64efd8c8-a3ad-41bb-841d-96ec6514528d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus (toliau â ir Vilniaus skyriaus 4-asis pensijų skyrius) 2010-10-18 sprendimÄ Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ;
Legislator headnote
AI generated64efd8c8-a3ad-41bb-841d-96ec6514528d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: GinÄijamas 2010-10-18 sprendimas Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ nesiderina su Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintu valstybÄs įsipareigojimu rÅ«pintis savo valstybÄs pilieÄiais, teikti jiems socialinÄ paramÄ Ä¯statymų nustatytais atvejais, pažeidžia mano teisÄ Ä¯ socialinį aprÅ«pinimÄ teisÄ gauti visÄ man priklausanÄiÄ kompensacijÄ kurios apsaugÄ garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 52 straipsniai, taip pat kitus bendruosius teisÄs principus, todÄl turÄtų bÅ«ti panaikintas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1435-624/2012(Proceso Nr. 3-61-3-03585-2010-7)Procesinio sprendimo kategorija 6.8; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos BalÄytienÄs, ArÅ«no Dirvono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Rositos PatackienÄs, sekretoriaujant Dinai Belovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. K., atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus atstovei JÅ«ratei Uptienei, treÄiojo suinteresuotojo asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovei Gražinai JackÅ«nienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. K. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄjas S. K. skunde praÅ¡o teismo:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus (toliau â ir Vilniaus skyriaus 4-asis pensijų skyrius) 2010-10-18 sprendimÄ Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ;
2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2010-11-22 sprendimÄ Nr. (6.5)T-7176 âDÄl neiÅ¡mokÄtos kompensacijos dalies už ypatingas darbo sÄ lygasâ;
3) įpareigoti Vilniaus skyriaus 4-Ä jį pensijų skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiÄ neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas už laikotarpį nuo 2007-09-28 iki 2009-05-25. Taip pat pareiÅ¡kÄjas skunde praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti:
1) ar Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. 9 d. ta apimtimi, kuria kompensacijos iÅ¡mokÄjimas ribojamas 12 mÄnesių terminu nepriklausomai nuo pavÄluoto kreipimosi priežasties, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 23, 52 straipsniams, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių, teisinio tikrumo ir teisinio saugumo principams;
2) ar Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-02-20 nutarimu Nr. 267 patvirtinto Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡o) 19 punktas ta apimtimi, kuria kompensacijos iÅ¡mokÄjimas ribojamas 12 mÄnesių terminu nepriklausomai nuo pavÄluoto kreipimosi priežasties, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 23, 52 straipsniams, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių, teisinio tikrumo ir teisinio saugumo principams.
Nurodo, kad VSDFV Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrius neiÅ¡mokÄjo jam priklausanÄios kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas už laikotarpį nuo 2007-09-28 iki 2009-05-25. Nesutikdamas su 2010-10-18 sprendimu Nr. Nr. (15.6.11)15-5-11731, 2010-10-29 pateikÄ skundÄ VSDFV, kuri 2010-11-22 sprendimu Nr. (6.5)1-7176 âDÄl neiÅ¡mokÄtos kompensacijos dalies už ypatingas darbo sÄ lygasâ Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyriaus 2010-10-18 sprendimÄ Nr. (15.6.11)15-5-11731 paliko nepakeistÄ . Su Å¡iais sprendimais nesutinka.
PriÄmus Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymÄ (toliau â ir Ä®statymas), įsigaliojusį nuo 1995-01-01, teisÄ Ä¯ pensijÄ lengvatinio dydžio ir lengvatinÄmis sÄ lygomis dÄl darbo ypatingomis sÄ lygomis, buvo pakeista pinigine kompensacija. Ä®statymo 67 str. (2005-05-19 įstatymo Nr. X-209 redakcija) ir Tvarkos apraÅ¡e buvo įtvirtintas teisinis reglamentavimas, pagal kurį asmenims, kuriems iki 1995-01-01 nebuvo paskirta valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs ar iÅ¡tarnauto laiko pensija, Lietuvos Respublikos ar personalinÄ pensija, arba po Ä®statymo įsigaliojimo kitų teisÄs aktų nustatyta nuolatinÄ kompensacinÄ iÅ¡moka už ypatingas darbo sÄ lygas ir kurie iki Ä®statymo įsigaliojimo nustatytÄ laikÄ dirbo darbus kenksmingomis darbo sÄ lygomis ir karÅ¡tuosiuose cechuose, numatytus Lietuvoje galiojusiame gamybų, cechų, profesijų ir pareigų sÄ raÅ¡e Nr. 1, taip pat dirbusiems kitus darbus sunkiomis sÄ lygomis, numatytus sÄ raÅ¡e Nr. 2, buvo suteikiama teisÄ gauti kas mÄnesį mokamas kompensacijas.
Sprendžiant dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas suteikimo ir vertinant dirbtÄ darbÄ turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi Lietuvoje galiojusiais sÄ raÅ¡ais Nr. 1 ir Nr. 2, kurie buvo patvirtinti buvusios TSRS Ministrų Tarybos 1956-08-22 nutarimu Nr. 1173 (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais). Buvo numatyta, kad vyrams, iÅ¡dirbusiems ne mažiau kaip 12,5 metų darbus, įtrauktus į sÄ raÅ¡Ä Nr. 2, kompensacija iÅ¡mokama už 5 metus. Kompensacijos už darbÄ ypatingomis sÄ lygomis paskirtis - per valstybÄs nustatytÄ socialinÄs apsaugos sistemÄ suteikti asmeniui materialinÄ kompensacijÄ už darbus, kurie buvo atliekami ypatingomis sÄ lygomis ir galÄjo daryti atitinkamÄ poveikį darbuotojo sveikatai.
