64186b73-7ff5-41ef-8592-e46f94c99203 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-236-493/2020 Teisminio proceso Nr. 1-64-1-01295-2012-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.13; 2.1.7.1; 2.1.7.4.4; 2.4.6.5.1; 2.4.7; 2.4.8. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, Daivos JankauskienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Dianai Vorvul, dalyvaujant prokurorei Astai Antanaitienei, nuteistajam E. Z., nuteistųjų R.
Legislator headnote
AI generated64186b73-7ff5-41ef-8592-e46f94c99203 · Kauno apygardos teismas: Ž. ir K. Ž.; 3.2. 2007 m. balandžio 26 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R. Ž. ir K. Ž., bei laikotarpyje nuo 2007 m. balandžio 26 d. iki 2014 m. kovo 27 d., pastarajame sklype jam (E. Z.) iÅ¡ neteisÄtų pajamų pasistaÄius gyvenamÄ jį namÄ , įgijus gerbÅ«vį, po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui), skiriant 71 606 litų (20 738,53 eurų), šį visÄ turtÄ jo praÅ¡ymu R.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-236-493/2020 Teisminio proceso Nr. 1-64-1-01295-2012-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.13; 2.1.7.1; 2.1.7.4.4; 2.4.6.5.1; 2.4.7; 2.4.8. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, Daivos JankauskienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Dianai Vorvul, dalyvaujant prokurorei Astai Antanaitienei, nuteistajam E. Z., nuteistųjų R.
Ž., K. Ž. ir E. Z. gynÄjui advokatui E. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. Ž. ir jo gynÄjo advokato E. R., nuteistosios K. Ž. ir jos gynÄjo advokato E. R. bei nuteistojo E. Z. apeliacinius skundus dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo: R. Ž. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 1891 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta bausmÄ â 200 MGL dydžio, tai yra 7532 eurų, bauda.
Ä® atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012 m. lapkriÄio 13 d. iki 2012 m. lapkriÄio 15 d., t. y. dvi paros, prilyginant 4 MGL baudai. R. Ž. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 723 straipsnyje â iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas, ir, vadovaujantis BK 723 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ R. Ž. konfiskuota 6 912,80 eurų. R. Ž. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinta. K. Ž. pripažinta kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 1891 straipsnio 1 dalyje, ir jai paskirta bausmÄ â 200 MGL dydžio, tai yra 7532 eurų, bauda.
K. Ž. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 723 straipsnyje â iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas, ir, vadovaujantis BK 723 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ K. Ž. konfiskuota 6 912,80 eurų. K. Ž. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinta. E. Z. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 6 dalyje, 1891 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta bausmÄ â 300 MGL dydžio, tai yra 11 298 eurų, bauda.
E. Z. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 723 straipsnyje â iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas, ir, vadovaujantis BK 723 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ E. Z. konfiskuota 6 912,93 eurų. E. Z. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinta. IÅ¡ R. Ž. ir K. Ž. priteista po 866 eurus, taip pat, iÅ¡ E. Z. priteista 868 eurai proceso iÅ¡laidų dÄl nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs atlikimo MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų naudai.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ 1. R. Ž. nuteistas už tai, kad bendrai su K. Ž. turÄjo nuosavybÄs teise didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , žinodamas, turÄdamas ir galÄdamas žinoti, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis, tai yra veikdami bendrai su E. Z., pastarajam padedant - teikiant priemones - statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto) įgijimui, gerbÅ«viui, duodant pinigus, patarimus, nurodymus dÄl statinių, kitų susijusių daiktų (kilnojamo turto), gerbÅ«vio įgijimo, naudojimo, realizavimo, E. Z. dalyvaujant šį turtÄ , gerbÅ«vį įgyjant, realizuojant ir naudojant, iÅ¡ E. Z. neteisÄtu bÅ«du įgytų pajamų po 2010 m. gruodžio 11 d. už 71 606 litų (20 738,53 eurų) sumÄ Ä¯sigijo turto, gerbÅ«vio: 1.1. 2006 m. rugsÄjo 19 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. x, esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R.
Ž. ir K. Ž.; 1.2. 2007 m. balandžio 26 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R. Ž. ir K. Ž., bei laikotarpyje nuo 2007 m. balandžio 26 d. iki 2014 m. kovo 27 d., pastarajame sklype E. Z. iÅ¡ neteisÄtų pajamų pasistaÄius gyvenamÄ jį namÄ , įgijus gerbÅ«vį, po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui), skiriant 71 606 litų (20 738,53 eurų), šį visÄ turtÄ E. Z. praÅ¡ymu registravo vieÅ¡am registre - VÄ® Registrų centras savo ir K.
Ž. vardu ir žinodamas, kad visas minÄtas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas E. Z. teisÄtomis pajamomis, šį didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , gerbÅ«vį turÄjo nuosavybÄs teise iki 2014 m. balandžio 22 d., kol 2014 m. balandžio 16 d. dovanojimo sutartimi Nr. x žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) su pastatu - gyvenamuoju namu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), jame esanÄiu gerbÅ«viu dovanojo E. Z. dukrai A.
Z.;
2. K. Ž. nuteista už tai, kad bendrai su R. Ž. turÄjo nuosavybÄs teise didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , žinodama, turÄdama ir galÄdama žinoti, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis, tai yra veikdami bendrai su E. Z., pastarajam padedant - teikiant priemones - statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto) įgijimui, gerbÅ«viui, duodant pinigus, patarimus, nurodymus, dÄl statinių, kitų susijusių daiktų (kilnojamo turto), gerbÅ«vio įgijimo, naudojimo, realizavimo, E. Z. dalyvaujant šį turtÄ , gerbÅ«vį įgyjant, realizuojant ir naudojant, iÅ¡ E. Z. neteisÄtu bÅ«du įgytų pajamų po 2010 m. gruodžio 11 d. už 71 606 litų (20 738,53 eurų) sumÄ Ä¯sigijo turto, gerbÅ«vio: 2.1. 2006 m. rugsÄjo 19 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R.
Ž. ir K. Ž.; 2.2. 2007 m. balandžio 26 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R. Ž. ir K. Ž., bei laikotarpyje nuo 2007 m. balandžio 26 d. 2014 m. kovo 27 d., pastarajame sklype E. Z. iÅ¡ neteisÄtų pajamų pasistaÄius gyvenamÄ jį namÄ , įgijus gerbÅ«vį, po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui), skiriant 71 606 litų (20 738,53 eurų), šį visÄ turtÄ E. Z. praÅ¡ymu registravo vieÅ¡am registre - VÄ® Registrų centras savo ir R.
Ž. vardu ir žinodama, kad visas minÄtas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas E. Z. teisÄtomis pajamomis, šį didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , gerbÅ«vį turÄjo nuosavybÄs teise iki 2014 m. balandžio 22 d., kol 2014 m. balandžio 16 d. dovanojimo sutartimi Nr. x žemÄs sklypÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) su pastatu - gyvenamuoju namu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), jame esanÄiu gerbÅ«viu dovanojo E. Z. dukrai A.
Z..
3. E. Z. nuteistas už tai, kad padÄjo K. Ž., R. Ž. įgyti ir turÄti nuosavybÄs teise didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , gerbÅ«vį, žinodamas, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis, tai yra veikdamas bendrai su R. Ž., K. Ž., E. Z. padÄjo jiems - teikiant priemones - statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto) įgijimui, gerbÅ«viui, duodant pinigus, patarimus, nurodymus, dÄl statinių, kitų susijusių daiktų (kilnojamo turto), gerbÅ«vio įgijimo, naudojimo, realizavimo, paÄiam dalyvaujant šį turtÄ , gerbÅ«vį įgyjant, realizuojant ir naudojant, iÅ¡ jo neteisÄtu bÅ«du įgytų pajamų po 2010 m. gruodžio 11 d. už 71 606 litų (20 738,53 eurų) sumÄ Ä¯sigijo turto, gerbÅ«vio: 3.1. 2006 m. rugsÄjo 19 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R.
Ž. ir K. Ž.; 3.2. 2007 m. balandžio 26 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. x nupirkus žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡ius R. Ž. ir K. Ž., bei laikotarpyje nuo 2007 m. balandžio 26 d. iki 2014 m. kovo 27 d., pastarajame sklype jam (E. Z.) iÅ¡ neteisÄtų pajamų pasistaÄius gyvenamÄ jį namÄ , įgijus gerbÅ«vį, po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui), skiriant 71 606 litų (20 738,53 eurų), šį visÄ turtÄ jo praÅ¡ymu R.
Ž. ir K. Ž. registravo vieÅ¡am registre - VÄ® Registrų centras R. Ž. ir K. Ž. vardu ir žinodamas, kad visas minÄtas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas jo (E. Z.) teisÄtomis pajamomis, šį didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , gerbÅ«vį R. Ž. ir K. Ž. turÄjo nuosavybÄs teise iki 2014 m. balandžio 22 d., kol jo praÅ¡ymu 2014 m. balandžio 16 d. dovanojimo sutartimi Nr. 2621 žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) su pastatu â gyvenamuoju namu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), jame esanÄiu gerbÅ«viu dovanojo E. Z. dukrai A.
Z.. II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 4. Nuteistasis R. Ž. ir jo gynÄjas advokatas E. R. skundžia MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 12 d. nuosprendį ir praÅ¡o jį panaikinti bei priimti naujÄ nuosprendį â R. Ž. ir K. Ž. iÅ¡teisinti kaip nepadarius nusikalstamos veikos. 4.1. Skunde apelianto gynÄjas nurodo, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismas netiksliai vertino teisminio nagrinÄjimo metu pateiktus duomenis, nevertino ir neatsižvelgÄ Ä¯ teisÄs aktus bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ patvirtinanÄiÄ nusikalstamos veikos sudÄties apeliantų veiksmuose nebuvimÄ ir tokiu bÅ«du padarÄ esminį Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pažeidimÄ , priimdamas neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. 4.2.
Apeliaciniame skunde iÅ¡samiai cituojamas skundžiamas nuosprendis, aktuali teismų praktika, nurodant, kad teismas netiksliai nustatÄ liudytojų, eksperto ir specialistÄs parodymus ir taikÄ teisÄs doktrinÄ bei aktus. Visų pirma, skunde pabrÄžiama, kad nusikalstamos veikos padarymo metu 1 MGL dydis buvo 37,66 eurai. Vadovaujantis BK 1891 straipsnio 1 dalimi, baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda, kai nusikaltimo dalyko vertÄ virÅ¡ija 500 MGL. Å ios nusikalstamos veikos padarymo metu 500 MGL sudarÄ 18 830 eurų, kaltinamiesiems inkriminuota didesnÄ nei 500 MGL turto vertÄ, t. y. 20 738,53 euro (71 606 litų).
BK 190 straipsnio 2 dalyje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad BK 1891 straipsnyje nurodytos teisÄtos pajamos yra iÅ¡ teisÄs aktų neuždraustos veikos gautos pajamos, nesvarbu, ar jos buvo apskaitytos teisÄs aktų nustatyta tvarka. Tokiu bÅ«du, nagrinÄjama norma sudaro pagrindÄ patraukti baudžiamojon atsakomybÄn asmenis, kurie yra sukaupÄ ir disponuoja neproporcingai dideliu pagal jų pajamas turtu, esant pagrindui manyti, kad turtas gautas iÅ¡ neteisÄtos veiklos, taip pat tuos, kurie padeda nuslÄpti tokio turto kilmÄ ir savininkus. 4.3.
BK 1891 straipsnis, nustatantis atsakomybÄ už neteisÄtÄ praturtÄjimÄ , įsigaliojo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2017 m. kovo 15 d. nutarime konstatavo, kad nors įstatymo leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ susiejo su turto turÄjimu, BK 1891 straipsnio 1 dalis gali bÅ«ti taikoma tik toms situacijoms, kai Å¡iame straipsnyje nurodytÄ turtÄ asmuo yra įgijÄs ne anksÄiau nei BK 1891 straipsnio įsigaliojimo diena, t. y. 2010 m. gruodžio 11 d. AtsakomybÄ dÄl neteisÄto praturtÄjimo gali kilti ne tik asmenims, nuosavybÄs teise turÄjusiems (turintiems) straipsnio dispozicijoje nurodytÄ turtÄ , bet ir asmenims, perÄmusiems tokį turtÄ , kuris negalÄjo bÅ«ti įgytas kitų asmenų teisÄtomis pajamomis. 4.4.
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad nagrinÄjamoje byloje nesilaikyta svarbių neteisÄto praturtÄjimo nusikalstamos veikos įrodinÄjimo ir taikymo nuostatų. Anot apelianto, teismas turÄjo iÅ¡teisinti nuteistuosius kaip nepadariusius veikos, turinÄios nusikaltimo, numatyto BK 1891 straipsnio 1 dalyje, požymių, nes negalima daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad apeliantai laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 11 d. neturÄjo pakankamai pagrįstų pajamų, gautų iÅ¡ teisÄtų Å¡altinių, už kaltinime nurodytÄ turtÄ , kad jie žinojo, jog įgytas ir turimas didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtas negalÄjo bÅ«ti įsigytas teisÄtomis pajamomis.
Å is kaltinimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â VMI) specialisto iÅ¡vadomis, kurios nÄra iÅ¡samios ir negali bÅ«ti laikomos patikimu įrodymu, nes tyrimas atliktas pagal VMI virÅ¡ininko įsakymu patvirtintas tvarkas, kurios nÄra vieÅ¡ai skelbiamos ir teismui nebuvo pateiktos, todÄl nÄra žinomi ir suprantami metodai, kaip buvo skaiÄiuojamos apeliantų pajamos ir iÅ¡laidos. Be to, iÅ¡vadÄ davusi specialistÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad apskaiÄiuodama apeliantų iÅ¡laidas ir pajamas taikÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 70 straipsnį, kur nurodyta, jog, mokesÄių administratoriui neturint visos informacijos apie asmens pajamas ir iÅ¡laidas, asmens gautos pajamos ir mokesÄiai apskaiÄiuojami pagal savo pasirinktus kriterijus, kas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, kad visi tyrimo metu nustatyti neaiÅ¡kumai, duomenų trÅ«kumai Å¡alinami ne kaltinamojo, o valstybÄs naudai.
Å i specialisto iÅ¡vada nÄra iÅ¡sami, nes specialistui nebuvo pateikti visi duomenys, reikÅ¡mingi atliekant tyrimÄ . Apeliantai savo paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad turÄjo pajamų iÅ¡ įvairios veiklos, taÄiau, kadangi tuo metu iÅ¡ Å¡ios veiklos pajamų deklaravimas ar dokumentų, patvirtinanÄių Å¡ias pajamas, iÅ¡saugojimas, nebuvo privalomas, jie jų nepateikÄ arba neiÅ¡saugojo. 4.5. Skunde taip pat teigiama, kad iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokio dydžio turtÄ Ä¯gijo apeliantai po 2010 m. gruodžio 11 d.
Å iuo atveju ekspertas tiksliai negalÄjo nurodyti, kokio dydžio turtas buvo įgytas, prieÅ¡ingai nurodÄ, kad tiksliai nurodyti kada buvo pastatyta kiemo aikÅ¡telÄ, tvora ir tvenkinio iÅ¡kasa, nÄra galimybÄs. Liudytojas V. N. pateikÄ nuotraukas, iÅ¡ kurių matosi, kad 2011 m. gegužÄs mÄnesį (tai yra po 5 mÄnesių nuo apeliantų kaltinamos nusikalstamos veikos įsigaliojimo dienos (2010 m. gruodžio 11 d.) yra pastatyta tvora, įrengta aikÅ¡telÄ ir Å¡alia tvoros jau nemažos žolÄs. Tai reiÅ¡kia, kad tvora galÄjo bÅ«ti pastatyta dar iki 2010 m. gruodžio 11 d., kadangi žiemÄ paprastai pamatai nedaromi ir tokios tvoros pastatymui reikia bent 3 mÄnesių statant patiems. 4.6.
Teismo posÄdžio metu specialistÄ nurodÄ, kad R. Ž. ir K. Ž. 2010 m. gruodžio 10 d. turÄjo virÅ¡ 36 000 eurų banko sÄ skaitose, be to, ekspertas J. U. nurodÄ, kad tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos vertÄ buvo nustatyta 2012 m. gruodžio 21 d. datai, taÄiau tikslios datos nurodyti negalÄjo. Teismo posÄdžio metu kaltinamieji nurodÄ, kad tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos darbai atlikti dar 2009 metais, todÄl, Å¡iuo atveju kaltinamųjų pareikÅ¡tų kaltinimų plotmÄje matyti, kad kaltinimas turi bÅ«ti mažesnÄs apimties, tai yra sumažintas 87 787 litų suma arba atitinkamai 25 424,87 eurų.
