641db50c-89ed-4bd0-8fcd-ab93ba5dcab5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS (S) N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Laimos RibokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. F. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
Legislator headnote
AI generated641db50c-89ed-4bd0-8fcd-ab93ba5dcab5 · Lietuvos apeliacinis teismas: TreÄiasis asmuo S. F. su ieÅ¡kiniu sutiko ir praÅ¡Ä jį tenkinti. TreÄiasis asmuo aiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ ir jis su atsakove buvo susitarÄs lygiomis dalimis įgyti turtÄ bendrÄ Å¡eimos poreikių tenkinimui. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 11. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. vasario 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
Full text
? LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS (S) N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Laimos RibokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. F. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
F. ieÅ¡kinį atsakovei L. L. dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs nustatymo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, S. F.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. F. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei L. L., kuriame praÅ¡Ä pripažinti žemÄs sklypÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Å venÄionių r. sav., (duomenys neskelbtini), bei turtines teises į nebaigtÄ statyti pastatÄ (statybines medžiagas), esantį ant žemÄs sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄio Å venÄionių r. sav., (duomenys neskelbtini), J.
F. ir L. L. bendrÄ ja daline nuosavybe, nustatant, jog kiekvienai priklauso po 1/2 dalį turto.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ J. F. ir atsakovÄ L. L. (ieÅ¡kovÄs marti) su treÄiuoju asmeniu S. F. (ieÅ¡kovÄs sÅ«numi) sudarÄ Å¾odinÄ jungtinÄs veiklos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ bendrai įgyti žemÄs sklypÄ ir jame statyti gyvenamÄ jį namÄ , turÄdamos tikslÄ jame gyventi ir ilsÄtis (Å¡eimos interesais). IeÅ¡kovÄs tvirtinimu, nutrÅ«kus atsakovÄs ir treÄiojo asmens santuokai, atsakovÄ, naudodamasi tuo, kad žemÄs sklypas registruotas jos vardu, ÄmÄ riboti ieÅ¡kovÄs galimybÄ disponuoti ir naudotis bendrai sukurtu turtu. 3. 2010 m. ieÅ¡kovÄs sÅ«nus S. F. pradÄjo kartu gyventi ir vesti bendrÄ Å«kį su atsakove L.
L.. 2013 m. atsakovÄ, treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovÄ sutarÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypÄ prie Asvejos ežero ir ateityje ten pasistatyti sodybÄ . 2013 m. rugsÄjo 26 d. ieÅ¡kovÄ sumokÄjo žemÄs sklypo, esanÄio Å venÄionių r. sav., (duomenys neskelbtini), pardavÄjui 12 000 Lt (3 475,4 Eur). IeÅ¡kovÄs nuomone, šį veiksmÄ galima vertinti kaip preliminariÄ jÄ pirkimoâpardavimo sutartį, kurioje, be kita ko, buvo nurodyta, kad sklypas bus perkamas V. A. L. (atsakovÄs tÄvo) vardu.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alių siektas įgyti žemÄs sklypas buvo žemÄs Å«kio paskirties, todÄl sudarant galutinÄ sklypo pirkimoâpardavimo sutartį pirkÄju buvo nurodytas atsakovÄs tÄvas V. A. L., nes jis buvo Å«kininkas ir galÄjo bÅ«ti tokios paskirties žemÄs sklypo savininku. Faktiniai sklypo savininkai buvo ieÅ¡kovÄ bei atsakovÄ su treÄiuoju asmeniu. 4. 2016 m. atsakovÄs tÄvas V. A. L. mirÄ, jo turtÄ paveldÄjo sutuoktinÄ I. L.. Kadangi nebeliko pagrindo Å¡io žemÄs sklypo registracijai kito asmens vardu, sklypas buvo perregistruotas atsakovei L.
L. (sudarytas dovanojimo sandoris). IeÅ¡kovÄs tvirtinimu, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo susiklostÄ visiÅ¡ko pasitikÄjimo Å¡eimyniniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagalvojo, kad ateityje atsakovÄ gali pasinaudoti turto registracijos aplinkybe, siekdama pasisavinti įgyto turto ieÅ¡kovÄs dalį. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad 2017 m. atsirado galimybÄ Ä¯sigyti papildomÄ gretimo žemÄs sklypo dalį, taip padidinant bendrÄ sklypo plotÄ . 2017 m. spalio 9 d. ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä susitarimÄ su pardavÄju R.
S. dÄl 81/242 dalies žemÄs sklypo pirkimo ir Å¡io susitarimo pagrindu sumokÄjo pardavÄjui 5 213 Eur sumÄ . Susitarime buvo nurodyta, kad sklypas bus perkamas L. L. vardu. KitÄ dienÄ buvo sudaryta sklypo pirkimoâpardavimo sutartis, kurioje nurodyta, jog sklypas perkamas už tÄ paÄiÄ 5 213 Eur sumÄ , kuri iki sutarties sudarymo ieÅ¡kovÄs buvo sumokÄta pardavÄjui.
5. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad 2017 m. sklype prasidÄjo sodybos namo statybos darbai, kurie buvo finansuojami iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis. IeÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimu, pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina 51 918,27 Eur dydžio ieÅ¡kovÄs finansines investicijas į bendrÄ turtÄ , nors realiai buvo investuota didesnÄ suma. 6. 2019 m. gegužÄs 21 d. buvo nutraukta atsakovÄs ir treÄiojo asmens (ieÅ¡kovÄs sÅ«naus) S. F. santuoka. AtsakovÄ ÄmÄ riboti ieÅ¡kovÄs patekimÄ Ä¯ sodybÄ ir naudojimÄ si ja. VÄliau ieÅ¡kovÄ sužinojo, jog atsakovÄ planuoja pastatytÄ gyvenamÄ jį namÄ registruoti savo vardu ir jį parduoti.
7. IeÅ¡kovÄs vertinimu, egzistuoja visos jungtinÄs veiklos sutarties sÄ lygos, t. y. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ su sutuoktiniu (ieÅ¡kovÄs sÅ«numi) susitarÄ, kooperuodami savo lÄÅ¡as, darbÄ ir žinias, įgyti žemÄs sklypÄ ir jame pastatyti gyvenamÄ jį namÄ , skirtÄ sutarties Å¡alių poilsiui ir gyvenimui, vaikų ir anÅ«kų auginimui.
8. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. AtsakovÄs tvirtinimu, ji su ieÅ¡kove nebuvo sudariusi žodinÄs jungtinÄs veiklos sutarties, kuria bÅ«tų susitarta bendrai įgyti žemÄs sklypÄ ir jame statyti namÄ .
9. AtsakovÄ nurodÄ, jog 2013 m. kažkas iÅ¡ draugų ar pažįstamų jos vyrui S. F. pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypÄ prie ežero kranto, tam, kad ateityje galima bÅ«tų ten pasistatyti sodybÄ . Tai padaryti S. F. skatino atsakovÄ, nes pats neturÄjo pinigų. AtsakovÄs tvirtinimu, jos tÄvai V. A. L. ir I. L. nusprendÄ padÄti atsakovei bei treÄiajam asmeniui ir nupirko žemÄs sklypÄ (60 arų ploto) ant Asvejos ežero kranto. TÄ jie padarÄ savo vardu, tokiu bÅ«du siekdami apsaugoti L. L. turtinius interesus ir užsitikrinti jų investuojamų pinigų saugumÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad nieko nežino apie ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes dÄl pinigų sklypo pardavÄjui perdavimÄ prieÅ¡ 2013 m. rugsÄjo 26 d. pirkimoâpardavimo sutarties pasiraÅ¡ymÄ .
10. TreÄiasis asmuo S. F. su ieÅ¡kiniu sutiko ir praÅ¡Ä jį tenkinti. TreÄiasis asmuo aiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ ir jis su atsakove buvo susitarÄs lygiomis dalimis įgyti turtÄ bendrÄ Å¡eimos poreikių tenkinimui. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 11. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. vasario 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
12. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad tarp jos ir atsakovÄs bei treÄiojo asmens buvo sudaryta žodinÄ jungtinÄs veiklos sutartis, t. y. kad Å¡alys sutarÄ, jog, kooperuodamos savo turtÄ , darbÄ , žinias, veiks bendram tikslui įgyti žemÄs sklypÄ ir jame pastatyti gyvenamÄ jį namÄ , skirtÄ sutarties Å¡alių Å¡eimos gyvenimui ir poilsiui.
13. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina aplinkybes dÄl pinigų mokÄjimo už įgyjamus žemÄs sklypus. IeÅ¡kovÄ teigÄ, jog ji mokÄjo grynaisiais pinigais už sklypus prieÅ¡ sandorio sudarymÄ pas notarÄ , o atsakovÄ tvirtino, kad už sklypus buvo mokÄta jos tÄvų pinigais, kuriuos tÄvai perdavÄ jai, o ji tuos pinigus perdavÄ treÄiajam asmeniui prieÅ¡ sudarant sandorius.
14. Teismas akcentavo, kad 2013 m. rugsÄjo 26 d. ir 2017 m. spalio 10 d. žemÄs sklypo dalių pirkimoâpardavimo sutartyse aiÅ¡kiai nurodyta, jog sklypų pirkÄjas, o ne ieÅ¡kovÄ sumokÄjo už žemÄs sklypus grynaisiais pinigais sutarties sudarymo dienÄ . Sutartyse nÄra jokių duomenų, kad už žemÄs sklypus bÅ«tų mokÄjusi ieÅ¡kovÄ.
15. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ nÄra 2013 m. rugsÄjo 26 d. ir 2017 m. spalio 10 d. pirkimoâpardavimo sutarÄių Å¡alis. Be to, mirus atsakovÄs tÄvui ir paveldÄjus žemÄs sklypÄ jos motinai, ieÅ¡kovÄ neginÄijo paveldÄjimo teisÄs liudijimo, t. y. pripažino paveldÄjimo faktÄ teisÄtu, kurio pagrindu vÄliau buvo sudarytas dovanojimo sandoris, sukÅ«rÄs atsakovei teises ir pareigas į ginÄo turtÄ .
