64c828f2-65a7-445c-9d71-d0e69ffefebb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovas neribotai bendrauja su dukra elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tiek laiko, kol vaikas nori bendrauti pagal savo socialinÄ brandÄ ; atsakovas kas antrÄ savaitÄ bendrauja su nepilnamete dukra ieÅ¡kovÄs gyvenamojoje vietoje nuo penktadienio 17 valandos iki sekmadienio 19 valandos;
Legislator headnote
AI generated64c828f2-65a7-445c-9d71-d0e69ffefebb · Kauno apygardos teismas: Teismas sprendÄ, kad nuosekliai laikantis tokios bendravimo tvarkos, ryÅ¡ys tarp vaiko ir tÄvo sutvirtÄs ir iÅ¡nyks pagrindai riboti bendravimo trukmÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-299-324/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01012-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.4.4.3; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Virginijos GudynienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijos LozoraitytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo R.
S. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimo nagrinÄjimui civilinÄje byloje Nr. 2-3117-985/2019 pagal ieÅ¡kovÄs D. S. ieÅ¡kinį atsakovui R. S. dÄl santuokos nutraukimo, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Swedbank, AB, bankui. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä nutraukti D. S. ir R. S. santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) ir įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abipusÄs kaltÄs; po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti âS.â pavardÄ; automobilį Opel Astra po santuokos nutraukimo palikti asmeninÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei; dukros A.
S., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove; iÅ¡ atsakovo priteisti materialinį iÅ¡laikymÄ dukrai A. S. iÅ¡laikyti, mokamÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Eur kiekvienÄ mÄnesį nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki dukros pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybes nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ ir nustatant ieÅ¡kovei uzufrukto teisÄ Ä¯ Å¡ias lÄÅ¡as; nustatyti bendravimo tvarkÄ su dukra:
a) atsakovas neribotai bendrauja su dukra per programÄles WhatsApp, SKYPE tiek laiko, kol vaikas nori bendrauti pagal savo socialinÄ brandÄ ;
b) atsakovas kas antrÄ savaitÄ bendrauja su nepilnamete dukra ieÅ¡kovÄs gyvenamojoje vietoje nuo penktadienio 17 val. iki sekmadienio iki 19 val.; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs reikalavimus tenkinti iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad sutinka dÄl santuokos nutraukimo dÄl abipusÄs kaltÄs, kad ieÅ¡kovÄ po santuokos nutraukimo pasiliktų santuokinÄ S. pavardÄ, sutinka su ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytu bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs (automobilio Opel Astra) padalijimu, kad nepilnametÄs dukters gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta su ieÅ¡kove. IÅ¡ dalies sutinka dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo, susijusio su nepilnameÄio vaiko A.
S. iÅ¡laikymu, tai yra kad jis gali teikti iÅ¡laikymÄ kas mÄnesį mokamomis 150 Eur dydžio periodinÄmis iÅ¡mokomis. Atsakovas sutiktų su ieÅ¡kovÄs siÅ«loma bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarka tik tokiu atveju, jei ji bÅ«tų papildyta nuostata, kad atsakovas turi teisÄ du kartus per metus (vaiko vasaros ir žiemos atostogų metu) laikinai iki 10 dienų laikotarpiui iÅ¡vykti kartu su dukra atostogauti į užsienio valstybÄ. Taip pat siÅ«lo bendravimo tvarkos âaâ punktÄ iÅ¡dÄstyti taip: atsakovas neribotai bendrauja su dukra elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tiek laiko, kol vaikas nori bendrauti pagal savo socialinÄ brandÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 30 d. d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai. NutraukÄ santuokÄ , sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo (duomenys neskelbtini) ir įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų kaltÄs. Po santuokos nutraukimo nusprendÄ palikti santuokines pavardes: ieÅ¡kovei â S., atsakovui â S. NustatÄ nepilnametÄs Å¡alių dukros A. S. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ dukrai A. S. kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Eur nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui 2019 m. kovo 27 dienÄ iki vaiko pilnametystÄs, indeksuojant priteisto iÅ¡laikymo sumÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka. PaskyrÄ ieÅ¡kovÄ nepilnameÄiui vaikui priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise. NustatÄ atsakovo ir Å¡alių nepilnametÄs dukros bendravimo tvarkÄ : atsakovas neribotai bendrauja su dukra elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tiek laiko, kol vaikas nori bendrauti pagal savo socialinÄ brandÄ ; atsakovas kas antrÄ savaitÄ bendrauja su nepilnamete dukra ieÅ¡kovÄs gyvenamojoje vietoje nuo penktadienio 17 valandos iki sekmadienio iki 19 valandos; atsakovas du kartus per metus (vaiko vasaros ir žiemos atostogų metu) po 10 dienų su dukra atostogauja Lietuvoje.