Å iuo atveju netgi skaiÄiuojant pagal Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktÄ Nr. 144 nuteistieji galimai turto po 2010 m. gruodžio 11 d. įgijo už 39 562,95 litų (127 349,95 litų -87 787 litų). Kadangi 2010 metais MGL dydis buvo 130 litų, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ kaltinamųjų atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma, kadangi baudžiamoji atsakomybÄ pradÄjo atsirasti nuo 65 000 litų. Be to, į pajamas nebuvo įtraukti E. Z. 20 000 litų. 4.7. Skunde nurodoma, kad bylos nagrinÄjimo metu nepaneigta, kad apeliantai galÄjo pajamų gauti iÅ¡ teisÄs aktų neuždraustos veikos (BK 190 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju teismas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ , nes perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ kaltinamiesiems, nurodydami, jog jie nepateikÄ teismui jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad pinigai už kuriuos įsigijo namÄ , gauti teisÄtai. Tuo labiau, kad remiantis LAT praktika dokumentų, pagrindžianÄių gautas pajamas, nepateikimas negali bÅ«ti kaltÄs įrodymas. Be to, apskaiÄiuojant galimas iÅ¡laidas pragyvenimui, baudžiamajame proceso negalima remtis statistiniais vidurkiais.
Tai, kas tinka mokesÄių teisei, negali bÅ«ti perkeliama į baudžiamÄ jį procesÄ , tuo tarpu pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos tyrimo ataskaitos iÅ¡vadomis, sprendimu dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, turto nedeklaravimo faktu. Anot apelianto ir jo gynÄjo, nuteistieji didžiÄ jÄ dalį turto įgijo tada, kai BK 1891 straipsnis dar nebuvo įsigaliojÄs, t. y. jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu neteisÄtas praturtÄjimas nebuvo kriminalizuotas, todÄl apeliantų nuteisimas pažeidÄ teisÄtumo principÄ bei griežtesnio baudžiamojo įstatymo grįžtamojo galiojimo draudimÄ . 4.8.
Apibendrindamas skundo argumentus, apeliantas ir jo gynÄjas advokatas nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas apkaltinamuoju nuosprendžiu apeliantus pripažino kaltais ir nuteisÄ už tai, kad nuosavybÄs teise turÄjo didesnį nei 500 MGL vertÄs turtÄ , kurį neturÄdami, neva teisÄtų, pajamų įgijo nuo 2006 metų. Taigi, pagal teismo nustatytas ir nuosprendyje nurodytas aplinkybes nuteistieji didžiÄ jÄ dalį savo turto dalį įgijo iki BK 1891 straipsnio įsigaliojimo â 2010 m. gruodžio 11 d.
Teismas nuosprendyje nenustatÄ, kokio dydžio turtÄ apeliantai įgijo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Esant tokiai aplinkybei tai reiÅ¡kia, kad baudžiamasis įstatymas - BK 1891 straipsnio 1 dalis, apeliantams taikytas neteisingai, pažeidžiant pagrindines baudžiamosios atsakomybÄs nuostatas, draudžianÄias taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ asmeniui padariusiam veikÄ , kuri jos padarymo metu nebuvo uždrausta baudžiamojo įstatymo, ir įtvirtinanÄias, kad veikos nusikalstamumÄ nustatantis baudžiamasis įstatymas neturi grįžtamosios galios.
5. Nuteistoji K. Ž. ir jos gynÄjas advokatas E. R. skundžia MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 12 d. nuosprendį ir praÅ¡o jį panaikinti bei priimti naujÄ nuosprendį â R. Ž. ir K. Ž. iÅ¡teisinti kaip nepadarius nusikalstamos veikos. 5.1. Skunde apeliantÄs gynÄjas nurodo, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismas netiksliai vertino teisminio nagrinÄjimo metu pateiktus duomenis, nevertino ir neatsižvelgÄ Ä¯ teisÄs aktus bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ patvirtinanÄiÄ nusikalstamos veikos sudÄties apeliantų veiksmuose nebuvimÄ ir tokiu bÅ«du padarÄ esminį Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pažeidimÄ , priimdamas neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. 5.2.
Apeliaciniame skunde iÅ¡samiai cituojamas skundžiamas nuosprendis, aktuali teismų praktika, nurodant, kad teismas netiksliai nustatÄ liudytojų, eksperto ir specialistÄs parodymus ir taikÄ teisÄs doktrinÄ bei aktus. Visų pirma, skunde pabrÄžiama, kad nusikalstamos veikos padarymo metu 1 MGL dydis buvo 37,66 eurai. Vadovaujantis BK 1891 straipsnio 1 dalimi, baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda, kai nusikaltimo dalyko vertÄ virÅ¡ija 500 MGL. Å ios nusikalstamos veikos padarymo metu 500 MGL sudarÄ 18 830 eurų, kaltinamiesiems inkriminuota didesnÄ nei 500 MGL turto vertÄ, t. y. 20 738,53 euro (71 606 litų).
BK 190 straipsnio 2 dalyje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad BK 1891 straipsnyje nurodytos teisÄtos pajamos yra iÅ¡ teisÄs aktų neuždraustos veikos gautos pajamos, nesvarbu, ar jos buvo apskaitytos teisÄs aktų nustatyta tvarka. Tokiu bÅ«du, nagrinÄjama norma sudaro pagrindÄ patraukti baudžiamojon atsakomybÄn asmenis, kurie yra sukaupÄ ir disponuoja neproporcingai dideliu pagal jų pajamas turtu, esant pagrindui manyti, kad turtas gautas iÅ¡ neteisÄtos veiklos, taip pat tuos, kurie padeda nuslÄpti tokio turto kilmÄ ir savininkus. 5.3.
BK 1891 straipsnis, nustatantis atsakomybÄ už neteisÄtÄ praturtÄjimÄ , įsigaliojo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2017 m. kovo 15 d. nutarime konstatavo, kad nors įstatymo leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ susiejo su turto turÄjimu, BK 1891 straipsnio 1 dalis gali bÅ«ti taikoma tik toms situacijoms, kai Å¡iame straipsnyje nurodytÄ turtÄ asmuo yra įgijÄs ne anksÄiau nei BK 1891 straipsnio įsigaliojimo diena, t. y. 2010 m. gruodžio 11 d. AtsakomybÄ dÄl neteisÄto praturtÄjimo gali kilti ne tik asmenims, nuosavybÄs teise turÄjusiems (turintiems) straipsnio dispozicijoje nurodytÄ turtÄ , bet ir asmenims, perÄmusiems tokį turtÄ , kuris negalÄjo bÅ«ti įgytas kitų asmenų teisÄtomis pajamomis. 5.4.
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad nagrinÄjamoje byloje nesilaikyta svarbių neteisÄto praturtÄjimo nusikalstamos veikos įrodinÄjimo ir taikymo nuostatų. Anot apeliantÄs gynÄjo, teismas turÄjo iÅ¡teisinti nuteistuosius kaip nepadariusius veikos, turinÄios nusikaltimo, numatyto BK 1891 straipsnio 1 dalyje, požymių, nes negalima daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad apeliantai laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 11 d. neturÄjo pakankamai pagrįstų pajamų, gautų iÅ¡ teisÄtų Å¡altinių, už kaltinime nurodytÄ turtÄ , kad jie žinojo, jog įgytas ir turimas didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtas negalÄjo bÅ«ti įsigytas teisÄtomis pajamomis.
Å is kaltinimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â VMI) specialisto iÅ¡vadomis, kurios nÄra iÅ¡samios ir negali bÅ«ti laikomos patikimu įrodymu, nes tyrimas atliktas pagal VMI virÅ¡ininko įsakymu patvirtintas tvarkas, kurios nÄra vieÅ¡ai skelbiamos ir teismui nebuvo pateiktos, todÄl nÄra žinomi ir suprantami metodai, kaip buvo skaiÄiuojamos apeliantų pajamos ir iÅ¡laidos. Be to, iÅ¡vadÄ davusi specialistÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad apskaiÄiuodama apeliantų iÅ¡laidas ir pajamas taikÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 70 straipsnį, kur nurodyta, jog, mokesÄių administratoriui neturint visos informacijos apie asmens pajamas ir iÅ¡laidas, asmens gautos pajamos ir mokesÄiai apskaiÄiuojami pagal savo pasirinktus kriterijus, kas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, kad visi tyrimo metu nustatyti neaiÅ¡kumai, duomenų trÅ«kumai Å¡alinami ne kaltinamojo, o valstybÄs naudai.
Å i specialisto iÅ¡vada nÄra iÅ¡sami, nes specialistui nebuvo pateikti visi duomenys, reikÅ¡mingi atliekant tyrimÄ . Apeliantai savo paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad turÄjo pajamų iÅ¡ įvairios veiklos, taÄiau, kadangi tuo metu iÅ¡ Å¡ios veiklos pajamų deklaravimas ar dokumentų, patvirtinanÄių Å¡ias pajamas, iÅ¡saugojimas, nebuvo privalomas, jie jų nepateikÄ arba neiÅ¡saugojo. 5.5. Skunde taip pat teigiama, kad iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokio dydžio turtÄ Ä¯gijo apeliantai po 2010 m. gruodžio 11 d.
Å iuo atveju ekspertas tiksliai negalÄjo nurodyti, kokio dydžio turtas buvo įgytas, prieÅ¡ingai nurodÄ, kad tiksliai nurodyti kada buvo pastatyta kiemo aikÅ¡telÄ, tvora ir tvenkinio iÅ¡kasa, nÄra galimybÄs. Liudytojas V. N. pateikÄ nuotraukas, iÅ¡ kurių matosi, kad 2011 m. gegužÄs mÄnesį (tai yra po 5 mÄnesių nuo apeliantų kaltinamos nusikalstamos veikos įsigaliojimo dienos (2010 m. gruodžio 11 d.) yra pastatyta tvora, įrengta aikÅ¡telÄ ir Å¡alia tvoros jau nemažos žolÄs. Tai reiÅ¡kia, kad tvora galÄjo bÅ«ti pastatyta dar iki 2010 m. gruodžio 11 d., kadangi žiemÄ paprastai pamatai nedaromi ir tokios tvoros pastatymui reikia bent 3 mÄnesių statant patiems. 5.6.
Teismo posÄdžio metu specialistÄ nurodÄ, kad R. Ž. ir K. Ž. 2010 m. gruodžio 10 d. turÄjo virÅ¡ 36 000 eurų banko sÄ skaitose, be to, ekspertas J. U. nurodÄ, kad tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos vertÄ buvo nustatyta 2012 m. gruodžio 21 d. datai, taÄiau tikslios datos nurodyti negalÄjo. Teismo posÄdžio metu kaltinamieji nurodÄ, kad tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos darbai atlikti dar 2009 metais, todÄl, Å¡iuo atveju kaltinamųjų pareikÅ¡tų kaltinimų plotmÄje matyti, kad kaltinimas turi bÅ«ti mažesnÄs apimties, tai yra sumažintas 87 787 litų suma arba atitinkamai 25 424,87 eurų.
Å iuo atveju netgi skaiÄiuojant pagal Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktÄ Nr. 144 nuteistieji galimai turto po 2010 m. gruodžio 11 d. įgijo už 39 562,95 litų (127 349,95 litų -87 787 litų). Kadangi 2010 metais MGL dydis buvo 130 litų, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ kaltinamųjų atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma, kadangi baudžiamoji atsakomybÄ pradÄjo atsirasti nuo 65 000 litų. Be to, į pajamas nebuvo įtraukti E. Z. 20 000 litų. 5.7. Skunde nurodoma, kad bylos nagrinÄjimo metu nepaneigta, kad apeliantai galÄjo pajamų gauti iÅ¡ teisÄs aktų neuždraustos veikos (BK 190 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju teismas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ , nes perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ kaltinamiesiems, nurodydami, jog jie nepateikÄ teismui jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad pinigai už kuriuos įsigijo namÄ , gauti teisÄtai. Tuo labiau, kad remiantis LAT praktika dokumentų, pagrindžianÄių gautas pajamas, nepateikimas negali bÅ«ti kaltÄs įrodymas. Be to, apskaiÄiuojant galimas iÅ¡laidas pragyvenimui, baudžiamajame proceso negalima remtis statistiniais vidurkiais.
Tai, kas tinka mokesÄių teisei, negali bÅ«ti perkeliama į baudžiamÄ jį procesÄ , tuo tarpu pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos tyrimo ataskaitos iÅ¡vadomis, sprendimu dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, turto nedeklaravimo faktu. Anot apelianto ir jo gynÄjo, nuteistieji didžiÄ jÄ dalį turto įgijo tada, kai BK 1891 straipsnis dar nebuvo įsigaliojÄs, t. y. jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu neteisÄtas praturtÄjimas nebuvo kriminalizuotas, todÄl apeliantų nuteisimas pažeidÄ teisÄtumo principÄ bei griežtesnio baudžiamojo įstatymo grįžtamojo galiojimo draudimÄ . 5.8.
Apibendrindamas skundo argumentus, apeliantÄ ir jos gynÄjas advokatas nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas apkaltinamuoju nuosprendžiu apeliantus pripažino kaltais ir nuteisÄ už tai, kad nuosavybÄs teise turÄjo didesnį nei 500 MGL vertÄs turtÄ , kurį neturÄdami, neva teisÄtų, pajamų įgijo nuo 2006 metų. Taigi, pagal teismo nustatytas ir nuosprendyje nurodytas aplinkybes nuteistieji didžiÄ jÄ dalį savo turto dalį įgijo iki BK 1891 straipsnio įsigaliojimo â 2010 m. gruodžio 11 d.
Teismas nuosprendyje nenustatÄ, kokio dydžio turtÄ apeliantai įgijo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Esant tokiai aplinkybei tai reiÅ¡kia, kad baudžiamasis įstatymas - BK 1891 straipsnio 1 dalis, apeliantams taikytas neteisingai, pažeidžiant pagrindines baudžiamosios atsakomybÄs nuostatas, draudžianÄias taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ asmeniui padariusiam veikÄ , kuri jos padarymo metu nebuvo uždrausta baudžiamojo įstatymo, ir įtvirtinanÄias, kad veikos nusikalstamumÄ nustatantis baudžiamasis įstatymas neturi grįžtamosios galios.
6. Nuteistasis E. Z. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 12 d. priimto nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 1891 straipsnio 1 dalį, bei jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi jis nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. 6.1. Apeliantas skunde nurodo, kad skundžiamas nuosprendis yra priimtas pažeidžiant BPK nustatytas įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, nuosprendžio motyvavimo ir suraÅ¡ymo reikalavimus.
O, bÅ«tent: kaltinimas yra deklaratyvus ir nekonkretus, nuosprendyje apraÅ¡omos veikos laikotarpis apima ir laikotarpį, kuriame apraÅ¡yti veiksmai net nebuvo kriminalizuoti (sklypų įsigijimas), taÄiau lieka neaiÅ¡ku, kas papuola į kitÄ kaltinimo dalį (po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui â gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams, taip pat gerbÅ«viui, skiriant 71 606 litų). Kaltinimo laikotarpis taip pat lieka neaiÅ¡kus, kadangi nurodomas 2014 m. kovo 27 d., nors tyrimas pradÄtas 2012 metais.
Be to, nuteistajam inkriminuojama 20 738,53 eurų sumÄ , nors konsultacinÄje specialisto iÅ¡vadoje Å¡i suma nurodyta 17 811,05 eurai. Taip pat, apeliantas nurodo, kad nuosprendis nÄra pakankamai motyvuotas, teismo daromos iÅ¡vados yra prieÅ¡taringos, teismas taip pat nutylÄjo gynybai svarbius įrodymus ir dÄl jų nepasisakÄ bei jų neanalizavo, kas akivaizdžiai pažeidÄ Å¡aliÅ¡kumo ir rungtyniÅ¡kumo principus. Tai vertintina kaip esminiai proceso įstatymo pažeidimai, o teismo padarytos iÅ¡vados neatitinka bylos faktinių aplinkybių. 6.2.
