64fe6fbd-d68c-4d8b-880f-253c2f1b9cc2 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3 800,00 Eur paslÄptus automobilio defektų Å¡alinimo kaÅ¡tus, 136,00 Eur automobilio defektų nustatymo kaÅ¡tus, 544,50 Eur sumokÄtus uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) ,,A.â už konsultacijas, teikiant pretenzijas atsakovui ir ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį teismui, 101,00 Eur žyminį mokestį, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
Legislator headnote
AI generated64fe6fbd-d68c-4d8b-880f-253c2f1b9cc2 · Alytaus apylinkÄs teismas: Kiti ieÅ¡kovo nurodomi automobilio defektai (katalizatorių paÅ¡alinimas, automobilio galinio dangÄio didesnis dažų sluoksnis, nurodomos sistemų klaidos) jam nebuvo žinomi, todÄl jis jų ieÅ¡kovui ir negalÄ nurodyti, nes jis neturi techninio iÅ¡silavinimo ir pakankamų techninių žinių automobilio techninei bÅ«klei nustatyti, yra tik technikos naudotojas, pasitikintis automobilyje įrengtų atitinkamų daviklių rodomais rodmenimis. IeÅ¡kovas turÄjo galimybes patikrinti perkamo automobilio techninÄ bÅ«klÄ autoservise ar techninių apžiÅ«rų centre, taÄiau tokia teise nepasinaudojo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2527-835/2022 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00753-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.12; (S) 2.6.8.11.4; 2.6.11.16.; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.1.7.11; 3.1.14.1; 3.2.1.1; 3.2.3.1; 3.2.4.9.1.1; 3.2.4.9.3.3; 3.2.4.11; 3.2.6.1. ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 5 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Audra DudzinskienÄ, sekretoriaujant R. N., J. R., dalyvaujant ieÅ¡kovui E. K., atsakovui E. Z., jo atstovui advokatui D. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsakovui E. Z. dÄl transporto priemonÄs paslÄptų defektų Å¡alinimo ir papildomų iÅ¡laidų atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3 800,00 Eur paslÄptus automobilio defektų Å¡alinimo kaÅ¡tus, 136,00 Eur automobilio defektų nustatymo kaÅ¡tus, 544,50 Eur sumokÄtus uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) ,,A.â už konsultacijas, teikiant pretenzijas atsakovui ir ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį teismui, 101,00 Eur žyminį mokestį, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad jis siekÄ Ä¯sigyti automobilį, transporto priemonių pardavimo portale rado skelbimÄ apie parduodamÄ automobilį ,,Audi A8â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir automobilis) be defektų. Vizualiai apžiÅ«rÄjÄs automobilio iÅ¡orÄ ir vidų, atsakovui nurodžius, kad vienintelis trÅ«kumas â sugedÄs deÅ¡inÄs pusÄs amortizatorius, jis su atsakovu 2022 m. vasario 16 d. sudarÄ Transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutartį (toliau â sutartis), sumokÄjo 4 900,00 Eur ir įsigijo 2007 m. gamybos, juodos spalvos automobilį ,,Audi A8â, . (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Automobilį įregistravo VÄ® Regitra 2022 m. vasario 18 d. savo vardu. 2022 m. vasario 19 d. jis nuveÅ¾Ä automobilį į automobilių remonto dirbtuves, kad bÅ«tų pakeistas atsakovo minÄtas sugedÄs deÅ¡inÄs pusÄs amortizatorius, taÄiau ten paaiÅ¡kÄjo, kad automobiliui yra perdaryta dujų sistema ir paÅ¡alinti katalizatoriai, kurių vertÄ ne mažesnÄ nei 1 500,00 Eur, todÄl automobilis neatitinka privalomosios transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros keliamų reikalavimų ir jį eksploatuoti yra draudžiama.