16. Teismas pažymÄjo, kad nÄra pagrindo sprÄsti apie Å¡alių veiksmų bendrumÄ bei kryptingus veiksmus ieÅ¡kovÄs deklaruotam tikslui pasiekti, t. y. įsigyti žemÄs sklypus bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, todÄl negalima pripažinti, jog Å¡alys buvo sudariusios susitarimÄ Ä¯gyti turtÄ jungtinÄs veiklos pagrindu. Teismui pripažinus, jog susitarimas dÄl jungtinÄs veiklos nÄra įrodytas, namo statybos metu ieÅ¡kovÄs atlikti mokÄjimai nesudaro pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovÄs veiksmai laikytini tikslingais jungtinÄs veiklos dalyvio veiksmais, nukreiptais sukurti (įgyti) tam tikrÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ .
17. Pirmosios instancijos teismas akcentavo, kad teisÄs aktuose yra nustatyti ribojimai dÄl statinių žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypuose statybos, taÄiau nÄra ribojimų įsigyti tokios paskirties žemÄs sklypÄ asmenims, nesantiems Å«kininkais, todÄl nÄra pagrįsti ieÅ¡kovÄs argumentai, jog ginÄo žemÄs sklypÄ galÄjo įsigyti tik Å«kininko statusÄ turÄjÄs asmuo.
18. Teismas nusprendÄ, kad aplinkybÄs dÄl Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos 2017 m. vasario 10 d. iÅ¡duoto statybos leidimo Nr. LNS-04-170210-00007 atsakovei L. L. statyti naujÄ statinį, taip pat UAB âAvinidaâ parengtos nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimo bylos patvirtina, jog atsakovÄ ginÄo turtu disponavo kaip vienintelÄ jo savininkÄ.
19. Teismo sprendime konstatuota, kad atsižvelgiant į liudytojų parodymų subjektyvų pobÅ«dį bei jų patikimumo stokÄ , Å¡ie parodymai, nesant kitų patikimų įrodymų, kuriais bÅ«tų siekiama pagrįsti Å¡alių susitarimo dÄl bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs sukÅ«rimo turinį, nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ apie susitarimo dÄl jungtinÄs veiklos egzistavimÄ .
20. Teismas pažymÄjo, kad jungtinÄs veiklos sutartis dÄl nekilnojamojo daikto sukÅ«rimo turi bÅ«ti sudaryta raÅ¡ytine forma, taÄiau Å¡alys tokios sutarties nesudarÄ.
21. Teismo sprendime akcentuota, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ apskaitos dokumentų dÄl atliktų mokÄjimų už namo statybos darbus, be to, nÄra pagrindo remtis liudytojų parodymais nustatant ieÅ¡kovÄs finansinį indÄlį į turtÄ . PažymÄta, kad, nereikalaudama iÅ¡duoti mokÄjimus patvirtinanÄius dokumentus, ieÅ¡kovÄ prisiÄmÄ rizikÄ , jog iÅ¡kilus ginÄui bus apsunkintas mokÄjimų fakto įrodinÄjimas.
22. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, vertinant ieÅ¡kovÄs nurodytas mokÄjimų už statybos darbus sumas bei ieÅ¡kovÄs gautas pajamas aktualiu laikotarpiu, konstatuotina, jog ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kad turÄjo pakankamai finansinių galimybių prisidÄti prie bendro turto sukÅ«rimo ir turÄtas lÄÅ¡as panaudojo tam turtui sukurti. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 23. IeÅ¡kovÄ J. F. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 23.1. IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai ir liudytojų parodymai patvirtina faktÄ , kad Å¡alys, kooperuodamos savo turtÄ , lÄÅ¡as, darbÄ , buvo įsipareigojusios veikti bendrai, turÄdamos tikslÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypÄ ir ant jo pastatyti gyvenamÄ jį namÄ , skirtÄ sutarties Å¡alių Å¡eimos poilsiui, gyvenimui (į tai buvo nukreipta tiek ieÅ¡kovÄs, tiek ir atsakovÄs bei treÄiojo asmens suderinta valia). IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ Ä¯rodÄ, o atsakovÄ neįrodÄ, jog ji ir jos tÄvai surado žemÄs sklypus ir už juos sumokÄjo savo lÄÅ¡omis, jog atsakovÄ organizavo namo statybos ir aplinkos tvarkymo darbus, už juos sumokÄjo bei turÄjo finansines galimybes sumokÄti. 23.2.
JungtinÄs veiklos sutartis dÄl žemÄs sklypų įsigijimo ir gyvenamojo namo statybos, siekiant jame gyventi, gali bÅ«ti sudaroma žodžiu. GinÄo Å¡alis siejo giminystÄs ryÅ¡iai ir tuo metu jie vienas kitu pasitikÄjo, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs sudaryti raÅ¡ytinÄ jungtinÄs veiklos sutartį. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog dÄl nekilnojamojo daikto sukÅ«rimo turÄjo bÅ«ti sudaryta raÅ¡ytinÄ sutarties forma ir kad nÄra pagrindo remtis liudytojų parodymais, nustatant ieÅ¡kovÄs finansinį indÄlį į turtÄ . 23.3.
Teismas nenustatÄ, kieno lÄÅ¡omis ir darbu buvo pastatytas namas, nenurodÄ, kokiu pagrindu ir kokiais motyvais ieÅ¡kovÄ atliko investicijas į namÄ , nesprendÄ Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovei klausimo. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių žemÄs sklypų įsigijimÄ , namo statybos ir teritorijos tvarkymo darbų organizavimÄ ir jų apmokÄjimÄ atsakovÄs ir (ar) jos tÄvų darbu ir lÄÅ¡omis, todÄl teismas sudarÄ sÄ lygas atsakovei nepagrįstai praturtÄti daugiau nei 107 293,27 Eur suma. 23.4.
