6428095a-9cfd-421f-b59f-d6e25d5e77e4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) 2013-06-19 sprendimÄ Nr. (6.5) 1-4141; įpareigoti VSDFV iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013-06-06 skundÄ privaloma ikiteismine ginÄų nagrinÄjimo tvarka;
Legislator headnote
AI generated6428095a-9cfd-421f-b59f-d6e25d5e77e4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Be to, atkreipÄ dÄmesį, jog apie savo teisių pažeidimÄ , t.y. apie tai, jog jam kaip turinÄiam draudžiamųjų pajamų asmeniui pensija buvo sumažinta nepagrįstai, subjektyviai sužinojo ir suprato tik 2012 metais, kai KT iÅ¡aiÅ¡kino, jog Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalis (2009-12-09 redakcija ir 2010-10-26 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 48 str. 1 daliai. Iki to laiko, bÅ«damas demokratinÄs valstybÄs pilietis, tikÄjo, kad valstybÄs veiksmai yra teisÄti ir nepažeidžiantys jo konstitucinių teisių.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-776-121/2014(Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02775-2013-0) Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 6.3.1.; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    Vilnius                                                                                                       2014 m. vasario 28 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Egidijos PuzinskaitÄs, Henriko Sadausko ir NijolÄs ŽalnieriÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Gilbertui KindereviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. K. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui dÄl sprendimo panaikinimo ir pensijos nepriemokos priteisimo.                               TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                              n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas J.
K. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b.l. 40â47), kurį patikslino (b.l. 82â89), praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) 2013-06-19 sprendimÄ Nr. (6.5) 1-4141;
2) įpareigoti VSDFV iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013-06-06 skundÄ privaloma ikiteismine ginÄų nagrinÄjimo tvarka;
3) įpareigoti atsakovÄ VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PaaiÅ¡kino, kad VSDFV Kauno skyriaus 2010-03-24 sprendimu pareiÅ¡kÄjui paskirta 1 247,71 Lt dydžio senatvÄs pensija iki gyvos galvos, kuri pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatas pareiÅ¡kÄjui, kaip gaunanÄiam draudžiamųjų pajamų pensininkui, buvo sumažinta. Apie perskaiÄiuotÄ pensijos dydį pareiÅ¡kÄjas sužinojo tik tada, kai gavo pirmÄ jÄ sumažintos senatvÄs pensijos dalį, t.y. 2010-04-28. Pasak pareiÅ¡kÄjo, Konstitucinis Teismas (KT) 2012-02-06 prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai pripažino nuostatas, kuriomis pensijos dirbantiems asmenims buvo sumažintos daugiau negu nedirbantiems.
Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjas tik nuo Å¡io KT iÅ¡aiÅ¡kinimo suprato ir realiai suvokÄ, jog 2010â2011 m. jam paskirtos senatvÄs pensijos dydis buvo nepagrįstai ir neteisÄtai sumažintas pažeidžiant jo konstitucines teises. Tvirtina, kad dÄl sumažintos senatvÄs pensijos jis kreipÄsi į VSDFV Kauno skyriaus 2-Ä jį pensijų skyrių, taÄiau Å¡is atsisakÄ iÅ¡mokÄti sumažintos ir neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį, motyvuodamas tuo, jog KT 2012-02-06 nutarimas dÄl Laikinojo įstatymo nuostatų atitikties Konstitucijai taikytinas į ateitį.
VSDFV jo skundÄ dÄl minÄto Kauno skyriaus sprendimo atmetÄ, pagrįsdama tuo, kad jis praleido Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â Pensijų įstatymas) 45 straipsnyje nustatytÄ 3 metų terminÄ . Su tokiais VSDFV Kauno skyriaus ir VSDFV sprendimų motyvais nesutinka ir dÄl termino praleidimo paaiÅ¡kina, kad VSDFV neteisingai traktuoja skundo padavimo datÄ , nes jis savo pažeistas teises pradÄjo ginti anksÄiau. Ä® VSDFV Kauno skyrių su praÅ¡ymu (skundu) iÅ¡mokÄti Laikinojo įstatymo galiojimo laikotarpiu neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį kreipÄsi 2013-04-26.
