64f9944b-7369-422d-9b66-e98cf4c4cdc6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti VMI pateikti 2021 m. birželio 22 d. Å iaulių AVMI sprendimÄ patvirtinti asociacijos â(duomenys neskelbtini)â patikrinimo aktÄ bei Å¡io akto įteikimÄ asociacijai patvirtinanÄius dokumentus; panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimÄ ir administracinÄs teisenos bylÄ S. J. atžvilgiu nutraukti. 2.1. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad 2019 m. spalio 29 d. VMI pradÄjo mokestinį patikrinimÄ , praneÅ¡imas apie patikrinimÄ 2019 m. gruodžio 4 d. buvo paskelbtas autorizuotų elektroninių paslaugų srityje ir tik 2020 m. rugsÄjo 1 d. buvo nusiųstas įgalioto asmens elektroniniu paÅ¡tu. Gavus informacijÄ apie patikrinimÄ , per įgaliotÄ asmenį buvo pateikti paaiÅ¡kinimai, įgaliotas asmuo atsakÄ Ä¯ pateiktus klausimus, pateikÄ dokumentus.
Legislator headnote
AI generated64f9944b-7369-422d-9b66-e98cf4c4cdc6 · Vilniaus apygardos teismas: TaÄiau byloje teismo nustatyti faktai vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, kad asociacijos vadovas apie VMI sprendimo pagrindu neva atsiradusį asociacijos nemokumÄ 2021 m. liepos 13 d. nežinojo ir žinoti negalÄjo. Nepaisydamas tokio esminio fakto, priimdamas nutarimÄ teismas iÅ¡ esmÄs pasirÄmÄ vienintele aplinkybe ir vertino jÄ kaip prejudicinį faktÄ - jog Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ ir tai savaime reiÅ¡kia, jog asociacijos vadovas savo pareigos iÅ¡kelti bankroto bylÄ neįvykdÄ tinkamai.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-197-497/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00095-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.11; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 27 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Audrius Cininas, sekretoriaujant Kristinai Äepaitei, dalyvaujant ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â Institucijos) atstovei G. P. (garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis), atsakomybÄn patrauktam asmeniui S. J. ir jo atstovei advokatei Inesai ArboÄienei (garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens S. J. atstovÄs advokatÄs Inesos ArboÄienÄs (toliau ir â pareiÅ¡kÄja, apeliantÄ) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimo, kuriuo S. J. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 120 straipsnio 1 dalyje ir jam skirta 1400 Eur bauda.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 1. Pirmosios instancijos teismo nutarimu S. J. nubaustas už tai, kad bÅ«damas asociacijos â(duomenys neskelbtini)â pirmininku ir žinodamas apie Å¡ios asociacijos finansinÄ padÄtį ir finansinius įsipareigojimus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos bei kitiems kreditoriams ir nuo 2021 m. liepos 13 d. žinodamas apie asociacijos â(duomenys neskelbtini)â mokestinÄ nepriemokÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI), privalÄjo pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl asociacijos â(duomenys neskelbtini)â (toliau ir â Asociacija) bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taÄiau nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , taip nevykdÄ pareigos, nustatytos Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 5 straipsnio 1 punkte.
Å ie S. J. veiksmai kvalifikuoti kaip administracinis nusižengimas, numatytas ANK 120 straipsnio 1 dalyje ir jam skirta administracinÄ nuobauda â 1400 Eur bauda. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 2. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja praÅ¡o:
1) įpareigoti VMI pateikti 2021 m. birželio 22 d. Å iaulių AVMI sprendimÄ patvirtinti asociacijos â(duomenys neskelbtini)â patikrinimo aktÄ bei Å¡io akto įteikimÄ asociacijai patvirtinanÄius dokumentus;
2) nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka;
3) panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimÄ ir administracinÄs teisenos bylÄ S. J. atžvilgiu nutraukti. 2.1. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad 2019 m. spalio 29 d. VMI pradÄjo mokestinį patikrinimÄ , praneÅ¡imas apie patikrinimÄ 2019 m. gruodžio 4 d. buvo paskelbtas autorizuotų elektroninių paslaugų srityje ir tik 2020 m. rugsÄjo 1 d. buvo nusiųstas įgalioto asmens elektroniniu paÅ¡tu. Gavus informacijÄ apie patikrinimÄ , per įgaliotÄ asmenį buvo pateikti paaiÅ¡kinimai, įgaliotas asmuo atsakÄ Ä¯ pateiktus klausimus, pateikÄ dokumentus.
