64869228-eef3-4130-8fd6-32db956a382a · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir D. K., jų atstovui advokatui G. A.,suinteresuoto asmens AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko administracijos atstovui T. R., suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Živilei Tepliakovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų K. K. ir D. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo su suinteresuotais asmenimis AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcija , Nacionaline žemÄs tarnyba prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated64869228-eef3-4130-8fd6-32db956a382a · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas: Dabar pareiÅ¡kÄjų Klimų žemÄje auga miÅ¡kas. ŽemaitiÅ¡kyje Antano, Felikso ir M. J. sklypai iki nacionalizacijos buvo, jie turÄjo kiekvienas savo namus. M. J. buvo nevedÄs, kam liko jo turtas, liudytojui nežinoma, jis Å¡eimos neturÄjo, o mirÄ senas apie 1940-1941 metus. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas B. L. paaiÅ¡kino, kad ŽemaitiÅ¡kio kaime vaikystÄje lankÄ mokyklÄ , gal apie 1946 metus žaisdavo apgriuvusioje dÅ«minÄje pirkioje, kuri dabar yra ŽemaitiÅ¡kio buvusiame kaime.
Full text
                                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2 YT -50-665/2017                                                                                                     Proceso Nr. 2-45-3-00937-2016-2                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija : 3.4.5.15.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. (S)                                                                                                                                                                                               ŠVENÄIONIŲ   RAJONO   APYLINKÄS  TEISMAS                                                               S P R E N D I M A S                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                  2017 m . balandžio 03 d.                                                      ŠvenÄionys                      ŠvenÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ , sekretoriaujant Birutei Godliauskienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams K.
K. ir D. K., jų atstovui advokatui G. A.,suinteresuoto asmens AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko administracijos atstovui T. R., suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Živilei Tepliakovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų K. K. ir D. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo su suinteresuotais asmenimis AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcija , Nacionaline žemÄs tarnyba prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos ir n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai K. K. ir D. K. patikslintu pareiÅ¡kimu ( b.l. 80-86 ) praÅ¡o buvusios sodybos atkÅ«rimo saugomoje teritorijoje tikslu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad žemÄs sklype, esanÄiame TetervinÄs viensÄdyje ( anksÄiau buvÄs ŽemaitiÅ¡kių k. ) Labanoro sen., Å venÄionių raj. , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. . (duomenys neskelbtini)Lakajos k.v., buvo sodyba su priklausiniais ( tvartu, kluonu ir Å¡uliniu), o sklypo žemÄs Å«kio naudmenų dalyje iki Å¡ių dienų iÅ¡likÄ pastato fragmentai yra sodybos gyvenamojo namo.
                      PareiÅ¡kÄjai nurodÄ ir paaiÅ¡kino teismo posÄdyje , kad jiems nuosavybÄs teise priklauso 4,3673 ha žemÄs sklypas, kuriame yra miÅ¡ko žemÄs plotas sudaro 4,0265 ha, žemÄs Å«kio naudmenų ( pievų ir natÅ«ralių ganyklų ) plotas 0,1443 ha, kitos žemÄs plotas 0,1965 ha, esantis TetervinÄs vs., Labanoro sen. , Å venÄionių rajone ( anksÄiau buvÄs ŽemaitiÅ¡kių kaimas). ŽemÄs sklypas įregistruotas nekilnojamojo turto registre 2004 05 03, registro Nr. . (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo kadastrinis Nr. . (duomenys neskelbtini)Lakajos k.v.
Å ias aplinkybes, nuosavybÄ patvirtina pridedami raÅ¡ytiniai įrodymai. PareiÅ¡kÄjų įsigytame sklype yra buvusi sodyba, kuri pagal archyvinius dokumentus ( fondas Nr,. 1250, apraÅ¡as Nr. 6, byla Nr. 278,lapas Nr. 29 ) 1939 m. sausio mÄn. priklausÄ M. J., joje buvo gyvenamasis namas, tvartas ir kluonas. Dabar buvusios sodybos vietoje, žemÄs Å«kio naudmenų dalyje yra iÅ¡likÄ sodybos fragmentai- gyvenamojo namo pamatų kertiniai akmenys ir lygios staÄiakampio formos pagilintas buvusio tvarto pagrindas, o miÅ¡ko žemÄs plote â įgriuvÄs Å¡ulinys ir buvusio kluono pagrindas. Gretimų sklypų savininkai V.