PareiÅ¡kÄjas ne mažiau kaip 12,5 metų dirbo kitus darbus sunkiomis darbo sÄ lygomis, numatytus minÄtame sÄ raÅ¡e, todÄl įgijo teisÄ gauti kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas už 5 metus, t. y. nuo 2007-09-28 (likus 5 metams (60 mÄnesių) iki jo pensinio amžiaus, Ä®statymo 67 str. 8 d.). Å ios aplinkybÄs Vilniaus skyrius 4-asis pensijų skyrius neginÄija, taÄiau skundžiamame 2010-10-18 sprendime Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ nurodo, kad praÅ¡ymÄ kompensacijai už ypatingas darbo sÄ lygas skirti gavo 2010-03-31 (paskutinį dokumentÄ gavo 2010-05-26), todÄl kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas paskyrÄ nuo 2009-05-26, t. y. ne daugiau kaip už 12 mÄnesių nuo paskutinio dokumento gavimo dienos.
Toks sprendimas yra neteisÄtas, nepagrįstas ir pažeidžia pagrindinius teisÄs principus. PareiÅ¡kÄjas dar 2008 m. kovo viduryje kreipÄsi (žodžiu) į Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus darbuotojus dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimo. Jam buvo paaiÅ¡kinta, kad kompensacija bus paskaiÄiuota kartu su senatvÄs pensija ir tik vÄliau sužinojo, kad buvo suklaidintas. Jis pagrįstai tikÄjosi priklausanÄiÄ kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas gauti kartu su senatvÄs pensija.
Å iÄ aplinkybÄ nurodÄ ir savo 2010-10-04 praÅ¡yme (registracijos Nr. 829) Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus vedÄjai, taÄiau gautame atsakyme dÄl to visiÅ¡kai nepasisakyta. Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 str. 1 d. nustatyta, kad valstybinÄs socialinio draudimo pensijos suma, laiku negauta dÄl pensijÄ skirianÄios ar mokanÄios įstaigos kaltÄs, iÅ¡mokama už praÄjusį laikÄ neapribojant kokiu nors terminu. Atsižvelgiant į tai, kad dalis kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas jam nebuvo iÅ¡mokÄta dÄl Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus darbuotojos kaltÄs (neteisingai pateiktos informacijos), pagal analogijÄ turÄtų bÅ«ti taikoma Ä®statymo 44 str. 1 d. nuostata ir neiÅ¡mokÄta kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas turÄtų bÅ«ti iÅ¡mokÄta neapsiribojant kokiu nors terminu.
GinÄijamas 2010-10-18 sprendimas Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ nesiderina su Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintu valstybÄs įsipareigojimu rÅ«pintis savo valstybÄs pilieÄiais, teikti jiems socialinÄ paramÄ Ä¯statymų nustatytais atvejais, pažeidžia mano teisÄ Ä¯ socialinį aprÅ«pinimÄ teisÄ gauti visÄ man priklausanÄiÄ kompensacijÄ kurios apsaugÄ garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 52 straipsniai, taip pat kitus bendruosius teisÄs principus, todÄl turÄtų bÅ«ti panaikintas.
VSDFV 2010-11-22 sprendime iÅ¡ esmÄs atkartojo Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyriaus 2010-10-18 sprendime Nr. (15.6.11)15-5-11731 nurodytus atsisakymo iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijos dalį argumentus, papildomai nurodydama, kad Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyriaus Žodinių praÅ¡ymų registracijos žurnaluose nÄra įrašų apie tai, kad 2008 metais jis kreipÄsi į šį skyrių konsultacijos dÄl kompensacijos skyrimo. PareiÅ¡kÄjui nÄra žinoma, ar jo 2008 m. kovo mÄnesio žodinis kreipimasis į Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus darbuotojus dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimo buvo kokiu nors bÅ«du užregistruotas, jo nebuvo papraÅ¡yta atsižymÄti kokiame nors žurnale ir pan.
VSDFV sprendime taip pat pažymÄjo, kad dokumentai, patvirtinantys darbo pobÅ«dį, kurie bÅ«tini skiriant kompensacijÄ , iÅ¡duoti tik 2010 metais. Å ios aplinkybÄs neginÄija, taÄiau atkreipia dÄmesį, kad anksÄiau nesikreipÄ dÄl dokumentų, patvirtinanÄių jo darbo pobÅ«dį, iÅ¡davimo, nes 2008 m. Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus darbuotoja paaiÅ¡kino, kad kompensacija bus paskaiÄiuota kartu su senatvÄs pensija, kuri turÄtų bÅ«ti paskaiÄiuota, kai jam sukaks 62,5 metų, t. y. neturÄjo pagrindo anksÄiau kreiptis dÄl Å¡ių dokumentų iÅ¡davimo, nes pagrįstai tikÄjosi, jog kompensacija bus paskaiÄiuota 2012-08-31.
NeginÄijo aplinkybÄs, kad dokumentai, patvirtinantys darbo pobÅ«dį, buvo iÅ¡duoti 2010 metais. Skundžiami sprendimai neatitinka Konstitucijoje įtvirtino valstybÄs įsipareigojimo rÅ«pintis savo valstybÄs pilieÄiais, teikti jiems socialinÄ paramÄ Ä¯statymų nustatytais atvejais, pažeidžia pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ socialinį aprÅ«pinimÄ , teisÄ gauti visÄ priklausanÄiÄ kompensacijÄ , kurios apsaugÄ garantuoja Konstitucijos 23, 52 straipsniai, taip pat kitus bendruosius teisÄs principus.
DÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ nurodo, kad atsakovas, atsisakydamas iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtos kompensacijos dalį už ypatingas darbo sÄ lygas, kaip pagrindinį argumentÄ nurodo Ä®statymo 67 str. 9 d. ir Tvarkos apraÅ¡o 19 punktÄ , kuriuose nustatytas 12 mÄnesių kompensacijos skyrimo ribojimas nuo dokumentų gavimo dienos, jei dÄl kompensacijos kreipiamasi pavÄluotai. Ä®statymų leidÄjas nÄra numatÄs pavÄluoto kreipimosi iÅ¡imÄių, kaip kad nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas pavÄluotai pateikÄ dokumentus kompensacijai skirti, nes laiku kreipÄsis buvo suklaidintas ir pagrįstai tikÄjosi, jog kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas bus paskaiÄiuota kartu su senatvÄs pensija.
TodÄl mano, kad tokiu teisiniu reguliavimu pažeidžiama jo teisÄ gauti kompensacijÄ , kurios apsaugÄ garantuoja Konstitucijos 23, 52 straipsniai. Konstitucinis Teismas 2003-12-03 nutarime konstatavo, kad teisingumas yra vienas iÅ¡ pagrindinių teisÄs, kaip socialinių santykių reguliavimo priemonÄs tikslų, vienas svarbiausių moralinių vertybių ir teisinÄs valstybÄs pagrindų (b. l. 1-9).Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti iÅ¡ esmÄs jame iÅ¡dÄstytais argumentais.
Pateiktame atsiliepime atsakovas Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyrius su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas (toliau - ir kompensacijos) skiriamos, apskaiÄiuojamos ir mokamos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau â ir Pensijų įstatymas), VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintais valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais (toliau â ir Nuostatai), ir Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. liepos 1 d. nutarimu Nr.267 (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡as.).
Kompensacijos yra skiriamos ir mokamos nuolatiniams Lietuvos Respublikos gyventojams, iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo (1995-01-01) dirbusiems darbus kenksmingomis sÄ lygomis, numatytomis Lietuvoje galiojusiuose gamybų, cechų, profesijų ir pareigų SÄ raÅ¡uose Nr. l ir Nr. 2 (patvirtinti buvusios TSRS Ministrų tarybos 1956-08-22 nutarimu Nr. 1173). Pagal Pensijų įstatymo 67 str. asmenims, kuriems iki 1995-01-01 nebuvo paskirta valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs ar iÅ¡tarnauto laiko pensija, Lietuvos Respublikos ar personalinÄ pensija arba po 1995-01-01 - kitų teisÄs aktų nustatyta nuolatinÄ kompensacinÄ iÅ¡moka už ypatingas darbo sÄ lygas ir kurie dirbo Å¡iame straipsnyje nustatytomis ypatingomis sÄ lygomis, suteikiama teisÄ gauti kas mÄnesį mokamas kompensacijas.
Pensijų įstatymo 67 str. 4, 5, 6, 7 dalyse nurodytos kompensacijų skyrimo sÄ lygos, jų dydžiai, skyrimo terminai. Å io straipsnio 9 d. nurodyta, kad kreiptis dÄl kompensacijos paskyrimo ir mokÄjimo galima prieÅ¡ 3 mÄnesius iki teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, arba bet kuriuo metu po teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos. Jeigu turintys teisÄ gauti kompensacijÄ asmenys dÄl kompensacijos skyrimo kreipiasi po kompensacijos mokÄjimo pradžios terminų, kompensacija jiems mokama nuo teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki dokumentų kompensacijai skirti ir mokÄti gavimo dienos teritoriniame skyriuje.
PareiÅ¡kÄjas dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimo kreipÄsi 2010-03-31, pateikdamas ne visus reikalingus dokumentus kompensacijai už ypatingas darbo sÄ lygas skirti. 2010-04-29 pažyma apie S. K. darbo staÅ¾Ä ypatingomis darbo sÄ lygomis iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos bendrųjų reikalų departamento archyvo Nr. (duomenys neskelbtini), 2010-05-13 d. pažyma iÅ¡ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Žinybinio archyvo Nr. (duomenys neskelbtini) gautos 2010-05-26. Kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas S. K. paskirta kaip dirbusiam nuo 1969-04-01 iki 1969-04-17, nuo 1969-06-26 iki 1974-04-01, nuo 1974-10-11 iki 1975-08-28, nuo 1977-04-11 iki 1981-09-14, nuo 1982-11-22 iki 1984-01-08, nuo 1992-11-02 iki 1993-07-23, nuo 1993-08-02 iki 1994-12-31 kenksmingomis sÄ lygomis, numatytomis Lietuvoje galiojusių gamybų, cechų, profesijų ir pareigų SÄ raÅ¡uose Nr.2 (Patvirtinti buvusio TSRS Ministrų tarybos 1956-08-22 nutarimu Nr. 1173), kaip iÅ¡dirbusiam 13,3917 metų meistru, darbų vykdytoju statybos montavimo darbų įmonÄse.