Skunde iÅ¡samiai cituojama teismų praktika, baudžiamojo įstatymo nuostatos, Konstitucinio Teismo jurisprudencija, nurodant, kad skundžiamas nuosprendis priimtas pažeidžiant nekaltumo prezumpcijÄ , iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjus bylos aplinkybių, nesilaikant teismų baigiamiesiems aktams taikomų reikalavimų, taip pat, nesivadovaujant aktualia teismų praktika, kurioje aiÅ¡kinami BK 1891 straipsnio 1 dalies sudÄties požymiai. MarijampolÄs apylinkÄs teismas, pripažindamas E. Z. kaltu, iÅ¡imtinai rÄmÄsi ekspertizÄs ir ekspertų parodymais, visiÅ¡kai neatlikdamas byloje iÅ¡tirtų faktinių aplinkybių analizÄs, taip padarÄ esminius baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus, sukliudžiusius iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ .
Teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai vertino byloje esanÄius įrodymus, iÅ¡vadas dÄl E. Z. kaltÄs grindÄ nepatikimais įrodymais, nuosprendžio motyvuojamoje dalyje visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl dalies įrodymų gavimo tvarkos, turÄjusios įtakos jų turiniui, teismo nuosprendis grindžiamas prielaidomis, nepaÅ¡alintos abejonÄs vertintos kaip apelianto kaltÄs įrodymai. 6.3. Skunde nurodoma, kad teismas, padarydamas iÅ¡vadÄ , kad nuteistųjų parodymai yra melagingi, visų pirma turÄjo juos įvertinti, ar ikiteisminio tyrimo metu jie buvo gauti leistinu bÅ«du.
Ikiteisminio tyrimo metu nuteistieji buvo apklausti kaip liudytojai ir tÄ paÄiÄ dienÄ sulaikyti, jiems pareiÅ¡kiant įtarimus. Tokiu bÅ«du nuteistieji buvo apklausti kaip liudytojai apie jiems vÄliau pareikÅ¡tus įtarimus. Tokiu bÅ«du nuteistųjų apklausos pažeidžia BPK 20 straipsnio 4 dalies ir 80 straipsnio 1 punkto reikalavimus ir Å¡iais įrodymais negalima grįsti jokių teismo iÅ¡vadų, kadangi įrodymai gauti neleistinu bÅ«du. Å i taisyklÄ suformuota ir teismų praktikoje. Toks ikiteisminio tyrimo įrodymų rinkimo Å¡aliÅ¡kumas atsispindÄjo ir vÄliau.
Liudytojas S. V. teigÄ, kad apklausos metu jautÄ Ä¯tampÄ , buvo verÄiamas duoti tyrÄjui neteisingus parodymus. Kai kurie kiti liudytojai nurodÄ, kad jų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai buvo netikslÅ«s, taÄiau vÄliau, perskaiÄius liudytojų parodymus, Å¡ie, nenorÄdami komplikuoti savo padÄties, sutiko patvirtinti ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. 6.4. Analizuojant nuteistųjų parodymus akivaizdu, kad visų nuteistųjų tikslas buvo bendromis lÄÅ¡omis ir darbu įsigyti žemÄs sklypÄ ir pastatyti pastatÄ .
Å ias aplinkybes patvirtino ir nuteistieji, taip pat liudytojai E. Z., J. I. L., V. J.. Kiti liudytojai taip pat patvirtino, kad matÄ ir kitus statybos darbus atliekanÄius asmenis, taÄiau Å¡ie parodymai neprieÅ¡tarauja R. Ž. ir E. Z. parodymams, kad statybos darbus jie atlikinÄjo kartu padedant statybos darbų specialistams. Teismas taip pat nevertino, kurie parodymai â P. Ž. ar R. Ž. â yra patikimesni, tuo labiau, kad P. Ž. daugiau kaip 30 metų negyvena su tÄvais ir su jais nepalaikÄ artimų ryÅ¡ių, net nežinojo, kad R.
Ž. statosi namÄ . 6.5. Nuosprendyje taip pat neteisingai nurodyta, kad statybos žurnalas yra privalomasis statybos darbų vykdymo dokumentas, kadangi teisÄs aktuose nenustatyta prievolÄ pildyti statybos darbų žurnalÄ Å«kio bÅ«du statant ne didesnį kaip 500 kvadratinių metrų bendrojo proto vieno ar dviejų butų gyvenamÄ jÄ namÄ ar pagalbinio Å«kio paskirties pastatÄ . NagrinÄjamu atveju gyvenamasis namas buvo statomas Å«kio bÅ«du, todÄl statybų žurnalÄ versti nebuvo privaloma. Be to, pats apeliantas ir R.
Ž. atliko dalį statybos darbų. Apklaustas ekspertas J. U. pripažino, kad, atliekant statybos darbus patiems, jų kaina yra mažesnÄ. TaÄiau eksperto skaiÄiavimai namo statybai yra paremti rangos bÅ«du. Ekspertas nevertino nuteistųjų atliktų darbų, turÄjo iÅ¡minusuoti statybų priežiÅ«rÄ . Taip pat, ekspertas negalÄjo nustatyti darbų chronologijos, tam buvo reikalingas papildomas tyrimas. IÅ¡ esmÄs pats ekspertas pripažino, kad jo ekspertizÄ yra neiÅ¡sami ir ja vadovautis negalima.
Ekspertas paliudijo, kad statybos kaÅ¡tus apskaiÄiavo pagal realiai neatliktus darbus, neiÅ¡minusavo statybos priežiÅ«ros. Be to, byloje esantys pirminiai statybų apskaitos dokumentai liudija, kad 2010 metais gegužÄs mÄnesį statyba realiai buvo baigta. Nuo 2010 m. gruodžio 14 d. buvo perkami baldai, atliekami geodeziniai matavimai, montuojama audio aparatÅ«ra, buitinÄ techninÄ, perkamos žoliapjovÄs. Atsižvelgiant į ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , teisminio nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs, kad tvoros statyba kainavo 31 000 litų, kiemo aikÅ¡telÄ â 18 900 litų, o iÅ¡kastas tvenkinys â 1 590 litų, Å¡i bendra suma (51 490 litų) turi bÅ«ti minusuojama iÅ¡ kaltinime nurodytų iÅ¡laidų, nes Å¡ios iÅ¡laidos patirtos iki 2010 m. gruodžio 10 d.
Å ias aplinkybes patvirtina ir byloje esanÄios foto nuotraukos, liudytojo V. N. paaiÅ¡kinimai. 6.6. Skunde pažymima ir tai, kad ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â VMI) specialistÄ, apklausta teisminio nagrinÄjimo metu, nedviprasmiÅ¡kai pripažino, kad nagrinÄjamu atveju buvo taikomi skaiÄiavimai, kuomet mokesÄių administratoriui trÅ«ksta objektyvių tiesioginių įrodymų. Tokiais atvejais mokesÄių administratorius savo iÅ¡vadas grindžia apibendrindamas savo surinktus netiesioginius įrodymus, pajamas ir iÅ¡laidas apskaiÄiuoja taikydamas vidutinius statistinius dydžius, palyginamÄ sias kainas, įvairių duomenų bazių duomenis.
VMI specialisto iÅ¡vada nepaneigia, kad nuteistieji galÄjo pajamų gauti iÅ¡ teisÄs aktų neuždraustos veiklos. Taip pat, specialisto iÅ¡vada iÅ¡ esmÄs pažeidžia nekaltumo prezumpcijos principÄ , nes perkelia įrodinÄjimo pareigÄ nuteistiesiems. TaÄiau teismų praktikoje pažymÄta, kad dokumentų, pagrindžianÄių gautas pajamas, nepateikimas ar nepakankamas pateikimas negali bÅ«ti kaltÄs įrodymas, be to, apskaiÄiuojant galimas iÅ¡laidas pragyvenimui baudžiamajame procese negalima remtis statistiniais vidurkiais.
Kartu VMI specialistÄ nurodÄ, kad nevertino gautų per bankÄ 20 000 litų pajamų, kadangi E. Z., iÅ¡imtais iÅ¡ banko pinigais, neprarado disponavimo teisÄs, galÄjo jais apmokÄti vartojimui skirtus pirkinius. Vertindama R. Ž. ir K. Ž. statistines vartojimo iÅ¡laidas, specialistÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kokiu pagrindu apskaiÄiavo žemÄs Å«kio veiklos iÅ¡laidas ir kas jas sudaro, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad vartojimo iÅ¡laidos nesidvigubina su statistinÄmis vartojimo iÅ¡laidomis, taip nepagrįstai bendras Å¡eimos iÅ¡laidas padidino 552525 litų suma.
Nesuprantama, kodÄl specialistÄ naudojosi ne faktiniais dokumentais, esanÄiais byloje, o neteisingomis prielaidomis ir tikÄtinai duomenimis. Byloje pateikti faktiniai duomenys apie statybos ir kitas iÅ¡laidas, todÄl nebuvo jokio pagrindo vadovautis MokesÄio administravimo įstatymo 70 straipsnio nuostatomis. 6.7. Skunde taip pat akcentuojama, kad BK 1891 straipsnis, nustatantis atsakomybÄ už neteisÄtÄ praturtÄjimÄ , įsigaliojo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Konstitucinis Teismas konstatavo, kad nors įstatymo leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ susiejo su turto turÄjimu, taÄiau BK 1891 straipsnio 1 dalis gali bÅ«ti taikoma tik toms situacijoms, kai Å¡iame straipsnyje nurodytÄ turtÄ asmuo yra įgijÄs ne anksÄiau negu BK 1891 straipsnio įsigaliojimo dienÄ .
Vertinant tai, kad specialisto iÅ¡vadoje nurodomos statistinÄs vartojimo iÅ¡laidos 2003 â 2010 metais sudaro 79 453 litų yra nepagrįstai padidintos tuo, kad statistinÄse vartojimo iÅ¡laidose yra apskaiÄiuotos vidutinÄs bÅ«sto įsigijimo, baldų, transporto priemonių, remonto ir statybinių medžiagų sumos. TaÄiau iÅ¡vadoje taip pat nurodomos ir bÅ«sto, žemÄs sklypų, statybos remonto, transporto priemonių, baldų, elektros instaliacijos, santechnikos ir t.t. faktinÄs įsigijimo iÅ¡laidos, kurių faktinÄs sumos yra įtrauktos į iÅ¡laidų lenteles bei apskaiÄiuota namo statybos ir gerbÅ«vio įrengimo atkuriamoji vertÄ.
Tokiu bÅ«du nuteistieji yra kaltinami piniginÄmis iÅ¡laidomis tris kartus pagal tÄ paÄiÄ pozicijÄ , tai yra pagal faktinius dokumentus ir pagal statistines iÅ¡laidas ir pagal sudarytas statybos sÄ matas. 6.8. Pažymima ir tai, kad UAB âJ. F.â KonsultacinÄje specialisto iÅ¡vadoje paskaiÄiuotos namo statybos iÅ¡laidos sudaro 258 108 litai ir yra artimos VÄ® Registrų centro nustatytai gyvenamojo namo mokestinei vertei 248 256,32 litų. ApskaiÄiuotos 196 610 litų iÅ¡laidos susijusios su gyvenamojo namo statyba ir įranga galimai buvo patirtos iki 2010 m. gruodžio 11 d., po nurodytos datos â 61 498 litų.
TaÄiau VMI specialistÄ nesivadovavo faktiniais statybų iÅ¡laidų dokumentų duomenimis, taip pat VÄ® Registrų centro specialistų apskaiÄiuotais duomenimis ir į specialisto iÅ¡vadÄ Ä¯raÅ¡Ä 680 000 litų namo statybų iÅ¡laidų vertÄ, taip pablogindama R. ir K. Ž. padÄtį ne mažesne, kaip 421 892 litų statybos iÅ¡laidų verte. 6.9. Apeliaciniame skunde pateikti nuteistojo atlikti skaiÄiavimai, kurių pagrindų nurodoma, kad laikotarpyje nuo 2010 m. gruodžio 11 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.
R. Ž., K. Ž., E. Z. ir E. Z. disponavo 145 947,81 litų suma ir Å¡i pajamų suma ženkliai virÅ¡ijÄ sumÄ nurodytÄ kaltinime. Å ioje baudžiamojoje byloje sprendžiamas klausimas ar nuteistieji turÄjo teisÄtų 71 606 litų pajamų buities technikos, baldams ir kitiems buities daiktams įsigyti po 2010 m. gruodžio 11 d. Teismas nuosprendyje taip pat nepagrįstai nurodo, kad E. Z. yra teistas už nusikaltimus, kurie padaryti 2012 metais, taÄiau nusikaltimo objektas, kuriuo jis kaltinamas Å¡iuo metu yra iÅ¡ esmÄs užbaigtas iki 2010 m. gruodžio 11 d., todÄl nÄra jokių įrodymų, kad E. Z. galÄjo prisidÄti savo neteisÄtomis pajamomis prie gyvenamojo namo ir gerbÅ«vio statybų.
7. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje dalyvavÄs prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistųjų ir jų gynÄjo apeliacinius skundus atmesti, nuteistasis E. Z. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 8. Nuteistųjų R. Ž. ir jo gynÄjo advokato E. R., nuteistosios K. Ž. ir jos gynÄjo advokato E. R. bei E. Z. apeliaciniai skundai tenkinami.
9. ApeliacinÄs instancijos teismo užduotis yra patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Å io straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Tuo tarpu teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas, savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. kovo 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014).
10. Aptarto teisinio reguliavimo kontekste sutikti su apeliacinio skundo motyvais, jog baudžiamoji byla pirmosios instancijos teisme buvo iÅ¡nagrinÄta pažeidžiant Å¡aliÅ¡kumo ir rungtyniÅ¡kumo principus, teisinio pagrindo nÄra. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad teismo neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas turi du aspektus. Pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teisÄjas negali turÄti asmeninio iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ abejonÄ dÄl galimo teismo Å¡aliÅ¡kumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų nutartys Nr. 2K-340/2008, Nr. 2K-414/2010, Nr. 2K-187/2011).
Å is neÅ¡aliÅ¡kumo principo aspektas reikalauja, kad teismo procesas bÅ«tų organizuojamas, proceso veiksmai bÅ«tų atliekami, su bylos nagrinÄjimo teisme dalyviais bÅ«tų bendraujama taip, kad negalÄtų susidaryti įspÅ«dis, jog proceso metu vienai iÅ¡ proceso Å¡alių reiÅ¡kiamas iÅ¡ankstinis prieÅ¡iÅ¡kumas ar palankumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų nutartis Nr. 2K-243/2009). NagrinÄjamoje byloje, aukÅ¡tesnysis teismas jokių duomenų, patvirtinanÄių subjektyviuosius neÅ¡aliÅ¡kumo požymius, neįžvelgia, o ir patys apeliantai ar jų gynÄjas jų nenurodo.
Tuo tarpu vertinant objektyviuosius neÅ¡aliÅ¡kumo aspektus, turi bÅ«ti nustatyti realÅ«s faktai, keliantys abejonių teisÄjo Å¡aliÅ¡kumu, todÄl niekuo nepagrįsta nuteistojo E. Z. nuomonÄ, kad nuosprendis yra pakankamai nemotyvuotas, o teismas nutylÄjo gynybai svarbius įrodymus ir dÄl jų nepasisakÄ bei jų neanalizavo, nelaikytina teismo Å¡aliÅ¡kumu. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo apklausta tiek nuteistieji, tiek eilÄ liudytojų, jų parodymai, duoti teisiamojo posÄdžio metu, skundžiamame nuosprendyje apraÅ¡yti, pateikiant ir byloje surinktų įrodymų vertinimÄ .
Skundžiamame nuosprendyje remiamasi nagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste aktualia teismų praktika, nuteistųjų veiksmai analizuojami BK 1891 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudÄties požymių visumoje, todÄl teigti, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju teismas nepakankamai motyvavo teismo nuosprendį ar pažeidÄ rungtyniÅ¡kumo principÄ ir tokiu bÅ«du konstatuoti pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumÄ nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimo pažeidimui konstatuoti Å¡alių nuomonÄs nepakanka, turi bÅ«ti nustatytos aplinkybÄs, liudijanÄios teismo suinteresuotumÄ priimti sprendimÄ , palankų vienai kuriai nors proceso Å¡aliai, ar tendencingÄ proceso organizavimÄ . Konstatuotina, kad jokių konkreÄių pirmosios instancijos teismo teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo požymių, atitinkanÄių BPK 58 straipsnio 1 ir 2 dalyse iÅ¡vardytus teisÄjo nuÅ¡alinimo pagrindus, byloje nenustatyta.