PirmÄ jÄ sumažintÄ pensijÄ gavo 2010-04-27, o apie jÄ sužinojo 2010-04-28, kai prisijungÄ prie internetinÄs bankininkystÄs sistemos. Tad jo sužinojimas apie pensijos gavimÄ sietinas su pirmos pensijos iÅ¡mokos gavimu â 2010-04-28. Be to, siekdamas sužinoti savo teisių pažeidimo apimtį, jau 2013-03-06 su praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV Kauno skyrių, reikalaudamas, kad bÅ«tų iÅ¡duota pažyma, apibrÄžianti skirtumÄ tarp perskaiÄiuotos pagal LaikinÄ jį įstatymÄ ir mokÄtos, atsižvelgiant į draudžiamÄ sias pajamas, senatvÄs pensijos.
Remdamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) praktika (adm. bylos Nr. AS10-200/2006, Nr. A8-518/2007, Nr. AS39-325/2008, Nr. AS63-168-11, Nr. AS525-29/2011), teigia, kad 2013-04-26 kreipdamasis į VSDFV Kauno teritorinį skyrių dÄl Laikinojo įstatymo galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintos pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo, laikÄsi iÅ¡ankstinÄs ginÄo ne per teismÄ tvarkos, jos nepažeidÄ bei laiku pagal nustatytus terminus kreipÄsi dÄl savo pažeistų teisių gynimo. TodÄl pagrįstai mano, kad sprendimÄ dÄl jo, kaip dirbanÄio pensininko, senatvÄs pensijos sumažinimo apskundÄ nepraleisdamas Pensijų įstatymo 45 straipsnyje nustatyto 3 metų termino.
Be to, atkreipÄ dÄmesį, jog apie savo teisių pažeidimÄ , t.y. apie tai, jog jam kaip turinÄiam draudžiamųjų pajamų asmeniui pensija buvo sumažinta nepagrįstai, subjektyviai sužinojo ir suprato tik 2012 metais, kai KT iÅ¡aiÅ¡kino, jog Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalis (2009-12-09 redakcija ir 2010-10-26 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 48 str. 1 daliai. Iki to laiko, bÅ«damas demokratinÄs valstybÄs pilietis, tikÄjo, kad valstybÄs veiksmai yra teisÄti ir nepažeidžiantys jo konstitucinių teisių.
Nurodo, kad VSDFV, atsisakydama nagrinÄti jo skundÄ vien dÄl to, kad aktyviai siekdamas apginti savo teises, pasirinko VSDFV teritorinį skyrių skundui pateikti, užkirto jam keliÄ apginti savo teises. Jo praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti Laikinojo įstatymo galiojimo laikotarpiu sumažintos ir neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį savo esme traktuotinas kaip skundas, nes jame aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ iÅ¡mokÄti jam neteisÄtai 2010â2011 m. laikotarpiu nusavintÄ pensijos dalį. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (VAÄ®) 23 str. 4 dalį skundo pateikimo data turÄtų bÅ«ti laikytina pirminei institucijai (Å¡iuo atveju â VSDFV Kauno skyriui) 2013-04-26 pateiktas praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti neteisÄtai nusavintÄ senatvÄs pensijos dalį.
TodÄl VSDFV Kauno skyrius, nepersiųsdamas skundo Valdybai ir jį nagrinÄdamas, nesilaikÄ VAÄ® nustatytos pareigos bei tokiu bÅ«du sudarÄ kliÅ«tis tinkamai ginti pažeistas teises ir interesus.Be kita ko, nesutinka su VSDFV Kauno skyriaus argumentais, kad Lietuvoje nÄra įtvirtintas sumažintų pensijų kompensavimo mechanizmas ir dÄl to nÄra pagrindo tenkinti jo praÅ¡ymo iÅ¡mokÄti dÄl Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies taikymo negautÄ senatvÄs pensijÄ , nes tiek LVAT 2013-03-12 nutartyje adm. byloje Nr. A-552-519/2013 suformuota teisminÄ praktika, tiek KT 2012-02-06 nutarime pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai sudaro prielaidÄ kreiptis dÄl teisių gynimo ir reikalauti teisminiu keliu įpareigoti atsakovÄ iÅ¡mokÄti sumažintÄ senatvÄs pensijÄ .