Po santuokos nutraukimo pripažino asmenine ieÅ¡kovÄs nuosavybe automobilį Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) PrievolÄ treÄiajam asmeniui pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)pripažino asmenine ieÅ¡kovÄs prievole. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 633 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, valstybei 7,02 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu.
4. NurodÄ, kad sprendimo dalis dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų, kuriuos atsakovas pripažįsta, suraÅ¡yta sutrumpintais motyvais. AtsižvelgÄs į tai, kad Å¡alys nepraÅ¡o skirti termino susitaikyti, sutuoktiniai kartu bendrai negyvena ir negalima tikÄtis, kad jie vÄl pradÄs gyventi kartu, teismas konstatavo, kad santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, todÄl Å¡alių sutikimu jÄ nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; ieÅ¡kovei paliko santuokinÄ pavardÄ S., atsakovui prigimtinÄ pavardÄ S. Atsakovas neprieÅ¡tarauja dÄl bendro turto padalijimo, todÄl automobilis Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo pripažintas asmenine ieÅ¡kovÄs nuosavybe.
PrievolÄ bankui palikta asmenine ieÅ¡kovÄs prievole. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas pripažino, kad jo turtinÄ padÄtis leidžia teikti 200 Eur iÅ¡laikymÄ . Ä®vertinÄs, kad aplinkybÄs apie pajamų sumažÄjimÄ yra hipotetinÄs, teismas iÅ¡ atsakovo priteisÄ iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai po 200 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos 2019 m. kovo 27 d. iki vaiko pilnametystÄs. Paskutiniu laiku vaikas gyveno tik su motina Lietuvoje, su tÄvu bendravo retai, Å¡alių dukrai yra 5 metai, ji nepakankamai gerai kalba rusų kalba, kuria kalba tÄvas.
Toks tÄvo ir vaiko bendravimas, kai nÄ vienas iÅ¡ jų nemoka kalbos, kuria kalba kitas, vaikui sukeltų baimes likti su tÄvu be motinos. Be to, tÄvas, nemokÄdamas lietuvių kalbos, neturÄtų galimybių iÅ¡siaiÅ¡kinti vaiko poreikių (valgyti, gerti, ar blogai jausis ir reikÄs gydymo ar pan.). DÄl to bendravimas po 10 dienų užsienyje neatitiktų vaiko interesų, nepadÄtų atkurti tÄvo ir vaiko ryÅ¡io, vaikui keltų papildomÄ stresÄ . Byloje nÄra duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima riboti vaiko ir tÄvo bendravimÄ , taÄiau Å¡iuo atveju svarbus yra vaiko amžius, kalba ir nesusiformavÄs vaiko ir tÄvo artimas ryÅ¡ys, kurį palaipsniui reikia atkurti, tokiu bÅ«du užtikrinant vaiko interesus, o ne besÄ lygiÅ¡kai siekiant įgyvendinti tÄvo teisÄ bendrauti su vaiku.
Teismas sprendÄ, kad nuosekliai laikantis tokios bendravimo tvarkos, ryÅ¡ys tarp vaiko ir tÄvo sutvirtÄs ir iÅ¡nyks pagrindai riboti bendravimo trukmÄ.
