6453c535-b25f-486b-a13e-cb35684c8aab · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Nr. ATP-583-238/2016;             Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02994-2016-5;             Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7.             (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovo D.
Legislator headnote
AI generated6453c535-b25f-486b-a13e-cb35684c8aab · Kauno apygardos teismas: Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudÄ yra sprendžiama dÄl asmens civilinÄs teisÄs â teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinÄjamu atveju tiesiogiai daro įtakÄ automobilio, kurį nusprÄsta konfiskuoti, savininko teisÄms, ir Å¡is asmuo turi aiÅ¡kų suinteresuotumÄ apginti savo interesus. Nesuteikiant galimybÄs asmeniui įrodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, nebÅ«tų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba.
Full text
             Nr. ATP-583-238/2016;             Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02994-2016-5;             Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7.             (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovo D.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 27 d. nutarimo E. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : E. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2016 m. kovo 27 d., apie 5.05 val. Kaune, Å v. GertrÅ«dos g. 48, vairavo transporto priemonÄ automobilį âOpel Corsaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones ir bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,19 promilių girtumas. Å iais savo veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 129 straipsnyje.Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 27 d. nutarimu E. B. pripažino padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 129 straipsnyje, ir paskyrÄ nuobaudÄ â 30 (trisdeÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonÄs â automobilio âOpel Corsaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas WOLOSDL68E4252299, priklausanÄio UAB (duomenys neskelbtini), įm. k. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Apeliaciniame skunde (toliau â Skundas) suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovas D. G. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 27 d. nutarimÄ pakeisti ir E. B. paskirti administracinÄ nuobaudÄ , nesusijusiÄ su UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄios transporto priemonÄs, kuria UAB (duomenys neskelbtini) naudojasi finansinio lizingo sutarties pagrindu, konfiskavimu, arba grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme, kadangi byla buvo iÅ¡nagrinÄta nepraneÅ¡us visiems suinteresuotiems asmenims.Skunde nurodoma, kad konfiskuotoji transporto priemonÄ âOpel Corsaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB (duomenys neskelbtini), ir pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 2015-01L apeliantas, vadovaudamasis Sutarties 6.1 p., naudojasi minÄta transporto priemone. Apeliantas teikia specifinÄ transporto priemonÄs nuomos be vairuotojo paslaugÄ . Å iÄ transporto priemonÄ 2016 m. kovo 25 d., 16 val. iÅ¡sinuomojo T. K. ir turÄjo jÄ grÄ Å¾inti 2016 m. kovo 29 d., 10 val. Apie tai, kokiu pagrindu ir kaip 2016 m. kovo 27 d. apie 5.05 val. Kaune, Å v. GertrÅ«dos gatvÄje E. B. vairavo Å¡iÄ transporto priemonÄ, apeliantui nÄra žinoma ir nebuvo žinoma, kadangi jis E. B. nebuvo davÄs leidimo naudotis Å¡ia transporto priemone.
IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad apeliantui nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdį ir jis negalÄjo jame dalyvauti, kadangi Å¡i aplinkybÄ jam taip pat nebuvo žinoma. Pažymi, kad savininko teisÄms konfiskavimas įtakÄ daro tiesiogiai, todÄl teismas, konfiskavimo taikymo teisingumui ir teisÄtumui pagrįsti, įstatymais yra įsakmiai įpareigotas iÅ¡tirti ir įvertinti asmens teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe netekimo pagrįstumÄ . Apelianto ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nesieja jokie sutartiniai ar kitokie santykiai, apeliantas nepažįsta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ir jis padaryto administracinio teisÄs pažeidimo metu nebuvo teisÄtas automobilio naudotojas.