AtsakovÄ VSDFV atsiliepimuose į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ su jais nesutinka, praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstus arba bylÄ nutraukti Tuo atveju, jei J. K. reikalavimas priteisti neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalies sumÄ bÅ«tų patenkintas pilnai ar iÅ¡ dalies, praÅ¡o priteisti Å¡iÄ sumÄ iÅ¡mokÄti dalimis (b.l. 91â95, 115â116).PaaiÅ¡kino, kad iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalyje buvo nustatyta, kad pirmoji sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatas senatvÄs pensija pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta 2010 m. balandžio mÄnesį, taigi pareiÅ¡kÄjas apie tai, kad mokama ne viso dydžio paskirta senatvÄs pensija, sužinojo 2010 m. balandžio mÄnesį.
PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas įpareigoti VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti jam dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatų taikymo 2010â2011 metais negautÄ senatvÄs pensijos dalį, 2013-06-06 skundu įpareigoti iÅ¡mokÄti (skundas VSDFV gautas 2013-06-12, registracijos Nr. GP-1004) kreipÄsi į VSDFV. VSDFV, įvertinusi, kad Kauno skyrius pirmÄ jÄ sumažintÄ senatvÄs pensijÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡mokÄjo 2010 metų balandžio mÄnesį, ir apie tai, kad jam mokama ne visa paskirta senatvÄs pensija, pareiÅ¡kÄjas sužinojo 2010 m. balandžio mÄnesį, nustatÄ, kad, kreipdamasis į VSDFV su 2013-06-06 skundu įpareigoti iÅ¡mokÄti jam dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatų taikymo 2010-2011 metais negautÄ senatvÄs pensijos dalį, pareiÅ¡kÄjas praleido Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalyje (redakcija, galiojusi iki 2012-12-31) nustatytÄ VSDFV teritorinių skyrių sprendimų apskundimo 3 metų terminÄ .
DÄl Å¡ios priežasties atsisakÄ nagrinÄti J. K. 2013-06-06 skundÄ ir nurodÄ, kad, jei iki 2013-07-10 bus pateikti įrodymai, sudarantys pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, skundo nagrinÄjimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo. TaÄiau pareiÅ¡kÄjas, nepateikÄs jokių įrodymų praleisto termino atnaujinimui, 2013-07-22 skundu kreipÄsi į teismÄ . Tvirtina, kad raÅ¡ytinių sprendimų mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuotas pensijas VSDFV teritoriniai skyriai nepriiminÄjo, o sprendimu Å¡iuo atveju laikytinas VSDFV Kauno skyriaus vadovaujantis Laikinuoju įstatymu priimtas valinis aktas - perskaiÄiuotos pagal LaikinÄ jį įstatymÄ senatvÄs pensijos iÅ¡mokÄjimas 2010 metų balandžio mÄnesį.
PabrÄžÄ, kad LVAT 2013-02-19 nutartyje adm. byloje Nr. A602-167/2013 iÅ¡aiÅ¡kino, kad teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimas, kartu ieÅ¡kinio senaties termino pradžia nusakoma ne objektyviu (teisÄs pažeidimo), o subjektyviu momentu (kada asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti pažeidus jo teises), nes teisÄ ginti savo pažeistas teises asmuo gali įgyvendinti tik žinodamas, jog Å¡ios yra pažeistos. Apie tai, kad įsigaliojus Laikinajam įstatymui Å¡io įstatymo nustatyta tvarka pradÄta mokÄti ne visa paskirta senatvÄs pensija, pareiÅ¡kÄjas sužinojo 2010 m. balandžio mÄnesį, todÄl jo reikalavimui dÄl nuo 2010-01-20 neiÅ¡mokÄtos senatvÄs pensijos dalies priteisimo senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2010 metų balandžio mÄnesio.