Tuo tarpu teismo įrodymų vertinimas, neatitinkantis nuteistųjų ar jų gynÄjo norų, negali bÅ«ti laikomas teismo Å¡aliÅ¡kumu.
11. Apeliantas E. Z. skunde taip pat nurodo, kad jam pareikÅ¡tas kaltinimas yra deklaratyvus ir nekonkretus, nuosprendyje apraÅ¡omos veikos laikotarpis apima ir laikotarpį, kuriame apraÅ¡yti veiksmai net nebuvo kriminalizuoti (sklypų įsigijimas), taÄiau lieka neaiÅ¡ku, kas papuola į kitÄ kaltinimo dalį (po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui â gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams, taip pat gerbÅ«viui, skiriant 71 606 litų). Su Å¡iais E. Z. skundo argumentais sutikti nÄra pagrindo. PažymÄtina, kad kaltinant asmenį neteisÄtu praturtÄjimu byloje esanÄiais įrodymais turi bÅ«ti pagrįsta, kokia konkreÄiai turÄto turto dalis negalÄjo bÅ«ti įgyta teisÄtomis pajamomis ir kad bÅ«tent Å¡i dalis virÅ¡ija 500 MGL vertÄ. NagrinÄjamu atveju Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs akte Nr. 144 (ekspertizÄs baigimo data 2018 m. sausio 30 d.) (13 t., b. l.
52) buvo įvertinti kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat, gerbÅ«vio turto atkÅ«rimo kaÅ¡tai po 2010 m. gruodžio 11 d., kuriuos sudaro geodeziniai matavimai (450 litų), apÅ¡vietimas (6 500 litų), krosnelÄ Gaya (4 500 litų), kaminas pristatomas (4 723,86 litų), virtuvÄs baldai VOKÄ â 111 (6 180 litų), buitinÄ technika (23 180 litų), stalas VIENA2 (2000 litų), kÄdÄs (500 litų), kÄdÄs (1500 litų), baldų komplektas (11 350 litų), baldai (1 264,92 litų), savaeigÄ benzininÄ vÄjapjovÄ (1 959,99 litų), uosinÄ balinta lova, spintelÄ, dÄÅ¾Ä patalynei (1 800 litų), skalbyklÄ AEG (1 100), taip pat, tvora (31 297 litų), kiemo aikÅ¡telÄ (18 900 litų), tvenkinio iÅ¡kasa (1 590 litų).
Bendri kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat, gerbÅ«vio turto atkÅ«rimo kaÅ¡tai po 2010 m. gruodžio 11 d. sudaro 118 795,77 litų. Taip pat, nustatyta, kad nekilnojamojo turto â gyvenamojo namo statybos ir įrengimo atstatymo kaÅ¡tai atlikti po 2010 m. gruodžio 11 d. sudaro 8 554,18 litų. Bendra nekilnojamojo turto â gyvenamojo namo ir kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat, gerbÅ«vio atstatomoji vertÄ atliktų darbų po 2010 m. gruodžio 11 d. yra 127 349,95 litų (118 795,77 litų + 8 554,18 litų).
Tuo tarpu 2018 m. rugsÄjo 28 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. AU22-22 nurodyta, kad R. Ž. ir K. Ž. laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. gavo 55 555 litų pajamų. Taip pat, apskaiÄiuota, kad R. Ž. ir K. Ž. laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. turÄjo 162 514 litų iÅ¡laidų, iÅ¡ kurių 127 350 litų sudaro gyvenamojo namo ir kitų statinių bei susijusių daiktų, taip pat, gerbÅ«vio atkÅ«rimo sÄ naudos. Tokiu bÅ«du nustatyta, kad, įvertinus pinigų likuÄius banke bei ne banke, K.
Ž. ir R. Ž. turÄtų pajamų neužtektų iÅ¡laidoms padengti, t. y. tokiu bÅ«du iÅ¡laidos 71 606 litų virÅ¡ytų pajamas (nuo 2010 m. gruodžio 12 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. apskaiÄiuotas 2667 Lt neigiamas pajamų balansas, 2011 m. â 48 698 Lt neigiamas pajamų balansas, o 2012 m. â 20 241 Lt neigiamas pajamų balansas). BÅ«tent Å¡i suma (71 606 litai) kaltinime vertinama kaip nusikalstamos veikos dalykas - konkreti turÄto turto dalis, kuri negalÄjo bÅ«ti įgyta teisÄtomis pajamomis, virÅ¡ijanti 500 MGL sumÄ .
12. Å iame kontekste pažymÄtina, kad pagal teismų praktikÄ kaltinamasis aktas neatitinka įstatymo nuostatų, kai jame nenurodytos arba neteisingai nurodytos svarbios veikos faktinÄs aplinkybÄs, turinÄios atitikti baudžiamajame įstatyme nustatytus nusikalstamos veikos sudÄties požymius (pavyzdžiui, veikos padarymo vieta, laikas, bÅ«das, padariniai ir kt.), ir dÄl to Å¡io dokumento turinio defektai suvaržo kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-105/2007, Nr. 2K-7-198/2008, Nr. 2K-42-942/2016).
NagrinÄjamoje byloje tokių aplinkybių, kurios pagal ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ bylos medžiagÄ bÅ«tų svarbios veikos kvalifikavimui, taÄiau bÅ«tų nenurodytos ar neteisingai nurodytos kaltinamajame akte, nÄra. Teismų praktikoje taip pat pasitaiko, kad kaltinamajame akte nedetalizuoti nusikaltimo darymo laikas, vieta, kai kurios kitos faktinÄs aplinkybÄs, bet tai nelaikoma absoliuÄia kliÅ«timi priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį. NagrinÄjamu atveju kaltinamajame akte nurodyta, kad po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat, gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui), buvo skirta 71 606 litų (20 738,53 eurų).
BÅ«tent Å¡i turto dalis vertinama kaip negalÄjusi bÅ«ti įgyta teisÄtomis pajamomis. IÅ¡ Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs akto Nr. 144 (13 t., b. l.
52) matyti, kad jame detalizuota, kokie daiktai ir paslaugos galimai buvo įgytos po 2010 m. gruodžio 11 d. Tuo tarpu aplinkybÄs, susijusios su sklypų įsigijimu 2006-2007 metais nuteistiesiems nÄra inkriminuojamos, jų įsigijimo vertÄ nÄra vertinama kaip nusikalstamo praturÄjimo dalykas, jos nurodytos siekiant nustatyti turto įsigijimo ir įrengimo chronologijÄ , todÄl negali bÅ«ti laikomos perteklinÄmis.
13. PažymÄtina ir tai, kad 2015 m. lapkriÄio 25 d. vykusiame teisiamajame posÄdyje, apeliantai patvirtino, kad kaltinimas jiems suprantamas. Pakeitus kaltinime nurodytas faktines aplinkybes, nuteistieji ar jų gynÄjas pastabų, kad kaltinimas neatitinka BPK 219 straipsnyje nustatytų reikalavimų, ir dÄl to suvaržytos kaltinamųjų teisÄs į gynybÄ bei kokie nors kaltinimo trÅ«kumai kliudys teisingai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , nepareiÅ¡kÄ. PažymÄtina ir tai, kad visi nuteistieji, apklausti pirmosios instancijos teisme, davÄ pakankamai iÅ¡samius parodymus, apeliaciniuose skunduose taip pat detaliai analizavo aplinkybes, susijusias su turto įsigijimu po 2010 m. gruodžio 11 d. Byloje esantys duomenys rodo, kad tiek nuteistiesiems, tiek jų gynÄjui pareikÅ¡to kaltinimo esmÄ buvo aiÅ¡ki, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad toks kaltinimas suvarÅ¾Ä nuteistųjų teisÄ gintis, taip pat trukdÄ teisingai nagrinÄti bylÄ teisme.
14. NenustaÄius jokių esminių BPK trÅ«kumų, dÄl kurių baudžiamoji byla R. Ž., K. Ž. ir E. Z. atžvilgiu turÄtų bÅ«ti nutraukta, toliau sprendžiamas skundžiamo nuosprendžio teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas dÄl apeliantams inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo. Skundžiamu nuosprendžiu R. Ž. ir K. Ž. buvo pripažinti kaltais pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį, o E. Z. â pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 1891 straipsnio 1 dalį už tai, kad, veikdami bendrai su E. Z., pastarajam padedant - teikiant priemones - statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto) įgijimui, gerbÅ«viui, duodant pinigus, patarimus, nurodymus dÄl statinių, kitų susijusių daiktų (kilnojamo turto), gerbÅ«vio įgijimo, naudojimo, realizavimo, E. Z. dalyvaujant šį turtÄ , gerbÅ«vį įgyjant, realizuojant ir naudojant, iÅ¡ E. Z. neteisÄtu bÅ«du įgytų pajamų po 2010 m. gruodžio 11 d. už 71 606 litų (20 738,53 eurų) sumÄ Ä¯sigijo turto, gerbÅ«vio, žinodami, turÄdami ir galÄdami žinoti, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis.
Ä®vertinus skundžiamo nuosprendžio motyvus, matyti, kad pripažindamas R. Ž., K. Ž. ir E. Z. kaltais, pirmosios instancijos teismas nuosprendį grindÄ liudytojų ir ekspertų parodymais bei raÅ¡ytine bylos medžiaga, atmetant nuteistųjų parodymus. Å ių duomenų visumoje apylinkÄs teismas sprendÄ, kad baudžiamojoje byloje surinktų ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų duomenų pakanka R. Ž., K. Ž. ir E. Z. kaltei dÄl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų pagrįsti.
TaÄiau, susipažinus su apeliacinių skundų argumentais, įvertinus tiek pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu, tiek apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡tirtus ir patikrintus įrodymus, sutikti su tokia apylinkÄs teismo iÅ¡vada teisÄjų kolegija, negali. Akivaizdu, kad priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, kas neabejotinai turÄjo esminÄs įtakos teismo iÅ¡vadoms dÄl nuteistųjų kaltÄs.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas užkirsti keliÄ neteisÄtų ir nepagrįstų pirmosios instancijos teismo sprendimų įsiteisÄjimui, turi teisÄ iÅ¡ naujo vertinti pirmosios instancijos teismo vertintus įrodymus, remiantis jų visuma padaryti kitokias iÅ¡vadas. Teismų praktikoje Å¡iuo klausimu laikomasi vieningos pozicijos, jog nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas turi ypaÄ atidžiai patikrinti nuosprendžio pagrįstumÄ , t. y. ar teismo iÅ¡vadas patvirtina teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirti įrodymai, ar jų pakanka teismo iÅ¡vadoms padaryti, ar įrodymai yra teisingai įvertinti, ar pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bylos aplinkybes, galinÄias paveikti teismo iÅ¡vadas ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2006 m. gruodžio 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-629/2006).
16. Apklausiamas pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu kaltÄs R. Ž. nepripažino, parodÄ, kad namo statybas pradÄjo 2006-2007 m. Statybos darbų žurnalo nepildÄ. NamÄ pastatÄ per maždaug 3 metus. Buvo iÅ¡kastas ir tvenkinys, pastatyta tvora, 2010 metais pasÄta pievelÄ. 2010 m. pavasarį name jau buvo padaryta didelÄ dalis apdailos, įrengtas Å¡ildymas, uždengtas stogas, buvo pastatyti baldai voniai ir virtuvei, kieme sudÄtos trinkelÄs, o vasarÄ sÄjo žolÄ. Jo darbo užmokestis siekÄ 900 litų per mÄnesį, žmona per mÄnesį uždirbdavo 500 litų.
Žentas E. Z. dirbo užsienyje, taÄiau statant namÄ Å¾entas niekur nedirbo. 50 000 litų namo statybai davÄ E. Z. tÄvai. Jis gavo pinigų ir už parduotÄ metalÄ , taÄiau negali pasakyti kiek tiksliai. Po 2010 metų pavasario dar vyko darbai, vyko dažymas namo antrame aukÅ¡te, taÄiau Å¡iems darbams didelių lÄšų nereikÄjo. VirtuvÄs patalpose, vonioje, svetainÄje jau buvo baldai. SvetainÄje buvo minkÅ¡ta dalis, stalas, lyg ir krosnelÄ. VirtuvÄje jau buvo baldų komplektas su buitine technika, buvo Å¡aldytuvas, indaplovÄ.
Tvora jau buvo pilnai aptverta, buvo iÅ¡kastas ir tvenkinys. Tvenkinį kasÄ bendrai su kaimynu. Pinigų namo statybai užteko, dar jų ir liko, nes daug darbų darÄ patys. SamdÄ tik elektrikÄ , santechnikÄ , trinkeles taip pat dÄjo samdomas darbininkas. 2009 m. buvo sudÄtos trinkelÄs ir iÅ¡kastas tvenkinys, tvora aptverta dar anksÄiau 2008 m., vartus dÄjo 2009 m. Tvora jiems kainavo nedaug, nes yra iÅ¡ medinių lentelių. Prie statybų dirbo ne vienas, padÄdavo daug kas, samdydavo talkas, po to už tai duodavo vakarienÄ. 4000-5000 Lt kainavo namo projektas.
R. Z. prie namo statybų prisidÄjo. Pirmiausia buvo statoma tvora, po to aikÅ¡telÄ, tvenkinys ir veja - toks buvo eiliÅ¡kumas. Taip pat, nuteistasis nurodÄ, kad augino paukÅ¡Äius, triuÅ¡ius, kiaules. Kiaules parduodavo, sezono metu daržovių nepirkdavo, nes turÄjo savo, žmona daržovių priruoÅ¡davo žiemai. Per mÄnesį 2012 m. iÅ¡leisdavo daugiausia 100 eurų. E. Z. yra stalius - statybininkas, kuris tokius darbus dirba ir užsienyje. Žentas su dukra name pradÄjo gyventi 2014-2015 m., nors gyventi name jau buvo galima 2010 m., nes 90 procentų namas buvo įrengtas, sutvarkyta aplinka.
17. Apklausta K. Ž. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kalta taip pat neprisipažino, nurodÄ, kad dirbo vienoje darbovietÄje, prekiavo mÄsa. Prie namo statybų dirbo vyras. Namas buvo pastatytas per 2, 3 ar 4 metus. Ä®sigijo žemÄs sklypus, nes turÄjo atliekamų pinigų. Pagalvojo, kad turÄs kÄ padovanoti vaikams ar anÅ«kams. Kai jÄ apklausinÄjo, bijojo, tyrÄjas D. Z. jÄ tik skubino. Kiek pamena, pirmiausia buvo tvarkomas žemÄs sklypas, kilo namas, po to gal buvo statoma tvora.
18. E. Z., apklaustas teisiamojo posÄdžio metu dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kaltu neprisipažino, parodÄ, kad nuo 1999 m. pradÄjo važinÄti į DanijÄ , dirbdavo nelegalius sezoninius darbus. VažinÄjo dirbti 3 metus. Pirmais metais iÅ¡ užsienio parsiveÅ¾Ä uždirbtus 15 000 Lt. 2001-2003 m. važinÄjo į KaliningradÄ , parsiveždavo benzino, kurį parduodavo. Taip pat, jam paskolino tÄvas ir pusbrolis pinigų. Statyboms vadovavo daugiausia jis. Jis pats dirbo pagalbinius darbus, pasisamdydavo meistrÄ .
Pagalbinius darbus dirbo jis, uoÅ¡vis, paimdavo žmonių pagalbai, kuriems kažkÄ sumokÄdavo, gal duodavo kokį butelį, duodavo pavalgyti. Žmona per mÄnesį uždirbdavo 500-600 Lt. Turi du vaikus. Jis užsiÄmÄ automobilių perpardavinÄjimu, remontu. 2009 m. ankstyvÄ pavasarį užsitvÄrÄ tvorÄ , iÅ¡sikasÄ tvenkinį, iÅ¡veÅ¾Ä gruntÄ , susidÄjo trinkeles ir iÅ¡silygino pievÄ . 2009 m. rugpjÅ«tį sÄjo pievelÄ. Namo viduje jau buvo padaryti elektros darbai, santechnika, buvo likusi apdaila, žiemÄ dirbo namo viduje. 2009-2010 m. susidÄjo plyteles, grindis, po to pirko baldus.