TaÄiau galutinis sprendimas patvirtinti mokestinio patikrinimo aktÄ , kuris sukelia teisines pasekmes asociacijai ir jos vadovui, jokia forma nei asociacijos vadovui, nei jo įgaliotam asmeniui (su kuriuo VMI bendravo viso patikrinimo metu), nebuvo įteiktas. Taigi, jokių duomenų, kad patikrinimo aktas yra patvirtintas sprendimu, kuris yra vykdytinas dokumentas, o pateikti paaiÅ¡kinimai ir dokumentai patikrinimo metu nebuvo įvertinti, asociacijos vadovas neturÄjo ir negavo. TodÄl ir ta aplinkybÄ, jog asociacijos atžvilgiu yra paskaiÄiuota mokestinÄ nepriemoka VMI nei asociacijos vadovui nei įgaliotam asmeniui jokia forma nebuvo praneÅ¡ta ir jam nebuvo žinoma. 2.2.
ApeliantÄ pažymi, kad byla dÄl bankroto iÅ¡kÄlimo buvo pradÄta ir baigta asociacijos atstovams nedalyvaujant ir nežinant, nuslepiant VMI turÄtÄ informacijÄ apie asociacijos kontaktus. Duomenys apie neva atsiradusį įsiskolinimÄ VMI paaiÅ¡kÄjo gerokai vÄliau, kai asociacijos vadovui bankroto administratorius iÅ¡kÄlÄ civilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo (2022 m. kovo mÄn.). Akcentuoja, kad iki Å¡iol VMI nÄra pateikusi asociacijos vadovui sprendimo dÄl mokestinio akto patikrinimo, o net ir pateikus praÅ¡ymÄ tokia informacija yra slepiama ribojant S. J. teisÄ gintis ir formaliai nurodant, kad asociacijos vadovas iÅ¡kÄlus asociacijai bankroto bylÄ nebeturi įgalinimų veikti asociacijos vardu, taigi ir gauti Å¡ios asociacijos dokumentų.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, kaip akivaizdu iÅ¡ ginÄo bylos, sprendimas dÄl mokestinÄs nepriemokos patvirtinimo ir Å¡io sprendimo įteikimo faktas yra bÅ«tent S. J. teisines pasekmes sukeliantis veiksmas, VMI nei jam nei jo advokatei tokios informacijos nesuteikÄ, todÄl praÅ¡o teismo iÅ¡reikalauti iÅ¡ VMI Å¡iuos duomenis. Nurodo, kad asociacijos vadovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teismo iÅ¡reikalauti duomenis dÄl sprendimo patvirtinimo ir įteikimo jam, dÄl Å¡ios priežasties posÄdis buvo atidÄtas ir iÅ¡kviesti apklausti atsakingi VMI darbuotojai, taÄiau jokių reikÅ¡mingų paaiÅ¡kinimų jie teismui nepateikÄ, o dokumentai, patvirtinantys tinkamÄ sprendimo dÄl mokestinÄs nepriemokos įteikimÄ , į bylÄ taip ir nebuvo pateikti.
Tik Å¡io vienintelio dokumento pagrindu vÄliau asociacijai nežinant ir nedalyvaujant buvo iÅ¡kelta bankroto byla, taigi, sprendimo dÄl mokestinio patikrinimo akto patvirtinimo įteikimo faktas byloje yra esminis, taÄiau taip ir nebuvo nustatytas objektyviais įrodymais. TodÄl ginÄo byloje teismas nenustatÄ esminių faktinių bylos aplinkybių. PareiÅ¡kÄjos teigimu, nurodyti faktiniai duomenys byloje patvirtina, jog bylos esmÄ buvo netinkamai atskleista, nesant faktinio pagrindo, todÄl priimtas nutarimas turi bÅ«ti panaikintas. 2.3.
Skunde nurodoma, kad asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik įrodymų pagrindu nustaÄius jam inkriminuojamo nusižengimo sudÄtį. Kaip matyti iÅ¡ teismo konstatuojamosios dalies formuluotÄs, teismas asociacijos vadovo atsakomybÄ siejo su tuo, jog nuo 2021 m. liepos 13 d. S. J. žinojo apie asociacijos â(duomenys neskelbtini)â mokestinÄ nepriemokÄ VMI. Taigi, byloje turÄjo bÅ«ti neginÄijamai įrodytas faktas, jog Å iaulių apskrities VMI 2021 m. birželio 22 d. sprendimas patvirtinti mokestinio patikrinimo aktÄ buvo įteiktas tinkamai, o asociacijos vadovas turÄdamas tokius duomenis, nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų.
