64bc06a4-75d8-442b-870a-e12d8b8f52ce · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                             NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄTeisÄja Irma RandakeviÄienÄBaudžiamoji byla Nr. 1A-606/2011Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00606-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 24 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs,teisÄjų ArÅ«no Kisieliaus, RyÅ¡ardo Skirtuno,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei KarÄinskienei,gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generated64bc06a4-75d8-442b-870a-e12d8b8f52ce · Vilniaus apygardos teismas: D., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių spynelÄ, ir įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, pagrobÄ jame buvusį 300 Lt vertÄs CD grotuvÄ âKenwoodâ, taip padarydamas nukentÄjusiajam V. D. 400 litų turtinÄ Å¾alÄ .Be to, K. O. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo mÄn., laikotarpyje nuo 23 d., 20.00 val., iki 24 d., 7.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atvyko prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, kur su savimi turÄtomis žirklÄmis prasukÄs, sugadino 100 Lt vertÄs automobilio Audi C4, v/n (duomenys neskelbtini) priklausanÄio M.
Full text
PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                             NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄTeisÄja Irma RandakeviÄienÄBaudžiamoji byla Nr. 1A-606/2011Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00606-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 24 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs,teisÄjų ArÅ«no Kisieliaus, RyÅ¡ardo Skirtuno,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei KarÄinskienei,gynÄjui adv.
Algirdui GrineviÄiui,nuteistajam K. O., vertÄjai Oksanai JakÅ¡to,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. O. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 30 d. nuosprendžio, kuriuo K. O. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d. (3 epizodai), 187 str. 3 d. ir nuteistas: pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams; pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir trims mÄnesiams; pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; pagal LR BK 187 str. 3 d. areÅ¡tu 20 parų.
LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., 4 d. pagrindu subendrinus bausmes jų apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, subendrinta bausmÄ K. O. paskirta laisvÄs atÄmimas vieneriems metams ir deÅ¡imÄiai mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose. LR BK 64 str. 1, 3 d. d. pagrindu, Å¡iÄ bausmÄ subendrinus su Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 8 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant, galutinÄ subendrinta bausmÄ K. O. paskirta laisvÄs atÄmimas dvejiems metams ir vienam mÄnesiui, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
IÅ¡ K. O. priteista 100 Lt V. D., 400 Lt M. A., 130 Lt G. J. turtinÄs žalos atlyginimas.             Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : K. O. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo mÄn., laikotarpyje nuo 23 d., 19.30 val., iki 24 d., 7.05 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atvyko prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, kur su savimi turÄtomis žirklÄmis prasukÄs sugadino 100 Lt vertÄs automobilio Kia Rio, v/n (duomenys neskelbtini) priklausanÄio V.
D., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių spynelÄ, ir įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, pagrobÄ jame buvusį 300 Lt vertÄs CD grotuvÄ âKenwoodâ, taip padarydamas nukentÄjusiajam V. D. 400 litų turtinÄ Å¾alÄ .Be to, K. O. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo mÄn., laikotarpyje nuo 23 d., 20.00 val., iki 24 d., 7.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atvyko prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, kur su savimi turÄtomis žirklÄmis prasukÄs, sugadino 100 Lt vertÄs automobilio Audi C4, v/n (duomenys neskelbtini) priklausanÄio M.
A., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių spynelÄ, ir įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, pagrobÄ jame buvusiÄ 300 Lt vertÄs magnetolÄ âPIONEERâ, taip padarydamas nukentÄjusiajam M. A. 400 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Be to, K. O. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 25 d., apie 3.30 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atvyko prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, kur su savimi turÄtomis žirklÄmis prasukÄs automobilio Audi C4, v/n T08254, priklausanÄio G. J., vairuotojo durelių spynelÄ, tyÄia jÄ sugadino, padarydamas nukentÄjusiajam 130 Lt žalÄ , ir įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, pagrobÄ jame buvusį 100 Lt vertÄs taksi plafonÄ , taip padarydamas nukentÄjusiajam G.
J. 230 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis K. O. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Mano, kad ji yra per griežta. Nurodo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes : tai, kad teismas vyko pagreitintu procesu, kad jis nuo 2010 metų gruodžio mÄnesio yra užsiregistravÄs darbo biržoje bei, turi gyvenamÄ jÄ vietÄ . Be to, teismas neatsižvelgÄ ir į tai, jog iki bylos nagrinÄjimo teisme jis buvo atlyginÄs daugiau nei pusÄ turtinÄs žalos.