Apie tai jis nedelsiant SMS žinute informavo atsakovÄ , taÄiau atsakovas nereagavo į Å¡iÄ informacijÄ ir jokio sprendimo nepasiÅ«lÄ. 2022 m. vasario 23 d. automobilį nuveÅ¾Ä Ä¯ kitas automobilių remonto dirbtuves UAB ,,A.â, kur buvo nustatyta, kad iÅ¡metamųjų dujų sistema yra perdaryta ir paÅ¡alinti katalizatoriai, todÄl bÅ«tina atlikti automobilio ardymo darbus ir detales pakeisti naujomis. Apie tai atsakovas SMS žinute dar kartÄ informuotas, bet ir vÄl nereagavo. Tada jis užregistravo automobilį patikrai UAB ,,A. k. d. c.â, apie tai informavo atsakovÄ SMS žinute ir pakvietÄ kartu sudalyvauti, taÄiau atsakovas į praneÅ¡imÄ nereagavo.
UAB ,,A. k. d. c.â nustatÄ labai daug paslÄptų defektų, kurių preliminari remonto darbų ir detalių kaina yra 3 800,00 Eur, tiksli kaina paaiÅ¡kÄtų tik remonto metu. Dar jis įsigijo Automobilio istorijos ataskaitÄ per âcarVerticaâ ir paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡is automobilis yra turÄjÄs ne vienÄ eismo įvykį, 2020 m. JAV buvo patyrÄs incidentÄ ir buvo skirtas utilizuoti, 2008 metais buvo atsukta jo rida. Atsakovas vengia atsakomybÄs, nes apie tokių defektų atsiradimÄ ir buvimÄ jis žinojo, nesilaikÄ nustatytų reikalavimų garantuoti pirkÄjui, kad sutarties sudarymo metu nÄra paslÄptų trÅ«kumų, todÄl atsakovas turi atsakyti už netinkamos kokybÄs daikto pardavimÄ .
Atsakovas ir jo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad automobilį ,,Audi A8â, (duomenys neskelbtini), 2007 m. gamybos, pagal skelbimÄ www.autoplius.lt įsigijo 2021 m. spalio 23 d., prieÅ¡ tai apžiÅ«rÄjÄs ir įvertinÄs pagal savo supratimÄ , suvokdamas, jog automobilis nÄra naujas, todÄl savaime aiÅ¡ku yra galimi defektai, atsižvelgiant į automobilio amžių bei pravažiuotus kilometrus, įvertinant natÅ«ralų jo susidÄvÄjimÄ .
Automobilį pirko sau, savo reikmÄms, neturÄdamas tikslo jo perparduoti taip užsidirbant. NusipirkÄs automobilį, autoservise pakeitÄ variklio alyvÄ , filtrus, taÄiau jokie kiti automobilio remonto ar kurių nors jo sistemų perdarymo darbai per visÄ laikÄ , kuomet naudojosi automobiliu, nebuvo daryti. Kadangi įsigyjant automobilį buvo galiojanti techninÄ apžiÅ«ra, todÄl buvo įsitikinÄs, kad automobilis yra techniÅ¡kai tvarkingas ir tinkamas eksploatavimui. PavažinÄjÄs Å¡iuo automobiliu keletÄ mÄnesių nutarÄ, kad jis jam yra per galingas, neekonomiÅ¡kas, todÄl nusprendÄ jį parduoti.
Patalpinus skelbimÄ www.autoplius.lt, su juo susisiekÄ ieÅ¡kovas. Automobilio apžiÅ«rÄti atvyko ieÅ¡kovas kartu dar su dviem asmenimis, jam buvo pasiÅ«lyta pavažiuoti automobiliu ir jį iÅ¡bandyti, jis nesutiko, praÅ¡ydamas, kad su automobiliu jį ir su juo atvykusius asmenis pavÄžÄtų atsakovas. ApžiÅ«rint automobilį, jis informavo ieÅ¡kovÄ apie jam žinomus automobilio defektus (amortizatoriaus gedimÄ , rankinio stabdžio klaidos įspÄjamÄ jį signalÄ ), be to buvo pastebÄti visi vizualiai matomi automobilio defektai (variklio tepalo, auÅ¡inimo skysÄio pratekÄjimo žymÄs), iÅ¡orinių detalių defektai, taÄiau tai buvo suprasta, kaip automobilio natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo pasekmÄs, dÄl ko ieÅ¡kovas pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
UžkÅ«rus automobilio variklį, ieÅ¡kovas iÅ¡ karto atkreipÄ dÄmesį į gana garsų variklio darbÄ . Tokios bÅ«klÄs automobilį buvo pirkÄs iÅ¡ buvusio savininko, kuris buvo paaiÅ¡kinÄs, jog yra modifikavÄs automobilio iÅ¡metimo sistemÄ , Å¡ias aplinkybes jis nurodÄ ir ieÅ¡kovui. Pravažiavus automobiliu, ieÅ¡kovui jis patiko, su juo suderino galutinÄ kainÄ 4 900,00 Eur, siÅ«lÄ dar kartÄ apžiÅ«rÄti automobilį ar gal bÅ«t patikrinti jo techninÄ bÅ«klÄ autoservise, taÄiau ieÅ¡kovas papildomų automobilio apžiÅ«rų daryti nepageidavo, patikino, kad automobilis jį tenkina, pasiraÅ¡Ä automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, kitÄ dienÄ buvo patvirtinta deklaracija VÄ® âRegitraâ.