Å alys jungtinÄs veiklos sutartimi susitarÄ pastatytÄ sodybÄ kartu su žemÄs sklypais ateityje įregistruoti ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs Å¡eimos vardu, neregistruojant turto treÄiojo asmens S. F. vardu ir tokiu bÅ«du apsisaugant nuo jo įsiskolinimų iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į sodybÄ . Toks susitarimas atitiko ginÄo Å¡alių valiÄ ir interesus. Be to, liudytojai nurodÄ, kad pagal susitarimÄ turtas turÄjo atitekti lygiomis dalimis ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui, o tai patvirtina buvus Å¡alių susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos sutarties sudarymo. 23.5.
Teismas, konstatavÄs faktÄ , kad nebuvo sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis, nesiaiÅ¡kino ir nenustatÄ, kas ir kokiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis pastatÄ ginÄo namÄ . Teismas, nustatÄs ieÅ¡kovÄs dalyvavimÄ Ä¯sigyjant žemÄs sklypus ir jos investicijas į turtÄ , privalÄjo pripažinti Å¡alių žodinį susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos sutarties sudarymo. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių atsakovÄs ir (ar) jos tÄvų domÄjimÄ si žemÄs sklypų įsigijimu ir jų investicijas į sodybos sukÅ«rimÄ .
Vien tik atsakovÄs vardu registruoti žemÄs sklypai ir statybos leidimas nepatvirtina atsakovÄs įnaÅ¡o į sodybos sukÅ«rimÄ . 23.6. Teismo sprendime nepagrįstai konstatuota, kad žemÄs Å«kio paskirties sklypo įsigijimui nebuvo numatyta ribojimų asmenims, kurie nÄra Å«kininkai. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio paskirties žemÄs įsigijimo laikinojo įstatymo nuostatos bylai aktualiu laikotarpiu (sudarant 2013 m. rugsÄjo 26 d. sutartį atsakovÄs tÄvo V. A. L. vardu) aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai numatÄ ribojimus, sietinus su sklypo įsigijimu tik Å«kininkams arba žemÄs sklypo bendraturÄiams. 23.7.
AtsakovÄs argumentÄ , kad už žemÄs sklypÄ (papildomÄ sklypo dalį) 2017 m. spalio 9 d. buvo sumokÄta iÅ¡ dovanojimo sutarties pagrindu L. L. dovanotų lÄšų, paneigia dovanojimo sutarties ir sklypo pirkimoâpardavimo sutarÄių turinys, nes lÄÅ¡os buvo dovanotos vÄliau nei buvo sumokÄta už įgyjamÄ sklypo dalį. AtsakovÄs pateikta lÄšų dovanojimo sutartis buvo sudaryta 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., o sklypas buvo įsigytas beveik prieÅ¡ metus, t. y. susitarimas buvo pasiraÅ¡ytas 2017 m. spalio 9 d., o galutinÄ sklypo pirkimoâpardavimo sutartis â 2017 m. spalio 10 d. 23.8.
IeÅ¡kovÄs investicijos už žemÄs sklypų įsigijimÄ , sutvarkymÄ ir namo pastatymÄ sudaro daugiau kaip 107 293,27 Eur, o atsakovÄ piniginių investicijų neatliko. NÄra nÄ vieno raÅ¡ytinio įrodymo, patvirtinanÄio atsakovÄs ir (ar) jos tÄvų domÄjimÄ si žemÄs sklypų įsigijimu ir galimybÄmis ant jų statyti sodybÄ bei jų investicijas į sodybos sukÅ«rimÄ . IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, patvirtinanÄius sumokÄjimÄ už žemÄs sklypų įsigijimÄ , žemÄs teritorijos sutvarkymÄ ir namo pastatymÄ ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis.
Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nepripažinti ieÅ¡kovÄs investicijų pagal pateiktus kvitus ir sÄ skaitas yra nepagrįsta. Be to, atsakovÄ neįrodÄ savo ir (ar) tÄvų finansinių galimybių investuoti į žemÄs sklypus.
24. AtsakovÄ L. L. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 24.1. JungtinÄs veiklos sutartis, kurios sudarymÄ Ä¯rodinÄjo ieÅ¡kovÄ, turÄjo bÅ«ti raÅ¡ytinÄs formos. 24.2. TeisÄs aktuose nebuvo įtvirtintas draudimas ar kiti ribojimai nesant Å«kininku įsigyti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ ar jo dalį. IeÅ¡kovÄs argumentai, kad žemÄs sklypo dalis buvo perkama atsakovÄs tÄvo vardu, nes jis buvo Å«kininkas ir tai buvo bÅ«tina ne tik įgyjant nuosavybÄs teises į žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , bet ir statant jame statinius, yra deklaratyvÅ«s. 24.3.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ji asmeniÅ¡kai ir jai nuosavybÄs teise priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis atsiskaitÄ su abiejų žemÄs sklypo dalių pardavÄjais. 24.4. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs gaunamos senatvÄs pensijos pajamos yra bÅ«tinos jos poreikių tenkinimui, bendra ieÅ¡kovÄs nurodytų gautų pajamų suma atsiskaitymo už žemÄs sklypus ir namo statybos darbų metu negalÄjo siekti 107 293,27 Eur. 24.5. IÅ¡ liudytojų paaiÅ¡kinimų nÄra galimybÄs nustatyti, kokios apimties ir kokios konkreÄios vertÄs darbus Å¡ie asmenys atliko atsakovei priklausanÄiose žemÄs sklypų dalyse, kieno lÄÅ¡omis už juos buvo atsiskaityta. 24.6.
