64b9ee40-e478-4c5c-b59a-a8430d29b3ee · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. lapkriÄio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs ir AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs V. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-16 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V.
Legislator headnote
AI generated64b9ee40-e478-4c5c-b59a-a8430d29b3ee · KlaipÄdos apygardos teismas: Remiasi CK 3.92 str. 3 d. įtvirtinta prezumpcija, jog sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas. Mano, kad pagal prievolÄ iÅ¡ ginÄo paskolos sandorio, kuri buvo bÅ«tina iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kiui, abu atsakovai (sutuoktiniai) turi atsakyti solidariai. Tvirtina, jog civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 nebuvo sprendžiama dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ginÄo paskolos sumÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                            CivilinÄ byla Nr. 2A-1448-513/2013TeisÄjas Egidijus MickeviÄius                         Teisminio proceso Nr. 2-06-3-10576-2012-5                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                           75.6.1; 75.8; 114.11; 121.14; 121.21.
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. lapkriÄio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs ir AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs V. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-16 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V.
T. ieÅ¡kinį atsakovams N. P. (buv. T.), G. T. dÄl skolos priteisimo, n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovų solidariai priteisti 65 935 Lt skolos ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ji atsakovams, kaip Å¡eimai, namo statybai paskolino 65 935 Lt. RaÅ¡ytinÄ paskolos sutartis nebuvo sudaryta. Ji sÅ«nui, atsakovui G. T., perdavÄ banko kortelÄ, nuo kurios ir buvo nuimta minÄta suma. Tai, kad pinigai buvo panaudoti atsakovo Å¡eimos poreikiams tenkinti, patvirtina pirkimo Äekiai, bankiniai iÅ¡raÅ¡ai, kurie buvo pateikti civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 dÄl atsakovų santuokos nutraukimo.
Kadangi Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs N. T. reikalavimas dÄl piniginÄs prievolÄs jos motinai A. T. buvo pripažintas solidaria sutuoktinių prievole, todÄl ir jos paskolintus pinigus atsakovai turi grÄ Å¾inti solidariai.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-05-16 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 578 Lt žyminio mokesÄio valstybei. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ remiasi tais paÄiais įrodymais ir aplinkybÄmis, kurias rÄmÄsi G. T. prieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime dÄl santuokos nutraukimo, civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011.
CivilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 V. T. buvo į procesÄ Ä¯traukta treÄiuoju asmeniu (kreditore). BÅ«dama informuota apie santuokos nutraukimo bylÄ ji turÄjo galimybÄ naudotis visomis įstatymo suteikiamomis procesinÄmis teisÄmis, ginant savo kaip kreditorÄs interesus. Å i byla yra iÅ¡nagrinÄta. KlaipÄdos apygardos teismas 2011-11-14 nutartimi pirmosios instancijos teismo 2011 m. gegužÄs 20 d. sprendimÄ dalyje dÄl santuokos nutraukimo, santuokinių prievolių po santuokos nutraukimo bei turto padalijimo bÅ«do paliko galioti nepakeistÄ .
PažymÄjo, kad ankstesnÄje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos faktinÄs aplinkybÄs reikÅ¡mingos nagrinÄjamai bylai tiek, kiek jos yra susijusios su nagrinÄjamos bylos teisingam iÅ¡sprendimui reikiamomis nustatyti aplinkybÄmis. IÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 įrodinÄjimo dalykas buvo ir santuokos nutraukimo teisiniai padariniai, vienas iÅ¡ jų â prievolių pagal kredito sutartis paskirstymas Å¡alims. Toks pat įrodinÄjimo dalykas yra ir nagrinÄjamoje byloje, dÄl to ieÅ¡kovÄs suformuluotas ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti skolÄ pagal nurodytÄ sutartį solidariai iÅ¡ atsakovų prieÅ¡tarauja nurodytam prejudiciniam faktui, kad pagal skolÄ už suteiktÄ vartojimo kreditÄ asmeniÅ¡kai atsakingas asmuo yra tik atsakovas G.
T., į kurį, o ne į abu buvusius sutuoktinius solidariai, ir gali bÅ«ti nukreiptas ieÅ¡kovÄs reikalavimas.IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-16 sprendimÄ panaikinti ir jos ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad jos paskolinti pinigai buvo panaudoti atsakovo Å¡eimos interesais ir tai patvirtina įrodymai esantys civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011. Nesutinka su teismo argumentais, jog atsakovÄ ginÄo paskolos sandorio nepatvirtino, nes tokio patvirtinimo, remiantis CK 3.109 str. 1 d. 5 p. nereikia.
Remiasi CK 3.92 str. 3 d. įtvirtinta prezumpcija, jog sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas. Mano, kad pagal prievolÄ iÅ¡ ginÄo paskolos sandorio, kuri buvo bÅ«tina iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kiui, abu atsakovai (sutuoktiniai) turi atsakyti solidariai. Tvirtina, jog civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 nebuvo sprendžiama dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ginÄo paskolos sumÄ .
Sutinka, jog į minÄtÄ bylÄ buvo įtraukta treÄiuoju asmeniu, taÄiau nebuvo informuota apie atsakovų santuokos nutraukimÄ .             AtsakovÄ N. P. atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Nurodo, kad apeliantÄ aptarinÄja sutuoktinių (atsakovų) prievolių buvimÄ ir patvirtinimÄ , tokiu bÅ«du revizuodama santuokos nutraukimo byloje nustatytas aplinkybes. Santuokos nutraukimo byloje teismas pasisakÄ, jog nÄra pagrindo sprÄsti apie nebÅ«tos ginÄo paskolos prievolÄs vykdymÄ po santuokos nutraukimo.
Santuokos nutraukimo byloje visi atsakovų turto (prievolių) padalijimo klausimai yra iÅ¡sprÄsti. Å ioje byloje apeliantÄ dalyvavo treÄiuoju asmeniu, taigi teismo sprendimas turi įtakos ne tik jos teisÄms ir pareigoms, bet nustato aplinkybes, kurių įrodinÄti nereikia ir kurios laikomos Å¡alims nustatytos ir nÄra ginÄijamos (CPK 18 str., 182 str. 2 d.).Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Byloje nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011, 2011 m. gegužÄs 20 d. sprendimu santuokÄ , įregistruotÄ tarp N. T. (dabartinÄ pavardÄ â P.) ir G. T., 2004 m. liepos 17 d. KlaipÄdos miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas padalino santuokoje įgytÄ turtÄ ir prievoles, inter alia nustatydamas, kad atsakovas G. T. prievolÄ treÄiajam asmeniu V.
T. privalo vykdyti vienasmeniÅ¡kai (CK 3.109 str. 3 d.), ir prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmetÄ. KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo 2011 m. gegužÄs 20 d. sprendimÄ Å¡ioje dalyje paliko nepakeistÄ , nurodydamas, kad nesant nepaneigiamų duomenų apie atsakovo G. T. ir treÄiojo asmens V. T. paskolos sandorį, nÄra pagrindo sprÄsti apie Å¡ios prievolÄs vykdymÄ po santuokos nutraukimo. NustatÄ, kad atsakovas teigdamas, jog buvo sudarÄs paskolos sutartį su savo motina V.
T. (apeliante) dÄl 65 935 Lt paskolos (Å¡i suma apeliantÄs nurodyta ir apeliacinio skundo suma), į bylÄ nepateikÄ jokio paskolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio tokios sutarties buvimÄ , o V. T. taip pat nepatvirtino buvus tokį sandorį. Atsakovas į bylÄ pateikÄ kvitus (t. 1, b. l. 100 - 138) nurodydamas, kad atliekant mokÄjimus, pagal juos buvo naudojamasi motinos debetine kortele. PažymÄjo, kad nors ir yra duomenų, jog pagal kvitus buvo atsiskaityta V. T. kortele, taÄiau tai nepatvirtina, kad pagal kvitus pirkti daiktai buvo panaudoti atsakovo Å¡eimos interesais.
Nesant nepaneigiamų duomenų apie atsakovo ir V. T. sandorį, nÄra pagrindo sprÄsti apie Å¡ios prievolÄs vykdymÄ po santuokos nutraukimo. Konstatavo, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo dalys dÄl santuokos nutraukimo, santuokinių prievolių po santuokos nutraukimo bei turto padalijimo bÅ«do paliktinos nepakeistos.Pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ bendrosioms sutuoktinių prievolÄms, kurios turi bÅ«ti vykdomos iÅ¡ bendro turto pagal, priskiriamos prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų, taip pat prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais.
CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas. Kito sutuoktinio sutikimo prezumpcija nustatyta kreditoriaus interesais, kad Å¡is, sudarydamas sandorius su sutuoktiniu, neturÄtų tikrinti, ar kitas sutuoktinis sutinka su sandorio sudarymu. Å i prezumpcija taikoma tik kito sutuoktinio sutikimui ir nereiÅ¡kia prezumpcijos, kad toks sandoris sudaromas Å¡eimos interesais, t. y. kad iÅ¡ tokio sandorio kylanÄios prievolÄs yra bendros sutuoktinių prievolÄs CK 3.109 straipsnio prasme.
Sutikimo prezumpcija netaikoma sandoriams, kuriems sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis sutuoktinio sutikimas (CK 3.92 straipsnio 3 dalis), taip pat sandoriams dÄl bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs, kuriems sudaryti bÅ«tinas asmeninis sutuoktinio dalyvavimas ar kitam sutuoktiniui iÅ¡duotas įgaliojimas (CK 3.92 straipsnio 4 dalis). Sutiktina su pirmosios instancijos iÅ¡vada, jog pagal savo prigimtį paskolos sutartis nepriskiriama prie sandorių, kuriais yra įgyvendinamos paskolos gavÄjo kaip bendro turto savininko, teisÄs, todÄl įstatyme nenustatyta reikalavimo, kad tuo atveju, kai sutuoktinis kaip paskolos gavÄjas, sudaro paskolos sutartį, kitas sutuoktinis iÅ¡reikÅ¡tų savo sutikimÄ Å¾odžiu ar raÅ¡tu.
Pagal CK 3.109 straipsnio 3 dalį solidarioji prievolÄ neatsiranda, kai vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ ar perka prekių iÅ¡simokÄtinai, jeigu tai nÄra bÅ«tina bendriems Å¡eimos poreikiams tenkinti. Tokiu atveju sutuoktinis, siekdamas, kad jo prisiimta prievolÄ bÅ«tų pripažinta bendrÄ ja sutuoktinių prievole ir padalyta tarp sutuoktinių, turi procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, jog paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais. NagrinÄjamu atveju įsiteisÄjusiuose teismų sprendimuose nustatytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad nÄra įrodyta, jog atsakovo pirkti daiktai buvo panaudoti atsakovo Å¡eimos interesais.
 CPK 182 str. 2 p. inter alia nustatyta, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai).Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, teisinius ginÄo situacijos aspektus, darytina iÅ¡vada, jog civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 teismo nustatyti prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai, reikÅ¡mingi nagrinÄjamam atvejui (iÅ¡sprÄsti atsakovų santuokinių prievolių po santuokos nutraukimo bei turto padalijimo bÅ«do klausimai, tame tarpe ir dÄl ginÄo paskolos sutarties sudarymo aplinkybių, pasisakyta dÄl atsakovo gautų pinigų iÅ¡ apeliantÄs panaudojimo Å¡eimos interesais aplinkybių).
ApeliantÄs apeliaciniame skunde suformuluoti argumentai iÅ¡ esmÄs susijÄ su iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011 iÅ¡sprÄstu klausimu dÄl santuokinių prievolių atsakovams padalijimo po santuokos nutraukimo. LITEKO (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos) duomenimis, nustatyta, kad apeliantÄ neskundÄ pirmosios instancijos teismo 2011 m. gegužÄs 20 d. sprendimo, civilinÄje byloje Nr. 2-1333-613/2011, kuris Å¡iuo metu yra įsiteisÄjÄs, taigi tiek atsakovams, tiek apeliantei yra privalomas ir vykdytinas (CPK 18 str.).            Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ ir jį naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis), nes jo sumokÄjimas 2013-06-11 KlaipÄdos apylinkÄs teismo nutartimi buvo atidÄtas iki apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo (b. l. 75, CPK 84 str., 96 str. 2 d.). Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 321, 325-331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-16 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 978 Lt (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) žyminio mokesÄio valstybei.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                   Irma Äuchraj Kolegijos teisÄjos                                                                          Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