643fda90-bdbe-4b4e-9a3a-b513b7de556c · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-2706-428/2020 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00235-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3; 57.4. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 20 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta MedvedevienÄ, sekretoriaujant Gediminui LaukeviÄiui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovams G.
Legislator headnote
AI generated643fda90-bdbe-4b4e-9a3a-b513b7de556c · Regionų administracinis teismas: MinÄtos Rinkliavų įstatymo bei Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatos savivaldybių institucijų kompetencijai priskiria funkcijÄ atitinkamos savivaldybÄs teritorijoje organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ bei suteikia teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už naudojimÄ si Å¡ios sistemos paslaugomis. Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 2 punktas kaip vienÄ iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų (Konstitucijos ir įstatymų priskirtų) savivaldybÄs funkcijų numato savivaldybÄs teisÄ nustatyti vietines rinkliavas.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-2706-428/2020 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00235-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3; 57.4. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 20 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta MedvedevienÄ, sekretoriaujant Gediminui LaukeviÄiui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovams G.
O. ir D. O. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja su praÅ¡ymu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų 108,86 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2017-07-01 iki 2019-09-30. PareiÅ¡kÄja teismui pateiktame praÅ¡yme nurodÄ, kad UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuriam yra pavestas vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atliekų turÄtojų už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas.
Nuo 2017-07-01 įsigaliojo BirÅ¡tono vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai, patvirtinti BirÅ¡tono savivaldybÄs tarybos 2017-01-27 sprendimu Nr. TS-18 (toliau â ir Nuostatai). Nuostatų 3 punkte numatyta, jog rinkliava nustatoma visiems komunalinių atliekų turÄtojams BirÅ¡tono savivaldybÄs (toliau â SavivaldybÄs) teritorijoje. Rinkliavos mokÄtojas â fizinis ir juridinis asmuo â atliekų turÄtojas, nuosavybÄs teise valdantis Rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamÄ jį turtÄ , arba teisÄs aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam SavivaldybÄs tarybos sprendimu yra nustatyta mokestinÄ prievolÄ mokÄti RinkliavÄ (6.5 p.).
Atsakovai privalo mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kadangi nuosavybÄs teise turi nekilnojamÄ jį turtÄ . TaÄiau atsakovai nÄra sumokÄjÄ pareiÅ¡kÄjai vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokesÄio, kuris buvo paskaiÄiuotas remiantis Nuostatuose nustatyta tvarka. Atsakovai atsiliepimo į praÅ¡ymÄ nepateikÄ. Teismo posÄdyje proceso Å¡alys nedalyvavo. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ Å¡alims praneÅ¡ta, byla nagrinÄtina joms nedalyvaujant (ABTÄ® 77 str. 3 d., 78 str. 5 d.).
PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai nustato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Pagal Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, o Å¡io įstatymo 31 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, jog tai, kaip vykdomi savivaldybių atliekų tvarkymo taisyklÄse nustatyti reikalavimai, kontroliuoja savivaldybių institucijos.
MinÄtos Rinkliavų įstatymo bei Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatos savivaldybių institucijų kompetencijai priskiria funkcijÄ atitinkamos savivaldybÄs teritorijoje organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ bei suteikia teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už naudojimÄ si Å¡ios sistemos paslaugomis. Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 2 punktas kaip vienÄ iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų (Konstitucijos ir įstatymų priskirtų) savivaldybÄs funkcijų numato savivaldybÄs teisÄ nustatyti vietines rinkliavas.
Nuo 2017-07-01 įsigaliojo BirÅ¡tono vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai, patvirtinti BirÅ¡tono savivaldybÄs tarybos 2017-01-27 sprendimu Nr. TS-18. Nuostatų 3 punkte numatyta, jog rinkliava nustatoma visiems komunalinių atliekų turÄtojams BirÅ¡tono savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavos mokÄtojas â fizinis ir juridinis asmuo â atliekų turÄtojas, nuosavybÄs teise valdantis Rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamÄ jį turtÄ , arba teisÄs aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam SavivaldybÄs tarybos sprendimu yra nustatyta mokestinÄ prievolÄ mokÄti RinkliavÄ (6.5 p.).
Rinkliavos mokÄtojų registrÄ kuria, atnaujina ir administruoja UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras (8 p.). Rinkliavos dydžius tvirtina SavivaldybÄs taryba (14 p.). Byloje esantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad atsakovai nuosavybÄs teise turi nekilnojamÄ jį turtÄ BirÅ¡tono savivaldybÄje. Taigi, pagal Nuostatų 6.5 punktÄ atsakovai yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojai. IÅ¡ pateiktų vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imų matyti, kad atsakovai nemokÄjo jai priskaiÄiuotos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , dÄl ko susidarÄ 108,86 Eur įsiskolinimas.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovų pareiÅ¡kÄjai priteistina nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ suma. PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 16,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 5 dalis numato, jog atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Teismui pateikti duomenys (paslaugų teikimo sutartis, paslaugų suteikimo aktas, PVM sÄ skaita faktÅ«ra, mokÄjimo nurodymas), patvirtina 16,94 Eur pareiÅ¡kÄjo UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro iÅ¡laidas, sumokÄtas advokatų profesinei bendrijai už skundo parengimÄ , kurios nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, taikomų sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ administracinÄse bylose.
Teismas pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , sprÄsdamas iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, yra pasisakÄs, kad kreipiantis į teismÄ su analogiÅ¡ko pobÅ«džio reikalavimais advokato pagalbos poreikis iÅ¡lieka itin minimalus. Kaip pagrindas pasitelkiama bazinÄ byla, suformuota jurisprudencija, o einamoje administracinÄje byloje paprastai keiÄiasi tik Å¡alis, laikotarpis, už kurį praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ , praÅ¡oma priteisti pinigų suma.
Å iems duomenims suraÅ¡yti kvalifikuota teisinÄ pagalba yra labiau perteklinis momentas, nes pastarojo pobÅ«džio darbas gali bÅ«ti atliekamas ir teisinio vieneto atsakingo už vietinÄs rinkliavos surinkimÄ jÄgomis (žr., pvz., LVAT 2015-07-09 nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1330-556/2015, 2016-04-11 nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1461-520/2016, 2016-09-22 nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-2130-662/2016). Atsižvelgiant į tai, teismas vertina, kad praÅ¡oma priteisti 16,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nagrinÄjamos bylos kontekste neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų bei suformuotos nuoseklios administracinių teismų praktikos, todÄl mažintina iki 12,00 Eur.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 41 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu teisÄja n u s p r e n d ž i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų G. O. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. O. (a. k. (duomenys neskelbtini) BirÅ¡tono savivaldybÄs administracijai 108,86 Eur (Å¡imtÄ aÅ¡tuonis eurus ir 86 ct) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų G.
O. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. O. (a. k. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrui 12,00 Eur (dvylika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Jolanta MedvedevienÄ