Nuteistojo profesija yra stalius-statybininkas-dailidÄ. Statybos darbai jam yra žinomi. PrieÅ¡ tai jau įsirenginÄjo, renovavo namÄ pas tÄvus, Anglijoje dirbo statybos darbus. Tiek tvorÄ , tiek trinkeles darÄ patys, taip pat, patys maiÅ¡Ä betonÄ , meistras buvo atsakingas tik už tikslumus, o juodÄ darbÄ darÄ jie. UoÅ¡viai gyvena Å«kiÅ¡kai ir iki dabar jiems teikia produktus, viÅ¡tienÄ , triuÅ¡ienÄ , daržoves. Perka parduotuvÄje duonÄ , cukrų, aliejų. Tikrai statistinÄs iÅ¡laidos yra paraÅ¡ytos per didelÄs. Name pradÄjo gyventi 2014-2015 metais.
Jie turÄjo kur gyventi iki tol, todÄl skubos įsikelti į namÄ nebuvo. PradÄjo 2009 m. visus darbus anksti pavasarį. PradÄjo aplinkos tvarkymÄ , ruoÅ¡Äsi statyti tvoros stulpus, darÄ pamatų liejinius. BaigÄ darbus 2009 m. gale. Tada metų gale prie tvoros jau buvo pasodintos ir puÅ¡elÄs, jos matosi fotonuotraukoje.
19. Liudytoja L. J., apklausta teisminio nagrinÄjimo metu, paaiÅ¡kino, kad turÄjo sodų sklypus, kurie buvo (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje, kurį pardavÄ prieÅ¡ maždaug 10 metų. PardavÄ už maždaug 1000 Lt, taÄiau tikslios sumos neprisimena. Pargarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytoja su jais sutiko (2 t., b. l. 1). NurodÄ, kad negali pasakyti, ar salÄje yra tie patys žmonÄs, nes praÄjo daug metų.
20. Liudytojas R. J., apklaustas teisminio nagrinÄjimo metu, paaiÅ¡kino, kad turÄjo du sklypus (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje, kuriuos pardavÄ pas notarÄ . Pas notarus buvo atvažiavÄs vyras ir moteris, taip pat, jis su žmona. Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 2), liudytojas su jais sutiko, nurodÄ, kad tada geriau prisiminÄ aplinkybes. SalÄje žmonių, su kuriais buvo pas notarÄ , nÄra.
21. Liudytojas J. R., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) kaime jo tÄvas pardavÄ sodybÄ . TÄvas jam pasakÄ, kad parduoda namus ir pardavÄ, taÄiau nežino kam pardavÄ. Liudytojas patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 5). SalÄje atpažino E. Z., jis buvo atvažiavÄs su jo tÄvu, tada jį ir matÄ.
22. Liudytoja A. R., apklausta pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad jos uoÅ¡vis norÄjo parduoti sodybÄ (duomenys neskelbtini) kaime. Nežino, už kiek sodyba buvo parduota. PirkÄjo ji nematÄ, su juo nebendravo. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
11) sutinka. Teismo posÄdžių salÄje atpažino E. Z., jis buvo atvažiavÄs su uoÅ¡viu.
23. Liudytojas G. K. L. teisiamojo posÄdžio nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje Ž. pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ . BÅ«nant sode, priÄjo žmonÄs ir klausÄ, ar parduoda žemÄs sklypÄ . DÄl kainos tarÄsi su Ž., jie buvo pas notarÄ . GirdÄjo, kad vÄliau sklype buvo statomas namas. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
29) sutinka iÅ¡ dalies, nes tuo metu buvo po infarkto. Å iuo metu neprisimena, ar sandorio sudarymo metu su Ž. buvo jaunas vyriÅ¡kis. Jam atrodo, kad ikiteisminio tyrimo metu tardytojas to net neklausÄ. Apklausos protokolÄ jis pasiraÅ¡Ä neskaitÄs.
24. Liudytoja J. I. L., apklausta teisme, nurodÄ, kad pažįsta Ž., nes jiems pardavÄ sklypÄ . KartÄ , kai buvo sode, atvažiavo vyras, o sklypÄ pirko jo uoÅ¡viai. Kas atvažiavo apžiÅ«rÄti sklypÄ , gerai nepamena. DÄl pirkimo derÄjosi su Ž. pardavÄ už 10 000 litų. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
30) sutiko. Papildomai nurodÄ, kad kalbÄjo su Ž., jie sakÄ, kad žemÄ bus žentui.
25. Liudytojas Ä. Å ., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad jis ir E. Z. priklausÄ sodų bendrijai Piliakalnis. E. Z. sodų bendrijoje pradÄjo statyti namÄ . Vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimis, buvo pagarsinti liudytojo Ä. Å . ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (2 t., b. l. 32), su kuriais jis sutiko. PapildÄ, kad kaimyno sklype dirbo trys žmonÄs, tame tarpe ir vienas iÅ¡ nuteistųjų.
26. Liudytoja T. V., apklausta pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad ji dirbo buhaltere sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). Pas jÄ buvo atvykÄ nuteistieji, senesnį vyrÄ atveÅ¾Ä jaunesnis ir jis pasiraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ priimti į narius. MokesÄius mokÄjo visaip - ir jaunesnis, ir senesnis. MatÄ, kad buvo statomas namas, taÄiau kas jame dirbo, ji nematÄ. Liudytoja patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kurie buvo pagarsinti (2t., b. l.37).
27. Liudytoja B. D., apklausta pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad dirbo sodų bendrijoje buhaltere nuo 2010 m. R. Ž. buvo sodų bendrijos narys. MokesÄiai buvo mokami, kas juos mokÄdavo, nepažinojo. Atvažiuodavo automobiliu dviese, kuris iÅ¡ jų R. Ž., nežinojo. Pagarsinus liudytojos B. D. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l.
38) ji su jais sutiko iÅ¡ dalies, kadangi apklausos metu buvo sudirgusi, protokolÄ pasiraÅ¡Ä jo neperskaiÄiusi.
28. Liudytojas R. K., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad jis nuo 2009 metų yra sodų bendrijos pirmininkas, ten ir gyvena. Žinojo apie vykdomas statybas, patikrinÄs savininkus nustatÄ, kad jas vykdo R. Ž.. Liudytojas sutiko su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l. 48). NurodÄ, kad yra bendravÄs su E. Z., nes jis kreipÄsi dÄl gatvÄs lentelių. MatÄ, kad namas buvo gyvenamas, jaunas vyrukas sklype bÅ«davo. ManÄ, kad tai savininkas, nors neklausÄ. VaikÅ¡Äiojant jaunÄ vyriÅ¡kį matÄ kelis kartus.
29. Liudytojas J. V., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje turi sodÄ . Dirbo pas žmogų, tos bendrijos sklype nuiminÄjo augalinį sluoksnį, kad galÄtų vykti statybos. NurodÄ, kad nuteistasis E. Z. jam yra matytas. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
49) sutinka. Ikiteisminio tyrimo metu J. V. paaiÅ¡kino, kad vyriÅ¡kis į jį kreipÄsi 2007-2008 metais. Jam nekilo abejonių, kad minÄtas vyriÅ¡kis yra sklypo savininkas.
30. Liudytojas V. J., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad yra kaimynas su Z. (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje. PrasidÄjus statyboms, prie namo dirbo visa Å¡eima. Galimai buvo atvejų, kaip E. Z. skolinosi karutį ir kastuvÄ . Kai pradÄjo semti sklypÄ , praÅ¡Ä sprÄsti vakarinio kaimyno ir E. Z. šį klausimÄ . Dar iÅ¡kasÄ prÅ«dÄ , tuo rÅ«pinosi abu. SusimokÄjo per pusÄ, jis sumokÄjo 500 litų. PerskaiÄius liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis su jais sutiko (2 t., b. l. 63).
31. Liudytojas S. V., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad gyvena sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), jo kaimynas E. Z.. E. Z. sklype vyko statybos, jose dalyvavo E. Z., visa jo Å¡eima. PerskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, S. V. su jais sutiko iÅ¡ dalies (2 t., b. l. 64). Nesutinka, kad konkreÄiai E. Z. rÅ«pinosi statybomis. Negali atsakyti, ar perskaitÄ protokolÄ , kurį suraÅ¡Ä tyrÄjas, gal tyrÄjas protokolÄ perskaitÄ. TyrÄjas darÄ jam spaudimÄ , apklausinÄjo 4 valandas, užraÅ¡ydavo, kÄ jam reikÄjo. âSeat Toledoâ automobilį yra matÄs, jis priklausÄ turbÅ«t E. Z. uoÅ¡viui.
32. Liudytojas V. N., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad yra architektas. TeikÄ gyvenamojo namo projektÄ , bendravo su E. Z.. Kaip architektas ruoÅ¡Ä visus dokumentus dÄl projekto, projektas E. Z. tiko, jo taisyti nereikÄjo, projekto užsakovai buvo R. Ž. ir K. Ž., taÄiau pats su Ž. nebendravo. Po namo pastatymo važiavo nufotografuoti namÄ . Pirmoji nuotrauka daryta 2009 m. birželio 15 d., joje nÄra tvoros. Antroji nuotrauka daryta 2011 m. birželio 6 d., laikmenoje paraÅ¡yta, kada nuotrauka daryta.
33. Liudytojas R. Ž., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad turi 4 vaikus. R. Ž. jo sÅ«nus, santykiai geri. R. Ž. Å¡eimai padÄdavo gyvuliais ir pinigais. Å eimos santaupas tvarkÄ jo žmona, kuri jau mirusi. Didelių santaupų neturÄjo, taÄiau 1000-2000 litų turÄjo. Ar davÄ sÅ«nui 10 000 Lt atsakyti negali, nes viskÄ tvarkÄ Å¾mona. SÅ«nus R. Ž. sakÄ, kad statosi namÄ . PaaiÅ¡kino, kad turi brolį J., kuris gyvena Kanadoje. ParvažiavÄs jis duodavo pinigų. R. jis yra davÄs 100 Lt ir 200 Lt, R. praÅ¡ydavo paskolinti. Kartais grÄ Å¾indavo, kartais ne.
34. Liudytoja E. Z., apklausta pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad su E. Z. susituokÄ 2004 m., nuo tada veda bendrÄ Å«kį. Gyvena (duomenys neskelbtini), kuris teisiÅ¡kai priklauso jų dukrai. NamÄ dovanojo dukrai liudytojos tÄvai Ž. Namas buvo pastatytas iÅ¡ jos tÄvų lÄšų. Prie statybų prisidÄjo visi. Vyrai kasÄ pamatus, statÄ, viskuo rÅ«pinosi, jos moterys rÅ«pinosi namų Å«kiu. 2007 metais vyro tÄvas paskolino 50 000 Lt ir įsiruoÅ¡Ä namo vidų. Patys gaudavo paÅ¡alpas už vaikus, socialinÄ paÅ¡alpÄ , vyras važiuodavo su traliuku iki užsienio ir parveždavo automobilius. TÄvai pradÄjo statyti namÄ 2006-2007 m. Jie tarÄsi, kad prisidÄs prie statybų, daugiausia prisidÄjo darbu, kažkiek finansiÅ¡kai. StatÄ namÄ iÅ¡ bendrų lÄšų ir tÄvų, ir jos su vyru. Vyras tardavosi, kiek pinigų įdÄti į statybas, kai užsidirbdavo. Konkretizuoti negali, kiek kas įneÅ¡Ä Ä¯ namo statybÄ .
35. Liudytojas R. D. K., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ 7 metus pardavÄ sodų sklypÄ (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje. Buvo sode, kažkas Å¡alia statÄsi namÄ , prisistatÄ kažkoks vyrukas, kuriam jis pasiÅ«lÄ pirkti žemÄ, vyrukas sutiko ir pardavÄ sklypÄ . Suformino viskÄ pas notarÄ , pas notarÄ buvo jis, žmona, moteris ir du vyrai. SklypÄ pardavÄ už 10 000 litų. Pinigus jam sumokÄjo vyras, kuriam apie 30 metų. PerskaiÄius liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis su jais sutiko (2 t., b. l. 26). PaaiÅ¡kino, kad už sklypÄ dar gavo 2000 litų avansÄ .
36. Liudytoja D. K., apklausta pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad pardavÄ sodo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje. Neprisimena, ar gavo deÅ¡imt ar dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių. NurodÄ, kad sutinka su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l. 27-28).
37. Liudytojas P. Ž., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad žinojo, jog jo brolis kažkur statosi namÄ . Nežinojo, iÅ¡ kokių pajamų stato brolis namÄ , mano, kad iÅ¡ atlyginimo. Taip pat, jie visi keturi vaikai iÅ¡ tÄvų gavo pinigų. TÄvai duodavo pinigų visÄ gyvenimÄ . PerskaiÄius liudytojo P. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 71), jis su jais nesutiko. NurodÄ, kad protokolo neskaitÄ. IÅ¡ tÄvų yra gavÄ pinigų, sakÄ tyrÄjui, kad negavÄ, nes gal ne taip jį suprato. Vienas dÄdÄ gyvena Kanadoje, atvykdavo į LietuvÄ atveždavo dovanų, jų visai Å¡eimai yra nupirkÄs traktorių. Jo brolis R. Ž. augino gyvulius, turÄjo žemÄs. Gyvulius augino pardavimui.
38. Liudytojas V. V., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad turi individualiÄ geodezinių darbų įmonÄ. Sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) atliko daug matavimų. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais nesutiko (2 t., b. l. 17), nes su Ž. nesimatÄ, bet jie pasiraÅ¡Ä ant dokumento. NeapžiÅ«rÄjo ir pasiraÅ¡Ä apklausos protokolÄ . TyrÄjas jam parodÄ, kÄ reikia atpažinti.
39. Liudytojas E. K., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad gyvena sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). Buvo kaimynystÄje statomas namas, apklaustas jis nurodÄ pilietį, kuris ten pasirodydavo, jo nepažįsta. Jis atvykdavo pas tÄvus ir matydavo, kad vyksta darbai, Å¡iltino namo fasadÄ . Tas vyrukas ten atvažiuodavo ir bÅ«davo. Darbininkai kalbÄjo lenkiÅ¡kai, ar buvo lietuvių nežino. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ( 2t., b.l.55) sutinka. Papildomai paaiÅ¡kino, kad buvo galima numatyti, kad nurodymus duodavo vyrukas, nes jis vesdavosi žmones, rodydavo, kokius darbus atlikti.
40. Liudytojas J. L. paaiÅ¡kino, kad gyvena (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje. Jo klausÄ apie kaimynÄ , kuris statÄsi namÄ . Kaimyno vardo pavardÄs nežinojo, tik pasisveikindavo, prasilenkdamas ir tiek. Tik tas kaimynas vienas tuo metu statÄsi namÄ . Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
61) sutinka, nors nesakÄ, kad namas užraÅ¡ytas ne E. Z. vardu, su Å¡iuo sakiniu nesutinka. Kuriais metais buvo užtverta tvora, nepamena. Ikiteisminio tyrimo metu minÄtas liudytojas nurodÄ, kad E. Z. namÄ pasistatÄ 2007-2009 metais, daug statybos darbų atlikdavo jis pats.
41. Liudytojas J. P., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad buvo sodų bendrijos â(duomenys neskelbtini)â valdybos pirmininkas. Kaltinamųjų nÄra matÄs sodų bendrijoje. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
62) sutinka.
42. Liudytojas J. M., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje turÄjo gal 5-6 žemÄs sklypus. Kelis sklypus pardavÄ. Kaltinamųjų nepažįsta. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (2 t., b. l.
3) sutinka.
43. Liudytojas D. Z., apklaustas pirmosios instancijos teisme, paaiÅ¡kino, kad Å¡ioje byloje atliko ikiteisminį tyrimÄ dÄl neteisÄto praturtÄjimo. Vienus liudytojus apklausinÄjo kabinete, kitus - žmonių namuose, tarnybiniame automobilyje. Negali liepti žmonÄms pasiraÅ¡yti, jei jie nesutinka su parodymais. Kartais gal perfrazuoji mintį, jei žmogus neaiÅ¡kiai kalba, bet mintis bÅ«na žmogaus. Po apklausa žmogus visada pasiraÅ¡o, prieÅ¡ tai perskaito. KitÄ kartÄ liudytojas įtikinÄja žmogų duoti parodymus, įtikinÄja sakyti tiesÄ .