S. ( sklypo kadastrinis Nr. . (duomenys neskelbtini)) ir V. N. ( sklypo kadastrinis Nr. . (duomenys neskelbtini)) leidimus sodybų atstatymui yra gavÄ, teritorinių pretenzijų neturi. Savo reikalavimo teisiniu pagrindu pareiÅ¡kÄjai nurodo LR CPK 444-445 str., LR Saugomų teritorijų įstatymo 9 str. 2 d. 8 p.,31 str. 8 d. , LR MiÅ¡kų įstatymo 4 str. 3 d., faktÄ praÅ¡o nustatyti teisme, nes kitu bÅ«du negali įrodyti, jog Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjams priklausanÄiame sklype buvo sodyba, kuriÄ siekia atkurti , todÄl remsis teismo posÄdyje apklausto liudytojų parodymais.
Faktas nustatytinas teisme , nes jis sukels pasekmes, kadangi draudimo statyti statinius buvusioje sodyboje pagal tinkamai parengtÄ ir suderintÄ projektÄ nÄra. PareiÅ¡kÄjų atstovas advokatas G. A. praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ patenkinti jame nurodytais motyvais ir pagrindais , remtis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais bei liudytojų parodymais, pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypo toponuotrauka, kurioje yra užfiksuotos pamatų liekanos bei atkreipÄ dÄmesį į AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikÄ , pasikeitusį įstatyminį reguliavimÄ bei pabrÄžÄ, kad pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas jau kartÄ buvo teismo iÅ¡nagrinÄtas ir byla nutraukta, taÄiau po to , pasikeitus teisiniam reguliavimui , byla teisme nagrinÄtina ir faktas nustatytinas.  Byloje gauti suinteresuotų asmenų atsiliepimai į patikslintÄ ieÅ¡kinį.
Suinteresuotas asmuo AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko administracija neprieÅ¡taravo dÄl pareiÅ¡kimo patenkinimo ir juridinio fakto nustatymo. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie LR aplinkos apsaugos ministerijos atsiliepimo į patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ, taÄiau teismo posÄdyje dalyvaujanti atstovÄ Å½. TepliakovienÄ neprieÅ¡taravo dÄl patikslinto pareiÅ¡kimo patenkinimo. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas S. G. paaiÅ¡kino, kad TetervinÄs viensÄdis yra už vieno kilometro nuo ŽemaitiÅ¡kio.
Dabar pareiÅ¡kÄjų Klimų žemÄje auga miÅ¡kas. ŽemaitiÅ¡kyje Antano, Felikso ir M. J. sklypai iki nacionalizacijos buvo, jie turÄjo kiekvienas savo namus. M. J. buvo nevedÄs, kam liko jo turtas, liudytojui nežinoma, jis Å¡eimos neturÄjo, o mirÄ senas apie 1940-1941 metus. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas B. L. paaiÅ¡kino, kad ŽemaitiÅ¡kio kaime vaikystÄje lankÄ mokyklÄ , gal apie 1946 metus žaisdavo apgriuvusioje dÅ«minÄje pirkioje, kuri dabar yra ŽemaitiÅ¡kio buvusiame kaime.
Tuo metu ten buvo trys sodybos â trys gyvenamieji namai. Jis parodÄ namo vietÄ matininkui ir pareiÅ¡kÄjui, pasiraÅ¡Ä matininko pateiktus dokumentus, nes ta vietÄ atpažino vietovÄje, be to rado pamatų griuvÄsius, o iÅ¡ galo namo rado augusiÄ liepÄ ir alyvų krÅ«mÄ . Ten dabar yra pieva. PareiÅ¡kimas tenkinamas.Iš byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų, raÅ¡ytinių įrodymų ir liudytojų parodymų nustatyta , kad pareiÅ¡kÄjai yra žemÄs sklypo , unikalus žemÄs sklypo Nr. . (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. . (duomenys neskelbtini) Lakajos k.v. , esanÄio TetervinÄs vs.