Kompensacija paskirta nuo 2009-05-26, t. y. už 12 mÄnesių nuo paskutinio dokumento gavimo dienos, pagal Ä®statymo 67 str.8 d. ir ApraÅ¡o 19 punktÄ . Pagal âAsmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisykliųâ, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007-08-22 nutarimu Nr. 875, 14 p., asmenų praÅ¡ymai gali bÅ«ti pateikiami žodžiu (telefonu ar tiesiogiai asmeniui atvykus į institucijÄ ), raÅ¡tu ir elektroniniu bÅ«du institucijos elektroninio paÅ¡to adresu.
Pagal Å¡ių Taisyklių 17 p., institucija pati pasirenka jai tinkamiausiÄ Å¾odinių praÅ¡ymų priÄmimo bÅ«dÄ . VSDFV direktoriaus 2007-03-19 įsakymu Nr. V-115 2007-03-19 buvo patvirtintas Pensijų ir kompensacijų skyrimo ir mokÄjimo tvarkos apraÅ¡as, kurio 59 p. apibrÄžta žodinio praÅ¡ymo registravimo tvarka. Jame nurodyta, kad vyresnysis specialistas, iÅ¡klausÄs klientÄ , registruoja žodinį praÅ¡ymÄ . Jeigu klientas nori gauti konsultacijÄ dÄl pensijos, kompensacijos skyrimo, vyresnysis specialistas informuoja jį apie teisÄ gauti Å¡ias iÅ¡mokas, supažindina su pensijos, kompensacijos skyrimo tvarka, pateikia reikalingų Å¡ioms iÅ¡mokoms skirti dokumentų sÄ raÅ¡Ä .
Jei reikia, iÅ¡duoda pažymos, kurioje turi bÅ«ti nurodytos asmens tam tikru laikotarpiu turÄtos draudžiamosios pajamos, blankÄ , paaiÅ¡kina, kaip Å¡i pažyma turi bÅ«ti užpildyta, bei kas tokiÄ pažymÄ turÄtų iÅ¡duoti, kur asmuo galÄtų kreiptis dÄl Å¡ios pažymos užpildymo ir kt. ApraÅ¡o 60 p. nurodyta, kad jeigu kliento netenkina vyresniojo specialisto paaiÅ¡kinimas, priimamas raÅ¡ytinis kliento praÅ¡ymas. Kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skiriamos pagal raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ , pateikus visus darbo ypatingomis sÄ lygomis trukmÄ ir pobÅ«dį įrodanÄius dokumentus.
Be dokumentų, apibÅ«dinanÄių pareiÅ¡kÄjo darbÄ ypatingomis sÄ lygomis, tam tikru nustatytu laiku nusprÄsti, ar yra įgyta teisÄ gauti iÅ¡mokÄ , negalima. PareiÅ¡kÄjas visus reikalingus kompensacijai skirti dokumentus surinko 2010 metais. Skiriant kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas S. K., patikrino 4 pensijų skyriuje vedamus žodinių praÅ¡ymų žurnalus, taÄiau žodinio kreipimosi dÄl kompensacijos skyrimo 2008 metų kovo mÄnesį juose užfiksuota nebuvo. S. K. kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas paskirta pagal Ä®statymo 67 str. bei Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡Ä nuo 2010-05-26, t. y. ne daugiau, kaip už 12 mÄnesių nuo paskutinio dokumento gavimo dienos (b. l. 16-18).AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdyje su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti iÅ¡ esmÄs atsiliepime nurodytais argumentais.
Pateiktame atsiliepime treÄiasis suinteresuotas asmuo VSDFV su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. Nurodo, kad kompensacijos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Pensijų įstatymo 67 str. bei Tvarkos apraÅ¡u. Pagal minÄtų teisÄs aktų nuostatas teisÄ gauti kompensacijÄ už 5 metus (60 mÄnesių) turi vyrai, kurie iki 1994-12-31 12 metų 6 mÄnesius dirbo sunkiomis darbo sÄ lygomis darbus, numatytus Lietuvoje galiojusiame Gamybų, cechų, profesijų ir pareigų sÄ raÅ¡e Nr. 2 (toliau-SÄ raÅ¡as Nr. 2), patvirtintame buvusios TSRS Ministrų Tarybos 1956-08-22 nutarimu Nr. 1173.
Asmenys, turintys teisÄ gauti kompensacijÄ , dÄl jos paskyrimo gali kreiptis į savo gyvenamosios vietos VSDFV teritorinį skyrių prieÅ¡ 3 mÄnesius iki teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos arba bet kuriuo metu po teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, pateikdami praÅ¡ymÄ ir darbo ypatingomis sÄ lygomis trukmÄ ir pobÅ«dį įrodanÄius dokumentus. Darbo ypatingomis sÄ lygomis trukmÄ ir pobÅ«dis įrodomi darbo knygelÄmis, darbo stažo pažymÄjimais, darbo pobÅ«dį ypatingomis sÄ lygomis patikslinanÄiomis pažymomis, iÅ¡duotomis remiantis darbdavių ar valstybÄs archyvų sistemos įstaigų turimais dokumentais.
VSDFV teritoriniai skyriai, patikrinÄ gautų dokumentų iÅ¡davimo pagrįstumÄ , nustato asmens teisÄ gauti kompensacijÄ ar jos dalį ir priima sprendimÄ skirti arba neskirti kompensacijÄ . TeisÄs gauti kompensacijÄ arba jos dalį atsiradimo diena laikoma ta diena, kuriÄ asmeniui, sukako amžius, mažesnis už Pensijų įstatymo nustatytÄ senatvÄs pensijos amžių tiek mÄnesių, už kiek mÄnesių asmuo turi teisÄ gauti kompensacijÄ arba jos dalį, t. y. kompensacijos mokamos už pilnus mÄnesius.