DÄl liudytojo V. V. apklausos nurodÄ, kad jam nerodÄ, kurį asmenį reikia atpažinti. DÄl atpažinimų Å¡ioje byloje nebuvo problemų, nors jų buvo nemažai daryta ir su kaimynais. ŽmonÄs atpažindavo E. Z. iÅ¡ nuotraukų. Neprisimena, ar aiÅ¡kinosi, kada pastatyta tvora, kiemo aikÅ¡telÄ, detalių ir datų nepamena. Viskas prasidÄjo nuo to, kad pas E. Z. buvo rasti du vogti prabangÅ«s automobiliai, buvo patikrinta, kad namai ne E. Z., o Ž. vardu, greiÄiausia įsigyti iÅ¡ nusikalstamu bÅ«du gautų pajamų.
AiÅ¡kinosi, iÅ¡ kur tos neteisÄtos pajamos.
44. Ekspertas J. U., apklaustas pirmosios instancijos teisme, savo duotÄ iÅ¡vadÄ patvirtino, papildomai paaiÅ¡kino, kad jis nesprendÄ, ar vatos plokÅ¡tÄs name sudÄtos, ar ne. Vadovavosi bylos medžiaga, kur yra duomenys, kad prekÄ buvo įsigyta. EkspertizÄs akte nurodytas žiniaraÅ¡tis nurodo gyvenamojo namo statybos eigÄ . Jis sudarÄ lentelÄ, kaip laiko požiÅ«riu buvo statomas namas. Nebuvo vedamas žurnalas, todÄl nekonstatuoja iÅ¡laidų, žiniaraÅ¡tis sudarytas, kad įsivaizduoti, kaip vyko namo statybos eiga.
Kai pirmÄ kartÄ apžiÅ«rÄjo namÄ , buvo konstatuota, kad namas yra įrengtas. AntrÄ kartÄ jis neapžiÅ«rÄjo, nes nebuvo užduota tokio klausimo ir todÄl jo neanalizavo. BuitinÄs technikos suma 23 180 litų, nes yra toks dokumentas byloje. Baldai yra, jis baldus apžiÅ«rÄjo, juos vertino pagal rinkos vertÄ. DÄl uosinÄs lovos paaiÅ¡kino, kad byloje yra dokumentas, patvirtinantys, kad už jÄ buvo sumokÄtas 300 litų avansas, todÄl konstatuoja, kad sumokÄti tokie pinigai. Ar ta lova buvo name, byloje turi bÅ«ti nuotrauka.
Tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasimo datų nenustatÄ, tyrimo neatliko. Kai atliko pirmÄ ekspertizÄ, tie darbai buvo padaryti. Datos konstatuojamos nebuvo. Å iuo atveju yra vertinamas turtas. Yra tvora ir jos sukÅ«rimo kaÅ¡tai yra vienetas. Kaina skaiÄiuojama pagal atitinkamus parametrus - kraÅ¡tinių suma ir tvoros ilgis, jos aukÅ¡tis padauginamas. DÄl tvenkinio iÅ¡kasimo kainos nurodÄ, kad buvo gauti matmenys, kokia buvo kubatÅ«ra ir kiek kainavo iÅ¡kasimas. Turto vertinime vertinamas duobÄs iÅ¡kasimas.
Ekspertas nurodÄ, kad darbų chronologija buvo atlikta tokia tvarka - tvenkinys, veja, kiemo aikÅ¡telÄ. Panaudoti duomenys iÅ¡ pirmos ekspertizÄs. Nei tada, nei dabar datų nenustatÄ, nes neturÄjo informacijos, kaip klostysis bylos eiga ir kas svarbiausia. Kad atsakyti, reikia papildomo tyrimo, reikia apklausti specialistus, kurie dirbo, darÄ laistymo sistemos darbus. Ä® Å¡iuos klausimus turÄjo atsakyti statybų žiniaraÅ¡tis, kuris turÄjo bÅ«ti vedamas. Tai jo vertÄs nustatymo data. Statyba savo jÄgomis yra, taÄiau nevertinamas darbas, žmogus dirba naudoja savo jÄgÄ , bet tai nevertinama.
45. SpecialistÄ I. L., apklausta pirmosios instancijos teisme, savo iÅ¡vadÄ palaikÄ, paaiÅ¡kino, kad suraÅ¡ant specialisto iÅ¡vadÄ buvo vadovautasi ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2003 m. lapkriÄio 11 d. įsakymu Nr. V-295 (redakcija 2011-11-18 Ä®sakymu Nr.V-388) patvirtintomis âŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo ir specialisto iÅ¡vados (paaiÅ¡kinimų) pateikimo taisyklÄmisâ, MarijampolÄs apylinkÄs teismo pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir dokumentais, Kauno AVMI duomenų bazÄje turima informacija.
Specialisto iÅ¡vadoje iÅ¡laidos pragyvenimui (vartojimo iÅ¡laidos) įvertintos atsižvelgiant į Statistikos departamento teikiamÄ informacijÄ apie namų Å«kių pajamas ir iÅ¡laidas internetiniame puslapyje adresu www.osp.stat.gov.lt., vadovaujantis MokesÄio administravimo įstatymo (toliau - MAÄ®) 70 straipsnio 1 dalies nuostatomis, VMI parengtomis metodinÄmis rekomendacijomis (Geros praktikos vadovas, atliekant gyventojų mokamų mokesÄių kontrolÄs procedÅ«ras), suformuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teismine praktika.
R. Ž. ir K. Ž. VMI neteikÄ jokių deklaracijų, taip pat, ikiteisminio tyrimo metu R. Ž. ir K. Ž. neteikÄ paaiÅ¡kinimų, kuriuose bÅ«tų nurodyti konkretÅ«s jų patirtų vartojimo ir kitų iÅ¡laidų dydžiai atitinkamais iki bei tiriamojo laikotarpio aktualiais metais, ir tai pagrindžianÄių duomenų. Å ios nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir buvo abi bÅ«tinos sÄ lygos, sudaranÄios prielaidas taikyti MAÄ® 70 straipsnio 1 dalį. MAÄ® 70 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisÄs normos realizavimÄ reglamentuoja ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 24 d.
įsakymu Nr. VA-103 patvirtintos MokesÄių apskaiÄiavimo pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ taisyklÄs. Remiantis Taisyklių 16 ir 29.7 punktais, tais atvejais, kai nÄra galimybių nustatyti konkreÄių iÅ¡laidų sumų, vertinimui atlikti gali bÅ«ti naudojami oficialiai žinomi Å¡altiniai, statistiniai duomenys, t. y. teisÄs aktai numato galimybes mokesÄiui administratoriui atlikti įvertinimÄ ir apskaiÄiuoti mokesÄius pagal pasirinktus informacijos Å¡altinius, kurie leistų tiksliausiai ir objektyviausiai atlikti skaiÄiavimus.
Atsižvelgiant į tai, mokesÄių administratorius neturÄjo galimybÄs R. Ž. ir K. Ž. Å¡eimos vartojimo iÅ¡laidų vertinti kitaip nei pagal Statistikos departamento oficialiai skelbiamas vidutines namų Å«kio vartojimo iÅ¡laidas, kurios Å¡iuo atveju atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus. Jei bÅ«tų kaltinamųjų paaiÅ¡kinimai apie vartojimo iÅ¡laidas, jos bÅ«tų lyginamos su statistinÄmis iÅ¡laidomis. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu, siekiant nustatyti ir atsakyti į teismo proceso dalyvių pateiktÄ klausimÄ , ar R.
Ž. ir K. Ž. patirtoms iÅ¡laidoms (įskaitant turÄtÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ ) užteko pajamų, jei ne, tai kiek lÄšų jiems trÅ«ko, R. Ž. ir K. Ž. patirtos iÅ¡laidos apskaiÄiuotos dviem bÅ«dais:
1) nevertinant nekilnojamojo turto įsigijimo iÅ¡laidų, nes realiai jas patyrÄ E. Z. ir 2) sutuoktinių pajamų ir iÅ¡laidų suvestinÄje įvertinant nekilnojamojo turto įsigijimo iÅ¡laidas. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertinus R. Ž. ir K. Ž. laikotarpiu nuo 2003 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 11 d. gautas 206 518 Lt pajamas bei antruoju bÅ«du apskaiÄiuotas 718 824 Lt iÅ¡laidas (t. sk. įvertinus nekilnojamojo turto įsigijimo/statybos/įrengimo iÅ¡laidas), piniginių lÄšų likuÄius banke bei ne banke, vertinama, kad R.
Ž. ir K. Ž. turÄtų pajamų neužtektų nurodytoms iÅ¡laidoms (įskaitant turÄto nekilnojamojo turto įsigijimui, statybai bei įrengimui) padengti, t. y. tokiu bÅ«du iÅ¡laidos 542 589 Lt (157144,64 Eur) virÅ¡ytų pajamas. ApskaiÄiuotas R. Ž. ir K. Ž. pajamų trÅ«kumas sudarÄ: 2006 m. â 27 159 Lt, 2007 m. â 147 023 Lt, 2008 m. â 232 407 Lt, laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 11 d. â 136 000 Lt. Ä®vertinus R. Ž. ir K. Ž. laikotarpiu nuo 2010-12-12 iki 2012-12-31 gautas 55 555 Lt pajamas bei antruoju bÅ«du apskaiÄiuotas 162 514 Lt iÅ¡laidas (t. sk.
įvertinus nekilnojamojo turto statybos ir įrengimo iÅ¡laidas), piniginių lÄšų likuÄius banke bei ne banke, vertinama, kad R. Ž. ir K. Ž. turÄtų pajamų neužtektų nurodytoms iÅ¡laidoms (įskaitant turÄto nekilnojamojo turto statybai bei įrengimui) padengti, t. y. tokiu bÅ«du iÅ¡laidos 71 606 Lt (20 738,53 Eur) virÅ¡ytų pajamas. ApskaiÄiuotas R. Ž. ir K. Ž. pajamų trÅ«kumas sudarÄ: laikotarpiu nuo 2010-12-12 iki 2010-12-31 - 2667 Lt, 2011 m. - 48698 Lt, 2012 m. - 20241 Lt.
Nustatytas pajamų trÅ«kumas susidarÄ ne dÄl patirtų vartojimo iÅ¡laidų ir joms apskaiÄiuoti taikyto metodo, o dÄl antruoju bÅ«du apskaiÄiuotų patirtų iÅ¡laidų nekilnojamojo turto įsigijimui/statybai/įrengimui. SuraÅ¡ant specialisto iÅ¡vadÄ vadovautasi mokesÄių administratoriui pateiktais baudžiamosios bylos medžiaga ir dokumentais, t. sk. 2018-01-30 Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertinimo teismo eksperto Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto adresu (duomenys neskelbtini) vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktu Nr. 144.
Tyrimo metu vertinant tiriamųjų kiekvienų metų pajamas ir iÅ¡laidas, apskaiÄiuojamas gyventojo kiekvienų metų pabaigai galimas turÄti pinigų likutis ne banke. Jeigu apskaiÄiuojamas nulinis pinigų likutis (tuo atveju, kai iÅ¡laidos virÅ¡ija pajamas), Å¡is likutis įtakos sekanÄiam tiriamajam laikotarpiui neturi. TaÄiau, jeigu nustatomas teigiamas pajamų ir iÅ¡laidų skirtumas, t. y. teigiamas piniginių lÄšų likutis ne banke, ir jeigu jis nÄra iÅ¡leidžiamas kitoms iÅ¡laidoms (vartojimui, nekilnojamojo turto, kito kilnojamojo turto įsigijimui), tai Å¡is teigiamas pinigų likutis įtakoja sekanÄio tiriamojo laikotarpio pajamas.
Vertindamas į E. Z. sÄ skaitÄ pervestas 20 000 Lt pinigines lÄÅ¡as, mokesÄių administratorius pažymi, kad nei E. Z., nei E. Z. ikiteisminio tyrimo metu nepateikÄ jokių įrodymų, jog R. B. pervesti pinigai yra E. Z. užsienyje uždirbtos pajamos bei nuo jų sumokÄti pajamų mokesÄiai. Neturint tokių įrodymų, pinigų gavÄjas (E. Z.) 2006 m. nuo pervestos piniginių lÄšų sumos turÄjo sumokÄti gyventojų pajamų mokestį, t. y. galiojusį iki 2006 m. liepos 1 d. - 33 proc., nuo 2006 m. liepos 1 d. - 27 proc. pajamų mokestį.
IÅ¡analizavus E. Z. sutuoktinÄs E. Z. banko sÄ skaitų pinigines apyvartas nustatytos Å¡ios aplinkybÄs:
1) R. B. 2006-08-22 pervedÄ 20 000 Lt pinigines lÄÅ¡as į E. Z. sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB Swedbanke, nurodant mokÄjimo paskirtį - âpervedimasâ, ne iÅ¡ užsienio banko sÄ skaitos, o iÅ¡ tame paÄiame AB Swedbanke esanÄios asmeninÄs sÄ skaitos;
2) kelių dienų laikotarpyje pervestos lÄÅ¡os iÅ¡ E. Z. sÄ skaitos buvo iÅ¡grynintos, t. y. 2006-08-23 per bankomatus iÅ¡grynintos 4000 Lt, 2006-08-24 - 5000 Lt, 2006-08-27 - 5000 Lt, 2006-08-28 - 5000 Lt, 2006-09-07 - 1000 Lt piniginÄs lÄÅ¡os. Teismų praktikoje vertinama, jog bet kokios formos disponavimo teisÄs piniginÄmis lÄÅ¡omis netekimas, ar tai bÅ«tų konkretus pinigų pervedimas konkreÄiam subjektui, ar piniginių lÄšų iÅ¡gryninimas iÅ¡ banko sÄ skaitų, laikytinas iÅ¡laidomis.
Taigi, į E. Z. sÄ skaitÄ pervestų 20 000 Lt piniginių lÄšų iÅ¡gryninimas per bankomatus yra disponavimo teisÄs į Å¡ias lÄÅ¡as netekimas, todÄl laikytinas E. Z. iÅ¡laidomis. TodÄl Å¡iuo atveju padaryta iÅ¡vada, kad tiek pripažintina pajamomis į E. Z. sÄ skaitÄ pervesta 20000 Lt piniginių lÄšų suma, kurios E. Z. nedeklaravo ir nuo jos nesumokÄjo pajamų mokesÄio, tiek priskirtina iÅ¡laidoms per bankomatus iÅ¡gryninta ta pati pinigų suma, nekeiÄia E. Z. pajamų ir iÅ¡laidų aritmetinio skaiÄiavimo ir neturi įtakos 2006 m. mokestinio laikotarpio bendram pajamų ir iÅ¡laidų rezultatui.
Jei asmuo gauna pinigus ir aiÅ¡kina, kad jie iÅ¡ užsienio, pinigus turi deklaruoti. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad R. Ž. ir K. Ž. 2012 m. komercinių bankų mokÄjimo kortelÄmis apmokÄjo už pirkinius ir bankomatuose iÅ¡siÄmÄ grynųjų pinigų 16 412 Lt. Nors minÄtuose sÄ skaitų iÅ¡laidų dydžiuose iÅ¡laidos pirkiniams sudaro labai maÅ¾Ä dalį â 2 432 Lt, taÄiau Lietuvos Respublikoje yra įprasta dalį iÅ¡laidų patirti ne tik atsiskaitant bankiniais pavedimais, mokÄjimo kortele, bet ir grynaisiais pinigais.
TodÄl vertinama, kad gyventojai 2012 m. patyrÄ ne mažesnius vartojimo iÅ¡laidų dydžius nei Statistikos departamento skelbiamos vidutinÄs vartojimo iÅ¡laidos vienam namų Å«kio nariui per mÄnesį. Atsižvelgiant į tai, R. Ž. ir K. Ž. 2012 m. Å¡eimos vartojimo iÅ¡laidos apskaiÄiuotos, remiantis Statistikos departamento pateiktomis vidutinÄmis vartojimo iÅ¡laidomis dviem kaime gyvenantiems namų Å«kio nariams per mÄnesį ir sudaro 1030 Lt (515/mÄn. x 2), per metus sudarÄ 12360 Lt (1030 Lt x 12).