PareiÅ¡kÄjas su praÅ¡ymu įpareigoti iÅ¡mokÄti jam 2010-2011 metais negautÄ senatvÄs pensijos dalį į VSDFV kreipÄsi 2013-06-06, o į teismÄ - 2013-07-22, taigi, praleido įstatymo nustatytÄ 3 metų terminÄ , todÄl byla nutrauktina.Taip pat pažymi, kad, kol nÄra priimti atitinkami teisÄs aktai, o lÄÅ¡os nÄra skirtos, VSDFV teritoriniai skyriai neturi teisinio pagrindo ir lÄšų iÅ¡mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintų pensijų dalį, todÄl VSDFV Kauno skyrius neturÄjo ir neturi teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimų ir iÅ¡mokÄti jam senatvÄs pensijos skirtumÄ , susidariusį tarp pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio nuostatas perskaiÄiuotos ir pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatas 2010-2011 metais jam mokÄtos senatvÄs pensijos.
Be to, KT 2012-02-06 nutarimas, kuriuo nusprÄsta dÄl atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų atitikties Konstitucijai, leidinyje âValstybÄs žiniosâ oficialiai paskelbtas ir įsigaliojo 2012-09-21. Ä®sigaliojus Å¡iam KT nutarimui, pareiÅ¡kÄjui nebuvo mokama pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatas sumažinta senatvÄs pensija, todÄl nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo, kurio senatvÄs pensija nuo 2012-01-01 apskaiÄiuojama netaikant Laikinojo įstatymo nuostatų, reikalavimÄ iÅ¡mokÄti dÄl Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies taikymo negautos senatvÄs pensijos dalies.
Nurodo, kad VSDFV 2013-06-19 sprendimas Nr. (6.5)1-4141 priimtas vadovaujantis Pensijų įstatymo 45 str. 1 dalies nuostatomis, IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų VSDFV direktoriaus 2008-03-18 įsakymu Nr. V-131, 31 punktu, taip pat LVAT suformuota praktika (adm. bylos Nr. A55-432/2013. A602-167/2013), todÄl jį panaikinti ir įpareigoti ValdybÄ iÅ¡nagrinÄti jo 2013-06-06 skundÄ privaloma ikiteismine ginÄų nagrinÄjimo tvarka nÄra pagrindo. Atsakovas VSDFV Kauno skyrius atsiliepimuose į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ su jais nesutinka, praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstus arba bylÄ nutraukti (b. l. 102â105, 115â116).
PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjui senatvÄs pensija buvo mažinama, vadovaujantis tuo metu galiojanÄiomis Laikinojo įstatymo nuostatomis, kurios privalÄjo bÅ«ti taikomos, atsižvelgiant į įstatymų privalomumo principÄ ir atkreipÄ dÄmesį, jog LVAT 2013-03-21 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-432/2013 pažymÄjo, kad mokant valstybinio socialinio draudimo pensijÄ ginÄo laikotarpiu, Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalis galiojo ir galÄjo bÅ«ti taikoma, o 2013-01-10 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A502-683/2013 iÅ¡aiÅ¡kino, kad Å¡iuo požiÅ«riu pareigÅ«nų, priÄmusių sprendimus dÄl ne visos pensijos mokÄjimo, veiksmai negali bÅ«ti laikomi neteisÄtais.
TodÄl naikinti VSDFV sprendimÄ nÄra teisinio pagrindo, jis pripažintinas teisÄtu.Pažymi, kad VSDFV Kauno skyrius neturi teisinio pagrindo patenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo iÅ¡mokant pensijos nepriemokÄ , nes nÄra galiojanÄių teisÄs aktų, kuriais bÅ«tų nustatyta laikinai sumažintų pensijų kompensavimo tvarka. Laikinojo įstatymo 16 str. 4 dalis nustatÄ, kad VyriausybÄ parengia ir patvirtina sumažintų valstybinių socialinio draudimo senatvÄs ir netekto darbingumo pensijų kompensavimo tvarkos apraÅ¡Ä .
