64cea867-ece5-499d-ac98-0dd500ac898c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 22 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âLietuvos draudimasâ dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo. Tretysis asmuo â Allianz, Compania de Seguros y Reaseguros, S.A.
Legislator headnote
AI generated64cea867-ece5-499d-ac98-0dd500ac898c · Vilniaus apygardos teismas:            IeÅ¡kovas UAB draudimo kompanija âPZU Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLietuvos draudimasâ 67272,63 Lt žalai atlyginti, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-38-516/2011Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 Procesinio sprendimo kategorija 121.15; 121.18.; 121.21.
                                                                                      Â
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2011 m. kovo 16 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijos VolskienÄs ir Henricho Jaglinskio, sekretoriaujant Skaistei Blažinauskaitei
dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB DK ,,PZU Lietuvaâ atstovui advokatui N. J.
atsakovo AB ,,Lietuvos draudimasâ atstovei V. K.
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 22 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âLietuvos draudimasâ dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo. Tretysis asmuo â Allianz, Compania de Seguros y Reaseguros, S.A.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
                                                                     Â
n u s t a t Ä:
           IeÅ¡kovas UAB draudimo kompanija âPZU Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLietuvos draudimasâ 67272,63 Lt žalai atlyginti, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2005 m. gruodžio 19 d. Ispanijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sugadintos dvi ieÅ¡kovo KASKO draudimu draustos transporto priemonÄs â vilkikas MB 18.44, valstybinis Nr. (duomenys
neskelbtini) ir puspriekabÄ KRONE, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo draudÄjui
16981,98 Lt ir 1063,28 draudimo iÅ¡mokÄ už vilkiko MB remontÄ , taip pat nustatÄs, kad puspriekabÄs KRONE atstatymas po eismo įvykio yra ekonomiÅ¡kai nenaudingas, iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ , lygiÄ skirtumui tarp transporto priemonÄs rinkos ir likutinÄs verÄių 116500,0 Lt. Dalį Å¡ios iÅ¡mokos â 1122,00
Lt ieÅ¡kovas įskaitÄ kaip eilinÄ draudimo įmokÄ pagal draudimo polisÄ AC Nr. (duomenys neskelbtini), likusiÄ sumÄ iÅ¡mokÄjo 2006 m.
gegužÄs 9 d. IeÅ¡kovas laikÄ, kad įvykusio eismo įvykio kaltininkai yra lygiomis dalimis tiek ieÅ¡kovo draudÄjas, tiek Ispanijos draudimo bendrovÄs âAllianzâ draudÄjas. AB âLietuvos draudimasâ yra Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 15 str. pagrindu paskirtas draudimo bendrovÄs âAllianzâ atstovas Lietuvoje, įgaliotas nagrinÄti pretenzijas ir atsakingas už iÅ¡mokos mokÄjimÄ nukentÄjusiems asmenims. IeÅ¡kovas 2005 m. gruodžio 29 d. pateikÄ pretenzijÄ atsakovui, taÄiau atsakovas nÄra atlyginÄs dÄl eismo įvykio atsiradusios žalos. IeÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo atlyginti žalÄ , proporcingÄ vilkiko RENAULT civilinÄs atsakomybÄs draudÄjo kaltei.
Vilniaus miesto
3 apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 22 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ.
Atsakovo argumentÄ , kad jis nÄra atsakingas pagal atsakovo atstovaujamos Ispanijos draudimo kompanijos prievoles, kylanÄias iÅ¡ draudimo sutarÄių, teismas laikÄ nepagrįstu. Transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) 18x2, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinÄ atsakomybÄ eismo įvykio metu buvo apdrausta Ispanijos draudimo kompanijoje Allianz, Compania de Seguros y Reaseguros, S. A., kÄ patvirtina eismo įvykio protokolas. Teismas konstatavo, jog santykius tarp atsakovo ir jo atstovaujamos užsienio valstybÄs draudimo kompanijos reglamentuoja 2000 m. gegužÄs 16 d.