PrieÅ¡ingai â administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo naudojosi automobiliu be nuomotojo sutikimo ar leidimo, kas suponuoja neteisÄtÄ transporto priemonÄs valdymÄ . Apeliantas tuo metu šį automobilį buvo iÅ¡nuomojÄs T. K. ir neturÄjo jokios fizinÄs galimybÄs kontroliuoti automobilio buvimo ar naudojimo. NagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ teismas nenustatinÄjo, ar administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo su savininko žinia naudojosi transporto priemone. Tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) buvo informuotas apie teismo posÄdžio datÄ ir vietÄ , nereiÅ¡kia, kad byla iÅ¡nagrinÄta nepažeidžiant apelianto teisÄtų interesų, kadangi pagal finansinio lizingo sutarties Nr. 2015- 01L 13 p. nuostatas, bÅ«tent apeliantui tenka rizika dÄl turto praradimo, dingimo, sugadinimo arba kitokių veiksnių, todÄl bylos nagrinÄjimas nepraneÅ¡us apeliantui yra esminis proceso teisÄs pažeidimas, dÄl ko nutarimo dalis dÄl transporto priemonÄs konfiskacijos naikintina.Skunde taip pat nurodoma, kad paskirta administracinÄ nuobauda â transporto priemonÄs konfiskavimas, aiÅ¡kiai neatitinka LR ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų, nes ja nubaudžiamas ne asmuo, kuris neteisÄtai valdÄ transporto priemonÄ be valdytojo sutikimo ar žinios, o faktinis automobilio naudotojas â nuomininkas, kuris turÄtų atlyginti konfiskuotinos transporto priemonÄs vertÄ savininkui UAB (duomenys neskelbtini), kuris žinodamas apie teismo posÄdį apie jį nepraneÅ¡Ä apeliantui, buvo nerÅ«pestingas ir nesielgÄ kaip bonus pater familia.
DÄl Å¡ios priežasties, nesant visiÅ¡kai jokios apelianto kaltÄs ir atsakomybÄs dÄl padaryto administracinio teisÄ pažeidimo, transporto priemonÄs konfiskacija padarytų apeliantui dar didesnÄ Å¾alÄ , taÄiau nenubaustų pažeidÄjo. Apeliantas nesudarÄ galimybÄs neblaiviam asmeniui, neturinÄiam vairuotojo pažymÄjimo, naudotis transporto priemone, nes tuo metu ji teisÄtai buvo iÅ¡nuomota asmeniui, kuris buvo laikinas teisÄtas transporto priemonÄs valdytojas. DÄl neatsakingo ar lengvabÅ«diÅ¡ko subnuomotojo elgesio atsakomybÄ negali bÅ«ti perkeliama nuomotojui, kadangi jo veiksmuose nÄra neteisÄtumo elemento, kuris leistų taikyti transporto priemonÄs konfiskacijÄ asmeniui, kuris tinkamu elgesiu nepasirÅ«pino jam patikÄtos transporto priemonÄs teisÄto naudojimo užtikrinimu.
Tarp kilusių neteisÄtų pasekmių (neblaivaus vairuotojo, neturinÄio vairuotojo pažymÄjimo) ir priežasÄių (transporto priemonÄs nuoma asmeniui, kuris galÄjo bÅ«ti teisÄtu subnuomininku) yra labai tolimas ryÅ¡ys, kurio negalima laikyti priežastiniu, todÄl paskirta administracinÄ nuobauda â transporto priemonÄs konfiskacija, nÄra nei teisinga, nei protinga, nei pagrįsta, todÄl naikintina. Automobilio savininkas galimybÄ valdyti transporto priemonÄ prarado dÄl kitų asmenų neteisÄtų veiksmų, nesant jo paties kaltÄs, todÄl automobilio konfiskacija nagrinÄjamu atveju negalima.Atsiliepime Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas Andrius Burbulis nurodo, kad sprendžiant klausimÄ dÄl nuobaudos-automobilio konfiskavimo, siekiant užtikrinti proceso dalyvių ir suinteresuotų asmenų teisÄ Ä¯ gynybÄ , iÅ¡ dalies sutinka su apeliaciniu skundu ir mano, kad byla nagrinÄtina iÅ¡ naujo apylinkÄs teisme.Suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovo D.
G. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.NagrinÄjamoje byloje ginÄo pažeidimo, numatyto LR ATPK 129 straipsnyje, fakto nÄra, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius šį pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas teismo paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, praÅ¡oma neskirti papildomos administracinÄs nuobaudos â automobilio konfiskavimo, arba perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apylinkÄs teisme, todÄl byla nagrinÄtina apeliacinio skundo ribose (LR ATPK 30211 straipsnis).IÅ¡ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarÄių turinio matyti, kad Å¡is teismas, nagrinÄdamas apeliacinius skundus bylose, kuriose buvo keliami ne pažeidÄjui priklausanÄių transporto priemonių konfiskavimo klausimai, nurodÄ, kad efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisÄms ar pareigoms administracinÄs bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos, turÄtų teisÄ dalyvauti procese.
Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudÄ yra sprendžiama dÄl asmens civilinÄs teisÄs â teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinÄjamu atveju tiesiogiai daro įtakÄ automobilio, kurį nusprÄsta konfiskuoti, savininko teisÄms, ir Å¡is asmuo turi aiÅ¡kų suinteresuotumÄ apginti savo interesus. Nesuteikiant galimybÄs asmeniui įrodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, nebÅ«tų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba.
Baudžiamojo proceso kodeksas asmeniui, kurio turtas konfiskuotas, baudžiamajame procese suteikia teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ dÄl tokio sprendimo (LR BPK 312 straipsnio 4 dalis). TodÄl teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog asmeniui, kuriam nuosavybÄs teise priklausanti transporto priemonÄ gali bÅ«ti konfiskuota, turÄtų bÅ«ti praneÅ¡ama apie administracinio teisÄs pažeidimo bylos procesÄ , suteikiant jam galimybÄ Ä¯rodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu (pvz., nutartys administracinÄse bylose Nr. N444-4028/2008, N575-1742/2008).NagrinÄjamuoju atveju UAB (duomenys neskelbtini) nÄra transporto priemonÄs â automobilio âOpel Corsaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas WOLOSDL68E4252299, savininkÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismui nekyla jokių abejonių dÄl Å¡io juridinio asmens suinteresuotumo minÄtos transporto priemonÄs likimu. Finansinio lizingo sutartis Nr. 2015-01L patvirtina, jog Å¡i sutartis yra sudaryta tarp lizingo paslaugas teikianÄios UAB (duomenys neskelbtini), įm. k. (duomenys neskelbtini), ir UAB (duomenys neskelbtini) (įm. k. (duomenys neskelbtini)), siekiant nustatyti pasirinkto kintamojo daikto (automobilio âOpel Corsaâ) įsigijimo ir naudojimo sÄ lygas (b. l. 43â51).
Sutarties 12.1 punkte nustatyta, kad visÄ lizingavimo laikotarpį ir jam pasibaigus iki Turto priÄmimo-perdavimo Kliento (UAB (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄn akto pasiraÅ¡ymo momento Turtas (automobilis âOpel Corsaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklauso pardavÄjui (UAB (duomenys neskelbtini)), taÄiau 12.2 punkte nustatyta, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ TurtÄ Klientui atsiranda Sutarties 15 ir 16 skirsniuose nustatyta tvarka, t. y. turtÄ Ä¯sigijus iÅ¡ankstinio iÅ¡pirkimo tvarka arba visiÅ¡kai sumokÄjus mokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nurodytus mokÄjimus.
IÅ¡ mokÄjimų grafiko-sÄ skaitos prie Finansinio lizingo sutarties Nr. 2015-01L matyti, kad lizingo laikotarpis yra dveji metai, pradinis įnaÅ¡as sumokÄtas ne vÄliau kaip 2015 m. gegužÄs 20 d., o įmokų mokÄjimo pabaiga â2017 m. gegužÄs 20 d. Taigi, lizingo gavÄjas UAB (duomenys neskelbtini) jau daugiau nei pusÄ termino moka įmokas už automobilį, o jį praradus sumokÄtų įmokų susigrÄ Å¾inti iÅ¡ lizingo davÄjo nebegalÄtų (Sutarties 18.7. punktas). Å iuo atveju manytina, jog UAB (duomenys neskelbtini) privalo bÅ«ti įtraukta į bylos procesÄ ir jai turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ ginti savo teisÄtus interesus, t. y. ji Å¡iame administracinio teisÄs pažeidimo teisenos procese, civilinių teisių gynybos kontekste, turi bÅ«ti prilyginama transporto priemonÄs savininkei.Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog transporto priemonÄs konfiskavimas gali bÅ«ti netaikomas, kai nustatomos aplinkybÄs, leidžianÄios daryti iÅ¡vadÄ , jog automobilio savininkas nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu.