Kol Å¡is teisÄs aktas nÄra priimtas, o papildomos lÄÅ¡os pensijų kompensavimui nÄra skirtos, VSDFV teritoriniai skyriai neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintos senatvÄs pensijų dalies. PabrÄžÄ, kad VSDFV pagrįstai atsisakÄ nagrinÄti J. K. skundÄ dÄl senatvÄs pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo, nes pareiÅ¡kÄjas J. K. skundÄ VSDFV pateikÄ tik 2013-06-06, t.y. praleidÄs 3 metų senaties terminÄ , o pagal ginÄo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ savo pažeistas teises dÄl pensijos nepriemokos suinteresuoti asmenys galÄjo apginti per tris metus.PareiÅ¡kÄjo atstovas skundÄ praÅ¡Ä tenkinti jo argumentais, atsisakÄ nuo skundo reikalavimo įpareigoti atsakovÄ VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt.
PažymÄjo, kad atsakovÄ VSDFV neneigia, kad teritoriniai skyriai individualių aktų dÄl pensijų sumažinimo nepriiminÄjo. Bylos dalis nutraukiama, skundas tenkinamas. PareiÅ¡kÄjo atstovas teismo posÄdyje atsisakÄ nuo skundo reikalavimo įpareigoti atsakovÄ VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt. PareiÅ¡kÄjo atstovas pagal su pareiÅ¡kÄju 2013-05-30 sudarytÄ atstovavimo sutartį (b.l.
75) tokiÄ teisÄ turi. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (ABTÄ®) 52 straipsnis suteikia teisÄ pareiÅ¡kÄjui atsisakyti skundo bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį ir tai yra pagrindas teismui nutraukti bylos nagrinÄjimÄ (ABTÄ® 101str. 3 p.). Teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjo atstovasâ pasinaudojo įstatymo jam suteikta galimybe atsisakyti nuo skundo. Atsisakymas nuo skundo yra besÄ lyginis ir galutinis, o administracinÄs bylos nutraukimas Å¡iuo atveju nepažeidžia kitų asmenų interesų, neprieÅ¡tarauja įstatymui (ABTÄ® 56 str. 2 d.).Bylos dalis dÄl reikalavimo įpareigoti atsakovÄ VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt nutraukiama.    FaktinÄs bylos aplinkybÄs.RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad VSDFV Kauno skyriaus Centro pensijų skyrius 2010-03-24 sprendimu Nr. 10.33.C-6496 paskyrÄ J.
K. 1 247,71 Lt per mÄnesį senatvÄs pensijÄ nuo 2010-01-20 iki gyvos galvos (b. l. 106-107, 108). VSDFV Kauno skyriaus 2012-05-28 sprendimu Nr. 10.19-32545 pareiÅ¡kÄjui nuo 2011-08-01 iki gyvos galvos skirta 1 316,01 Lt senatvÄs pensija (b. l. 109).              VSDFV Kauno skyriuje 2013-04-26 gautas pareiÅ¡kÄjo 2013-04-24 praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti jam Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstÄ sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt (b. l. 9â10).
             VSDFV Kauno skyrius 2013-05-07 sprendimu Nr. (10.1) S-33307 iÅ¡aiÅ¡kino Laikinojo įstatymo nuostatas, kuriomis vadovaujantis Å¡io įstatymo galiojimo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjui buvo mokÄta senatvÄs pensija, nurodÄ paskirtos ir perskaiÄiuotos pagal Laikinojo įstatymo 6 str. 1 dalies nuostatas senatvÄs pensijos dydžius, bei informavo, kad, kol nÄra priimtas teisÄs aktas, VSDFV teritoriniai skyriai neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti negautÄ senatvÄs pensijos dalį už 2010â2011 metus, kuri susidarÄ dÄl Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatų taikymo (b. l. 13â15).             PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su tokiu VSDFV Kauno skyriaus sprendimu, 203-06-12 kreipÄsi skundu į ValdybÄ ir praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti jam Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt (b. l. 98â101).             VSDFV 2013-06-19 sprendimu Nr. (6.5) I-4141 nurodÄ, kad pagal iki 2012-12-31 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnio nuostatas, VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , galÄjo bÅ«ti skundžiami Valdybai.