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/26/EB âDÄl valstybių narių įstatymų, susijusių su motorinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu, suderinimo, ir iÅ¡ dalies keiÄiant Tarybos direktyvas 73/239/EEB ir 88/357/EEBâ, Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymas ir atsakovo bei AVUS Graz sudaryta bendradarbiavimo sutartis. MinÄtoje bendradarbiavimo sutartyje nÄra apibrÄžta AB âLietuvos draudimasâ įgalinimų, atstovaujant AVUS atstovaujamas užsienio valstybių draudimo bendroves, įgalinimų apimtis, taÄiau minÄto susitarimo 1 str., 2 str. nurodyta, kad draudimo iÅ¡mokų reikalavimus užsienio draudimo bendrovÄms AB âLietuvos draudimasâ, kaip Å¡ių bendrovių atstovas, nagrinÄja Lietuvoje pagal vidaus taisykles, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvÄ .
Teismas pažymÄjo, kad 2000/26/EB. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/26/EB preambulÄs 11 punktas numato, kad Å¡ios direktyvos tikslas yra sudaryti sÄ lygas, kad žalÄ patyrusi Å¡alis, kuri patyrÄ nuostolių arba buvo sužalota autoavarijoje, kuriai taikoma Å¡i direktyva, ir kuris įvyko ne toje valstybÄje, kurioje nuolat gyvena žalÄ patyrusi Å¡alis, turÄtų teisÄ reikalauti žalų atlyginimo valstybÄje narÄje, kurioje ji nuolat gyvena, iÅ¡ autoavarijÄ sukÄlusios Å¡alies draudimo įmonÄs atstovo, paskirto žalų sureguliavimo reikalams.
MinÄtos direktyvos 4 str. 5 p. numato, kad atstovas žalų sureguliavimo reikalams turi turÄti pakankamus įgaliojimus atstovauti draudimo įmonei jos santykiuose su žalÄ patyrusiomis Å¡alimis ir visiÅ¡kai patenkinti jų reikalavimus. MinÄtos direktyvos 4 str. 4 p. numato, kad reikalavimas paskirti atstovÄ Å¾alų sureguliavimo reikalams neatima iÅ¡ žalÄ patyrusios Å¡alies ar jos draudimo įmonÄs teisÄs iÅ¡kelti ieÅ¡kinį tiesiogiai autoavarijÄ sukÄlusiam asmeniui, teismo nuomone, nelaikytinas imperatyvia nuostata, numatanÄia, kad ieÅ¡kinys bÅ«tinai turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas betarpiÅ¡kai užsienio draudimo bendrovei.
Teismas pažymi, kad Å¡i direktyvos norma aiÅ¡kintina visos direktyvos ir jos preambulÄje numatytų tikslų kontekste kaip žalÄ patyrusio asmens ar jo draudiko teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ atsakingų asmenų, iÅ¡ kurio jis teisme reikalaus žalos atlyginimo, t. y. žalos padarymu kalto asmens, jo draudiko užsienio valstybÄje ar atstovo žalų sureguliavimo klausimais, esanÄio toje valstybÄje, kurioje yra žalÄ patyrusio asmens gyvenamoji vieta. Taigi pasirinkimo teisÄ iÅ¡ ko reikalauti žalos atlyginimo priklauso žalÄ patyrusiam asmeniui ar jo teisių perÄmÄjui, t. y. draudikui.
TodÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ savo pasirinkimu reikalauti žalos atlyginimo arba tiesiogiai iÅ¡ užsienio draudimo bendrovÄs, arba iÅ¡ atsakovo, kaip jo įgalioto atstovo žalų sureguliavimo reikalams. Teismas pažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos vidaus teisÄs aktai, o bÅ«tent Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 14 str., 19 str. 1 d. numato, kad kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs atstovas pretenzijoms nagrinÄti Lietuvos Respublikoje taip pat turi sprÄsti žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo klausimus.