TaÄiau kaip matyti iÅ¡ paties nutarimo, teismas fakto apie asociacijos vadovo susipažinimo su VMI sprendimu fakto iÅ¡ esmÄs net nenustatinÄjo, o rÄmÄsi VMI darbuotojų paaiÅ¡kinimu ir bendra vadovo pareiga veikti rÅ«pestingai ir atidžiai. 2.4. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad iÅ¡ inkriminuojamos ANK 120 straipsnio 1 dalies dispozicijos bei teismo konstatuojamosios dalies formuluotÄs akivaizdu, jog Å¡iuo atveju pažeidimas siejamas su bankroto bylos neiÅ¡kÄlimu. ApeliantÄs teigimu, jeigu pats faktas dÄl bankroto bylos neiÅ¡kÄlimo gali bÅ«ti konstatuotas (paprastai konstatuojamas) kaltinamojo asmens neveikimu, tai faktas apie Å¡io asmens žinojimÄ apie pareigÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯vardijant konkreÄiÄ datÄ , neveikimu t.y. nesant tiesioginÄs tyÄios, konstatuotas negali bÅ«ti.
TaÄiau byloje teismo nustatyti faktai vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, kad asociacijos vadovas apie VMI sprendimo pagrindu neva atsiradusį asociacijos nemokumÄ 2021 m. liepos 13 d. nežinojo ir žinoti negalÄjo. Nepaisydamas tokio esminio fakto, priimdamas nutarimÄ teismas iÅ¡ esmÄs pasirÄmÄ vienintele aplinkybe ir vertino jÄ kaip prejudicinį faktÄ - jog Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ ir tai savaime reiÅ¡kia, jog asociacijos vadovas savo pareigos iÅ¡kelti bankroto bylÄ neįvykdÄ tinkamai.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, tai nÄra tiesiogiai tarpusavyje susijÄ klausimai, o pareiga inicijuoti bankroto bylÄ visų pirma yra susijusi su asociacijos vadovo žinojimu apie įsiteisÄjusį mokestinÄs nepriemokos VMI egzistavimÄ , o ne su bankroto bylos iÅ¡kÄlimu. Pažymi, kad nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ aplinkybÄs dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir nagrinÄjimo asociacijos atstovams (vadovui ar įgaliotam asmeniui) nedalyvaujant net nebuvo nagrinÄtos ar detalizuotos, taigi teismas nepagrįstai nutarime rÄmÄsi aplinkybÄmis, kurios byloje buvo nagrinÄtos. 2.5.
Teismas kaip prejudiciniais faktais pasinaudojo Vilniaus apygardos teismo byla dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo asociacijai â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau prejudiciniai faktai saisto tik tas Å¡alis, kurios dalyvavo bylos nagrinÄjime. 2.6. Skunde akcentuojama, kad liudytoja apklausta VMI darbuotoja G. P. paaiÅ¡kino teismui, kad praneÅ¡imas asociacijai apie inicijuojamÄ nemokumo procesÄ (bet ne apie sprendimÄ patvirtinti patikrinimo aktÄ ) buvo iÅ¡siųstas registruotu laiÅ¡ku adresu (duomenys neskelbtini), nors VMI buvo žinoma tiek apie įgaliotÄ atstovÄ tiek ir apie tinkamus kontaktus - Å¡io asmens elektroninį paÅ¡tÄ bei asociacijos vadovo adresÄ (duomenys neskelbtini).
Nepaisant to, VMI nesiuntÄ patikrinimo metu jai pateiktais nurodytais kontaktais dokumentų ir duomenų, taÄiau pasirinko formalų ir nesÄ Å¾iningÄ Ä¯teikimo bÅ«dÄ . Pažymi, jog ir konkreÄių duomenų apie tai, kad net ir neteisingu adresu buvo iÅ¡siųsti praneÅ¡imai, byloje nÄra. Taigi, teismo iÅ¡vada, kad asociacijos vadovas nuo 2021 m. liepos 13 d. žinojo apie asociacijos â(duomenys neskelbtini)â mokestinÄ nepriemokÄ VMI, neparemta jokiais bylos dokumentais ir yra nepagrįstas ir neįrodytas teiginys. 2.7.
Skunde nurodoma, kad teismas kritiÅ¡kai vertino buvusio asociacijos vadovo paaiÅ¡kinimus, jog jis nuo 2011 m. realiai asociacijos vadovo veiklos nevykdÄ, nes neva tai reiÅ¡kia jo nerÅ«pestingumÄ , taÄiau visiÅ¡kai nevertino fakto, jog mokestinio patikrinimo metu su VMI bendravo įgaliotas asmuo, jo veikimÄ VMI pripažino tinkamu, nes priÄmÄ tiek jo paaiÅ¡kinimus, tiek jo pateiktus dokumentus, t. y. ginÄo dÄl įgalioto asmens netinkamo asociacijos atstovavimo nebuvo. Taigi, byloje aktualus klausimas, kokia apimtimi asociacija buvo atstovaujama įgalioto asmens, teismas privalÄjo aiÅ¡kintis ar įgaliojimu suteiktos teisÄs ir pareigos neapÄmÄ ir pareigos informuoti asociacijÄ apie finansinÄ padÄtį ir ar galimai kelti bankroto bylÄ . 2.8.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai. Nekaltumo prezumpcijÄ privalo paneigti institucija, o abejonių nepanaikinimo rizika tenka iniciavusiai bylÄ institucijai (LAT nutartis admin. nusižengimo byloje Nr. 2AT-3/2019.) 2.9. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs pirmos instancijos teisme nebuvo nustatytos tinkamai, todÄl tikslinga organizuoti žodinį bylos nagrinÄjimÄ , praÅ¡o teismo skirti posÄdį nuotoliniu bÅ«du âZoomâ platformoje.