Å io straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad Valdybos ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui. PabrÄžÄ, kad, kreipdamasis į ValdybÄ su 2013-06-06 praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti negautÄ senatvÄs pensijos dalį, pareiÅ¡kÄjas praleido įstatymo nustatytÄ 3 metų terminÄ . TodÄl jo 2013-06-06 praÅ¡ymÄ nagrinÄti atsisakytina. Jeigu iki 2013-07-10 pareiÅ¡kÄjas pateiktų įrodymus, sudaranÄius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, skundo priÄmimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo (b. l. 96-97).
Pagal pateiktus duomenis dÄl J. K. pensijos (b.l. 11â12) pareiÅ¡kÄjui paskirtos senatvÄs pensijos dydis 2010 m. sausio mÄn. buvo 482,98 Lt, 2010 m. vasario mÄn.â2011 m. liepos mÄn. buvo 1 247,71 Lt, o 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn.â2011 m. gruodžio mÄn. buvo 1 316,01 Lt. PerskaiÄiavus pareiÅ¡kÄjo senatvÄs pensijÄ pagal Laikinojo įstatymo 6 str. 1 dalies nuostatas, pareiÅ¡kÄjui 2010 m. sausio mÄn. buvo priskaiÄiuota 435,39 Lt, 2010 m. vasario mÄn.â 2011 m. liepos mÄn. buvo priskaiÄiuota po 1 124,77 Lt, o 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn.â2011 m. gruodžio mÄn. buvo priskaiÄiuota po 1 183,09 Lt per mÄnesį.
PerskaiÄiavus PensijÄ pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalį pareiÅ¡kÄjui 2010 m. sausio mÄn. buvo iÅ¡mokÄta 130,62 Lt, 2010 m. vasario mÄn.â 2011 m. liepos mÄn. buvo iÅ¡mokÄta po 337,43 Lt pensijos kas mÄnesį, o 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn.â2011 m. gruodžio mÄn. buvo iÅ¡mokÄta po 354,93 Lt pensijos per mÄnesį.TeisÄs aktų, reglamentuojanÄių ginÄo teisinius santykius, analizÄ bei iÅ¡vados.LikÄs ginÄas iÅ¡ esmÄs kilo dÄl to, ar pareiÅ¡kÄjas praleido terminÄ kreiptis į senatvÄs pensijų skyrimÄ bei mokÄjimÄ Â administruojanÄias institucijas (VSDFV ir VSDFV Kauno skyrių) ikiteismine ginÄo nagrinÄjimo tvarka.  GinÄo teisinius santykius reglamentuoja 1994-07-18 Pensijų įstatymo Nr. I-549 (2012-06-29 įstatymo Nr. XI-2170 redakcija (nuo 2012-09-01 iki 2013-01-01)), kurio 45 str. 1 dalis numato, kad Valdybos teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti apskundžiami Valdybai.
Skundų nagrinÄjimo tvarkÄ ir terminus nustato Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatai.Valdybos ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui (Pensijų įstatymo 45 str. 2 d.).        Pagal praktikÄ , formuojamÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) iÅ¡plÄstinių teisÄjų kolegijų nutartyse administracinÄse bylose Nr. A552-519/2013 bei A444-2232/2013, kuri iÅ¡ esmÄs tinka ir ginÄams dÄl valstybinių senatvÄs pensijų nepriemokų, taip pat ir LVAT 2013-11-13 nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS520-789/2013, kurioje, įvertinus Pensijų įstatymo 45 straipsnio bei Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio nuostatas, konstatuota, jog jos neabejotinai patvirtina, kad valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimams pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais yra nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka ir kad termino eiga prasideda tuomet, kai asmuo gavo pirmÄ jÄ pagal LaikinÄ jį įstatymÄ sumažintÄ PensijÄ .