           Teismo nuomone, taip pat nepagrįstas yra atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kovas, reikalaudamas žalos atlyginimo iÅ¡ AB âLietuvos draudimasâ kaip iÅ¡ Ispanijos draudimo bendrovÄs âAllianzâ įgalioto atstovo žalų sureguliavimo reikalams, privalÄjo pateikti pretenzijÄ dÄl žalos atlyginimo ne Ispanijos draudimo bendrovei, o atsakovui. Teismas nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo13 str. numato, kad nukentÄjÄs treÄiasis asmuo pretenzijÄ dÄl padarytos žalos gali pateikti atsakingam už padarytÄ Å¾alÄ asmeniui, tiesiogiai Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs ar užsienio valstybÄs draudimo įmonei, apdraudusiai kaltininko civilinÄ atsakomybÄ, arba atsakingo draudiko atstovui pretenzijoms nagrinÄti. TodÄl ieÅ¡kovo pretenzijos per įstatymų nustatytÄ terminÄ pateikimas tiesiogiai Ispanijos draudimo bendrovei laikomas tinkamu pretenzijos pateikimu jam reikalaujant teisme žalos atlyginimo ne tiesiogiai iÅ¡ užsienio draudimo bendrovÄs, bet iÅ¡ jo atstovo Lietuvoje.
           Teismo nuomone, ieÅ¡kovas, perÄmÄs iÅ¡ žalÄ patyrusio asmens reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, privalo įrodyti visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: žalÄ , neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. IeÅ¡kovas neįrodÄ Å¡ių civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų viseto buvimo, todÄl jo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo nepagrįstas.
           Draudimo įvykį ir jo aplinkybes patvirtina eismo įvykio pažyma, kuri patvirtina, jog eismo įvykio priežastimi buvo tai, kad balninio vilkiko, Lietuvos valstybinis registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) ,
tempianÄio puspriekabÄ, Lietuvos Respublikos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas sustabdÄ
autotransporto priemonÄ greitkelio pakraÅ¡tyje užimdamas dalį važiuojamosios kelio juostos dalies, nepastatÄ jokio įspÄjamojo ženklo, tai yra neįjungÄ
avarinių Å¡viesų ir nepastatÄ avarinių įspÄjamųjų trikampių, kurie turÄtų bÅ«ti
pastatyti 100 m nuo autotransporto priemonÄs stovÄjimo vietos. Antrine priežastimi nurodomas galimas autotransporto priemonÄs, valstybinis registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo neatidumas, nes jis nepastebÄjo balninio vilkiko, nors buvo įjungtos tik stovÄjimo Å¡viesos, be to, jis buvo įspÄtas kitų vairuotojų.
           MinÄtame protokole yra pažymÄta, kad protokolas suraÅ¡ytas siekiant preliminariai nustatyti eismo įvykio priežastis. Taigi teismo teigimu, protokolas patvirtina tik faktines įvykio aplinkybes, taÄiau jį suraÅ¡ant nebuvo įrodinÄjama eismo įvykio dalyvių kaltÄ ir tiriamas jų veiksmų teisÄtumas. TodÄl ieÅ¡kovas, reikalaujantis žalos atlyginimo, privalo įrodyti sunkvežimio (duomenys neskelbtini) 18 4x2 modelio, valstybinis registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo neteisÄtus veiksmus bei jų pasekmes. Sunkvežimio (duomenys neskelbtini) 18 4x2 modelio, vairuotojo veiksmų teisÄtumas vertinamas pagal valstybÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, Å¡iuo atveju Ispanijos vidaus teisÄs normas (LR CK 1.44 str., 1971 m. gegužÄs 4 d. Hagos konvencijos 3 str.). IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad minÄto sunkvežimio vairuotojas pažeidÄ Ispanijoje galiojanÄius teisÄs aktus, nustatanÄius kelių eismo taisykles. Eismo įvykio protokole pagrindine eismo įvykio priežastimi nurodomi Lietuvos vairuotojų neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kÄ netinkamu sustojimo vietos ženklinimu, o vilkiko vairuotojo neatidumas nÄra konstatuotas, bet nurodytas tik kaip galimas ir tai vertinama kaip antrinÄ ir tik galima eismo įvykio priežastis. Taigi ieÅ¡kovo pateiktas įrodymas nepagrindžia sunkvežimio (duomenys neskelbtini) 18 4x2 vairuotojo veiksmų neteisÄtumo ir jo kaltÄs dÄl eismo įvykio. Taigi teismo teigimu, nesant vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų â atsakovo atstovaujamos draudimo bendrovÄs Allianz draudÄjo neteisÄtų veiksmų, jo civilinÄ atsakomybÄ negalima ir jam bei jo draudikui nekyla prievolÄ atlyginti žalÄ . TodÄl teismas ieÅ¡kinį atmetÄ.