5. Teismas vertino, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs visiÅ¡kai patenkintas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ atsakovo. III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 6. Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ : nustatyti atsakovo ir Å¡alių nepilnametÄs dukros A. S. bendravimo tvarkÄ :
1. atsakovas neribotai bendrauja su dukra elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tiek laiko, kol vaikas nori bendrauti pagal savo socialinÄ brandÄ ;
2. atsakovas kas antrÄ savaitÄ bendrauja su nepilnamete dukra ieÅ¡kovÄs gyvenamojoje vietoje nuo penktadienio 17 valandos iki sekmadienio 19 valandos;
3. atsakovas du kartus per metus (vaiko vasaros ir žiemos atostogų metu) po 10 dienų su dukra atostogauja Lietuvoje arba užsienyje. Panaikinti sprendimo dalį, kuria priteista iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 633 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su apeliacinio skundo apmokÄjimu žyminiu mokesÄiu. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. pirmosios instancijos teismas be pagrindo sprendÄ, kad nei tÄvas, nei vaikas nemoka kalbos, kuria kalba kitas.
Teismo posÄdyje pati ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad dukra su tÄvu bendrauja elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis. Nemokant kalbos, toks bendravimas nebÅ«tų įmanomas. Tai, kad atsakovas procese praÅ¡Ä užtikrinti vertÄjo paslaugas, nereiÅ¡kia, kad jis lietuviÅ¡kai negali suprasti žodžių, vartojamų kasdienÄje kalboje, ir kad negali susikalbÄti su savo dukra. Atsakovas gyvena ne Lietuvoje, o Vokietijoje. Vaiko tiesioginis bendravimas su tÄvu tik ieÅ¡kovÄs gyvenamojoje aplinkoje, nesuteikiant atsakovui teisÄs per metus bent 20 dienų laikotarpiui iÅ¡važiuoti su dukra į užsienį, į tÄvo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , į vietÄ , kur gyvena tÄvo giminaiÄiai, nebÅ«tų visavertis, nepadÄtų kurti ir stiprinti tÄvo ir dukros ryÅ¡io, trikdytų vaiko ir kitų jo giminaiÄių iÅ¡ tÄvo pusÄs santykių puoselÄjimÄ .
Paliekant tik vienam iÅ¡ tÄvų galimybÄ vykti su vaiku į užsienį atostogauti, yra pažeidžiamas tÄvų lygiateisiÅ¡kumas, skyrium gyvenantis tÄvas diskriminuojamas. 6.2. BylÄ nagrinÄjÄs teismas nepagrįstai netaikÄ CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatų. Byloje nebuvo ginÄo dÄl santuokos nutraukimo, sutuoktinių pavardžių po santuokos nutraukimo, bendro turto padalinimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, t. y. atsakovas sutiko, kad minÄti klausimai bÅ«tų iÅ¡sprÄsti taip, kaip pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovÄ, todÄl dÄl Å¡ių reikalavimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas iÅ¡ atsakovo negali bÅ«ti priteisiamas.
Pagrindinis ginÄas yra dÄl atsakovo bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo. Jam sprÄsti buvo skiriama daugiausia laiko rengiant procesinius dokumentus bei teisme. IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl atsakovo bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo teismas tenkino iÅ¡ dalies, atsižvelgÄ ir į atsakovo pasiÅ«lymus, todÄl nÄra pagrįstas sprendimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisus visas jos patirtas iÅ¡laidas.
7. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 7.1. tiek įstatyme, tiek teismų praktikoje yra įtvirtinta, jog teismas ginÄÄ dÄl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo iÅ¡sprendžia vadovaudamasis vaiko interesais, atsižvelgdamas į vaiko norÄ . Ä® vaiko norÄ gali bÅ«ti neatsižvelgta tik tuo atveju, kai vaiko noras prieÅ¡tarauja jo interesams. Å iuo atveju mažameÄio vaiko noras yra iÅ¡reikÅ¡tas per vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistus, kurie bendravo su vaiku.