Teismo posÄdyje nuteistasis K. O. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Nuteistojo K. O. apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nuteistojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.IÅ¡ nustatytų byloje aplinkybių matyti, jog K.
O. skundžiamu teismo nuosprendžiu yra nuteistas už keturias nusikalstamas veikas, iÅ¡ kurių trys nuosavybei priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai. Be to, ir iki Å¡ių veikų padarymo, pastarasis jau buvo aÅ¡tuonis kartus teistas, tame tarpe ir už analogiÅ¡ko pobÅ«džio veikas. Naujas, nusikalstamas veikas, apeliantas padarÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos metu. K. O. inkriminuojamų veikų kartotinis pobÅ«dis bei jo asmenybÄ, teismui pagrįstai leido parinkti bausmÄ, susijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, nes Å¡velnesnio pobÅ«džio bausmių, jo kriminaliniams polinkiams pakeisti, nepakanka ( LR BK 56 str. 1 d. ).
Nustatydamas paskirtos bausmÄs dydį, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ ne tik į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, bet ir į tai, kad apeliantas prisipažino kaltu ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kÄ Ä¯vertino, kaip jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.,), taipogi įvertino ir tai, kad sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių byloje nÄra. Ir nors, laikotarpyje nuo 2010-12-17 iki 2011-04-04, nuteistasis buvo užsiregistravÄs darbo biržoje, taÄiau, kÄ pripažino ir pats, gana ilgÄ laikÄ niekur nedirbo, piktnaudžiavo narkotinÄmis medžiagomis ( b. l. 145, 146 ).
Apelianto argumentas, kad jis dar iki teismo buvo atlyginÄs daugiau kaip pusÄ padarytos žalos yra nepagrįstas, nes realiai padaryta nukentÄjusiesiems žala nÄra atlyginta. Tuo tarpu aplinkybÄ, kad dalis iÅ¡ pagrobtų daiktų nukentÄjusiesiems buvo gražinti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų iniciatyva, nors ir Å¡alina nusikaltimu sukeltas pasekmes, taÄiau, negali bÅ«ti vertinama, kaip apelianto atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ LR BK 59 str. 1 d. 3 p. nuostatų prasme.Taipogi nepagrįstas apelianto argumentas ir dÄl neva tai nepripažintos jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, tai kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitintu procesu.
Viena vertus, pagreitintas procesas yra BPK numatyta supaprastinto proceso forma, ir ji, pagal įstatymÄ nÄra priskiriama aplinkybei, lengvinanÄiai atsakomybÄ. Kita vertus, apelianto sutikimas nagrinÄti bylÄ tuoj pat, visgi teismo buvo įvertintas, kaip siekis kuo greiÄiau nustatyti byloje tiesÄ , ir jo duoti teisme parodymai â prisipažinimas kaltu padarius nusikalstamas veikas, buvo pripažinti, kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ( BK 59 str. 1 d. 2 p. ).Tokiu bÅ«du, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, pirmosios instancijos teismas nuteistajam paskyrÄ straipsnio sankcijoje už sunkiausiÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri savo dydžiu ženkliai mažesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
Tuo tarpu galutinÄ subendrinta bausmÄ pastarajam taipogi paskirta mažesnÄ nei sankcijoje už sunkiausiÄ iÅ¡ padarytų veikų numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis. Apeliantui paskirtÄ bausmÄ vertinti kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ir dar labiau Å¡velninti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais, nÄra pagrindo, juolab, kad pastarojo nurodyti argumentai dÄl jo gyvenamosios vietos nÄra pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis ( b. l. 94 ), pažymint ir tai, kad vien gyvenamosios vietos turÄjimo faktas, ar registracija darbo biržoje nÄra nei atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nei aplinkybÄ, turinti iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ, parinktos bausmÄs dydžiui.
Kolegija, vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:              nuteistojo K. O. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                     AudronÄ KartanienÄ TeisÄjai                                                                                                                                   ArÅ«nas Kisielius                                                                                                                                               RyÅ¡ardas Skirtunas NuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                    AudronÄ KartanienÄÂ