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ praÅ¡o Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-03-22 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti.
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) atsakovas neginÄijo aplinkybÄs, kad abu eismo įvykio dalyviai yra vienodai kalti dÄl eismo įvykio, todÄl laikytina, kad su tuo sutiko. Apelianto nuomone, tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismas iÅ¡Äjo už bylos nagrinÄjimo ribų ir nukrypo nuo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo;
2) pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ neteisÄtų vilkiko RENAULT vairuotojo veiksmų, kurie teismo teigimu, turi bÅ«ti vertinami atsižvelgiant į 1971 m. gegužÄs 4 d. Hagos konvencijos 3 str. nustatytÄ taisyklÄ, t.y. pagal Ispanijos vidaus teisÄs normas. Apeliantas taip pat pažymi, kad atsakovas praÅ¡Ä teismo taikyti Ispanijos teisÄ, taÄiau pirmosios instancijos teismas į šį praÅ¡ymÄ neatsižvelgÄ, sprendime jo neaptarÄ;
3) pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄiÄ Ispanijos policijos medžiagÄ , privalÄjo įvertinti kiekvieno eismo įvykio dalyvių veiksmus ir atitinkamai nustatyti kiekvieno iÅ¡ jų kaltÄs laipsnį. Teigia, jog byloje esanti Ispanijos policijos pažyma patvirtina, kad dÄl eismo įvykio iÅ¡ dalies kaltas ir Ispanijos vilkiko vairuotojas, kuris elgÄsi neatidžiai ir neatsargiai, kuomet nepastebÄjo stovinÄio vilkiko su įjungtomis Å¡viesomis. Apelianto nuomone, RENAULT vilkiko vairuotojo neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ bendros pareigos elgtis rÅ«pestingai ir atidžiai pažeidimu. Å io vilkiko vairuotojas nebuvo pakankamai atidus, kad pasirinktų tokį savo vairuojamos transporto priemonÄs greitį, kad kelyje atsiradus kliÅ«Äiai galÄtų bet kada sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ arba apvažiuoti kliÅ«tį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos pilieÄių vairuojamas vilkikas su puspriekabe staigiai nestabdÄ, o sustojo kuo arÄiau deÅ¡inio kelkraÅ¡Äio, įjungÄ avarines Å¡viesas, o nuo sustojimo iki RENAULT vilkiko atsitrenkimo praÄjo 1-3 minuÄių tarpas, todÄl RENAULT vairuotojas turÄjo galimybÄ ir pareigÄ pastebÄti stovintį vilkikÄ su įjungtomis Å¡viesomis.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas AB âLietuvos draudimasâ praÅ¡o Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-03-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teigia, kad byloje pareikÅ¡tas reikalavimas pagal savo turinį iÅ¡ esmÄs yra reikalavimas taikyti civilinÄ atsakomybÄ. Atitinkamai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai siekÄ nustatyti, ar yra visos bÅ«tinos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Nurodo, jog ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikÄ jokio kito įrodymo, kuris pagrįstai leistų laikyti, jog vilkiko RENAULT valdytojui kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl įvykusio eismo įvykio.
Atsakovas pažymi, kad eismo įvykis įvyko tamsiu paros metu. RENAULT valdytojas negalÄjo tikÄtis ar numatyti, jog važiuojamojoje kelio dalyje stovÄs sunkvežimis.
Apeliacinio skundo argumentas, jog RENAULT vairuotojas buvo įspÄtas apie stovintį prie važiuojamosios dalies pakraÅ¡Äio vilkikÄ prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams. Byloje nÄra patikimų duomenų, jog prieÅ¡ eismo įvykį RENAULT vairuotojas klausÄ radijo ir girdÄjo įspÄjimÄ .