Faktines iÅ¡laidas reikia pagrįsti. Jos turi atitikti kažkiek statistines iÅ¡laidas. Statistikos departamento skelbiamas vidutines vartojimo iÅ¡laidas, tenkanÄias vienam namų Å«kio nariui per mÄn. sudaro: iÅ¡laidos maistui ir nealkoholiniams gÄrimams; alkoholiniams gÄrimams, tabakui; aprangai ir avalynei; bÅ«stui, vandeniui, elektrai, dujoms ir kitam kurui; bÅ«sto apstatymui, namų Å«kio įrangai ir kasdieninei namų priežiÅ«rai; sveikatai; transportui; ryÅ¡iams; poilsiui ir kultÅ«rai; Å¡vietimui; restoranams ir vieÅ¡buÄiams;
įvairioms prekÄms ir paslaugoms. R. Ž. ir K. Ž. žemÄs Å«kio pajamų gavimÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tik apklausos metu duotais paaiÅ¡kinimais, kurie nÄra pagrįsti jokiais juridinÄ galiÄ turinÄiais dokumentais ir pajamos iÅ¡ realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos nÄra deklaruotos. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ , pateikti įrodymus apie realų pajamų gavimÄ turÄtų Å¡ias aplinkybes siekiantis įrodyti mokesÄių mokÄtojas. MokesÄių administratorius, administruojant mokesÄius, savo veikloje privalo vadovautis ne tik formaliomis mokesÄių teisÄs aktuose nustatytomis taisyklÄmis, bet ir protingumo ir teisingumo kriterijais, įtvirtintais MAÄ® 8 straipsnio 3 dalyje.
Å is protingumo ir teisingumo kriterijaus taikymas yra ypaÄ aktualus tais atvejais, kai nÄra pakankamai duomenų (esant duomenų prieÅ¡taringumui), leidžianÄių tinkamai ir objektyviai atlikti atitinkamas administravimo procedÅ«ras. MAÄ® 70 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad atitinkamomis sÄ lygomis nesant pakankamų duomenų, mokesÄių mokÄtojui priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄio sumÄ mokesÄių administratorius apskaiÄiuoja pagal jo atliekamÄ Ä¯vertinimÄ , atsižvelgdamas į visas įvertinimui reikÅ¡mingas aplinkybes, turimÄ informacijÄ ir prireikus parinkdamas savo nustatytus įvertinimo metodus, atitinkanÄius protingumo bei, kiek objektyviai įmanoma, teisingo mokestinÄs prievolÄs dydžio nustatymo kriterijus.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, R. Ž. ir K. Ž. ikiteisminio tyrimo metu nepateikÄ jokių gautas pajamas už realizuotÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ bei patirtas iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, turinÄių juridinÄ galiÄ , iÅ¡skyrus apklausos metu duotus abstrakÄius paaiÅ¡kinimus, pagal kuriuos nÄra galimybÄs nustatyti, kiek tiksliai R. Ž. ir K. Ž. gavo pajamų iÅ¡ realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos bei kiek patyrÄ iÅ¡laidų žemÄs Å«kio produkcijai užauginti (pvz. paÅ¡arams, parÅ¡elių, galvijų įsigijimui, veterinarijos paslaugoms, elektros energijos sÄ naudoms ir kt.).
Atsižvelgiant į tai, ir vadovaujantis MAÄ® 8 straipsnio 3 dalyje įtvirtintais teisingumo ir protingumo kriterijais, Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertintos ne tik R. Ž. ir K. Ž. tiriamuoju laikotarpiu gautos realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos pajamos, kurių gyventojams prievolÄs deklaruoti nebuvo, t. y. 2003-2006 m. - 6960 Lt, 2007-2012 m. - 10000 Lt, bet ir iÅ¡laidos patirtos užaugintai žemÄs Å«kio produkcijai. Vadovaujantis Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 18 str. nuostatomis, įvertinta, kad R.
Ž. ir K. Ž. žemÄs Å«kio produkcijai užauginti patyrÄ 30 procentų iÅ¡laidų (Å¡iuo metu galiojanÄiomis GPMÄ® 18 str. nuostatomis nustatyta, kad veiklos leidžiamiems atskaitymams, kai gyventojai nepateikia dokumentų, pagrindžianÄių patirtas iÅ¡laidas, taikoma 30 proc. leidžiamų atskaitymų suma). ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertinta, kad R. Ž. ir K. Ž. tiriamuoju laikotarpiu nuo 2003-01-01 iki 2012-12-31 gavo 87840 Lt realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos pajamų bei jai užauginti patyrÄ 26352 Lt iÅ¡laidų.
Buvo lÄktuvo bilietai dÄl Z. skridimo į TurkijÄ . Yra statistinÄs iÅ¡laidos, asmuo turi pateikti paaiÅ¡kinimÄ ir pagrįsti iÅ¡laidas. NÄra gauta iÅ¡ kaltinamųjų jokių paaiÅ¡kinimų dÄl užaugintos produkcijos suvartojimo. Kiekvienam miestui ar kaimui iÅ¡ departamento yra susistemintos lentelÄs iÅ¡ jų paimtos iÅ¡laidos. Vadovaujantis Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 18 str. nuostatomis, įvertinta, kad R. Ž. ir K. Ž. žemÄs Å«kio produkcijai užauginti patyrÄ 30 procentų iÅ¡laidų (Å¡iuo metu galiojanÄiomis GPMÄ® 18 str. nuostatomis nustatyta, kad individualios veiklos leidžiamiems atskaitymams, kai gyventojai nepateikia dokumentų, pagrindžianÄių patirtas iÅ¡laidas, taikoma 30 proc. leidžiamų atskaitymų suma), t. y. 2003-2006 m. - po 2088 Lt per metus, 2007-2012 m. - po 3000 Lt per metus.
Ž. iÅ¡laidos apskaiÄiuotos atskirai kiekvienai pajamų rūšiai, t. y. nuo pajamų, susijusių su darbo santykiais, pensijų, paÅ¡alpų pajamų apskaiÄiuotos vartojimo iÅ¡laidos, kurios detalizuotos atsakyme į 11 klausimÄ . Nuo realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos pajamų apskaiÄiuotos jai užauginti patirtos iÅ¡laidos, sudaranÄios 30 proc. gautų pajamų. IÅ¡laidos žemÄs Å«kiui yra veiklos iÅ¡laidos, o ne vartojimo iÅ¡laidų sudÄtinÄ dalis. Namų Å«kių biudžetų tyrimas atliekamas nuo 1996 m., iki 2008 m. tyrimas buvo atliekamas kasmet, o nuo 2012 m. - kas ketverius metus.
Be to, 2003 m. ir 2012 m. tyrimo metodika buvo peržiÅ«rÄta ir patobulinta. Ä®vertinus galimÄ 2012 m. metodikos pakeitimÄ tyrimo rezultatams, statistiniais - matematiniais metodais buvo perskaiÄiuotos ir 2003 - 2008 m. namų Å«kių vartojimo iÅ¡laidos. 2016 m. tyrimas buvo vykdomas pagal jau peržiÅ«rÄtÄ 2012 m. metodikÄ , todÄl 2016 m. namų Å«kių biudžetų tyrimo duomenys palyginami su perskaiÄiuotais 2003 - 2008 m., 2012 m. duomenimis. SkaiÄiuojant iÅ¡laidas vartojimui už 2009 - 2011 m., 2013 - 2015 m. ir 1.1, (t.y. laikotarpius už kuriuos namų Å«kių biudžetų tyrimai neatliekami) siÅ«loma taikyti Statistikos departamento skelbiamÄ indeksÄ , kuri galima rasti Rodiklių duomenų bazÄje.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu Ž. Å¡eimos vartojimo iÅ¡laidos apskaiÄiuotos remiantis Statistikos departamento pateiktomis vidutinÄmis vartojimo iÅ¡laidomis kaime gyvenantiems dviem namų Å«kio nariams. SuraÅ¡ant iÅ¡vadÄ , nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini) statybos vertÄ nustatyta pagal 2017-10-27 MarijampolÄs apylinkÄs teismo užsakytÄ bei Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertinimo teismo eksperto atliktÄ Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto adresu (duomenys neskelbtini) vertÄs nustatymo ekspertizÄ ir joje nustatytÄ objekto atkuriamÄ jÄ vertÄ.
VÄ® Registrų centro âNekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡eâ nurodyta nekilnojamojo turto vidutinÄ rinkos vertÄ nustatytai datai. SuraÅ¡ant iÅ¡vadÄ , aukÅ¡Äiau minÄto nekilnojamojo turto statybos iÅ¡laidos įvertintos, vadovaujantis EkspertizÄs akte nustatyta atkuriamÄ ja verte. Vartojimo iÅ¡laidos apskaiÄiuotos pagal Statistikos departamento paskelbtas vidutines vartojimo iÅ¡laidas. Jei iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos gavo tais metais daugiau nei 10 000 Lt, tai privalÄjo deklaruoti pajamas.
Jei jie turÄjo produkcijos ir nedeklaravo, tai jie vertina protingumo kriterijais, kaltinamiesiems duoda tuos 10 000 Lt. pajamų. 2019-12-11 pas Ž. banke buvo 36,939 000 Lt., pas Ž. 114,39 Lt.
46. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2012 m. liepos 13 d. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje, priklausanÄiame R. Ž., buvo rastos dvi paieÅ¡komos transporto priemonÄs automobiliai Toyota Rav 4, CDB duomenimis vogta 2012 m. liepos 2 d. PrancÅ«zijoje, ir Honda CRV, vogta 2012 m. liepos 3 d. PrancÅ«zijoje, pastate buvo trys asmenys E. Z., E. Å ., R. Ä. (1 t., b. l. 43). 47. 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuoti liudytojo R. Ž. parodymai, minÄtas liudytojas teismui paaiÅ¡kino, kad namų valda, adresu: (duomenys neskelbtini) sodų bendrija â(duomenys neskelbtini)â priklauso jam ir jo žmonai.
Vasaros laiku jį prižiÅ«ri jo dukra ir žentas E. Z., namas ne visai įrengtas, atvykÄ nupjauna žolÄ. Namas negyvenamas, jie turi raktus nuo to namo. Jis nÄra matÄs, kÄ dukra ir žentas ten laiko. NamÄ jis įrenginÄja savo lÄÅ¡omis, dirbo visa laikÄ bendrovÄje, dabar nedirba, jam padÄjo tÄvai, ne mažai paliko po mirties mama. Raktai dukrai ir žentui buvo perduoti prieÅ¡ metus laiko, turtu dar niekas nesinaudoja, namas dar neįrengtas (1 t., b. l. 47-54). 48. 2012 m. rugsÄjo 27 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡uose užfiksuota informacija apie K.
Ž. ir R. Ž. priklausanÄius žemÄs sklypus (1 t., b. l. 55-56, 57-58, 59-60, 61-62, 63-64, 65-66, 67-68, 69-70, 71-74, 75-76, 77-78, 79-80, 81-82). 49. 2015 m. kovo 2 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e užfiksuota 0,641 ha žemÄs sklypÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), įgytÄ 2007-04-26 iÅ¡ G. K. L. už 10000 litų su gyvenamuoju namu 2014 m. balandžio 16 d. dovanojimo sutartimi Nr. x R. Ž., K. Ž. dovanojo A. Z., deklaracija apie statybos baigimÄ 2014 m. balandžio 4 d. (1 t., b. l. 165-167, 169-177).
50. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad J. R. atpažino E. Z. kaip E., nupirkusį iÅ¡ jo tÄvo K. R. sodybÄ (duomenys neskelbtini) (2t., b.l. 6-10).
51. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad A. R. atpažino E. Z. kaip E., nupirkusį iÅ¡ jos uoÅ¡vio K. R. sodybÄ (duomenys neskelbtini) (2t., b. l. 12-16).
52. V. V. pateikÄ geodezinių darbų atlikimo sutarties kopijÄ , kurioje užsakovai K. Ž. ir R. Ž. (2 t., b.l. 18, 19-20).
53. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad V. V. atpažino E. Z., kurio nurodymu atliko sklypo geodezinius matavimus ir apie kurį davÄ parodymus (2 t., b. l. 21-25).
54. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad Ä. Å . atpažino E. Z. kaip asmenį, kuris rÅ«pinosi sklypais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), statÄ namÄ (2 t., b. l. 33-36).
55. B. D. pateikÄ Å¾iniaraÅ¡Äio Nr. 3 lapų kopijas, praÅ¡ymo priimti į bendrijos narius kopijÄ ir pinigų priÄmimo ir kasos orderio kvitus: 2007-11-27 žiniaraÅ¡tyje 24 eilutÄje yra R. Ž. pavardÄ ir paraÅ¡as, 2009-10-29 pinigų priÄmimo kvite Nr. x prie grafos sumokÄjau paraÅ¡yta E. Z. ir paraÅ¡as, 2008-12-18 pinigų priÄmimo kvite Nr. x grafoje sumokÄjau yra R. Ž. pavardÄ ir paraÅ¡as, 2010-11-03 kasos pajamų orderio kvite Nr. x užraÅ¡yta R. Ž. pavardÄ ir paraÅ¡as, 2011-10-21 kasos pajamų orderio kvitas Nr. x iÅ¡raÅ¡ytas R. Ž. už sodo mokestį, kvite matomas paraÅ¡as, 2012-08-08 kasos pajamų orderio kvite Nr. x užraÅ¡yta R. Ž. pavardÄ ir paraÅ¡as, 2007-07-03 praÅ¡ymas, kuriuo R. Ž. praÅ¡o priimti jį į bendrijos â(duomenys neskelbtini)â narius, praÅ¡yme yra jo paraÅ¡as (2 t., b. l. 39, 40-47).
56. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad J. V. atpažino E. Z., kaip asmenį, kurio praÅ¡ymu kasÄ Å¾emÄ, bei kuris statÄsi namÄ , apie jį davÄ parodymus (2 t., b. l. 50-54).
57. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad E. K. atpažino E. Z. kaip asmenį â gretimų sklypų savininkÄ , kuris rÅ«pinosi sklypais, statÄsi juose namÄ , vadovavo darbininkams (2 t., b. l. 56-60).
58. V. N. pateikÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ VANA Nr. x, iÅ¡raÅ¡ytÄ R. Ž. už gyvenamojo namo projektÄ . Suma 4000 litų (2 t., b. l. 67).
59. Ikiteisminio tyrimo metu atliktų kratų metu iÅ¡ R. Ž., R. Ž., R. Z., E. Z. gyvenamųjų patalpų buvo paimti įvairÅ«s dokumentai. Atsižvelgus į rastus ir paimtus dokumentus, į kaltinamųjų gaunamas pajamas, buvo atlikti specialÅ«s tyrimai. Teisiamojo posÄdžio metu specialÅ«s tyrimai buvo atlikti pakartotinai ir gautos iÅ¡vados: Ikiteisminio tyrimo metu buvo gauta 2013 m. sausio 28 d. Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktas, kuriame konstatuota, kad nekilnojamojo turto â gyvenamojo namo ir kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat gerbÅ«vio, esanÄio (duomenys neskelbtini), paskaiÄiuota atkuriamoji vertÄ vertÄs nustatymo 2012 m. gruodžio 21 d. dienai buvo 680 000 litų (atskiras segtuvas, l. 22).
Po Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo nutarimo, paskyrus Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄ, gauta iÅ¡vada, kad nekilnojamo turto-gyvenamojo namo ir kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto), taip pat gerbÅ«vio, esanÄio (duomenys neskelbtini), atkuriamoji vertÄ 2010 m. gruodžio 11 d. yra 145 655,20 eurų (502 918,27 Lt), atstatomoji vertÄ (pinigų suma, kurios reikÄtų tokių paÄių fizinių ir eksploatacinių savybių turto vertinimo objektui atkurti) atliktų darbų po 2010 m. gruodžio 11 d. yra 36 883.09 euro (127 349,95 litai).
Statybos ir vidaus apdailos bei įrengimo darbų laikotarpyje nuo 2010 m. gruodžio 11 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. atstatomoji vertÄ yra 7 299,86 eurai (25 204,95 Lt) (13 t., b. l. 52).