Å venÄionių r. sav. bendrasavininkai. Šio žemÄs sklypo plotas yra 4,34 ha , sklypo pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis yra âmiÅ¡kų Å«kioâ. Registro duomenų bazÄje yra užfiksuota, kad sklypo miÅ¡ko žemÄs plotas yra 4,3673 ha, iÅ¡ jų kitos žemÄs plotas  yra ; pievų ir natÅ«ralių ganyklų plotas â 0,1443 ha, kitos žemÄs plotas â 0,1965 ha. ( b.l. 5-6,7-10, ). MinÄtas sklypas, kaip vienas daiktas, kuriam suteikta pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis , Nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas 2003 12 18, o įregistravimo pagrindas yra 2003 11 11 Apskrities virÅ¡ininko sprendimas Nr. 86-8005.
PaminÄto virÅ¡ininko sprendimo pagrindu daikto naudojimui yra nustatytos specialios naudojimo sÄ lygos, tame tarpe ir miÅ¡ko naudojimo apribojimai. IÅ¡ paminÄto sprendimo ( prijungtos civilinÄs bylos b.l. 48 ) nustatyta, kad 2003 11 11 Jonui B. J. natÅ«ra atkurtos nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ 4,34 ha ( vertÄ 3466 Lt) žemÄs sklypÄ miÅ¡ko veiklai su specialiomis žemÄs sklypo naudojimo sÄ lygomis ( tarp jų ir dÄl naudojimo pagal 1997 07 24 VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 799 âDÄl privaÄių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų patvirtinimoâ bei dÄl sklypo priskyrimo saugomoms teritorijoms su specialiais sklypo naudojimo apribojimais) .
Teismas sprendžia, kad šiame sprendime , kurio pagrindu įregistruotas daiktas, buvo nustatyta suformuoto žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), â kitaâ paskirtis apart paskirties âmiÅ¡kų Å«kio veiklaiâ. TodÄl sklypo įsigijimo metu, nei vÄliau, kai byla buvo 2008 metais iÅ¡nagrinÄta Å venÄionių rajono apylinkÄs teisme ir baigta nutartimi ( b.l.56-58 ), pareiÅ¡kÄjai negalÄjo pagrįstų ir teisÄtų lÅ«kesÄių dÄl statybų jiems priklausanÄiame sklype, nes Saugomų teritorijų įstatymo 9 str. 2 dalies 8 punktas suteikÄ teisÄ atstatyti sodybÄ , jei kiti įstatymai tokios teisÄs neriboja.
PareiÅ¡kÄjų teisÄ atkurti sodybÄ jiems priklausanÄiame sklype, vykdant statybos darbus, ribojo MiÅ¡kų įstatymas, jo 11 str. , Saugomų teritorijų įstatymo 31 str. 8 dalies nuostatos, o ŽemÄs įstatymo 21 str. 1 d. 1 punktas įpareigojo pareiÅ¡kÄjus naudoti jiems priklausanÄiÄ Å¾emÄ pagal pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ bei pobÅ«dį, tai yra naudoti jiems priklausantį žemÄs sklypÄ Â miÅ¡kų Å«kinei veiklai. Esant tokioms aplinkybÄms civilinÄs bylos nagrinÄjimo pirmos instancijos teisme metu buvo nustatyta, kad nÄra teisinio pagrindo sprÄsti dÄl juridinio fakto nustatymo, kadangi pareiÅ¡kÄjų praÅ¡omo nustatyti fakto nustatymas nesuteiks jiems siekiamos įgyti teisÄs statyti sodybÄ miÅ¡ke, nesukels juridinių pasekmių.
Teismas konstatavo, kad, atsižvelgiant į įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatas, praÅ¡omas nustatyti faktas neįgis juridinÄs reikÅ¡mÄs, , kad nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinų jo nustatymo sÄ lygų ( Lietuvos Respublikos CPK 445 straipsnis. Kadangi nebuvo procesinių galimybių nustatyti faktÄ , neturintį juridinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl teismas nesprendÄ ir dÄl faktinių aplinkybių- ar Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjams priklausanÄiame sklype, kuris iki nacionalizacijos priklausÄ A.
J. (prijungtos bylos b.l. 48,77-79 ), buvo M. J. sodyba, o procesÄ Å¡ioje civilinÄje byloje nutraukÄ ( LR CPK 293 str. 1 punktas).            PareiÅ¡kÄjams minÄta teismo nutartis sukÄlÄ juridines pasekmes, jie neteko teisÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ Â dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu ( LR CPK 294 str. 2 d. ).            2013 m. kovo mÄn. 28 d. LR aplinkos ministras įsakymu NR. D1-219 patvirtino Labanoro regioninio parko tvarkymo planÄ , kurio 16 p. nurodo, jog âSiekiant atkurti sunykusias tradicinio kraÅ¡tovaizdžio vertybes, numatyta atkurti trijų sodybų ŽemaitiÅ¡kių kaimÄ ( PerÅ¡okÅ¡nos kraÅ¡tovaizdžio draustinyje ) â , o 35 p. nurodÄ, kad :
âTvarkymo plano brÄžinyje pažymÄtose vietose numatoma galimybÄ atkurti buvusias ar kurti naujas sodybas, taip pat tvarkyti ir rekonstruoti miÅ¡kuose esanÄias sodybas, laikantis Regioninio parko apsaugos reglamento reikalavimų, MiÅ¡ko įstatymo ir kitų teisÄs aktų nuostatų â .             Ministerija pareiÅ¡kÄjus informavo, kad minÄtoje vietoje sodybÄ galima atkurti , o tai savaime reiÅ¡kia , kad pareiÅ¡kÄjams priklausanÄioje sklypo dalyje , sudaranÄioje 0,1443 ha plotÄ , jÄ Ä¯traukus į kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonÄ Labanoro regioninio parko tvarkymo plano gyvenamojo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonÄ , teisinis reglamentavimas pasikeitÄ ir pareiÅ¡kÄjai įgijo teisÄtų lÅ«kesÄių savo sklype atkurti sodybÄ . Šiuo metu LR saugomų teritorijų įstatymo 31 str. 8 d. draustiniuose numato galimybÄ atidalinti miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo dalį, kurioje leidžiama atstatyti buvusiÄ sodybÄ . GaliojanÄio LR miÅ¡kų įstatymo 4 straipsnyje įtvirtinta teisÄ privaÄiÄ miÅ¡ko valdÄ skaidyti į dalis- pagal 3 d. 2 p., iÅ¡ privaÄios miÅ¡ko valdos dalies atidalijant žemÄs Å«kio naudmenas, o pagal 3 d. 4 p. atidalijant privaÄiÄ miÅ¡ko valdÄ buvusiai sodybai atstatyti. LR miÅ¡kų įstatyme yra įtvirtina galimybÄ draustiniuose esanÄiÄ miÅ¡ko žemÄ paversti kitomis naudmenomis, reikmÄms susijusioms su Labanoro regioninio parko tvarkymo plano tikslų įgyvendinimu.
TodÄl teismas sprendžia, kad pasikeitÄs teisinis reguliavimas pareiÅ¡kÄjams sukÄlÄ teisÄtus lÅ«kesÄius ir garantavo teisÄ ŽemÄs sklypo žemÄs Å«kio naudmenis ( 0,1443 ha ) atidalinti sodybos atstatymo tikslu, taip pat dalį miÅ¡ko žemÄs paversti kitomis naudmenomis.              DÄl iÅ¡dÄstyto teismas sprendžia, jog pareiÅ¡kÄjai kreipiasi į teismÄ dÄl to paties dalyko, bet ne tuo paÄiu teisiniu pagrindu, todÄl ankstesnis teismo sprendimas jiems neužkerta kelio dar kartÄ kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti faktÄ .
          Byloje taip pat nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai neturi dokumentų, patvirtinanÄių sodybos jų sklype buvimÄ iki žemÄs nacionalizacijos 1940 m. liepos 22 d. , archyve tokie duomenys neiÅ¡liko - IÅ¡ Vilniaus apskrities archyvo 2008 07 16 raÅ¡to Nr. (8.12.)-V5-2780 atsakymo matyti, kad Vilniaus apskrities archyvui perduotos saugoti ŽemaitiÅ¡kių kaimo Å«kinÄs knygos sudarytos 1952 -1954 metais ir planų, sudarytų iki 1952 metų su pastatų iÅ¡sidÄstymu nÄra, todÄl faktas nustatytinas teisme.                1952 m. sudarant kartografinį žemÄlapį sodybos pastatai minÄtame žemÄlapyje ŽemaitiÅ¡kÄs kaime k., nepažymÄti ( nurodytos dvi sodybos , kurios yra už žemÄs sklypo ( kadastrinis Nr. 863/0004:33 ) ribų ) .