Akivaizdu, kad vaikas nori gyventi su ieÅ¡kove, apie tai pasisakÄ vaiko teisių specialistams, nesutikti su tuo nÄra jokio pagrindo. Iki Å¡iol atsakovo bendravimas su mažameÄiu vaiku buvo daug mažiau negu minimalus. Atsakovas nuolat gyvena užsienyje, jo gyvenamoji vieta pastoviai keiÄiama, vienu metu atsakovas nurodo, kad gyvena Vokietijoje, teismo posÄdžio metu pateikÄ pažymÄ , kad kurį laikÄ gyvens Rusijos Federacijos teritorijoje bute, kuris yra (ar bus) nuomojamas. Jokių duomenų apie gyvenimo sÄ lygas, t. y. ar jos tinkamos mažametei dukrai ir pan., atsakovas nepateikÄ.
Lietuvos Respublikoje atsakovas bÅ«na labai retai, su mažamete dukra bendrauja telefonu, nors vaikas nesupranta rusų kalbos. Atsakovas neturi įgÅ«džių auginti savo dukrÄ , nes to niekada nedarÄ. MažametÄ dukra nei karto nebuvo su juo iÅ¡vykusi. 7.2. Teismas visus ieÅ¡kovÄs reikalavimus tenkino, taikos sutartis dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų tarp Å¡alių nebuvo sudaryta, todÄl, vadovaujantis CPK normomis, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo buvo priteistos visos bylos vedimo iÅ¡laidos. Atsakovas atvyko tik į vienÄ teismo posÄdį, o bylos nagrinÄjimas užtruko dÄl jo nedalyvavimo teismo posÄdžiuose.
Teismas k o n s t a t u o j a :
8. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo nustatytos skyrium gyvenanÄio tÄvo bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo patikrinimas.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
11. Apeliantas kvestionuoja tik treÄiojo bendravimo tvarkos punkto dalį, susijusiÄ su atostogų vieta, pageidaudamas atostogų metu iÅ¡sivežti dukrÄ Ä¯ VokietijÄ , kur jis nuolat gyvena.
12. Formuodamas teismų praktikÄ , nustatant tÄvų bendravimo su vaiku tvarkÄ , kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, jog maksimalaus dalyvavimo auklÄjant vaikÄ principas (Civilinio kodekso 3.175 straipsnio 2 dalis) nustatant bendravimo tvarkÄ reiÅ¡kia, kad tÄvui (motinai), negyvenanÄiam kartu su vaiku, neturi bÅ«ti daromi apribojimai bendrauti su vaiku (vietos, bÅ«do, sÄ lygų ir pan. atžvilgiu), jeigu jie nereikalingi vaiko interesams apsaugoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. gruodžio 10 d. nutartis Nr. 3K-3-1176/2003 civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. U. ieÅ¡kinį atsakovei G. U., treÄiajam asmeniui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos tarnybai dÄl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo).
13. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad vaiko amžius, kalba ir nesusiformavÄs vaiko ir tÄvo ryÅ¡ys konkreÄiu atveju yra faktoriai, dÄl kurių bendravimas su tÄvu atostogų metu Lietuvoje, o ne iÅ¡sivežant mergaitÄ Ä¯ užsienį, geriau atitinka vaiko interesus.
14. Apelianto teiginį, kad jis supranta lietuvių kalbos žodžius, vartojamus kasdieninÄje kalboje, paneigia jo pripažinimas apie lietuvių kalbos nemokÄjimÄ , dÄl kurio teismo posÄdyje jis pageidavo vertÄjo (b. l. 85). Tai, kad jis bendrauja su dukra elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis, rodo, jog atitinkama komunikacija su vaiku yra įmanoma (gestais, buitinÄs kalbos lygiu), taÄiau atsižvelgiant į vaiko ikimokyklinį amžių (pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo metu penkeri, dabar â Å¡eÅ¡eri metai) bei tai, kad mergaitÄ visÄ laikÄ gyveno su motina, kad iki Å¡iol apelianto bendravimas su dukra buvo labai minimalus (su dukra tÄvas pabendrauja kas keturios savaitÄs, kai grįžta iÅ¡ užsienio, faktiÅ¡kai nÄra jos auginÄs ir Å¡ia prasme įprastiniai tÄvystÄs įgÅ«džiai nÄra susiformavÄ), sutiktina su pirmosios instancijos vertinimu, jog, iÅ¡sivežus vaikÄ deÅ¡imÄiai dienų į užsienį, dÄl nuotolio nuo motinos gyvenamosios vietos, nesusiformavusio tÄvo ir vaiko ryÅ¡io bei susikalbÄjimo problemų Å¡alių dukra gali patirti stresÄ .