Jeigu dÄl kompensacijos kreipiamasi pavÄluotai (nepriklausomai nuo priežasties), kompensacija skiriama nuo teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki praÅ¡ymo su visais reikiamais kompensacijai skirti dokumentais gavimo VSDFV teritoriniame skyriuje dienos ir mokama iki to mÄnesio, kurį asmuo sukanka senatvÄs pensijos amžių. PareiÅ¡kÄjas į Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrių su praÅ¡ymu skirti kompensacijÄ kreipÄsi 2010-03-31. Paskutinį dokumentÄ , reikalingÄ kompensacijai skirti, t. y. antrÄ jÄ darbo knygelÄ, kurioje yra duomenys apie jo darbÄ darbų vykdytoju, pareiÅ¡kÄjas pateikÄ tik 2010-05-26.
Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrius, remdamasis minÄtų teisÄs aktų nuostatomis, 2010-07-09 sprendimu Nr. 15-17-10121 kompensacijÄ pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ nuo 2009-05-01 (t. y. už 12 mÄnesių iki paskutinio dokumento dÄl kompensacijos gavimo skyriuje dienos) iki 2012-08-31 (iki to mÄnesio, kai pareiÅ¡kÄjas sukaks 62,5 metų). PareiÅ¡kÄjas, teigdamas, kad į Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrių su žodiniu praÅ¡ymu kreipÄsi 2008 metų kovo viduryje, nesutiko su minÄtu sprendimu ir 2010-10-29 apskundÄ jį VSDFV, kuri, patikrinusi jo byloje esanÄius dokumentus bei 2008 metų kovo mÄnesio Žodinių praÅ¡ymų registracijos žurnalus, nustatÄ, kad minÄto skyriaus Žodinių praÅ¡ymų registracijos žurnaluose nÄra įrašų apie tai, kad jis į šį skyrių bÅ«tų kreipÄsis konsultacijos dÄl kompensacijos skyrimo.
Pagal VSDFV direktoriaus 2007-03-19 įsakymu Nr. V-115 patvirtinto Pensijų ir kompensacijų skyrimo ir mokÄjimo tvarkos apraÅ¡o V dalies âKonsultacijų pensijų, kompensacijų klausimais teikimasâ 59 ir 60 punktų nuostatas vyresnysis specialistas, iÅ¡klausÄs klientÄ , registruoja žodinį jo praÅ¡ymÄ ir jeigu klientas kreipiasi dÄl konsultacijos, susijusios su pensijos, kompensacijos skyrimu, informuoja jį apie teisÄ gauti Å¡ias iÅ¡mokas, supažindina su pensijos, kompensacijos skyrimo tvarka, pateikia reikalingų Å¡ioms iÅ¡mokoms skirti dokumentų sÄ raÅ¡Ä bei įteikia praÅ¡ymo skirti pensijÄ , kompensacijÄ blankÄ .
Jei kliento netenkina vyresniojo specialisto paaiÅ¡kinimas, priimamas raÅ¡ytinis kliento praÅ¡ymas. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jis bÅ«tų kreipÄsis į Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrių 2008 m. kovo mÄnesį dÄl žodinÄs konsultacijos ar su praÅ¡ymu ir visais reikalingais dokumentais kompensacijai skirti, ar kad kreipÄsi į šį skyrių anksÄiau nei 2010-03-31. TodÄl jo reikalavimas skirti jam kompensacijÄ nuo 2007-09-28 nepagrįstas. Be to, ir darbo pobÅ«dį patvirtinantys dokumentai, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ minÄtam skyriui, įvairių organizacijų buvo iÅ¡duoti tik 2010 metais (pagal pareiÅ¡kÄjo 2010 m. balandžio 1- 8 d. praÅ¡ymus), t. y. po to, kai jis Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti kompensacijÄ (2010-03-31).
VSDFV, remdamasi pareiÅ¡kÄjo kompensacijos byloje esanÄiais dokumentais, 2010-11-22 sprendimu Nr. (6.5)1-7176 patvirtino, kad Vilniaus skyriaus 4 pensijų skyrius kompensacijÄ pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ teisingai, todÄl 2010-07-09 sprendimas Nr. 15-17-10121 yra teisÄtas bei pagrįstas ir naikinti jo nÄra pagrindo (b. l. 42-44). TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdyje su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti iÅ¡ esmÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais.Skundas netenkinamas.PareiÅ¡kÄjo, atsakovo ir treÄiojo suinteresuotojo asmens atstovų paaiÅ¡kinimais, kitais byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas S. K. 2010-03-31 VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ajam pensijų skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimo (I tomas, b. l. 19-20) ir dalį reikalingų tokiai kompensacijai skirti dokumentų â darbo knygelÄ (b. l. 22â26), socialinio draudimo pažymÄjimÄ (b. l. 27â29) ir gimimo liudijimÄ .
LikÄ dokumentai, kuriais buvo grindžiamas praÅ¡ymas dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimo, VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ajam pensijų skyriui gauti 2010-05-26 (I tomas, b. l. 30â33). Pateikto praÅ¡ymo ir su juo pateiktų dokumentų pagrindu parengus pažymÄ dÄl S. K. kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo (I tomas, b. l. 36), VSDFV Vilniaus skyriaus 4-asis pensijų skyrius 2010-07-09 sprendimu Nr. 15-17-10121, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. ir Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-02-20 nutarimu Nr. 267, pareiÅ¡kÄjui S. K. paskyrÄ 540 Lt kompensacijÄ nuo 2009-05-26 iki 2012-08-31 (I tomas, b. l. 38).