Nurodo, jog eismo įvykio protokole pažymÄta, kad pagrindinÄ priežastis eismo įvykiui kilti buvo Mercedes Benz vairuotojo veiksmai (transporto priemonÄs sustabdymas greitkelio pakraÅ¡tyje, užimant dalį važiuojamosios kelio juostos dalies, neįjungiant avarinių Å¡viesų). TodÄl pagrįstai galima teigti, jog dÄl 2005-12-189 eismo įvykio kilimo bei pasekmių atsakingas Mercedes Benz vairuotojas.            Apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (LR CPK
320 str. 1 ir 2 dalys, Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
IÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys), taip pat nagrinÄjama byla nÄra susijusi su vieÅ¡uoju interesu bei jo gynimu, todÄl bylÄ kolegija nagrinÄja pateikto apeliacinio skundo ribose, atsižvelgdama į skundo faktinį bei teisinį pagrindus.
Kadangi apeliacinį skundÄ byloje yra padavÄs tik ieÅ¡kovas, laikytina, jog teismo nustatytos aplinkybÄs dÄl atsakovo AB ,,Lietuvos draudimasâ tinkamumo atsakyti pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, taip pat dÄl pretenzijų pareiÅ¡kimo tinkamumo, apeliacine tvarka nÄra ginÄijamos, dÄl to teisÄjų kolegija dÄl teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo paminÄtais aspektais nepasisako.
           DÄl bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme ribų.
           Apeliantas skunde nurodo, jog atsakovas neginÄijo aplinkybÄs, kad abu eismo įvykio dalyviai yra vienodai kalti dÄl eismo įvykio, todÄl mano, kad turÄtų bÅ«ti pripažįstama, jog atsakovas dÄl jo atstovaujamo draudÄjo kaltÄs laipsnio, nurodyto ieÅ¡kinyje, sutiko. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, jog neįrodyta, kad automobilio RENAULT vairuotojas iÅ¡ dalies kaltas dÄl eismo įvykio, iÅ¡Äjo už bylos nagrinÄjimo ribų ir nukrypo nuo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo.
Tokia apelianto pozicija nepripažįstama pagrįsta. IeÅ¡kinys byloje pareikÅ¡tas dÄl žalos atlyginimo, todÄl teismas, jį nagrinÄdamas, turi nustatyti reikalavimo pagrindÄ sudaranÄias faktines aplinkybes. Å iuo atveju faktinį
ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs buvo transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) (Ispanijos registracijos
numeris) vairuotojo veiksmų teisÄtumo/neteisÄtumo klausimas (Civilinio kodekso 6.246 str.), priežastinio ryÅ¡io tarp Å¡ių veiksmų ir atsiradusios žalos klausimas (Civilinio kodekso 6.247 str.), jo kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, klausimas (Civilinio kodekso 6.248 str.) bei žalos padarymo fakto ir dydžio klausimas (Civilinio kodekso 6.249 str.). Tai reiÅ¡kia, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ ir priimdamas sprendimÄ , turi nustatyti ir įvertinti visų Å¡ių sÄ lygų egzistavimÄ . Atitinkamai, tokio pobÅ«džio bylose iÅ¡kyla įrodinÄjimo pareigos paskirstymo tarp Å¡alių klausimas. IeÅ¡kovas turi įrodinÄti veiksmų neteisÄtumÄ , žalos padarymo faktÄ bei dydį, priežastinį ryšį. Skolininko kaltÄ yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus (Civilinio kodekso 6.248 str. 1 d.). TaÄiau nagrinÄjamoje byloje kilo žalos, padarytos dÄl dviejų didesnio pavojaus Å¡altinių sÄ veikos, atlyginimo klausimas. Civilinio kodekso 6.270 str. 5 d. nustatyta, kad didesnio pavojaus Å¡altinių valdytojams dÄl Å¡ių Å¡altinių sÄ veikos padaryta žala atlyginama bendrais pagrindais. Tai reiÅ¡kia, jog tuo atveju, kai žala padaryta dÄl dviejų didesnio pavojaus Å¡altinių sÄ veikos, kaltÄs prezumpcija netaikoma, taigi, ieÅ¡kovas, reikÅ¡damas atitinkamÄ ieÅ¡kinį, turi įrodyti ir žalÄ padariusio asmens kaltÄ.
Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , privalÄjo nustatyti ir pagrįstai aiÅ¡kinosi (nustatinÄjo) visų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimÄ , kaip pagrindÄ Å¾alai atlyginti. DÄl Å¡ios priežasties apelianto argumentai tiek dÄl bylos nagrinÄjimo ribų virÅ¡ijimo, tiek dÄl nukrypimo nuo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo, yra nepagrįsti.
           DÄl vilkiko RENAULT vairuotojo veiksmų vertinimo.
           Tiek ieÅ¡kovas, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį, tiek pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , kaip raÅ¡ytinį įrodymÄ vertino Ispanijos CivilinÄs gvardijos kelių eismo grupÄs suraÅ¡ytÄ eismo įvykio pažymÄ bei eismo įvykio protokolÄ (1 t., b.l. 49-70). Apelianto nuomone, Ispanijos policijos pažyma patvirtina, kad dÄl eismo įvykio iÅ¡ dalies kaltas ir Ispanijos vilkiko vairuotojas, kuris elgÄsi neatidžiai ir neatsargiai, kuomet nepastebÄjo stovinÄio vilkiko su įjungtomis Å¡viesomis.
           Aptariama eismo įvykio pažyma ir eismo įvykio protokolas pirmosios instancijos teismo pagrįstai nebuvo įvertinti kaip įrodymas, pagrindžiantis vilkiko RENAULT vairuotojo neteisÄtus veiksmus bei jo kaltÄ. Eismo įvykio protokole yra nurodyta, jog jis suraÅ¡ytas siekiant preliminariai nustatyti įvykio priežastis (1 t., b.l. 60). Ä®vykį iÅ¡tyrusių tardytojų praneÅ¡ime nurodyta, kad pagrindinÄ eismo įvykio priežastis buvo faktas, kad balninio vilkiko, tempianÄio puspriekabÄ, vairuotojas sustabdÄ transporto priemonÄ greitkelio pakraÅ¡tyje užimdamas dalį važiuojamosios kelio juostos , nepastatÄ jokio įspÄjamojo ženklo, tai yra neįjungÄ avarinių Å¡viesų ir nepastatÄ avarinių įspÄjamųjų trikampių, kurie turÄtų bÅ«ti pastatyti 100 m. atstumu nuo autotransporto stovÄjimo vietos (1 t., b.l. 67).
Apie vilkiko RENAULT vairuotojo veiksmus Å¡iame praneÅ¡ime nurodoma, jog manoma, kad antrinÄ priežastis yra galimas vairuotojo neatidumas, nes jis nepastebÄjo balninio vilkiko, nors buvo įjungtos tik stovÄjimo Å¡viesos, be to, jis buvo įspÄtas kitų vairuotojų, kurie apie tai praneÅ¡Ä radijo ryÅ¡iu. Taigi, jau vien iÅ¡ Å¡io praneÅ¡imo akivaizdu, kad pagrindine eismo įvykio priežastimi įvardijami Lietuvos vairuotojo veiksmai, kas aiÅ¡kiai paneigia ieÅ¡kovo argumentus, jog abu vairuotojai yra vienodai kalti dÄl eismo įvykio.
Antra, iÅ¡vada apie RENAULT vairuotojo veiksmus nurodoma kaip galima antrinÄ avarijos priežastis, taigi, ieÅ¡kovas, savo reikalavimÄ grįsdamas Å¡io vairuotojų veiksmų neteisÄtumu, turÄtų juos įrodyti (Civilinio proceso kodekso 178 str.). Nors aptariamame praneÅ¡ime nurodyta, kad automobilio RENAULT vairuotojas buvo įspÄtas kitų vairuotojų, kurie apie tai (stovintį vilkikÄ ) praneÅ¡Ä radijo ryÅ¡iu, Å¡i aplinkybÄ byloje nÄra įrodyta: automobilio RENAULT vairuotojas, apklaustas ligoninÄje, tokių aplinkybių nenurodÄ (t.1, b.l. 63).