TaÄiau pažymÄtina ir tai, jog pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonÄs) konfiskavimas gali bÅ«ti pripažintas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems LR ATPK numatytiems pažeidimams, kai toks nuosavybÄs teisių ribojimas atitinka visuomenÄs siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali bÅ«ti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau, negu reikia, kad Å¡ie tikslai bÅ«tų pasiekti. Taip pat Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarime konstatuota, jog vienas iÅ¡ nuosavybÄs teises ribojanÄių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žala.
Å is draudimas iÅ¡lieka nepriklausomai nuo to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Å ios nuostatos suponuoja iÅ¡vadÄ , jog, sprendžiant dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo skyrimo pagrįstumo, privalu iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes, kurios leistų daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ dÄl transporto priemonÄs savininko atsakomybÄs panaudojant jo nuosavybÄ darant neteisÄtus veiksmus. DÄl to teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad asmuo, kuriam nuosavybÄs teise priklausanti transporto priemonÄ gali bÅ«ti konfiskuota, privalo bÅ«ti įtrauktas į bylos procesÄ ir jam turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ ginti savo nuosavybÄs teisÄ ir teisÄtus interesus (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinio teisÄ pažeidimo bylose Nr. 2AT-18/2013, 2AT-23/2012).
Tokiais atvejais, kai yra duomenų, patvirtinanÄių, kad administracinis teisÄs pažeidimas padarytas naudojantis transporto priemone, nuosavybÄs teise priklausanÄia ne administracinÄn atsakomybÄn traukiamam, o kitam asmeniui, ir byla iÅ¡nagrinÄjama nepraneÅ¡us Å¡iam apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , konstatuojama, kad nebuvo užtikrintas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba ir taip padarytas esminis proceso teisÄs pažeidimas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-1/2012).
Å iuo atveju teismo posÄdyje, kuriame buvo nagrinÄjama E. B. administracinio teisÄs pažeidimo byla, UAB (duomenys neskelbtini) atstovas nedalyvavo. Duomenų, jog jam bÅ«tų tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , nÄra. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog teismas visiÅ¡kai nenustatinÄjo ir skundžiamame nutarime nepasisakÄ dÄl asmens, kuris iÅ¡ transporto priemonÄs savininko buvo teisÄtai perÄmÄs transporto priemonÄ valdyti, žinojimo apie transporto priemonÄs panaudojimÄ , Å¡io asmens atsakomybÄ.
Akivaizdu, kad, nors teismas ir nežinojo apie UAB (duomenys neskelbtini) suinteresuotumÄ Å¡ioje byloje, taÄiau Å¡iuo atveju yra bÅ«tina iÅ¡kviesti į teismo posÄdį ir apklausti automobilio lizingo sutarties pagrindu transporto priemonÄ Ä¯gyjanÄio juridinio asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovÄ .Siekiant užtikrinti asmens teisÄs į gynybÄ realumÄ ir suteikti transporto priemonÄs teisÄtam valdytojui galimybÄ pateikti savo argumentus bei įrodymus dÄl automobilio buvimo E. B. žinioje teisÄtumo, skundžiama nutarimo dalis naikinama, o administracinio teisÄs pažeidimo byla Å¡ių aplinkybių nuodugniam iÅ¡tyrimui grÄ Å¾inama apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms kiti apeliacinio skundo motyvai yra nevertinami, kad tai nedarytų įtakos bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄjant apylinkÄs teisme.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovo D. G. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 27 d. nutarimo dalį, kurioje konfiskuotas automobilis âOpel Corsaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), registruotas UAB (duomenys neskelbtini), įm. k. (duomenys neskelbtini), vardu, ir grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja              DanguolÄ Å iugždinytÄ