PažymÄta, jog bÅ«tent taip minÄtos įstatymų nuostatos yra aiÅ¡kinamos naujausioje LVAT praktikoje (žr., pvz., 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS602-716/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS438-818/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS502-849/2013, 2013 m. spalio 16 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS525-813/2013, kt.).              MinÄta, kad abu atsakovai neneigia, kad pirmoji sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies nuostatas senatvÄs pensija pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta 2010 m. balandžio mÄnesį, t.y. pareiÅ¡kÄjas apie tai, kad mokama ne viso dydžio paskirta senatvÄs pensija, sužinojo 2010 m. balandžio mÄnesį.
Ä® bylÄ pateiktas pareiÅ¡kÄjo sÄ skaitos SEB banke iÅ¡raÅ¡as už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-12-31 tvirtina, kad konkreÄiai 2010 metais SODRA pirmÄ jÄ iÅ¡mokÄ pervedÄ 2010 m. balandžio 27 dienÄ (b.l. 61), kas reiÅ¡kia, kad minÄtų trijų metų termino eiga prasidÄjo 2010 m. balandžio 28 dienÄ .              Taip pat minÄta, kad pareiÅ¡kÄjas su 2013-04-24 praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti jam Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstÄ sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt â į VSDFV Kauno skyrių kreipÄsi 2013-04-26 dienÄ . Teismo nuomone, aukÅ¡Äiau cituotas dvi teisÄs normas (t.y. 1994-07-18 Pensijų įstatymo Nr. I-549 (2012-06-29 įstatymo Nr. XI-2170 redakcija (nuo 2012-09-01 iki 2013-01-01) 45 str. 1 dalį bei 45 str. 2 dalį) aiÅ¡kinant sistemiÅ¡kai, ypaÄ Ä¯vertinus, kad pagal Pensijų įstatymo 45 str. 2 dalį teismui gali bÅ«ti apskundžiami tiek Valdybos, tiek jos teritorinių skyrių sprendimai, laikytina, kad galimas ir skundo (ar praÅ¡ymo su konkreÄiu reikalavimu) padavimas pirmiausia teritoriniam skyriui ir Å¡iuo atveju taikytinas tas pats 3 metų terminas, kurio pareiÅ¡kÄjas Å¡iuo atveju nepraleido. Įvertinus pasakytÄ Å¡iame teismo sprendime, kolegija sprendžia, kad skundžiamas VSDFV 2013-06-19 sprendimas Nr. (6.5) 1-4141, kuriuo nusprÄsta, kad, kreipdamasis į ValdybÄ su 2013-06-06 praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti negautÄ senatvÄs pensijos dalį, pareiÅ¡kÄjas praleido įstatymo nustatytÄ 3 metų terminÄ ir praÅ¡ymÄ atsisakyta iÅ¡nagrinÄti privaloma ikiteismine tvarka, yra neteisÄtas, todÄl naikintinas, VSDFV įpareigotina iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013-06-06 skundÄ privaloma ikiteismine ginÄų nagrinÄjimo tvarka. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 2 p., 101 str. 3 p., 127 str., teisÄjų kolegija n u s p r e n d Ä : bylos dalį dÄl reikalavimo įpareigoti atsakovÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstai sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 18 617,69 Lt - nutraukti.SkundÄ patenkinti.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2013-06-19 sprendimÄ Nr. (6.5) 1-4141.Ä®pareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013-06-06 skundÄ privaloma ikiteismine ginÄų nagrinÄjimo tvarka.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.              TeisÄjai                                                                                                        Egidija PuzinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrikas Sadauskas                                                                                                                                                                                       NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