PareiÅ¡kÄjui iÅ¡reiÅ¡kus nesutikimÄ dÄl termino, kuriuo skirta kompensacija (III tomas, b. l. 156), VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyrius 2010-10-18 sprendimu Nr. (15.6.11)15-5-11731 âDÄl kompensacijas už ypatingas darbo sÄ lygas skyrimoâ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo S. K. praÅ¡ymas skirti kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas skyriuje gautas 2010-03-31, paskutinio dokumento gavimo data â 2010-05-26, todÄl kompensacija paskirta nuo 2009-05-26, t. y. ne daugiau kaip už 12 mÄnesių nuo paskutinio dokumento gavimo dienos (I tomas, b. l. 41).
Nesutikdamas su laikotarpiu, kuriuo skirta kompensacija, pareiÅ¡kÄjas S. K. 2010-10-18 sprendimÄ apskundÄ VSDFV nurodydamas, kad dar 2008 m. kovo viduryje jis žodžiu kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus darbuotojus dÄl kompensacijos skyrimo, taÄiau buvo suklaidintas paaiÅ¡kinimo, kad kompensacija bus apskaiÄiuota kartu su senatvÄs pensija (I tomas, b. l. 45â47). VSDFV, iÅ¡ankstinio skundų nagrinÄjimo ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs šį skundÄ , 2010-11-22 sprendimu jo netenkino (I tomas, b. l. 48).
Byloje ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas S. K., 13,3917 metų dirbÄs darbus sunkiomis sÄ lygomis, nurodytus sÄ raÅ¡e Nr. 2, turi teisÄ gauti kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas, numatytÄ Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str., taip pat dÄl jos dydžio, nÄra, taÄiau Å¡alys nesutaria dÄl to, nuo kada (už kokį laikotarpį) pareiÅ¡kÄjui S. K. turi bÅ«ti mokama minÄta kompensacija. BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas, 2011-02-14 sprendimu pareiÅ¡kÄjo S. K. pasakojimÄ dÄl jo suklaidinimo įvertinÄs kaip pakankamai objektyvų, panaikino ginÄijamus sprendimus ir grÄ Å¾ino teritoriniam skyriui klausimÄ dÄl laikotarpio, už kurį turi bÅ«ti skiriama kompensacija, nagrinÄti iÅ¡ naujo motyvuodamas bÅ«tinybe atlikti kruopÅ¡tų tyrimÄ dÄl pateiktos suklaidinimo versijos (I tomas, b. l. 89-94).
Be to, Å¡iame sprendime pasisakyta, kad Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 str. 1 d. numato, kad valstybinÄs socialinio draudimo pensijos suma, laiku negauta dÄl pensijÄ skirianÄios ar mokanÄios įstaigos kaltÄs, iÅ¡mokama už praÄjusį laikÄ neapribojant kokiu nors terminu. Å i teisÄs norma pagal analogijÄ taikytina ir kompensacijų pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. mokÄjimui, kadangi tai yra pati panaÅ¡iausia teisÄs norma, iÅ¡dÄstyta tame paÄiame įstatyme ir skirta panaÅ¡ioms iÅ¡mokoms (Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 str. 6 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas 2011-11-14 nutartimi pirmosios instancijos teismo 2011-02-14 sprendimÄ panaikino ir perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo motyvuodamas tuo, kad iÅ¡siaiÅ¡kinti papildomas bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, iÅ¡reikalavÄs ar įpareigojÄs Å¡alis pateikti papildomus įrodymus, iÅ¡kvietÄs į teismo posÄdį ir apklausÄs reikalingus liudytojus ir pan., galÄjo ir turÄjo pats teismas (I tomas, b. l. 141-149).Tam, kad bÅ«tų pagrindas tenkinti skundÄ , visų pirma turÄtų bÅ«ti nustatyta aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas S. K. 2008 m. 03 mÄn. buvo suklaidintas atsakovo tarnautojo paaiÅ¡kinimo, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas jam bus apskaiÄiuota kartu su senatvÄs pensija, dÄl ko praÅ¡ymÄ dÄl tokios kompensacijos skyrimo pateikÄ tik 2010 m.
Ä®vertinus teisinį reguliavimÄ , reglamentuojantį kompensacijas už ypatingas darbo sÄ lygas, byloje pateiktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , pagrindo teigti esant nustatytai tokiai aplinkybei, t. y. pareiÅ¡kÄjo suklaidinimui atsakovÄs tarnautojo, nÄra: nuo 2005-07-01 kompensacijas už ypatingas darbo sÄ lygas reglamentuoja Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str., kurio 1 ir 2 d. numato, kad asmenims, kuriems iki 1995 m. sausio 1 d. nebuvo paskirta valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs ar iÅ¡tarnauto laiko pensija, Lietuvos Respublikos ar personalinÄ pensija arba po 1995 m. sausio 1 d.