AtsakovÄ L. L. yra žemÄs sklypo dalyse esanÄio statinio statytoja ir Å¡iuo pagrindu turi teisÄ registruoti nuosavybÄs teises į jį. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 25. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl praÅ¡ymo priimti naujus įrodymus 26. CPK 314 straipsnis įtvirtina ribojimus naujų įrodymų pateikimui apeliacinÄs instancijos teisme, jeigu jie galÄjo bÅ«ti pateikti anksÄiau, nebent pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti arba tokių įrodymų poreikis iÅ¡kilo vÄliau, nei buvo priimtas teismo procesinis sprendimas (nutartis).
27. IeÅ¡kovÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 10 d. ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 10 d. nutarÄių baudžiamojoje byloje kopijas. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad minÄtų nutarÄių kopijos teikiamos kaip įrodymai, kurių ieÅ¡kovÄ negalÄjusi pateikti anksÄiau, kadangi juos gavo tik pirmosios instancijos teismui priÄmus skundžiamÄ sprendimÄ .
28. Å iame kontekste pastebÄtina, kad CPK 179 straipsnio 3 dalis sudaro prielaidas bylÄ civilinio proceso tvarka nagrinÄjanÄiam teismui, naudojantis teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis, susipažinti su teismų procesiniais sprendimais, priimtais kitose bylose, kuriose dalyvavo nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalyviai. DÄl nurodytos priežasties nÄra bÅ«tinumo prie nagrinÄjamos bylos kaip naujus įrodymus pridÄti pateiktų teismų nutarÄių kopijas. DÄl jungtinÄs veiklos sutarties 29.
Apeliaciniame skunde teigiama, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis, siekiant bendrai įgyti žemÄs sklypÄ ir jame pastatyti gyvenamÄ jį namÄ , skirtÄ sutarties Å¡alių (ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs) Å¡eimos gyvenimui ir poilsiui. IeÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimu, minÄtÄ aplinkybÄ patvirtina liudytojų parodymai, kurie gali bÅ«ti vertinami, nes draudimas remtis liudytojų parodymais dÄl to, kad nesilaikyta įstatyme numatytos raÅ¡ytinÄs formos reikalavimų jungtinÄs veiklos sutarÄiai, nÄra absoliutus, taip pat ir kiti ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai.
30. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.969 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartimi du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai. JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, įstatymo numatytais atvejais â notarinÄs formos, o jeigu sutarties formos reikalavimų nesilaikoma, sutartis tampa negaliojanti (CK 6.969 straipsnio 4 dalis).
31. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teisinÄ jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties formÄ gali įgyti labai įvairÅ«s civiliniai santykiai â bet kokie įstatymui neprieÅ¡taraujantys kelių asmenų tarpusavio įsipareigojimai kooperuojant turtÄ ar nematerialines vertybes užsiimti bendra veikla ar siekti bendro tikslo. Esminiai jungtinÄs veiklos sutarties požymiai yra: kelių asmenų turtinių, intelektinių ar darbinių iÅ¡teklių (įnašų) kooperavimas; įsipareigojimas naudojant kooperuotus iÅ¡teklius bendrai veikti; bendras dalyvių tikslas ir interesas â tam tikros veiklos plÄtojimas ar tikslo siekimas.
Konstatavus nurodytus požymius, sutartis kvalifikuojama kaip jungtinÄs veiklos sutartis. Skiriamasis Å¡ios sutarties bruožas, leidžiantis jÄ atriboti nuo panaÅ¡ių sutartinių teisinių santykių, â tai bendri jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių interesai ir bendras jų tikslas (sutarties dalykas). JungtinÄs veiklos sutarties dalyvių tikslo bendrumas lemia jų tarpusavio teisių ir pareigų specifikÄ : nÄ vienas jungtinÄs veiklos dalyvis negali reikalauti naudos tik sau paÄiam, jungtinÄs veiklos partneriai dalijasi tiek gautÄ pelnÄ , tiek nuostolius ir bendrai atsako pagal iÅ¡ bendros veiklos kilusias prievoles (CK 6.974â6.976 straipsniai), nepasibaigus jungtinÄs veiklos sutarÄiai dalyviai neturi teisinio pagrindo vienas iÅ¡ kito reikalauti įnašų grÄ Å¾inimo.
Ä®statyme detaliai nereglamentuojami jungtinÄs veiklos sutarties teisiniai santykiai, o konkreÄios jungtinÄs veiklos sutarties turinio ir formos specifikÄ nulemia tikslas (veikla), kuriam ji yra sudaroma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-45-701/2019 27â29 punktai ir juose nurodyta praktika).
32. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, pagal kasacinio teismo praktikÄ , jeigu jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) tikslas nÄra susijÄs su pelno siekimu, t. y. kai sutartis sudaroma tik tam tikram baigtiniam tikslui pasiekti, pavyzdžiui, pastatyti tam tikrÄ pastatÄ , įrengti keliÄ ir pan., tokia jungtinÄs veiklos sutartis (paprastoji partnerystÄ) vadinama asociacijos sutartimi (CK 6.969 straipsnio 3 dalis). Taigi jungtinÄs veiklos sutartis ne pelno tikslais laikoma savanoriÅ¡ka asociacija, kuri, kaip minÄta, pasižymi bendrais tikslais ir vienodais dalyvių interesais, kaip rezultatu.
JungtinÄs veiklos (paprastosios partnerystÄs) sutartis yra konsensualinÄ. Ji laikoma sudaryta nuo to momento, kai Å¡alys susitaria dÄl esminių sÄ lygų ir tÄ susitarimÄ iÅ¡reiÅ¡kia įstatymo reikalaujama forma. CK 6.969 straipsnio 3 dalyje asociacijos sutarÄiai nekeliami specialÅ«s formos reikalavimai. O CK 6.969 straipsnio 4 dalyje jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarÄiai yra nustatyti formos reikalavimai, bet jie netaikomi CK 6.969 straipsnio 3 dalyje reglamentuojamai asociacijos sutarÄiai. Tai reiÅ¡kia, kad jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarÄiai nustatyta taisyklÄ sudaryti jÄ raÅ¡ytine, o įstatymo numatytais atvejais â notarine forma, taip pat taisyklÄ, jog dÄl formos nesilaikymo sutartis tampa negaliojanti, netaikoma jungtinÄs veiklos kaip asociacijos sutarÄiai pagal CK 6.969 straipsnio 3 dalį.
Sprendžiant dÄl jungtinÄs veiklos kaip asociacijos sutarties (paprastoji partnerystÄ ne pelno siekimo tikslais) formos, vadovaujamasi sandorių formai taikomais bendraisiais reikalavimais, o ne CK 6.969 straipsnio 4 dalyje jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarÄiai (kvalifikuotos partnerystÄs, sudarytos pelno siekimo tikslu) nustatytais sutarties formos reikalavimais ir jos nesilaikymo teisiniais padariniais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158-695/2015).
33. Apibendrinant aukÅ¡Äiau nurodytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄ, teigdama, jog tarp jos, treÄiojo asmens S. F. ir atsakovÄs buvo sudaryta ne pelno siekianti jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartis, privalÄjo įrodyti, kad:
1) bylos šalys buvo susitarusios kooperuoti savo turtinius, intelektinius ar darbinius išteklius (įnašai);
2) bylos šalys buvo įsipareigojusios naudojant kooperuotus išteklius bendrai veikti;
3) egzistavo bendras ieÅ¡kovÄs, treÄiojo asmens ir atsakovÄs tikslas â bendrai įgyti žemÄs sklypÄ ir jame pastatyti gyvenamÄ jį namÄ , skirtÄ sutarties Å¡alių (ieÅ¡kovÄs, treÄiojo asmens ir atsakovÄs) Å¡eimos poilsiui, gyvenimui (CPK 178 straipsnis).
34. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino į bylÄ pateiktų įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybes, kieno (ieÅ¡kovÄs ar atsakovÄs) lÄÅ¡os buvo panaudotos žemÄs sklypų įsigijimui ir namo sukÅ«rimui, taip pat nepagrįstai nevertino liudytojų parodymų, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ buvo sudariusios susitarimÄ dÄl ginÄo turto atitekimo ieÅ¡kovei bei treÄiajam asmeniui S. F. lygiomis dalimis. Be to, ieÅ¡kovÄ, tvirtino, kad jungtinÄs veiklos sutarties dalyviais buvo ne tik ieÅ¡kovÄ bei atsakovÄ, bet ir treÄiasis asmuo (ieÅ¡kovÄs sÅ«nus) S. F., jog ginÄo turtas (žemÄs sklypas ir pastatytas namas) buvo įregistruoti atsakovÄs vardu, kadangi S. F. siekÄ iÅ¡vengti nuo 2012 m. turÄtų skolų galimo priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ginÄo turto. 35. 2021 m. lapkriÄio 15 d. teismo posÄdyje apklausta ieÅ¡kovÄs sÅ«naus A.
F. buvusi (nuo 2004 m. iki 2017 m.) sugyventinÄ I. V. paliudijo, kad <...> 2013 m. vasarÄ , atvykus Laurai su Serioža, buvo kalba (jÄ liudytoja girdÄjo, gyvendama viename bute su ieÅ¡kove), jog Sergejus ras sklypÄ , mama apmokÄs už žemÄs sklypÄ prie ežero, o Serioža tvarkys; Å¡is turtas turÄjo bÅ«ti per pusÄ Janinai ir Sergejui <...> (garso įraÅ¡as nuo 8:17 min iki 12:45 min; taip pat nuo 15:30 min iki 18:17 min). 2021 m. lapkriÄio 15 d. teismo posÄdyje apklaustas A. F. (ieÅ¡kovÄs anÅ«kas) parodÄ, kad <...> buvo susitarimas dÄl sodybos prie ežero, moÄiutÄ su Sergejumi susitarÄ, kad Sergejus tuo užsiimtų, sutarta, kad viena dalis Sergejui, kita dalis â moÄiutei <...> (garso įraÅ¡as nuo 26:10 min iki 26:37 min).