Po keleto dienų po automobilio perraÅ¡ymo ieÅ¡kovas jam skambino, vÄliau pradÄjo raÅ¡inÄti žinutes, reikÅ¡damas priekaiÅ¡tus, kurie buvo nepagrįsti, reikalavo iÅ¡ jo pinigų. Visus ieÅ¡kovo priekaiÅ¡tus vertina tik kaip norÄ nepagrįstai pasipelnyti, taip susimažinant nupirkto automobilio kainÄ , nes dauguma ieÅ¡kovo nurodytų automobilio defektų nÄra ir negali bÅ«ti laikomi paslÄptais defektais, kadangi jie yra vizualiai matomi, juos matÄ pirkÄjas apžiÅ«rinÄdamas automobilį prieÅ¡ pirkimÄ , Å¡ie defektai su pirkÄju buvo aptarti žodžiu.
Kiti ieÅ¡kovo nurodomi automobilio defektai (katalizatorių paÅ¡alinimas, automobilio galinio dangÄio didesnis dažų sluoksnis, nurodomos sistemų klaidos) jam nebuvo žinomi, todÄl jis jų ieÅ¡kovui ir negalÄ nurodyti, nes jis neturi techninio iÅ¡silavinimo ir pakankamų techninių žinių automobilio techninei bÅ«klei nustatyti, yra tik technikos naudotojas, pasitikintis automobilyje įrengtų atitinkamų daviklių rodomais rodmenimis. IeÅ¡kovas turÄjo galimybes patikrinti perkamo automobilio techninÄ bÅ«klÄ autoservise ar techninių apžiÅ«rų centre, taÄiau tokia teise nepasinaudojo.
Automobiliui esant 15 metų senumo, jam negali bÅ«ti keliami reikalavimai kaip naujam automobiliui. IeÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs apie atsuktÄ automobilio ridÄ , kad automobilis yra turÄjÄs eismo įvykį 2020 m., jam nebuvo žinomos, nes jis automobilį įsigijo 2021 m. spalio mÄn. jau automobiliui esant ir jį eksploatuojant Lietuvoje. Nesutinka su ieÅ¡kovo praÅ¡omomis priteisti iÅ¡laidomis, susijusiomis su automobilio apžiÅ«ra ir konsultavimu, kadangi ieÅ¡kovas tai darÄ savo interesais, siekdamas įvertinti įsigyto automobilio techninÄ bÅ«klÄ.
PraÅ¡o jo naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo. Teismas k o n s t a t u o j a : DÄl automobilio paslÄptų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų Å alių ginÄas dÄl prekÄs (automobilio) kilo iÅ¡ pirkimoâpardavimo santykių, kuriuos reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) XXIII skyriaus normos. Pagal CK 6.305 straipsnio 1 dalį pirkimoâ pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ).
Pagal CK 6.313 straipsnio nuostatas parduodamo daikto kaina nustatoma pinigais Å¡alių susitarimu, t. y. pirkimoâpardavimo sutartimi. PardavÄjo sutartinÄs prievolÄs perduoti daiktÄ turinys apima ir įsipareigojimÄ perduoti tinkamÄ daiktÄ . PardavÄjo prievolÄ patvirtinti daikto kokybÄ yra garantija pagal įstatymÄ (CK 6.317 straipsnio 2 dalis), taigi pardavÄjas, vykdydamas pareigÄ perduoti daiktÄ , turi patvirtinti ir daikto kokybÄ. Reikalavimai pagal pirkimoâpardavimo sutartį dÄl perduodamo daikto kokybÄs reglamentuoti CK 6.333 straipsnyje.
PardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui daiktus, kurių kokybÄ atitinka pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygas bei daiktų kokybÄ nustatanÄių dokumentų reikalavimus, reikalavimai dÄl daikto kokybÄs apima ir jo tinkamumÄ naudoti pagal tikslinÄ paskirtį: jeigu daiktų kokybÄ sutartyje neaptarta, pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, kad juos bÅ«tų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami, taÄiau jeigu sutarties sudarymo metu pirkÄjas praneÅ¡Ä pardavÄjui apie konkretų tikslÄ , kuriam jis perka daiktus, tai pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, jog jie tiktų tam konkreÄiam tikslui (CK 6.333 straipsnio 1 ir 4 dalys, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2010).
Pagal CK 6.327 straipsnio 3 dalį pardavÄjas atsako už bet kokį neatitikimÄ , kuris buvo nuosavybÄs teisÄs perÄjimo momentu, net jeigu tai paaiÅ¡kÄja vÄliau. Tai reiÅ¡kia, kad pagal Å¡iÄ nuostatÄ už paslÄptus (neakivaizdžius) daikto trÅ«kumus atsakomybÄ tenka pardavÄjui. Remiantis CK 6.327 straipsnio 4 dalimi, pardavÄjas atsako už bet kokį neatitikimÄ , kuris yra bet kokios pardavÄjo prievolÄs, įskaitant garantijos, kad tam tikrÄ laikÄ prekÄs bus tinkamos naudoti pagal jų įprastÄ ar specialiai nurodytÄ paskirtį ar iÅ¡laikys aptartas savybes ar charakteristikas, pažeidimo pasekmÄ.
PardavÄjas atsako už daiktų trÅ«kumus, jeigu pirkÄjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dÄl priežasÄių, atsiradusių iki daiktų perdavimo. Å i nuostata taikoma, kai sprendžiama dÄl pardavÄjo atsakomybÄs už netinkamÄ daiktų kokybÄ ir pirkÄjas turi įrodyti neatitikties kokybÄs reikalavimams faktÄ . Parduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ , t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje nustatytų kokybÄs, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nÄra, â įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkÄjas.
Tai iÅ¡plaukia iÅ¡ bendrojo įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo principo âįrodinÄja tas, kas teigiaâ, įtvirtinto Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnyje. Ä®statyme nÄra nustatyta parduotų daiktų trÅ«kumų fakto prezumpcijos, taigi pirkÄjas, teigdamas, kad pardavÄjas pažeidÄ sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžianÄias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus. Sutarties Å¡alių pateiktus įrodymus įvertinÄs pagal civilinio proceso įrodinÄjimo normas (CPK 176â224 straipsniai) teismas daro iÅ¡vadÄ , ar parduotų daiktų trÅ«kumų faktas įrodytas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2010).
CK 6.334 straipsnyje įtvirtinti bendrieji netinkamos kokybÄs daiktÄ nusipirkusio pirkÄjo civilinių teisių gynimo bÅ«dai (pakeisti daiktÄ , sumažinti jo kainÄ , paÅ¡alinti daikto trÅ«kumus ar atlyginti to iÅ¡laidas, grÄ Å¾inti kainÄ ir atsisakyti sutarties). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti remonto iÅ¡laidas. MinÄtu teisiniu reglamentavimu pirkÄjas gali pasinaudoti tuo atveju, jei įsigytas daiktas neatitinka kokybÄs reikalavimų ir pirkÄjas jų su pardavÄju neaptarÄ, apie juos nežinojo ir neturÄjo žinoti (CK 6.327 straipsnio 2 dalis, 6.333 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad atsakovas 2021 m. spalio 23 d. pirkimoâpardavimo sutartimi už 5 000,00 Eur iÅ¡ Lietuvos pilieÄio įsigijo 2007 metų gamybos ginÄo automobilį ,,Audi A8â, (duomenys neskelbtini), kuris buvo techniÅ¡kai tvarkingas, su galiojanÄia technine apžiÅ«ra. Atsakovas suprato, kad automobilis jam per galingas ir neekonomiÅ¡kas, todÄl nusprendÄ jį parduoti. 2022 m. vasario 16 d. ieÅ¡kovas apžiÅ«rÄjÄs automobilį, juo pavÄžÄtas, dÄl matomo automobilio vieno Å¡ono pakrypimo, girdimo garsesnio variklio darbo ir iÅ¡metimo sistemos garso nusiderÄjÄs 100,00 Eur, sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartį su atsakovu ir nusipirko, ginÄo automobilį už 4 900,00 Eur, jokie automobilio trÅ«kumai sutartyje nenurodyti, pažymÄta, kad techninÄ apžiÅ«ra galiojanti.
IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad 2022 m. vasario 18 d. automobilį įregistravo VÄ® âRegitraâ savo vardu, o 2022 m. vasario 19 d. nuveÅ¾Ä jį į automobilių remonto dirbtuves, kad bÅ«tų pakeistas atsakovo minÄtas sugedÄs deÅ¡inÄs pusÄs amortizatorius. Å ios aplinkybÄs patvirtina atsakovo parodymus, kad ieÅ¡kovui apžiÅ«rint automobilį, jis nurodÄ jam žinomus automobilio gedimus, ieÅ¡kovas automobilį apžiÅ«rÄjo ir matÄ jį tokį, koks jis buvo iÅ¡ tiesų. Pats ieÅ¡kovas patvirtino, kad atsakovas netrukdÄ ir jis turÄjo visas galimybes automobilį dar nuodugniau apžiÅ«rÄti, taÄiau to padaryti nepanoro.
IeÅ¡kovas aktyvių veiksmų ÄmÄsi tik 2022 m. vasario 19 d. apie tai nepraneÅ¡Äs atsakovui. Å iÄ dienÄ nustatoma, kad paÅ¡alinti katalizatoriai, o 2022 m. vasario 23 d. UAB ,,A.â nustato, kad iÅ¡metamųjų dujų sistema yra perdaryta ir paÅ¡alinti katalizatoriai, todÄl bÅ«tina atlikti automobilio ardymo darbus ir detales pakeisti naujomis. Atsakovas SMS žinute buvo pakviestas sudalyvauti UAB ,,A. k. d. c.â tikrinant automobilį, kur buvo nustatyta defektų, kurių preliminari remonto darbų ir detalių kaina yra 3 800,00 Eur (iÅ¡metimo sistema perdaryta, stabdžių sistema netvarkinga, auÅ¡inimo skysÄio nuotÄkis variklio skyriuje, alyvos nuotÄkis variklio skyriuje, kuro sistemos jungtys netvarkingos, oro įsiurbimo sistemos dalys netvarkingos, trÅ«ksta priekinių grotelių apdailinių dalių, automobilio galinio dangÄio dažų sluoksnis didesnis, netvarkingi galiniai žibintai, variklio valdymo blokas turi klaidų, automobilio beraktÄ sistema turi klaidų, automobilio atstumo sistema neveikia, automobilio ratų slÄgio sistema fiksuoja klaidas, automobilio stovÄjimo stabdžio sistema fiksuoja klaidas, automobilio garso sistema fiksuoja klaidas, automobilio skydelis fiksuoja klaidas, automobilio pneumatinÄs važiuoklÄs sistema fiksuoja klaidas), taÄiau tai netrukdo ieÅ¡kovui naudotis automobiliu pagal paskirtį.
Atkreiptinas dÄmesys, kad UAB ,,A. k.d.c.â automobilio patikrÄ atliko J. Ž. praÅ¡ymu ir už Å¡iÄ paslaugÄ ji apmokÄjo, bet ne ieÅ¡kovas. Dar vÄliau ieÅ¡kovas pasitikrino automobilio istorijÄ per âcarVerticaâ ir sužinojo, jog Å¡is automobilis turÄjo ne vienÄ eismo įvykį 2020 m. JAV, buvo skirtas utilizuoti, 2008 metais buvo atsukta jo rida. IeÅ¡kovo vertinimu Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovas apie tokių defektų atsiradimÄ ir buvimÄ Å¾inojo, nesilaikÄ nustatytų reikalavimų garantuoti pirkÄjui, kad sutarties sudarymo metu nÄra paslÄptų trÅ«kumų, todÄl jis turi atsakyti už netinkamos kokybÄs daikto pardavimÄ ir jam sumokÄti 3 800,00 Eur už bÅ«simÄ automobilio remontÄ .