â kitų teisÄs aktų nustatyta nuolatinÄ kompensacinÄ iÅ¡moka už ypatingas darbo sÄ lygas ir kurie dirbo Å¡iame straipsnyje nustatytomis ypatingomis sÄ lygomis, suteikiama teisÄ gauti kas mÄnesį mokamas kompensacijas. TeisÄ gauti valstybinÄ socialinio draudimo pensijÄ tokiems asmenims suteikiama bendra Å¡io įstatymo ir Valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų iÅ¡ankstinio mokÄjimo įstatymo nustatyta tvarka. Asmenims, dirbusiems iki 1995 m. sausio 1 d. požeminius darbus, darbus kenksmingomis darbo sÄ lygomis ir karÅ¡tuosiuose cechuose, nurodytus Lietuvoje galiojusiame gamybos, cechų, profesijų ir pareigų sÄ raÅ¡e Nr. 1, taip pat dirbusiems kitus darbus sunkiomis sÄ lygomis, nurodytus sÄ raÅ¡e Nr. 2:
1) vyrams, iÅ¡dirbusiems ne mažiau kaip 10 metų, o moterims â ne mažiau kaip 7,5 metų darbus, įtrauktus į sÄ raÅ¡Ä Nr. 1, kompensacija iÅ¡mokama už 10 metų;
2) vyrams, iÅ¡dirbusiems ne mažiau kaip 12,5 metų, o moterims â ne mažiau kaip 10 metų darbus, įtrauktus į sÄ raÅ¡Ä Nr. 2, kompensacija iÅ¡mokama už 5 metus. Nuo 2005-07-01 iki 2011-12-31 galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. 8 d. numatÄ, kad asmenims, iÅ¡skyrus nurodytus Å¡io straipsnio 3 dalyje ir 4 dalies 4 punkte, turintiems teisÄ gauti visÄ kompensacijÄ arba jos dalį, kompensacija pradedama mokÄti likus tiek mÄnesių, kol jiems sukaks Å¡io įstatymo nustatytas senatvÄs pensijos amžius, už kiek mÄnesių kompensacijÄ iÅ¡mokÄti priklauso.
Kai kompensacijos arba jos dalies mokÄjimo asmeniui terminas baigiasi (ar pasibaigÄ iki 2001 m. lapkriÄio 9 d.), bet asmuo dar nÄra sukakÄs (ar nebuvo sukakÄs 2001 m. lapkriÄio 9 d.) senatvÄs pensijos amžiaus, kompensacija jam mokama, kol jam sukaks senatvÄs pensijos amžius, nepaisant to, kad Å¡iais atvejais virÅ¡ijamas asmeniui priklausanÄių mÄnesio kompensacijų skaiÄius. Asmenims, nurodytiems Å¡io straipsnio 3 dalyje ir 4 dalies 4 punkte, turintiems teisÄ gauti visÄ kompensacijÄ arba jos dalį, kompensacija gali bÅ«ti pradÄta mokÄti anksÄiau, jeigu jie nebedirba pagal pareigas, suteikusias teisÄ gauti kompensacijÄ .
Kompensacija pradedama mokÄti nuo jų pasirinktos datos pagal jų pareiÅ¡kimÄ , paduotÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Å iuo atveju bendras iÅ¡mokÄtinų mÄnesio kompensacijų skaiÄius neturi virÅ¡yti Å¡iam asmeniui priklausanÄių mÄnesio kompensacijų skaiÄiaus. Nuo 2012-01-01 įsigaliojo nauja Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. 8 d. redakcija, taÄiau bylai reikÅ¡mingas teisinis reguliavimas nepakito. Nuo 2005-07-01 galiojanÄios redakcijos Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. 9 ir 11 d. numato, kad kreiptis dÄl kompensacijos paskyrimo ir mokÄjimo galima prieÅ¡ 3 mÄnesius iki teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, nustatytos Å¡io straipsnio 8 dalyje, arba bet kuriuo metu po teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos.
Jeigu turintys teisÄ gauti kompensacijÄ asmenys dÄl kompensacijos skyrimo kreipiasi po Å¡io straipsnio 8 dalyje nustatytų kompensacijos mokÄjimo pradžios terminų, kompensacija jiems mokama nuo teisÄs gauti kompensacijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki dokumentų kompensacijai skirti ir mokÄti gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje dienos. Kompensacijų apskaiÄiavimo bei iÅ¡mokÄjimo tvarkÄ nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.PažymÄtina, kad jau 1995-01-01 įsigaliojusio Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 56 str., kuris tuo metu reglamentavo kompensacijas už ypatingas darbo sÄ lygas, 8 d. (1994-12-21 įstatymo Nr. I-724 redakcija) vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatÄ, kad asmenims, turintiems teisÄ gauti visÄ kompensacijÄ arba jos dalį, kompensacija pradedama mokÄti likus tiek mÄnesių iki jiems sukaks Å¡io įstatymo nustatytas senatvÄs pensijos amžius, už kiek mÄnesių kompensacijÄ iÅ¡mokÄti priklauso, t. y. jau nuo 1995-01-01 nebuvo jokių prielaidų aiÅ¡kinti, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su socialinio draudimo senatvÄs pensija.
Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-02-20 nutarimu Nr. 267, kuriame detalizuotos atitinkamais laikotarpiais galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo nuostatos dÄl kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo bei iÅ¡mokÄjimo tvarkos, niekada nebuvo nustatyta, kad tokia kompensacija yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su senatvÄs pensija. Atsižvelgiant į tai, galima teigti, kad VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus tarnautoja paaiÅ¡kinti, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su socialinio draudimo senatvÄs pensija, galÄjo tik tiesiogiai siekdama, kad S. K. netektų teisÄs į visÄ ar dalį minÄtos kompensacijos arba dÄl ypatingo nekompetentingumo ir aplaidumo, kas, teismo vertinimu, iÅ¡ esmÄs yra neįtikÄtina:
VSDFV tarnautojai objektyviai nÄra asmeniÅ¡kai suinteresuoti kompensacijų ar iÅ¡mokų skyrimu/neskyrimu jų gavÄjams, byloje nÄra jokių duomenų, kad kuris nors iÅ¡ Å¡ios institucijos tarnautojų turÄtų kokį nors asmeninį suinteresuotumÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo S. K.; kadangi, kaip minÄta, nuo 1995-01-01 nebuvo jokių prielaidų aiÅ¡kinti, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su socialinio draudimo senatvÄs pensija, iÅ¡ esmÄs neįtikÄtina, kad VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus tarnautojai, savo darbe betarpiÅ¡kai taikantys teisÄs aktus, reglamentuojanÄius kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimÄ ir mokÄjimÄ , turintys atitinkamÄ kvalifikacijÄ , kuri yra keliama (III tomas, b. l. 138-146), galÄtų pateikti tokį aiÅ¡kinimÄ .
PažymÄtina, kad 2012-02-06 teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas S. K. teigÄ, kad 2010-03-31, pasikreipus dÄl kompensacijos, jis vÄlgi buvo analogiÅ¡kai klaidinamas, taÄiau teismo posÄdyje liudytoja apklausta A. N., 2010-03-31 iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priÄmusi praÅ¡ymÄ , kategoriÅ¡kai paneigÄ, jog galÄjo aiÅ¡kinti, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su socialinio draudimo senatvÄs pensija, iÅ¡ Å¡ios liudytojos, kuri Å¡iuo metu jau nebedirba VSDFV, parodymų matyti, kad jai žinomos teisÄs aktais nustatytos tokios kompensacijos skyrimo ir mokÄjimo sÄ lygos bei tvarka.    Kadangi nebuvo ir nÄra jokių prielaidų aiÅ¡kinti, kad kompensacija už ypatingas darbo sÄ lygas yra paskaiÄiuojama ir mokama kartu su socialinio draudimo senatvÄs pensija, tokio pobÅ«džio ginÄų, t. y. dÄl analogiÅ¡ku suklaidinimu pavÄluoto pateikti praÅ¡ymo kompensacijai, nebuvo nagrinÄti nei VSDFV (III tomas, b. l. 25-60), nei teismuose, nÄra nei tiesioginių, nei netiesioginių įrodymų, kurie patvirtintų pareiÅ¡kÄjo teiginį dÄl jo suklaidinimo, nÄra pagrindo teigti esant nustatytu, kad pareiÅ¡kÄjas S. K. buvo suklaidintas VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus tarnautojos, atitinkamai â ginÄijami VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus ir VSDFV sprendimai yra pagrįsti ir teisÄti, o pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti Vilniaus skyriaus 4-Ä jį pensijų skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiÄ neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijÄ už ypatingas darbo sÄ lygas už laikotarpį nuo 2007-09-28 iki 2009-05-25 â nepagrįstas. PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 str. 9 d. ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-02-20 nutarimu Nr. 267 patvirtinto Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡o 19 p. ta apimtimi, kuria kompensacijos iÅ¡mokÄjimas ribojamas 12 mÄnesių terminu nepriklausomai nuo pavÄluoto kreipimosi priežasties, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 23, 52 str., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių, teisinio tikrumo ir teisinio saugumo principams, yra nepagrįstas:
Kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas apskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo tvarkos apraÅ¡o 26 p. (2009-12-23 nutarimo Nr. 1782 redakcija) numato, kad skiriant ir mokant kompensacijas, taikomos Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 1, 21, 40, 43 straipsnio 2 ir 4 dalių, 44 straipsnio, 54 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 2 dalies 1, 3 ir 4 punktų ir 4 dalies, 57 straipsnio 2 dalies atitinkamos nuostatos ir Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156, 55, 59â71, 90, 94â97, 99â104 punktai.
Kadangi Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 str. 1 d., nustatanti, kad valstybinÄs socialinio draudimo pensijos suma, laiku negauta dÄl pensijÄ skirianÄios ar mokanÄios įstaigos kaltÄs, iÅ¡mokama už praÄjusį laikÄ neapribojant kokiu nors terminu, taikoma ir kompensacijoms už ypatingas darbo sÄ lygas, teiginys, kad kompensacijos iÅ¡mokÄjimas ribojamas 12 mÄnesių terminu nepriklausomai nuo pavÄluoto kreipimosi priežasties, yra nepagrįstas. Kadangi kompensacijos už ypatingas darbo sÄ lygas suma, laiku negauta dÄl jÄ skirianÄios ar mokanÄios įstaigos kaltÄs, pagal galiojanÄių teisÄs aktų nuostatas gali bÅ«ti iÅ¡mokama už praÄjusį laikÄ neapribojant kokiu nors terminu, o aplinkybÄ, kad teisÄs aktuose nÄra numatytos kitos pavÄluoto kreipimosi priežastys, dÄl kurių kompensacija turÄtų bÅ«ti skiriama neapsiribojant terminu, nÄra reikÅ¡minga nagrinÄjamai administracinei bylai, pagrindo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ su nurodytu praÅ¡ymu nÄra.  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a :Netenkinti pareiÅ¡kÄjo S. K. praÅ¡ymo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismÄ .PareiÅ¡kÄjo S. K. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                      Violeta BalÄytienÄ                                                                                                                                                                             ArÅ«nas Dirvonas                                                                                                                                                                               Rosita PatackienÄ