3. Atsiliepimu į skundÄ VMI atstovas praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir skundo netenkinti. 3.1. Institucija nesutinka su skundo teiginiu, kad galutinis sprendimas patvirtinti mokestinio patikrinimo aktÄ jokia forma nei asociacijos vadovui nei jo įgaliotam asmeniui, su kuriuo VMI prie FM viso patikrinimo metu bendravo, nebuvo įteiktas. Pažymi, kad Å iaulių AVMI 2021 m. birželio 22 d. sprendimas Nr. (31.49 Mr) FR0682-153 dÄl asociacijai â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. balandžio 30 d. patikrinimo akto Nr. (31.49) FR0680-146 tvirtinimo, su lydraÅ¡Äiu Nr. (44.2 Mr) S-3393, 2021 m. birželio 23 d. iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu: (duomenys neskelbtini) asociacijos atstovui A.
A., kuris, kaip įgaliotas atstovas, buvo pateikÄs ir pastabas dÄl nurodyto patikrinimo akto. A. A. atstovavo asociacijÄ â(duomenys neskelbtini)â pagal 2014 m. gruodžio 29 d. įsakymÄ Nr.14/12/29, pasiraÅ¡ytÄ S. J.. MinÄtas sprendimas 2021 m. birželio 22 d. patalpintas ir Mano VMI portale bei nurodyta, kad asociacija â(duomenys neskelbtini)â informuota el. paÅ¡tu: (duomenys neskelbtini) Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , skundo teiginiai, jog asociacijos atžvilgiu yra paskaiÄiuota mokestinÄ nepriemoka VMI prie FM nei asociacijos vadovui nei įgaliotam asmeniui jokia forma nebuvo praneÅ¡ta ir jam nebuvo žinoma, neatitinka tikrovÄs. 3.2.
Pažymi, kad administracinio nusižengimo byloje Nr. A6.-111-865/2022, kurios nutarimas yra skundžiamas, VMI prie FM nebuvo nei įpareigota, nei papraÅ¡yta pateikti dokumentus net ir kvieÄiant į teismo posÄdį atsakingus VMI prie FM darbuotojus. 3.3. JANÄ® 9 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad kreditorius nemokumo procesÄ inicijuoja registruotu laiÅ¡ku, per antstolius ar pasiuntinių paslaugų teikÄjus pateikdamas praneÅ¡imÄ juridiniam asmeniui jo buveinÄs adresu, arba pateikdamas praneÅ¡imÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, jeigu užtikrinamas perduodamos informacijos saugumas ir galima nustatyti asmens tapatybÄ.
PraneÅ¡imas laikomas įteiktu praÄjus 7 dienoms nuo jo iÅ¡siuntimo dienos, jeigu jis nebuvo pateiktas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Vadovaujantis JANÄ® 16 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo atsiranda nuo termino, skirto prievolei įvykdyti, susitarimui dÄl pagalbos sudaryti ar sprendimui bankroto procesÄ vykdyti ne teismo tvarka priimti, pabaigos. VMI JANÄ® 9 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ sÄ lygÄ Ä¯vykdÄ. 2021 m. rugsÄjo 29 d. iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ Nr. (23.31-08) 325-980 apie inicijuojamÄ nemokumo procesÄ asociacijai â(duomenys neskelbtini)â, kuriuo buvo nustatytas 30 dienų terminas prievolei įvykdyti, susitarimui dÄl pagalbos sudaryti arba sprendimui bankroto procesÄ vykdyti ne teismo tvarka priimti.
Å is praneÅ¡imas vadovaujantis JANÄ® 9 straipsnio nuostatomis buvo iÅ¡siųstas žinomu Asociacijos buveinÄs adresu: (duomenys neskelbtini) (paÅ¡to siuntos brÅ«kÅ¡ninis kodas (duomenys neskelbtini)). Atsižvelgiant į tai, kad per nustatytÄ terminÄ asociacija â(duomenys neskelbtini)â prievolÄs VMI prie FM neįvykdÄ, susitarimas dÄl pagalbos nebuvo sudarytas ir sprendimas bankroto procesÄ vykdyti ne teismo tvarka nebuvo priimtas, VMI prie FM įgijo teisÄ ir kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo.
Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gruodžio 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-3359-432/2021 nustatÄ, kad atsakovui asociacijai â(duomenys neskelbtini)â įteiktinos pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijos bei nustatytinas terminas atsiliepimui į pareiÅ¡kimÄ pateikti. Nustatyta, jog asociacijos â(duomenys neskelbtini)â pirmininkas yra S. J., kuris kartu su atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ privalo teismui pateikti dokumentus numatytus JANÄ® 20 straipsnio 2 dalyje. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nepateikÄ. 3.4.
Taip pat atkreipia dÄmesį, kad pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu liudytojas A. A. parodÄ, kad jis yra asociacijos â(duomenys neskelbtini)â vienas iÅ¡ steigÄjų ir gavo Vilniaus apygardos teismo nutartį, kad asociacijai yra iÅ¡kelta bankroto byla ir paskirta administratorÄ, taÄiau liudytojas nurodÄ, kad asociacija neturi pelno, todÄl sprendimo neskundÄ. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Apeliacinis skundas netenkinamas 4. ANK 652 straipsnyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , užtikrindamas, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ar asmens, dÄl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padÄtis nebÅ«tų pabloginta daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
5. Siekiant atsakyti į apeliacinio skundo argumentus bei paÅ¡alinti kylanÄias abejones, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo žodinio proceso tvarka. PrieÅ¡ posÄdį aukÅ¡tesnysis teismas, tenkinÄs apeliantÄs praÅ¡ymÄ , iÅ¡reikalavo iÅ¡ VMI papildomus dokumentus: Å iaulių AVMI 2021 m. birželio 22 d. sprendimÄ Nr. (31.49 Mr) FR0682-153 dÄl asociacijai â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. balandžio 30 d. patikrinimo akto Nr. (31.49) FR0680-146 tvirtinimo, su lydraÅ¡Äiu Nr. (44.2 Mr) S-3393 ir bei Å¡io dokumento siuntimÄ patvirtinanÄius duomenis.
Taip pat teismas iÅ¡ VÄ® Registrų centras iÅ¡reikalavo Asociacijos Ä®status, steigimo sutartį, VMI pateikÄ ir kitus dokumentus (2014 m. gruodžio 29 d. S. J. įsakymÄ Nr. 14/12/29 ir kt.) NagrinÄjant bylÄ Å¾odinio proceso tvarka buvo atnaujintas įrodymų tyrimas, teismas prijungÄ prie bylos iÅ¡reikalautus dokumentus ir iÅ¡tyrÄ juos teismo posÄdyje, taip pat apklausÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ S. J. ir liudytojÄ A. A..
6. ApeliacinÄs instancijos teisme S. J. parodÄ, kad Asociacijos vadovu buvo iki 2011 m., taÄiau nesuradus kas jį pakeistų, buvo priimtas sprendimas, kad visus įgaliojimus jis perduoda A. A.. Nuo tada jis nedalyvaudavo asociacijojos veikloje. Kitos institucijos apie raÅ¡tÄ , kuriuo jis perdavÄ Ä¯galiojimus, informuotos nebuvo, TeigÄ, kad įgaliojimas Registrų centrui nebuvo perduotas. TaÄiau, mokesÄių patikrinimo metu viskÄ darÄ A. A.. NurodÄ, kad jis (S. J.) 2020 m. rugpjÅ«Äio 29 d. gavo pirminį praneÅ¡imÄ , kad bus mokestinis patikrinimas, kurį persiuntÄ A.
A. ir Å¡is bendravo su VMI, susiraÅ¡inÄjo, rinko dokumentus, atsakinÄjo į VMI klausimus. Apie tai, kad skirta nepriemoka, A. A. jį informavo, teigÄ, kad ruoÅ¡ papildomus dokumentus. AplinkybÄs, kad A. A. prieÅ¡taravime nurodyti dokumentai yra atmesti, jis nežino, tokios informacijos iÅ¡ VMI neturi. Jis turi el. paÅ¡to adresÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 124 ). Akcentavo, kad gavÄs laiÅ¡kÄ iÅ¡ VMI, atidavÄ jį A. ir viskÄ darÄ A. A.. VisÄ komunikacijÄ VMI vykdÄ per A.. Apie galutinius VMI sprendimus, apie iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ , jis sužinojo 2022 m. vasario mÄnesį, kai oficialiai gavo sprendimÄ , kad iÅ¡kelta bankroto byla.
Jis nežinojo jokios informacijos, tai kaip jis galÄjo kreiptis į VMI dÄl bankroto.