PažymÄtina, kad faktÄ , kad iÅ¡ pradžių bÅ«tų tikslingiau vaiko vasaros ir žiemos atostogų metu po 10 dienų bendrauti Lietuvoje, 2019 m. spalio 14 d. pirmosios instancijos teismo posÄdyje pripažino ir atsakovas.
15. TeisÄjų kolegijos vertinimu, svarbi ir aplinkybÄ dÄl apelianto gyvenamosios vietos užsienio valstybÄje, kur jis pageidauja vaikÄ iÅ¡sivežti atostogų metu. Byloje nÄra atitinkamos valstybÄs vaiko teisių apsaugos institucijos patikrintų ir patvirtintų duomenų apie apelianto gyvenimo sÄ lygų Vokietijoje ar Rusijoje tinkamumÄ nepilnameÄiam vaikui (b. l. 98-104 atsakovas pateikÄ duomenis apie tai, kad, dirbdamas vilkikų vairuotoju, 2019 m. sausio 22 d. gavo leidimÄ du metus gyventi bute Rusijos Federacijoje, (duomenys neskelbtini)). Apeliantas remiasi vaiko teise bendrauti su jo giminaiÄiais, taÄiau byloje nÄra duomenų ir apie gyvenimo sÄ lygas pas apelianto tÄvus ir pan. TeisÄjų kolegijos nuomone, tol, kol nÄra atkurtas ryÅ¡ys tarp apelianto ir dukros bendraujant pirmosios instancijos teismo nustatyta tvarka, siekiant nepažeisti vaiko saugumo jausmo, mergaitÄs interesų labui tiek tÄvui, tiek jo artimiesiems giminaiÄiams bendrauti su vaiku jo atostogų metu tikslingiau Lietuvoje.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantu, kad byloje buvo pagrindas nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių. Tai, kad priežastys, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, yra abiejų sutuoktinių kaltÄ dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo, dÄl kurio nekilo ginÄo, kaip ir dÄl santuokoje įgyto automobilio padalijimo, kad abi Å¡alys sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas, nesuponuoja teismo pareigos taikyti CPK 93 straipsnio 4 dalyje įtvirtintÄ normÄ .
Å alys ginÄijosi dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir bendravimo tvarkos, kÄ patvirtina ir apeliacijos dalykas. Nors Å¡alys kartu nebegyvena nuo 2018 m. liepos mÄnesio, atsakovas nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl santuokos nutraukimo. Su santuokos nutraukimu susijusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas patyrÄ ieÅ¡kovÄ (atsakovas tokių duomenų nepateikÄ), taÄiau teisines (turtines ir neturtines) santuokos nutraukimo pasekmes priimtas sprendimas sukels abiems Å¡alims. DÄl to, teisÄjų kolegijos vertinimu, nebÅ«tų teisinga, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų naÅ¡ta tektų vien ieÅ¡kovei ar kad Å¡i naÅ¡ta bÅ«tų sumažinta, nors ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo visiÅ¡kai patenkintas (CPK 3 straipsnio 8 dalis).
Pirmosios instancijos teismas jas pagrįstai paskirstÄ remdamasis CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintomis nuostatomis.
17. Apeliacine tvarka patikrintas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nekeistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
18. Už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 200 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų, todÄl Å¡i suma jai priteistina iÅ¡ apelianto ( CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis) (b. l. 120). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 200 (du Å¡imtus) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovei D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos AuÅ¡ra BaubienÄ Virginija GudynienÄ Izolda NÄnienÄ