64457dcd-cd10-49cc-b217-63eb791bf0d6 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.Byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 str.1d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2014 m. balandžio mÄn. 28 d. ieÅ¡kovas AB âRadviliÅ¡kio maÅ¡inų gamykla" ir atsakovas UAB âAuto Trans Grup" sudarÄ Sutartį Nr. 019, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais pagaminti bei perduoti atsakovui įrenginius, kainomis ir sÄ lygomis, nurodytomis Sutarties priede Nr. 01, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti perduodamus įrenginius ir sumokÄti Sutartyje numatytÄ jų kainÄ pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas (Sutarties 1.1 ir 2.2.1 punktai).
Legislator headnote
AI generated64457dcd-cd10-49cc-b217-63eb791bf0d6 · Å iaulių apylinkÄs teismas: PageidavimÄ pasiimti likusiÄ prekių dalį atsakovÄ pareiÅ¡kÄ pateikdama ieÅ¡kovei 2015-01-15 praÅ¡ymÄ . Å iuo praÅ¡ymu atsakovÄ nurodÄ, kad yra sumokÄjusi tik dalį praÅ¡omų jai perduoti prekių kainos, lygiÄ 7820,00 Eur, o likusiÄ mokÄtinÄ sumÄ praÅ¡Ä leisti mokÄti dalimis, konkreÄiais Å¡iame praÅ¡yme nurodytais terminais: 6000 Eur per 2015 m. vasario mÄnesį ir 14167,21 Eur iki 2015 m. kovo 15 d. Atsakovas tinkamai neįvykdÄ paties teiktame 2015-01-15 praÅ¡yme nurodytų įsipareigojimų dÄl atsiskaitymo už gautas prekes terminų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7100-901/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05735-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 20 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Laura KarmazaitÄ,              dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âRadviliÅ¡kio maÅ¡inų gamyklaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAuto Trans Grupâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB âRadviliÅ¡kio maÅ¡inų gamyklaâ dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAuto Trans Grupâ 18167,22 Eur skolÄ , 363,19 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 208,00 Eur žyminį mokestį ir 484,00 Eur teisinei pagalbai apmokÄti.
BylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.Byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 str.1d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2014 m. balandžio mÄn. 28 d. ieÅ¡kovas AB âRadviliÅ¡kio maÅ¡inų gamykla" ir atsakovas UAB âAuto Trans Grup" sudarÄ Sutartį Nr. 019, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais pagaminti bei perduoti atsakovui įrenginius, kainomis ir sÄ lygomis, nurodytomis Sutarties priede Nr. 01, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti perduodamus įrenginius ir sumokÄti Sutartyje numatytÄ jų kainÄ pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas (Sutarties 1.1 ir 2.2.1 punktai).
Pagal Sutarties PriedÄ atsakovÄs užsakytas Pjuvenų smulkinimo ir granuliavimo komplektas, susidedantis iÅ¡ konkreÄių Priede nurodytų komponentų (įrenginių), atsakovei parduodamas už kainÄ , lygiÄ 367147,88 Lt, kas sudaro 106333,38 Eur. AtsakovÄ papraÅ¡Ä jai perduoti pirmuosius du Pjuvenų smulkinimo ir granuliavimo komplekto komponentus (granulių presÄ ir granulių transporterį), o likusiÄ Ä¯renginių dalį įsipareigojo atsiimti ir jų kainÄ sumokÄti rugsÄjo mÄnesį. Atsakovas savo nurodytu terminu (2014 m. rugsÄjo mÄnesį) likusios prekių dalies kainos nesumokÄjo ir Å¡ių prekių neatsiÄmÄ.
PageidavimÄ pasiimti likusiÄ prekių dalį atsakovÄ pareiÅ¡kÄ pateikdama ieÅ¡kovei 2015-01-15 praÅ¡ymÄ . Å iuo praÅ¡ymu atsakovÄ nurodÄ, kad yra sumokÄjusi tik dalį praÅ¡omų jai perduoti prekių kainos, lygiÄ 7820,00 Eur, o likusiÄ mokÄtinÄ sumÄ praÅ¡Ä leisti mokÄti dalimis, konkreÄiais Å¡iame praÅ¡yme nurodytais terminais: 6000 Eur per 2015 m. vasario mÄnesį ir 14167,21 Eur iki 2015 m. kovo 15 d. Atsakovas tinkamai neįvykdÄ paties teiktame 2015-01-15 praÅ¡yme nurodytų įsipareigojimų dÄl atsiskaitymo už gautas prekes terminų.
Atsakovas 2015 m. sausio mÄnesį atliko Å¡iuos mokÄjimus: 2015-01-13 sumokÄjo 6000,00 Eur, 2015-01-14 sumokÄjo 1000,00 Eur, 2015-01-15 sumokÄjo 820,00 Eur. 2015-03-25 ieÅ¡kovas atsakovui pateikÄ pretenzijÄ dÄl likusios 20167,22 Eur skolos sumos sumokÄjimo. Po pakartotinai pateiktos 2015-04-28 pretenzijos, atsakovas 2015-05-05 atliko ieÅ¡kovui 2000,00 Eur. Atsakovas iki Å¡iol liko ieÅ¡kovui skolingas18167,22 Eur.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.305 str. 1 d. numatyta, kad pardavÄjas įsipareigoja perduoti prekÄ kitai Å¡aliai nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti prekÄ ir sumokÄti už jÄ nustatytÄ pinigų sumÄ .
IeÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo prievolÄ, perdavÄ produktus, o atsakovas, nors juos ir priÄmÄ, nesumokÄjo sutartu laiku. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str. 6.205 str. 6.256 str. 1 d.). PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str.). Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.63 str.1 d. 2 p., 6.205 str.).
Atsakovas pažeidÄ sutartinių prievolių vykdymo principus, pagal kuriuos prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 18167,22 Eur skola ir 363,19 Eur priskaiÄiuotas palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015-03-15 iki 2015-07-09 (CPK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.,). LR CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
LR CK 6.210 str. 2d. numato 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas, kuomet Å¡alys yra verslininkai, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 18530,41 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-07-20 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.        Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 208,00 Eur žyminio mokesÄio ir 484,00 Eur iÅ¡laidų už ieÅ¡kovui suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ (LR CPK 80 str., 88 str., 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 1 dalimi, 424 straipsniu, 427-428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAuto Trans Grupâ, į. k. 302805546, ieÅ¡kovui AB âRadviliÅ¡kio maÅ¡inų gamyklaâ, į. k. 171367918, 18167,22 Eur (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus, 22 centų) skolos, 363,19 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus, 19 centų) palÅ«kanų, 6 procento dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ 18 530,41 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-07-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 208,00 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio ir 484,00 Eur (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus) iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti.Atsakovas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba Å iaulių apylinkÄs teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja             Laura KarmazaitÄ