Be to, A. F. nurodÄ, kad <...> kai jo moÄiutÄ pirko sklypÄ , buvo nurodyta žemÄs Å«kio paskirtis ir negalÄjo statyti, todÄl dokumentas buvo suraÅ¡ytas Lauros tÄvo vardu <...> (garso įraÅ¡as 28:00 min iki 28:28 min). 2021 m. rugsÄjo 24 d. teismo posÄdyje liudytoju apklaustas E. F. (ieÅ¡kovÄ anÅ«kas) teikÄ parodymus, kad <...> 2013 metais buvo senelÄs nupirkta žemÄ, esanti Asvejos regioniniame parke; Å¡eimoje buvo pokalbis (ir ne vienÄ kartÄ ) â atvažiavus Laurai ir Sergejui buvo tartasi, kad Å¡i žemÄ ir â kai bus pastatyta â statinys bus padalinti per pusÄ Sergejaus Å¡eimai ir liudytojo tÄvui A.
F.; kadangi statybai reikÄjo žmogaus su žemÄs Å«kio pažymÄjimu, todÄl pirkta Lauros tÄvo vardu <...> (garso įraÅ¡o nuo 15:45 min iki 19:46 min). Liudytojas E. F. patikslino, kad <...> jo Å¡eimai (tÄvui) nuosavybÄ turÄjo pereiti po senelÄs mirties kaip palikimas, liudytojo tÄvas irgi davÄ ieÅ¡kovei pinigų, kiek pamena, 14 000 Eur, skirtų statybai <...> (2021 m. rugsÄjo 24 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo22:20 min iki 24:01 min).
36. Kasacinis teismas ne kartÄ nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; kt.).
DÄl to teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2010 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-500/2010; kt.). Taip pat ne kartÄ pabrÄžta, kad įrodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu.
Civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo nÄra absoliuÄiai jokių abejonių. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002, ir kt.).
37. Å ios nutarties 35 punkte įvardyti pirmosios instancijos teisme apklaustų liudytojų parodymai gali pagrįsti ieÅ¡kovÄs siekį prisidÄti prie savo sÅ«naus (treÄiojo asmens S. F.) ketinimo įsigyti žemÄs sklypÄ ir jame pastatyti sodybÄ , taÄiau nepatvirtina ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susitarimo, t. y. aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ bÅ«tų susitarusios dÄl bendros veiklos vykdymo, panaudojant Å¡ių Å¡alių įnaÅ¡us ir iÅ¡teklius (turtinius, intelektinius ar darbinius).
Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde aiÅ¡kina apie prisidÄjimÄ savo lÄÅ¡omis prie ginÄo sodybos įgijimo, taÄiau nenurodo, kokį įnaÅ¡Ä Ä¯ bendrÄ veiklÄ buvo sutarusi įneÅ¡ti (ar įneÅ¡Ä) atsakovÄ. Apeliaciniame skunde akcentuojami liudytojų parodymai bei kiti apeliacinio skundo argumentai nepatvirtina bylos Å¡alių susitarimo vykdyti bendrÄ veiklÄ , panaudojant jų įnaÅ¡us, egzistavimo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties sudarymo su atsakove fakto.
38. Padarius iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs teisiniai santykiai negali bÅ«ti kvalifikuojami kaip jungtinÄs veiklos (asociacijos) sutartis pagal CK nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , nÄra prasmÄs analizuoti tų apeliacinio skundo argumentų, kurie siejami su ieÅ¡kovÄs tikÄtinai suteiktų piniginių lÄšų ginÄo daiktams įsigyti ar sukurti dydžiu bei jų panaudojimo aplinkybÄmis, todÄl dÄl tokių apeliantÄs argumentų teisÄjų kolegija plaÄiau nepasisako. DÄl nepagrįsto praturtÄjimo aplinkybÄs 39. Apeliaciniame skunde, be kita ko, nurodyta, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu sudarytos sÄ lygos atsakovei nepagrįstai praturtÄti daugiau nei 107 293,27 Eur suma.
40. CK 6.237 straipsnis reglamentuoja nepagrįsto praturtÄjimo institutÄ . Å io straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis. CK 6.241 straipsnis numato iÅ¡imtis iÅ¡ nurodytos bendrosios normos bei apibrÄžia turtÄ , kurio negalima iÅ¡reikalauti.
41. Teismų praktikoje pripažįstama, kad prievolÄs pagal savo pobÅ«dį ir jų atsiradimo pagrindÄ gali bÅ«ti įvairios. CK 6.1 straipsnyje pateikiama teisinÄs prievolÄs, kuriÄ kreditorius privalo įvykdyti, o skolininkas turi teisÄ tokio įvykdymo reikalauti, apibrÄžtis. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Be teisinių prievolių CK pripažįsta ir prigimtines prievoles.
PrigimtinÄ prievolÄ (lot. obligatio naturalis) atsiranda, kai Å¡alis sieja tam tikri tarpusavio moraliniai įsipareigojimai arba viena Å¡alis jauÄia moralinÄ pareigÄ atlikti kitai Å¡aliai tam tikrus veiksmus. PrigimtinÄ prievolÄ yra tik tada, kai iÅ¡ teisÄs aktų neiÅ¡plaukia, jog atsirastų teisinÄ prievolÄ. Ä®statymas, nenurodydamas konkreÄių prigimtinių prievolių pagrindų, suteikia teismui teisÄ vienÄ ar kitÄ santykį pripažinti prigimtine prievole. PrigimtinÄs prievolÄs požymis yra tas, kad, skirtingai nei teisinių prievolių, prigimtinių prievolių įvykdymas negali bÅ«ti priverstinai įgyvendinamas, o kito asmens, skolininko, negalima priversti įvykdyti savo pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-34/2012).
