64e5b176-c66d-47a8-aae4-eebcc1d5a9be · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr     AdministracinÄ byla Nr. I-20-342/2013Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00737-2010-5                 Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73                                                    (S)                                                                                      KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S      2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.                                                                    KlaipÄda            KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡relÄs MažrimienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Dalios GumuliauskienÄs, LaimutÄs JokubauskaitÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos B.P. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei socialinio draudimo fondo valdybai prie SADM dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated64e5b176-c66d-47a8-aae4-eebcc1d5a9be · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Taikos sutartis turi neprieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeisti treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisÄtų interesų. Taikos sutartis negali bÅ«ti sudaroma bylose dÄl norminių administracinių aktų teisÄtumo. Taikos sutarties dalykas turi bÅ«ti to paties pobÅ«džio, kaip ir skunde (praÅ¡yme) nurodyti reikalavimai. Taikos sutartimi gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas visas ginÄas ar jo dalis (atskiri reikalavimai).
Full text
AdministracinÄ byla Nr     AdministracinÄ byla Nr. I-20-342/2013Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00737-2010-5                 Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73                                                    (S)                                                                                      KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S      2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.                                                                    KlaipÄda            KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡relÄs MažrimienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Dalios GumuliauskienÄs, LaimutÄs JokubauskaitÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos B.P. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei socialinio draudimo fondo valdybai prie SADM dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä :
          pareiÅ¡kÄja skunde praÅ¡Ä panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2010 m. spalio 5 d. sprendimÄ dÄl motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos dydžio Nr. (11.1) I-5729 ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kretingos skyriaus 2010 m. liepos 30 d. perskaiÄiavimo sprendimÄ Nr.17-61; įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrių vykdyti 2009 m. gegužÄs 28 d. sprendimÄ Nr. N8-5656 jame nustatytomis sÄ lygomis nuo skundžiamo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus 2010 m. liepos 30 d. perskaiÄiavimo sprendimo Nr. 17-61 priÄmimo iki motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos mokÄjimo pareiÅ¡kÄjai pabaigos 2011m. vasario 26 d.
           Šalys į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.           Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti. Byla nagrinÄjama Å¡alims nedalyvaujant raÅ¡tytinio proceso tvarka (ABTĮ 79 straipsnio 5 dalis).
           2013 08 08 teisme gautas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas, kuriuo atsisakoma nuo skundo dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus bei praÅ¡oma patvirtinti taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.           PraÅ¡ymas tenkintinas, byla nutrauktina pareiÅ¡kÄjai atsisakius nuo skundo, tvirtintina Å¡alių pateikta taikos sutartis (ABTĮ 521 straipsnis, 101 straipsnio 1 dalies 4 punktas).           Šalys teismui 2013 08 08 pateikÄ taikos sutartį (toliau â Taikos sutartis), pasiraÅ¡ytÄ 2013 06 26, kuriÄ praÅ¡o teismo patvirtinti ir Å¡iÄ administracinÄ bylÄ nutraukti.       ABTĮ 521 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį.
Taikos sutartis turi neprieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeisti treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisÄtų interesų. Taikos sutartis negali bÅ«ti sudaroma bylose dÄl norminių administracinių aktų teisÄtumo. Taikos sutarties dalykas turi bÅ«ti to paties pobÅ«džio, kaip ir skunde (praÅ¡yme) nurodyti reikalavimai. Taikos sutartimi gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas visas ginÄas ar jo dalis (atskiri reikalavimai).
Teismas imasi priemonių Å¡alims sutaikyti tik tuo atveju, kai yra Å¡alių sutikimas pradÄti derybas dÄl taikos sutarties sudarymo. Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Taikos sutartis pridedama prie bylos. PrieÅ¡ tvirtindamas taikos sutartį teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų pasekmes. Nutartimi dÄl taikos sutarties patvirtinimo teismas patvirtina taikos sutartį ir nutraukia bylÄ . Å ioje nutartyje turi bÅ«ti nurodytos tvirtinamos taikos sutarties sÄ lygos, o 3 dalyja, kad teismas netvirtina taikos sutarties, kuri prieÅ¡tarauja Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytoms sÄ lygoms.            IÅ¡ teismui pateiktos Taikos sutarties matyti, kad pareiÅ¡kÄja atsisako nuo skundo Taikos sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir bÅ«du.
Teismas patikrinÄs Taikos sutarties turinį, jos patvirtinimo kontekste, pažymi, kad Taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia pareiÅ¡kÄjos ir atsakovo bei treÄiojo suinteresuoto asmens valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti (ABTÄ® 4 str. 6 d., CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ (administracinÄs bylos Nr. A556-101/2010, Nr. A822-1011/2009, Nr. A143-896/2009, Nr. A756-903/2009, Nr. A822-1106/2009, Nr. A438-729/2008, A143-361/2012 ir kitos), konstatuotina, jog, patvirtinus taikos sutartį bei nesant kliÅ«Äių atsisakyti tenkinti praÅ¡ymÄ nutraukti administracinÄ bylÄ , administracinÄ byla nutrauktina.         ABTÄ® 101 straipsnyje nustatyti bylos nutraukimo pagrindai.
Å io straipsnio l dalies 4 punkte numatytas bylos nutraukimo pagrindas jeigu yra teismo patvirtinta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis.          IÅ¡ praÅ¡ymo nustatyta, kad bÅ«tent Å¡iuo pagrindu pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nutraukti administracinÄ bylÄ , nes Å¡alys susitarÄ baigti ginÄÄ taikos sutartimi. Aplinkybių, kurioms esant bylos nutraukimas negalimas, nenustatyta. Å alims žinomos bylos nutraukimo pasekmÄs, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (ABTÄ® 102 straipsnio 3 dalis).         Įvertinus nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos atsisakymas nuo skundo dÄl ginÄijamų aktų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus priimtinas ir administracinÄ byla nutrauktina, patvirtinant taikos sutartį.         Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo ABTĮ 521 straipsniu, 101 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 102, 105-106 straipsniais,n u t a r i a :          patvirtinti teismui 2013 08 08 pateiktÄ taikos sutartį :          1.
PareiÅ¡kÄja B.P. patvirtina, kad gavo iÅ¡ Atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM KlaipÄdos skyriaus į PareiÅ¡kÄjo banko sÄ skaitÄ pervestÄ - 5496,24 litų dydžio (atskaiÄius mokesÄius: 1043,64 Lt gyventojų pajamų mokestį ir 417,44 Lt PSDÄ®) motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2011-02-26.            2. Å alys susitaria, kad PareiÅ¡kÄja atsisako kitų skundo AdministracinÄje byloje reikalavimų Atsakovo atžvilgiu.           3.
Å alys patvirtina, kad Taikos sutartimi visi ginÄai tarp Å alių AdministracinÄje byloje laikomi iÅ¡sprÄstais ir Å alys neturi ir neturÄs viena kitai dÄl to jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų.           4. Å alys susitaria, kad kiekvienai jų tenka AdministracinÄje byloje turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir jos neturi bei neturÄs viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo.           5. Å i Taikos sutartis įsigalioja po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos.
           AdministracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos B.P. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei socialinio draudimo fondo valdybai prie SADM dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti.           Nutartis per 7 dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos                                                                                                              AuÅ¡relÄ MažrimienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia GumuliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ JokubauskaitÄ