6482bc5f-f051-4e9e-9e7d-2f11e60d2bc2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedâ B., n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. B. â B. 23,75 EUR nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodo, kad Palangos miesto savivaldybÄs taryba (toliau â ir Taryba), įgyvendindama savarankiÅ¡kÄ sias savivaldybÄs funkcijas atliekų tvarkymo srityje, 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 âDÄl Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatymo ir nuostatų patvirtinimoâ Palangos miesto savivaldybÄje vietinÄ rinkliavÄ nustatÄ nuo 2010 m. sausio 1 d., patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymo nuostatus, bei pavedÄ BÄ® Palangos miesto rinkliavų centrui (toliau - ir Rinkliavų centras) administruoti vietinÄ rinkliavÄ .
Legislator headnote
AI generated6482bc5f-f051-4e9e-9e7d-2f11e60d2bc2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å alims į teismo posÄdį neatvykus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutartimi bylÄ nutarta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka (b. l. 111). PraÅ¡ymas tenkintinas Byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 priteisimo iÅ¡ atsakovÄs M. - B. B.. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau â Rinkliavų įstatymas), Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas (toliau - Atliekų tvarkymo įstatymas) ir su jų įgyvendinimu susijÄ kiti teisÄs aktai.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                            AdministracinÄ byla Nr. I-4995-821/2016                                                                           Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05727-2015-2                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.5.; 1.8.2; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Iveta PelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjimo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo BÄ® Palangos miesto rinkliavų centro praÅ¡ymÄ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs M.
B. â B., n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. B. â B. 23,75 EUR nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodo, kad Palangos miesto savivaldybÄs taryba (toliau â ir Taryba), įgyvendindama savarankiÅ¡kÄ sias savivaldybÄs funkcijas atliekų tvarkymo srityje, 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 âDÄl Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatymo ir nuostatų patvirtinimoâ Palangos miesto savivaldybÄje vietinÄ rinkliavÄ nustatÄ nuo 2010 m. sausio 1 d., patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymo nuostatus, bei pavedÄ BÄ® Palangos miesto rinkliavų centrui (toliau - ir Rinkliavų centras) administruoti vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojai - komunalinių atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje. Pagal VÄ® Registrų centro duomenis atsakovÄ M. B. - B. Palangos miesto savivaldybÄje nuosavybÄs teise valdo, naudoja ir disponuoja nekilnojamojo turto objektÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), Palanga, objekto pagrindinÄ naudojimo paskirtis - poilsio. Rinkliavų centras vadovaudamasis nustatyta tvarka suformavo ir iÅ¡siuntÄ atsakovei VietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imÄ dÄl 23,75 EUR skolos už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 sumokÄjimo.
PraneÅ¡imas iÅ¡siųstas atsakovÄs deklaruotos gyvenamosios vietos adresu - A. Vivulskio g. 12D-49, Vilnius. Siųsta korespondencija įteikta ir siuntÄjui atgal negrįžo. AtsakovÄ gavusi priminimÄ vietinÄ rinkliavÄ privalÄjo sumokÄti per 20 dienų nuo priminimo iÅ¡siuntimo dienos. AtsakovÄ vietinÄs rinkliavos nesumokÄjo. AtsakovÄ atsiliepimo nepateikÄ, procesiniai dokumentai jai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 103-104).Å alys į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo datÄ , vietÄ ir laikÄ informuotos tinkamai (b. l. 35, 43).
Å alims į teismo posÄdį neatvykus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutartimi bylÄ nutarta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka (b. l. 111). PraÅ¡ymas tenkintinas Byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 priteisimo iÅ¡ atsakovÄs M. - B. B.. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau â Rinkliavų įstatymas), Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas (toliau - Atliekų tvarkymo įstatymas) ir su jų įgyvendinimu susijÄ kiti teisÄs aktai.
Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinÄ rinkliava suprantama, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. MinÄto įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas suteikia teisÄ savivaldybÄs tarybai jos teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1â2 punktai taip pat numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Taigi vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ . Pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 3 straipsnis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1 punktas).
Palangos miesto savivaldybÄje vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nustatyta 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263, kuriuo taip pat patvirtinti Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai (toliau â Nuostatai), pakeisti 2012-03-29 sprendimu Nr. T2-70 ir 2014-11-12 sprendimu Nr.T2-263 iÅ¡dÄstyti nauja redakcija. GinÄo metu galiojusių Nuostatų (redakcija nuo 2012-05-03) 4 punkte numatyta, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ - tai Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose Nuostatuose nustatyta tvarka.
VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones, turinÄias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka iÅ¡duotus TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje (Nuostatų 5 punktas). VietinÄs rinkliavos administravimas ir jos iÅ¡ieÅ¡kojimas pavestas pareiÅ¡kÄjui â BÄ® Palangos miesto rinkliavų centrui (Nuostatų 6 punktas).
VietinÄs rinkliavos dydis skaiÄiuojamas pagal Nuostatų prieduose Nr. 1 ir 2 nurodytus parametrus ir Registro duomenis (Nuostatų 18 punktas). VietinÄ rinkliava už primÄ ketvirtį turi bÅ«ti sumokÄta iki kovo 15 d., už kitus ketvirÄius â iki einamojo ketvirÄio antro mÄnesio 15 d. (Nuostatų 41 punktas). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovei Palangos miesto savivaldybÄje nuosavybÄs teise priklauso 51,07 kv. m. ploto negyvenamojo patalpa â poilsio patalpa, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Palanga (b. l. 5).
Pagal Nuostatų I priedo 3 eilutÄ, poilsio patalpoms 2014 matais buvo nustatyta 1,60 Lt (kas atitinka 0,46 EUR) metinÄ vietinÄ rinkliava už vienÄ kvadratinį metrÄ . Atsakovei laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31 apskaiÄiuota 82,00 Lt (Nuostatų 23 punktas), vietinÄs rinkliavos, kas atitinka 23,75 EUR. AtsakovÄ rinkliavos už komunalinių atliekų surikinimÄ ir tvarkymÄ Nuostatų nustatyta tvarka ir terminais nemokÄjo. DÄl skolos, kuri susidarÄ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ , atsakovÄ buvo įspÄta (b. l. 4), taÄiau per nustatytÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ.
Byloje nÄra duomenų, kad iki Å¡io sprendimo priÄmimo atsakovÄ su pareiÅ¡kÄju bÅ«tų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atsiskaiÄius. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-01-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-556-334/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004-01-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-7-60/2004, Administracinių teismų praktika Nr. 5, p. 33â42).Atsižvelgiant į nurodytÄ teismų praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ , į tai, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ ginÄo laikotarpiu tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ ar su pareiÅ¡kÄju iki Å¡ios sprendimo priÄmimo bÅ«tų atsiskaiÄiusi, praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs pareiÅ¡kÄjui 23,75 EUR nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , susidariusios laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31, laikytinas pagrįstu ir tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 127 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :             pareiÅ¡kÄjo BÄ® Palangos miesto rinkliavų centro praÅ¡ymÄ tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M.
B. â B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 23,75 EUR (dvideÅ¡imt tris eurus 75 ct) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos pareiÅ¡kÄjo BÄ® Palangos miesto rinkliavų centro naudai už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2014-12-31.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .              TeisÄja                                                                 Iveta PelienÄ