7. ApeliacinÄs instancijos teisme apklaustas A. A. parodÄ, kad Asociacijos steigÄjai buvo trys: S. J., P. Z. ir jis. Tai buvo 2007 metais. Asociacija buvo skirta sportininkams palaikyti. S. J. buvo vadovas ir organizuodavo varžybas, jis buvo kai kurių komandų treneris. P. Z. daugiau prižiÅ«rÄjo techninÄ pusÄ, t. y sukÅ«rÄ ir prižiÅ«rÄjo internetinį puslapį. Jis (A. A.) tvarkÄ buhalterinius dalykus, užsiÄmÄ rÄmÄjų paieÅ¡ka. 2010 m. S. praÅ¡Ä jį pakeisti ir priimti kitÄ vadovÄ .
Jie tada buvo suÅ¡aukÄ visuotinį susirinkimÄ , priÄmÄ nutarimÄ , bet Registrų centrui jis nebuvo iÅ¡siųstas. Mano, kad to susirinkimo protokolas greiÄiausiai liko pas buhalterÄ. Å iaip visus buhalterinius dokumentus jie perdavÄ bankroto administratoriui, o Å¡is protokolas, jo manymu, yra likÄs. TeigÄ, kad Asociacijos steigimo protokolų nÄra. Patvirtino, kad VMI patikrinime, kuris pasibaigÄ 2021 m. balandžio 30 d., dalyvavo nuo pat pradžios. S. jam pasakÄ, kad jų ieÅ¡ko VMI, tai jis prisistatÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
R. J., ir toliau ji jam atsiuntÄ kokių dokumentų jai reikia ir jis su ja toliau bendravo iki 2021 m. balandžio 27 d. TeikÄ jai visus dokumentus, kokių tik ji praÅ¡Ä. 2021 m. balandžio 30 d. patikrinimo aktÄ iÅ¡ paÅ¡to pasiÄmÄ 2021 m. gegužÄs 15 d.. NurodÄ, kad S. J. Å¡iame patikrinime ir suraÅ¡ant atsiliepimÄ nedalyvavo, taÄiau S. J. taip pat nesutiko su patikrinimo aktu. GavÄs aktÄ paskambino S. ir jie tai aptarÄ telefonu, jis pasakÄ, kad yra paraÅ¡ytas aktas, paskaitÄ akto pagrindinius žodžius, kad jiems pripažintas pelnas ir paraÅ¡ytos priežastys, jog jie nepateikÄ kažkokių dokumentų todÄl jiems pripažino pelnÄ .
Tada S. ir jis kartu nutarÄ, kad reikia raÅ¡yti nesutikimo atsiliepimÄ . AtsiliepimÄ raÅ¡Ä jis, jame nurodydamas, kad tie dokumentai reikalaujami nebuvo, buvo reikalaujami apskaitos dokumentai, kad nesutinka su akte iÅ¡dÄstytais faktais ir iÅ¡siuntÄ R. J.. ApylinkÄs teisme pateikÄ siuntimo įrodymÄ ir atsiliepimo kopijÄ . TeigÄ, kad bendraudamas su VMI naudojosi el. p. (duomenys neskelbtini) NurodÄ, kad birželio 22 d. sprendimo jis nematÄ. Pasirodo šį sprendimas jis gavo iÅ¡ VMI el. paÅ¡tu, kuris buvo siųstas iÅ¡ el. paÅ¡to adreso (duomenys neskelbtini) bet jis tik dabar, kai atÄjo Å¡i byla, peržiÅ«rÄjo visus laiÅ¡kus ir pastebÄjo, kad yra tokį laiÅ¡kÄ gavÄs, bet nÄra jo matÄs. PaaiÅ¡kino, kad dirba dar keliose įmonÄse ir iÅ¡ Å¡io adreso gauna labai daug laiÅ¡kų, kurie yra susijÄ su buhalterija ir tų laiÅ¡kų jis neatidarinÄja, juos žiÅ«ri jo buhalteriai.
TeigÄ, kad el. paÅ¡to â (duomenys neskelbtini) pradžia žinoma, nes vienas iÅ¡ S. el. paÅ¡to adresų taip prasidÄdavo. bet nežino ar gale â(duomenys neskelbtini)â. Nežino kas Å¡iuo el. paÅ¡tu naudojosi, galvojo, kad S.. Asociacija turÄjo el. paÅ¡tÄ â (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi jis (A. A.). NurodÄ, kad Asociacija buvo registruota adresu â (duomenys neskelbtini), taÄiau nuo 2010 m. jie iÅ¡ ten iÅ¡sikraustÄ ir neperregistravo. Korespondencija jų nepasiekdavo. Ä®monÄ bankrutavo, pastatÄ (taip įtaria) atÄmÄ bankas ir kas toliau su juo vyko jis tikrai nežino, taÄiau juos galima rasti labai paprastai, įvedus į âGoogleâ narÅ¡yklÄ A.