                                IÅ¡ byloje apklaustų liudytojų S. G. ir B. L. parodymų, 2017 02 05 akto matyti, kad pareiÅ¡kÄjams priklausanÄiame sklype yra iÅ¡likÄ sodybos fragmentai- gyvenamojo pamatų kertiniai akmenys, lygus staÄiakampio formos pagilintas buvusio tvarto pagrindas, įgriuvÄs Å¡ulinys ir buvusio kluono pagrindas, o žemÄs sklypo žemÄs Å«kio naudmenų dalyje yra gyvenamojo pastato griuvÄsiai( liekanos ) ir tvarto pagrindo vieta ( b.l. 100-101).
               IÅ¡ Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo iÅ¡duoto Utenos apskrities , JoniÅ¡kio valsÄiaus ŽemaitiÅ¡kių kaimo iÅ¡skirstyto viensÄdžiais 1938 m. matininko V. K. sudaryto statistikos žinių lapo matyti, kad ŽemaitiÅ¡kių kaime yra trys Å«kininkai - J. F., J. M. ir J. A. , kurių kiekvieno žemÄs sklype yra po gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais. Prie statistikos žinių lapo pridÄta žemÄs sklypų eksplikacija â ŽemaitiÅ¡kio kaimo viensÄdžais iÅ¡skirstymo planas , 1938 07 05 sudarytas ŽemÄs tvarkymo matininko V.
K. su visų 3 ŽemaitiÅ¡kio kaimo sodybų ribų eksplikacija ir gretimybÄmis, kuriame pažymÄta M. J. sodybinÄ Å¾emÄ ir sodyba. Kitas raÅ¡ytinis įrodymas yra Kartografinis žemÄlapis sudarytas pagal 1902 m. M 1:21000 nuotraukÄ , pataisytas pagal 1932 m. leidimo M 1:100000 lenkiÅ¡kÄ Å¾emÄlapį, naudojant 1942 m. vasario mÄnesio patikslintÄ medžiagÄ , patvirtinantis 3 sodybų ŽemaitiÅ¡kio kaime buvimÄ . Iš UAB âKauno inžinieriniai tyrinÄjimai â 2007 m. spalio mÄn. toponuotraukos matyti  į žemÄs sklypo ribas įbraižytos gyvenamojo pastato koordinatÄs.                Visi Å¡ie dokumentai , apžiÅ«ros vietoje duomenys bei liudininkų S. G. ir B.
L. parodymai sudaro nuosekliÄ Ä¯rodymų visumÄ ir vieni kitus papildydami patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklype yra iÅ¡likÄ sodybos , iki 1940 m. liepos mÄn. 22 d. galimai priklausiusios M. J., fragmentai, kad žemÄs sklypo žemÄs ūkio naudmenų dalyje buvo gyvenamasis namas.              Vadovaudamasis LR saugomų teritorijų įstatymo 9 str. 2 d. 8 p., 31 str. 8 d., MiÅ¡kų įstatymo 4 str. 4 d., 11 str. , CPK 444-445 str., teismas n u s p r e n d Ä :
              PareiÅ¡kimÄ patenkinti.               Buvusios sodybos atkÅ«rimo tikslu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad K. K. ir D. K. priklausanÄiame žemÄs sklype,  esanÄiame TetervinÄs viensÄdyje ( anksÄiau buvÄs ŽemaitiÅ¡kių k. ) Labanoro sen., Å venÄionių raj. , unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini), , kadastrinis Nr. . (duomenys neskelbtini), Lakajos k.v., iki 1940 m. liepos mÄn. 22 d. buvo sodyba, o sklypo žemÄs Å«kio naudmenų dalyje iki Å¡ių dienų yra iÅ¡likÄ sodybos gyvenamojo namo liekanų fragmentai.
                                     Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui.              TeisÄja                                                                                                                      Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