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs ir tai, kad pardavÄjo atsakomybÄ už perduodamo daikto kokybÄ nÄra absoliuti. PardavÄjo pareiga garantuoti parduodamo daikto kokybÄ neapima tų atvejų, kai daikto trÅ«kumai pirkÄjui buvo žinomi arba tokie akivaizdÅ«s, kad kiekvienas atidus pirkÄjas juos bÅ«tų pastebÄjÄs be jokio specialaus tyrimo (CK 6.327 straipsnio 2 dalis, 6.333 straipsnio 2 dalis). Atsakovas kategoriÅ¡kai paneigÄ, jog perdarinÄjo dujų sistemÄ ir paÅ¡alino katalizatorius, ar kažkÄ Å¾inojo apie automobilio istorijÄ , nes jis automobilį pirko 2021 m. spalio 23 d.
Lietuvoje registruotÄ ir su galiojanÄia technine apžiÅ«ra. PažymÄtina, kad ir ieÅ¡kovo pateiki transporto priemonÄs apžiÅ«ros aktai nepatvirtino, jog katalizatoriai buvo paÅ¡alinti ir dujų sistema perdaryta laikotarpiu kuomet automobiliu naudojosi atsakovas. Taip pat Å¡ie dokumentai nepaneigia ir atsakovo teiginio, kad tai galÄjo bÅ«ti padaryta ieÅ¡kovui nusipirkus automobilį. TaÄiau jie patvirtina, kad automobilio iÅ¡metimo sistemos perdarymÄ iÅ¡pjaunant katalizatorius ir įvirinant vamzdį galima pamatyti vizualiai, o tokiÄ galimybÄ ieÅ¡kovas turÄjo.
Vadovaujantis pirmiau iÅ¡dÄstytais motyvais, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas nežinojo ir (ar) neprivalÄjo žinoti apie kokius nors automobilio trÅ«kumus, prieÅ¡ingų neginÄijamų įrodymų į bylÄ nepateikta, kad transporto priemonÄs įsigijimo metu, ji tiesioginÄ funkcijÄ atliko â važiavo ir jokių esminių gedimų, neleidžianÄių jos eksploatuoti, draudžianÄių dalyvauti eisme nebuvo, tai patvirtino ir paÄios Å¡alys. Ä®sigyto automobilio kokybei nustatyti yra svarbi aplinkybÄ, jog buvo perkamas gerokai naudotas automobilis, jis pagamintas 2007 m., todÄl ieÅ¡kovas turÄjo numanyti, kad automobilis gali turÄti tam tikrų techninių trÅ«kumų arba jie gali atsirasti bet kuriuo įsigytos transporto priemonÄs tolesnio eksploatavimo momentu.
Civiliniame procese galioja rungimosi principas (CPK 12 straipsnis). CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis). Ä®statymo nustatyta įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas privalo įrodyti savo reikalavimo pagrįstumÄ , o atsakovas â nesutikimo su ieÅ¡kovo reikalavimais pagrindÄ .
Teismas pažymi, jog pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Teismas civilinei bylai reikÅ¡mingas aplinkybes nustato remdamasis įrodymais.
Ä®rodymai â civilinei bylai reikÅ¡mingi faktiniai duomenys, gauti CPK 177 straipsnio 2 ir 3 dalyse iÅ¡vardytomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Rungimosi civiliniame procese principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovui leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodžius, kad buvusiam transporto priemonÄs savininkui â atsakovui iki daikto perdavimo buvo žinomi ieÅ¡kovo nurodyti automobilio trÅ«kumai, negali kilti atsakovo atsakomybÄ dÄl Å¡ių trÅ«kumų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl paslÄptų automobilio defektų Å¡alinimo kaÅ¡tų priteisimo atmestinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atsakovas praÅ¡Ä priteisti 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už teisines paslaugas. Atsakovo patirtos iÅ¡laidos pagrįstos ir nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui ir 13,44 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3â6 punktai, 92 straipsnis, 96 straipsnis). IÅ¡laidos už procesinių dokumentų įteikimÄ sumokamas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, nurodant juridinio asmens kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 5662, mokÄjimo paskirtį.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263â265 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo E. K. 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui E. Z.. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo E. K. 13,44 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus.
TeisÄja Audra DudzinskienÄ