A. yra nurodomi adresas, telefono numeris. VMI teikiant dokumentus asociacijos vardu veikdavo jis.
8. AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, įvertinÄs skundžiamo nutarimo, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus bei teismo iÅ¡reikalautus ir prie bylos prijungtus papildomus dokumentus, apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje duotus asmenų parodymus, sprendžia, kad skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti ar keisti nÄra pagrindo.
9. ANK 120 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už kreditorių teisių pažeidimÄ (kreditorių reikalavimų tenkinimo eilÄs ir tvarkos pažeidimÄ , pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nepateikimÄ ar pavÄluotÄ pateikimÄ teismui, kreditorių susirinkimų nesuÅ¡aukimÄ Ä¯statymuose numatytais atvejais). IÅ¡ skunde dÄstomų argumentų matyti, kad skundžiamas nutarimas iÅ¡ esmÄs ginÄijamas tuo aspektu, kad Asociacijos 2021 m. birželio 22 d. mokestinio patikrinimo aktas nebuvo tinkamai įteiktas, o S. J. nežinojo apie Asociacijai priskaiÄiuotÄ Ä¯siskolinimÄ , todÄl jo veiksmuose nÄra ANK 120 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto administracinio nusižengimo subjektyviųjų požymių.
10. IÅ¡ teismo iÅ¡reikalautų papildomų duomenų matyti, kad Å iaulių AVMI 2021 m. birželio 22 d. sprendimas Nr. (31.49 Mr) FR0682-153 dÄl asociacijai â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. balandžio 30 d. patikrinimo akto Nr. (31.49) FR0680-146 tvirtinimo, su lydraÅ¡Äiu Nr. (44.2 Mr) S-3393, 2021 m. birželio 23 d. iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu: (duomenys neskelbtini) asociacijos atstovui A. A., kuris, buvo pateikÄs ir pastabas dÄl nurodyto patikrinimo akto (b. l. 44-46; 133-136). Apklaustas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A.
A. patvirtino, kad el. paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini) tai jo elektroninio paÅ¡to adresas ir Å¡iuo el. paÅ¡tu jis bendravo su VMI. Taip pat jis patvirtino, kad į šį paÅ¡tÄ minÄtas patikrinimo aktas buvo siųstas, taÄiau jis jo laiku nepamatÄ, pastebÄjo jį tik nagrinÄjant Å¡iÄ administracinio nusižengimo bylÄ , peržiÅ«rÄjÄs visus laiÅ¡kus, teigdamas, kad patikrinimo aktas siųstas iÅ¡ el. paÅ¡to adreso (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurio jo įmonÄs gauna daug su buhalterija susijusių laiÅ¡kų, kuriuos jis palieka buhalterÄms.
Taigi, skundo teiginys, kad galutinis sprendimas patvirtinti mokestinio patikrinimo aktÄ , kuris sukelia teisines pasekmes asociacijai ir jos vadovui, jokia forma nei asociacijos vadovui, nei jo įgaliotam asmeniui (su kuriuo VMI bendravo viso patikrinimo metu), nebuvo įteiktas, nepagrįstas.
11. Nors skunde itin akcentuojama, kad teisines pasekmes imtis veiksmų, sukÄlÄ tik 2022 m. birželio 22 d. mokestinio patikrinimo aktas apie kurį S. J. nežinojo, taÄiau toks vertinimas nepagrįstas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2021 m. birželio 8 d. A. A. iÅ¡siuntÄ VMI atsakymÄ Ä¯ 2021 m. balandžio 30 d. asociacijos â(duomenys neskelbtini)â patikrinimo aktÄ (b. l. 44-49). Å iuo aktu Asociacijai priskaiÄiuota 9453 Eur mokesÄių valstybei. Apklaustas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A.
A. paliudijo, kad apie Å¡iÄ nepriemokÄ , prieÅ¡ siųsdamas atsakymÄ VMI, kalbÄjosi su S. J.. AplinkybÄ, jog žinojo apie priskaiÄiuotÄ nepriemokÄ Asociacijai apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje patvirtino ir S. J. (b. l. 124). Apklaustas apeliacinÄs instancijos teisme S. J. nurodÄ, kad bÅ«tent jis gavo pirminį praneÅ¡imÄ , kad VMI bus atliekamas Asociacijos mokestinis patikrinimas, viskÄ perdavÄ A. A.. Taip pat jis nurodÄ, kad A. A. ruoÅ¡Ä papildomÄ informacijÄ ir prieÅ¡taravimus VMI, taÄiau kad prieÅ¡taravimai buvo atmesti, jis nežino (b. l. 124).