AplinkybÄ, kad per radijo ryšį iÅ¡girdo, kaip kitas vairuotojas įspÄjo apie stovinÄiÄ lietuviÅ¡kÄ transporto priemonÄ, nurodÄ Ä¯vykio liudytojas p. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 62), taÄiau jis važiavo savo sunkvežimiu, o ne eismo įvykyje nukentÄjusioje transporto priemonÄje ir tokį praneÅ¡ima radijo ryÅ¡iu girdÄjo. TaÄiau byloje nÄra duomenų, ar analogiÅ¡kas radijo ryÅ¡ys buvo sunkvežimyje RENAULT, ar bÅ«tent jo vairuotojas girdÄjo atitinkamÄ Ä¯spÄjamojo pobÅ«džio praneÅ¡imÄ , pagaliau, ar jis turÄjo pareigÄ automobilyje naudotis radijo ryÅ¡iu ir sekti juo siunÄiamus praneÅ¡imus.
Å ias aplinkybes privalÄjo įrodinÄti ieÅ¡kovas. DÄl stovÄjimo Å¡viesų, pažymÄtina, kad apeliantas jas nepagrįstai įvardija kaip avarinio sustojimo Å¡viesas, kadangi policijos dokumentuose aiÅ¡kiai nurodoma, kad avarinÄs Å¡viesos nebuvo įjungtos. Å iÄ aplinkybÄ apklaustas ligoninÄje paliudijo ir automobilio RENAULT vairuotojas. Tai reiÅ¡kia, kad stovÄjimo Å¡viesomis policijos pareigÅ«nų praneÅ¡ime įvardijamos automobilio Å¡viesos, kurios užsidega jį sustabdžius, o ne mirksinÄios avarinio sustojimo Å¡viesos, kurios privalo bÅ«ti įjungtos automobiliui priverstinai sustojus.
GalimybÄ pamatyti sustojusį automobilį, juo labiau, tai, kad jis užima ir dalį važiuojamosios kelio dalies, kai avarinÄs sustojimo Å¡viesos nÄra įjungtos, yra žymiai mažesnÄ, negu esant įjungtoms avarinio sustojimo Å¡viesoms, kurios atkreipia dÄmesį žymiai didesniu atstumu nuo sustojusio automobilio. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių papildomų įrodymų, kurie patvirtintų, kad esant tamsiam paros metui, iÅ¡ dalies važiuojamojoje kelio dalyje stovintį automobilį be avarinių Å¡viesų vairuotojas galÄjo pamatyti bÅ«damas nuo jo tokiu atstumu, kad galÄtų įvertinti kliÅ«tį ir efektyviai veikdamas, iÅ¡vengti susidÅ«rimo.
Taigi, byloje nÄra įrodyta, kad sunkvežimio RENAULT vairuotojas pažeidÄ kelių eismo taisyklių reikalavimus ar buvo neatidus ir neapdairus tiek, kad galÄdamas iÅ¡vengti susidÅ«rimo, jo neiÅ¡vengÄ dÄl aplinkybių, kurios priklausÄ nuo jo, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai ar nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos įrodymus (Civilinio proceso kodekso
185 str.).
           Kiti apeliacinio skundo argumentai, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus motyvus, įtakos teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui neturi.
           Remdamasi tuo kas pasakyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pagrindų panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330 str.), todÄl apeliacinis skundas netenkinamas, o Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Â
Kadangi ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmetamas, iÅ¡ jo į valstybÄs biudžetÄ priteisiamos procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme (paÅ¡to) iÅ¡laidos (Civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.), kurios pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ sudarÄ 17,85 Lt (2 t., b.l. 76).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325- 331 str., teismas
                                                    n u t a r Ä :
Vilniaus miesto
3 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 22 d. sprendimÄ palikti nekeistÄ .
           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB DK ,,PZU Lietuvaâ į valstybÄs biudžetÄ 17,85 Lt (septyniolika litų ir 85 centus) procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme (paÅ¡to) iÅ¡laidų (įmokos kodas 5660).
TeisÄjai                    Â
                                                                               Rasa GudžiÅ« nienÄ
                                                                                                                 Â
Virginija VolskienÄ
                                                                                         Â
                                                                                                                                  Henrichas Jaglinskis