42. Pagal CK 6.241 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ negali bÅ«ti iÅ¡reikalaujamas, kaip be pagrindo įgytas, turtas, kurį perdavÄ asmuo, žinojÄs, kad jis neprivalo vykdyti prievolÄs, arba asmuo, kuris nors ir neprivalÄjo prievolÄs vykdyti, taÄiau jÄ Ä¯vykdÄ ir jeigu tai atitiko geros moralÄs nuostatas.
43. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad tam tikrais atvejais gali bÅ«ti iÅ¡reikalautas net ir turtas, kuris buvo perduotas savanoriÅ¡kai. Turto, perduoto asmens, kai tÄ lÄmÄ nesÄ Å¾iningas turtÄ gavusio asmens elgesys, įgijimas negali bÅ«ti laikomas pateisinamu. Toks aiÅ¡kinimas grindžiamas tiek vienu pagrindinių teisÄs principų, pagal kurį niekas negali gauti naudos iÅ¡ savo neteisÄtų, nesÄ Å¾iningų veiksmų (nullus commodum papere de sua injuria propria), tiek CK 1.5 straipsnyje įtvirtinta bendrÄ ja teisinių subjektų pareiga elgtis pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus.
TurtÄ gavusio asmens netinkami, nesÄ Å¾iningi veiksmai, turÄjÄ Ä¯takos turtÄ savanoriÅ¡kai, iÅ¡ esmÄs suvokianÄio, kad neprivalo to daryti, perdavusio asmens valiai įvykdyti prievolÄ perduoti turtÄ , negali bÅ«ti pripažinti pateisinamu turto įgijimu, ir, savo ruožtu, turtas, perduotas dÄl suklydimo turto įgijÄjo nesÄ Å¾iningumu, negali bÅ«ti vertintinas, kaip perduotas savanoriÅ¡kai. TurtÄ perdavusiam asmeniui (ieÅ¡kovui) įrodžius savo suklydimÄ dÄl turtÄ gavusio asmens (atsakovo) nesÄ Å¾iningo elgesio ir kartu dÄl pareigos įvykdyti prievolÄ turÄjimo, o atsakovui to nepaneigus (CPK 178 straipsnis), CK 6.241 straipsnio 1 dalies 3 punktas netaikytinas, ir turtas, perduotas dÄl suklydimo, turi bÅ«ti grÄ Å¾intas jo perleidÄjui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-81/2008).
44. NagrinÄjamu atveju tiek ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai, tiek byloje apklaustų liudytojų parodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ norÄjo prisidÄti įgyvendinant sÅ«naus (treÄiojo asmens S. F.) Å¡eimos siekį įsigyti ir kurti sodybÄ . SavanoriÅ¡ka motinos parama sÅ«nui bei jo Å¡eimai (kurios nare ieÅ¡kovÄs nurodomu lÄšų teikimo metu buvo ir atsakovÄ) gali bÅ«ti vertinama kaip prigimtinÄs prievolÄs vykdymas, kuris atitinka geros moralÄs nuostatas. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovÄ teigia prisidÄjusi prie žemÄs sklypo įsigijimo, sodybos namo statymo, elgÄsi nesÄ Å¾iningai, atliko neteisÄtus veiksmus ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, siekdama įgyti turtÄ .
PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose nurodytos ieÅ¡kovÄs neapdairaus elgesio priežastys (siekis padÄti iÅ¡vengti sÅ«naus skolinių įsipareigojimų vykdymo, ketinimas įgyti statybos dokumentÄ Å«kininko vardu, nors ir nesiekiama užsiimti žemÄs Å«kio veikla) perduodant lÄÅ¡as, sandorių sudarymas kitų asmenų vardu, negali bÅ«ti vertinami kaip atitinkantys CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus sÄ Å¾iningumo bei protingumo principus.
45. Esant nurodytoms aplinkybÄs, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs perduotas turtas (lÄÅ¡os) negali bÅ«ti iÅ¡reikalautas kaip be pagrindo įgytas, kadangi turtÄ (lÄÅ¡as) ieÅ¡kovÄ perdavÄ Å¾inodama, jog ji neprivalo vykdyti turtinÄs prievolÄs atsakovei bei treÄiajam asmeniui, ir toks ieÅ¡kovÄs prievolÄs vykdymas neprieÅ¡taravo geros moralÄs nuostatoms. DÄl bylos procesinÄs baigties 46. Kiti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai taip pat nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
47. Remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais, teisÄjų kolegija formuluoja iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ir įvertino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , teismo iÅ¡vados pagrįstos bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais. Atmesdamas ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 48. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
49. AtsakovÄ L. L. pateikÄ duomenis apie patirtas 2 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ parengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Å ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustatytų dydžių, todÄl jų atlyginimas priteisiamas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. F. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei L. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimÄ . TeisÄjai DanguolÄ MartinaviÄienÄ Gintaras PeÄiulis Laima RibokaitÄ