Taigi, nepaisant to, jog tuo metu dar nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl nepriemokos, aplinkybÄ, jog ji yra S. J. žinojo. Tai, kad A. A. su priskaiÄiuotais įsiskolinimais nesutiko ir siuntÄ prieÅ¡taravimÄ , savaime nesuponavo, kad nepriemoka bus visiÅ¡kai panaikinta, o S. J. tolimesne Å¡io patikrinimo eiga apskritai nesidomÄjo. Aptartos aplinkybÄs patvirtina, jog pirmosios instancijos teismo konstatavimas, kad S. J. 2021 m. liepos 13 d. žinojo apie mokestinÄ nepriemokÄ yra teisingas. TurÄdamas tokiÄ informacijÄ , S. J., kaip asociacijos vadovas pagal 2007 m. liepos 9 d. steigimo sutartį, privalÄjo imtis priemonių įmonÄs mokumui atstatyti ar inicijuoti jos bankroto procedÅ«ras, taÄiau jokių veiksmų nesiÄmÄ.
12. Skundo teiginiai, kad S. J. buvo įgaliojÄs atstovauti AsociacijÄ A. A., nepagrįsti. Nors byloje yra 2014 m. gruodžio 29 d. S. J. įsakymas, kuriuo jis įgaliojo nuo 2015 m. sausio 1 d. A. A. pasiraÅ¡yti visus dokumentu susijusius su Asociacijos veikla, teikti deklaracijas ir atstovauti VMI, taÄiau remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.142 straipsnio 1 dalimi, jeigu terminas įgaliojime nenurodytas, įgaliojimas galioja vienerius metus nuo jo sudarymo dienos. MinÄtame įsakyme, kuris savo turiniu prilygsta įgaliojimui, nÄra nurodytas jo galiojimo terminas, todÄl Å¡iai administracinio nusižengimo bylai aktualiu laikotarpiu (2020-2021 m.) Å¡is dokumentas buvo negaliojantis.
13. Asociacijos â(duomenys neskelbtini)â įstatai ir LR Asociacijų įstatymo 8 str. nustato, kad asociacijos valdymo organus skiria (renka) ir atÅ¡aukia Visuotinis narių susirinkimas. Nei pats S. J., nei A. A. nepateikÄ nei Asociacijos narių susirinkimo protokolo dÄl S. J. atÅ¡aukimo iÅ¡ jos vadovo pareigų, nei jo įgaliojimų delegavimo, nei bet kokio kito Asociacijos â(duomenys neskelbtini)â narių susirinkimo už visÄ jos veiklos laikotarpį protokolo. TodÄl nÄra akto, patvirtinanÄio, kad S. J., kaip asociacijos â(duomenys neskelbtini)â vadovo įgaliojimai pagal 2007 m. liepos 9 d. steigimo sutartį (b. l. 150) pasibaigÄ, ar kad jie bÅ«tų buvÄ perduoti kitam asmeniui.
14. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad nors el. paÅ¡to adresais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) naudojosi A. A., taÄiau atsižvelgiant į tai, jog S. J. žinojo apie mokestinÄ nepriemokÄ ne vÄliau kaip iki 2021 m. liepos 13 d., tai neÅ¡alina jo, kaip Asociacijos vadovo atsakomybÄs.
15. Nors skunde akcentuojama, kad skundžiamame nutarime nepagrįstai remiamasi Vilniaus apygardos teismo 2022 m. sausio 14 d. nutartyje, kuria Asociacijai iÅ¡kelta bankroto byla, nustatytais prejudiciniais faktais, teigiama, kad prejudiciniai faktai saisto tik byloje dalyvavusias Å¡alis, taÄiau su tuo sutiktina tik Å¡i dalies. ApeliantÄ teisingai nurodo, kad Vilniaus apygardos teismo 2022 m. sausio 14 d. nutartyje nustatyti faktai neatitinka prejudicinių faktų sÄ vokos (CK 182 straipsnis), taÄiau apylinkÄs teismo posÄdyje S. J. be kita ko ginÄijo ir patį įsiskolinimo VMI faktÄ , teigdamas, kad jis priskaiÄiuotas nepagrįstai.
Atsakydamas į Å¡iuos argumentus, teismas pagrįstai nurodÄ, kad VMI nurodytos aplinkybÄs dÄl įsiskolinimo yra nustatytos Vilniaus apygardos teismo 2022 m. sausio 14 d. nutartyje, kurios S. J. neskundÄ ir ji yra įsiteisÄjusi. Tokiu bÅ«du, esant įsiteisÄjusiame teismo sprendime nustatytoms aplinkybÄms, jos negali bÅ«ti dar kartÄ vertinamos kitoje byloje, todÄl apylinkÄs teismas S. J. argumentų Å¡ioje dalyje pagrįstai nevertino.
16. Ä®vertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimu S. J. pagrįstai nubaustas pagal ANK 120 straipsnio 1 dalį, o apeliacinio skundo argumentai, nesudaro pagrindo Å¡io nutarimo naikinti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu, n u t a r i a : palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 27 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. J. atstovÄs advokatÄs Inesos ArboÄienÄs skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas Audrius Cininas