60. Ikiteisminio tyrimo metu gauta 2014 m. lapkriÄio 28 d. specialisto iÅ¡vada Nr. AU22-33 dÄl K. Ž. Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo rezultatų, kurioje konstatuota, kad Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertinus ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų, liudytojų parodymų bei faktinių aplinkybių visumÄ , vadovaujantis MAÄ® 10 straipsnio (turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principu) nuostatomis, Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu konstatuojama, kad K. Ž. ir R. Ž. tik formaliai registravo savo vardu nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamojo turto objektus, taÄiau realiai žemÄs sklypų (iÅ¡skyrus iÅ¡ LR valstybÄs įsigytus žemÄs sklypus) įsigijimo bei gyvenamojo namo statybos ir įrengimo iÅ¡laidų nepatyrÄ.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos bei mokesÄių administratoriaus surinktos informacijos duomenimis įvertinus K. Ž. ir R. Ž. 2003-2012 m. gautas pajamas bei patirtas žinomas iÅ¡laidas, piniginių lÄšų likuÄius tiriamojo laikotarpio pradžiai banke bei ne banke, nustatyta, kad sutuoktiniams pakako pajamų žinomoms pragyvenimo iÅ¡laidoms padengti, iÅ¡skyrus 2008 m. nustatytÄ sutuoktinių neigiamÄ pajamų ir iÅ¡laidų balansÄ , R. Ž. įneÅ¡ant pinigines lÄÅ¡as grynaisiais į banko sÄ skaitÄ ÅªkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad K.
Ž. ir R. Ž. 2008 metais gavo 10 605 Lt kitų pajamų iÅ¡ nenustatytų ir mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių (8 t., b. l. 110-130). 61. 2014 m. lapkriÄio 28 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. AU22-32 dÄl R. Ž. Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo rezultatų konstatuojama, kad Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad R. Ž. laikotarpiu nuo 2003-01-01 iki 2012-12-31 gavo 57 578 Lt su darbo santykiais susijusių pajamų, 4 472 Lt nedarbo draudimo iÅ¡mokų, 41 Lt ligos paÅ¡alpos, 43 920 Lt (87840/2) pajamų iÅ¡ realizuotos žemÄs Å«kio produkcijos, 364 Lt (728/2) nekilnojamojo daikto (žemÄs sklypo) nuomos pajamų, 3 185 Lt indÄlių palÅ«kanų pajamų, 2 434 Lt kito turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybÄn pajamų, 5 303 Lt (10605/2) kitų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių, iÅ¡ viso gavo 117 297 Lt, iÅ¡ jų 111 994 Lt teisÄtų (nustatyta tvarka apmokestintų/neapmokestinamųjų) pajamų ir 5 303 Lt įstatymų nustatyta tvarka neapmokestintų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad R. Ž. 2008-02-08 į savo sÄ skaitÄ banke grynaisiais įneÅ¡Ä 50 000 Lt pinigines lÄÅ¡as bei sudarÄ terminuoto indÄlio sutartį, kuriÄ periodiÅ¡kai pratÄsdavo. Pasibaigus indÄlio sutarÄiai, 2012-03-29 R. Ž. grynaisiais iÅ¡mokÄtos piniginio indÄlio lÄÅ¡os 10 188,01 EUR (35 177,16 Lt). ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu surinktos informacijos duomenimis, atlikus R. Ž. ir K. Ž. pajamų ir iÅ¡laidų analizÄ, nustatytas 2008-02-08 dienai sutuoktinių neigiamas pajamų ir iÅ¡laidų balansas, Å¡eimos iÅ¡laidos 10 605 Lt virÅ¡ijo pajamas, t. y. sutuoktiniai gavo neapmokestintų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriaus nežinomų Å¡altinių.
Tokiu bÅ«du, Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu vertinama, kad 2008 m. grynaisiais į sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų piniginių lÄšų dalis - 10 605 Lt yra kitos R. Ž. ir K. Ž. pajamos iÅ¡ nenustatytų ir mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertinus MarijampolÄs apskrities VPK Nusikaltimų tyrimų skyriaus pateiktų ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų, liudytojų parodymų bei faktinių aplinkybių visumÄ , nustatoma, kad R.
Ž. ir K. Ž. tik formaliai registravo savo vardu nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamojo turto objektus, taÄiau realiai žemÄs sklypų (iÅ¡skyrus iÅ¡ LR valstybÄs įsigytus žemÄs sklypus) įsigijimo bei gyvenamojo namo statybos ir įrengimo iÅ¡laidų nepatyrÄ. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos bei mokesÄių administratoriaus surinktos informacijos duomenimis įvertinus R. Ž. ir K. Ž. 2003-2012 m. gautas pajamas bei patirtas žinomas iÅ¡laidas (tame tarpe tik iÅ¡ LR valstybÄs įsigytiems 4-iems žemÄs sklypams - 18357 Lt), piniginių lÄšų likuÄius tiriamojo laikotarpio pradžiai banke bei ne banke, nustatyta, kad sutuoktiniams pakako pajamų žinomoms pragyvenimo iÅ¡laidoms padengti, iÅ¡skyrus 2008 m. nustatytÄ sutuoktinių neigiamÄ pajamų ir iÅ¡laidų balansÄ , R.
Ž. įneÅ¡ant pinigines lÄÅ¡as grynaisiais į banko sÄ skaitÄ (žr. 27-30 psl.). ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad R. Ž. ir K. Ž. 2008 metais gavo 10 605 Lt kitų pajamų iÅ¡ nenustatytų ir mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių. Vadovaujantis LR CK 3.87, 3.88, 4.73 straipsnių nuostatomis minÄtos lÄÅ¡os sutuoktiniams priklauso po 1/2 lygiomis dalimis, t. y. R. Ž. â 5 303 Lt (10670/2), K. Ž. â 5 302 Lt (10670/2) (8 t., b. l. 89-109). 62. 2014 m. gruodžio 31 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. AU22-34 dÄl E. Z.
Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo rezultatų nustatyta, kad E. Z. ir E. Z. įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ ir pasistatÄ gyvenamÄ jį namÄ , registruotÄ sutuoktinÄs E. Z. tÄvų R. Ž. ir K. Ž. vardu. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad E. Z. tiriamuoju laikotarpiu nuo 2003-01-01 iki 2012-12-31 gavo 5 195 Lt su darbo santykiais susijusių pajamų, 51 212 Lt (102423/2) R. Ž. ir K. Ž. perleistų piniginių lÄšų namo statybai ir įrengimui, 11 000 Lt suteiktų paskolų bei piniginių dovanų, 8 837 Lt kito turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybÄn pajamų, 427 170 Lt (844496/2+4922) kitų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių, iÅ¡ viso gavo 503 414 Lt pajamų, iÅ¡ jų 76 244 Lt (5195+51212+11000+8837) teisÄtų (nustatyta tvarka apmokestintų/neapmokestinamųjų) pajamų ir 427 170 Lt įstatymų nustatyta tvarka neapmokestintų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu surinktos informacijos duomenimis, atlikus E. Z. ir E. Z. pajamų ir iÅ¡laidų analizÄ už 2003-2012 m., kiekvienų tiriamųjų metų pabaigai nustatytas sutuoktinių neigiamas pajamų ir iÅ¡laidų balansas, Å¡eimos iÅ¡laidos virÅ¡ijo pajamas, t. y. E. Z. ir E. Z. gavo 849 418 Lt neapmokestintų pajamų iÅ¡ mokesÄių administratoriaus nežinomų Å¡altinių, tame skaiÄiuje: 2003 m. â 4 922 Lt (E. Z.), 2004 m. â 6 366 Lt, 2005 m. â 18 294 Lt, 2006 m.
â 95 498 Lt, 2007 m. â 147 258 Lt, 2008 m. â 129 732 Lt, 2009 m. â 108 944 Lt, 2010 m. â 121 683 Lt, 2011 m. â 119 496 Lt, 2012 m. â 97 225 Lt. ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu nustatyta, kad E. Z. tiriamuoju laikotarpiu nuo 2003-01-01 iki 2012-12-31 iÅ¡ viso patyrÄ 521 803 Lt iÅ¡laidų, iÅ¡ jų 93 937 Lt (178030/2+4922) vartojimo iÅ¡laidų, 44 000 Lt (88000/2) nekilnojamojo turto (žemÄs sklypų ir statinių) įsigijimo iÅ¡laidų, 340 000 Lt (680000/2) gyvenamojo namo statybos ir įrengimo iÅ¡laidų, 17 630 Lt automobilių įsigijimo iÅ¡laidų, 10 000 Lt cigareÄių įsigijimo iÅ¡laidų, 13 000 Lt teismo paskirto užstato sumokÄjimo iÅ¡laidų, 3 236 Lt kelionÄs iÅ¡laidų, nustatytų pagal E. Z. gyvenamosiose patalpose atliktos kratos metu rastus dokumentus.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu įvertinus MarijampolÄs apskrities VPK Nusikaltimų tyrimų skyriaus pateiktų ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų, liudytojų parodymų bei faktinių aplinkybių visumÄ bei vadovaujantis LR CK 3.87, 3.88, 4.73 straipsnių nuostatomis, nustatoma, kad E. Z. ir E. Z. įgijo nekilnojamojo turto per statytinius, t. y. registravo jį E. Z. tÄvų R. Ž. ir K. Ž. bei E. Z. sesers E. M. (iki santuokos Z.) vardu, siekiant nuslÄpti gautas kitas pajamas, kurių kilmÄ mokesÄių administratoriui nežinoma.
Nekilnojamajam turtui Nr.x, Nr. x, Nr. x, Nr. x, Nr. x, Nr. x, Nr. x įsigyti 2006-2007 m. bei sklypuose Nr. x ir Nr. x pastatyti ir įrengti gyvenamÄ jį namÄ 2007-2012 m. E. Z. ir E. Z. trÅ«ko 819 836 Lt pajamų, tame skaiÄiuje: 2006 m. â trÅ«ko 95 498 Lt pajamų, 2007 m. â trÅ«ko 147 258 Lt pajamų, 2008 m. â trÅ«ko 129 732 Lt pajamų, 2009 m. â trÅ«ko 108 944 Lt pajamų, 2010 m. â trÅ«ko 121 683 Lt pajamų, 2011 m. â trÅ«ko 119 496 Lt pajamų, 2012 m. â trÅ«ko 97 225 Lt pajamų.
ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo metu surinktos informacijos duomenimis atlikus E. Z. ir E. Z. 2003-2012 m. pajamų ir iÅ¡laidų analizÄ, nustatyta, kad E. Z. ir E. Z. tiriamuoju laikotarpiu nuo 2003-01-01 iki 2012-12-31 gavo 849 418 Lt kitų pajamų iÅ¡ nenustatytų ir mokesÄių administratoriui nežinomų Å¡altinių (8 t., b. l. 131-155).
63. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos specialistÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad įvertinus R. Ž. ir K. Ž. laikotarpiu nuo 2010-12-12 iki 2012-12-31 gautas 55 555 Lt pajamas bei apskaiÄiuotas 162 514 Lt iÅ¡laidas (tame skaiÄiuje įvertinus nekilnojamojo turto statybos ir įrengimo iÅ¡laidas), piniginių lÄšų likuÄius banke bei ne banke, vertinama, kad R. Ž. ir K. Ž. turÄtų pajamų neužteko nurodytoms iÅ¡laidoms (įskaitant turÄto nekilnojamojo turto statybai bei įrengimui) padengti, tai yra tokiu bÅ«du iÅ¡laidos 20 738,53 eurai (71606 Lt virÅ¡ytų pajamas (13 t., b. l.1-24).
64. Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos specialistÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad įvertinus E. Z. ir E. Z. laikotarpiu nuo 2010-12-12 iki 2012-12-31 gautas 75 838 Lt pajamas ir patirtas 192 538 Lt iÅ¡laidas, atitinkamų metų piniginių lÄšų likuÄius banke bei ne banke, nustatyta, kad E. Z. ir E. Z. turÄtų pajamų neužteko nurodytoms iÅ¡laidoms (įskaitant kitų asmenų vardu įsigytam nekilnojamojo turtui) padengti, tai yra iÅ¡laidos 33 884 eurai (116 993 Lt) virÅ¡ijo pajamas (13 t., b. l. 25-49).
65. Ä®vertinusi aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus, jų kontekste nustaÄiusi, kad pirmosios instancijos teismo atliktas įrodymų vertinimas neatitinka BPK reikalavimų, apylinkÄs teismo iÅ¡vados padarytos neatsižvelgus ir tinkamai neįvertinus visų bylos aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs teisingo sprendimo priÄmimui, skundžiamas MarijampolÄs apylinkÄs teismo nuosprendis naikintinas, R. Ž., K. Ž. ir E. Z. atžvilgiu priimant naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, sprendžiant, kad vertinamu atveju nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
66. Baudžiamojon atsakomybÄn R. Ž., K. Ž. ir E. Z. buvo traukiami už tai, kad R. Ž. ir K. Ž. turÄjo nuosavybÄs teise didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ , žinodami, turÄdami ir galÄdami žinoti, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis, tai yra veikdami bendrai su E. Z., pastarajam padedant - teikiant priemones - statinių bei susijusių daiktų (kilnojamo turto) įgijimui, gerbÅ«viui, duodant pinigus, patarimus, nurodymus dÄl statinių, kitų susijusių daiktų (kilnojamo turto), gerbÅ«vio įgijimo, naudojimo, realizavimo, E. Z. dalyvaujant šį turtÄ , gerbÅ«vį įgyjant, realizuojant ir naudojant, iÅ¡ E. Z. neteisÄtu bÅ«du įgytų pajamų po 2010 m. gruodžio 11 d. už 71 606 litų (20 738,53 eurų) sumÄ Ä¯sigijo turto, gerbÅ«vio.
67. Å iame kontekste pažymÄtina, kad BK 1891 straipsnis, nustatantis atsakomybÄ už neteisÄtÄ praturtÄjimÄ , įsigaliojo nuo 2010 m. gruodžio 11 d. Konstitucinis Teismas 2017 m. kovo 15 d. nutarime pažymÄjo, kad âasmuo, įgijÄs nuosavybÄs teise BK 1891 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ turtÄ , nuo to paties momento jį ir turi. TodÄl, traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybÄn už neteisÄtÄ praturtÄjimÄ , reikia nustatyti ne tik tai, kad asmuo nuosavybÄs teise turi didesnÄs nei 500 MGL vertÄs turtÄ , kuris negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis, bet ir tai, kada jis nuosavybÄs teise įgijo šį turtÄ â.
Konstitucinis Teismas konstatavo, kad nors įstatymo leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ susiejo su turto turÄjimu, taÄiau BK 1891 straipsnio 1 dalis gali bÅ«ti taikoma tik toms situacijoms, kai Å¡iame straipsnyje nurodytÄ turtÄ asmuo yra įgijÄs ne anksÄiau negu BK 1891 straipsnio įsigaliojimo dienÄ , t. y. 2010 m. gruodžio 11 d., prieÅ¡ingu atveju âjeigu asmuo BK 1891 straipsnyje nurodytÄ turtÄ nuosavybÄs teise įgijo iki jo įsigaliojimo ir turÄjo (turi) jį po Å¡io straipsnio įsigaliojimo, jis negali bÅ«ti traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn pagal šį BK straipsnįâ.
NagrinÄjamoje byloje nurodyta, kad nusikalstama veika padaryta, kuomet 2006 m. rugsÄjo 19 d. ir 2007 m. balandžio 26 d. sudarius pirkimo â pardavimo sandorius buvo nupirkti sklypai, kuriuose, laikotarpyje nuo 2007 m. balandžio 26 d. iki 2014 m. kovo 27 d., pastarajame sklype E. Z. iÅ¡ neteisÄtų pajamų pasistaÄius gyvenamÄ jį namÄ , įgijus gerbÅ«vį, po 2010 m. gruodžio 11 d. nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui) buvo skirta R.
Ž. ir K. Ž. iÅ¡laidas virÅ¡ijanti pajamų suma - 71 606 litų (20 738,53 eurų). Visgi, teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamojoje byloje abejonÄs dÄl to, ar nekilnojamam turtui-gyvenamajam namui ir kitiems statiniams bei susijusiems daiktams (kilnojamam turtui), taip pat, gerbÅ«viui (įgijimui, realizavimui, naudojimui) iÅ¡laidos buvo skirtos po 2010 m. gruodžio 11 d. ar anksÄiau, nepaÅ¡alintos. PrieÅ¡ingai nei teigiama skundžiamame nuosprendyje, negalima sutikti, kad nuteistieji R. Ž. ir K.
Ž. turtÄ Ä¯gijo jį deklaruodami 2014 m. balandžio 8 d., po ko Å¡iuo turtu laisvai disponavo, sudarydami dovanojimo sandorį, kadangi, kaip jau minÄta, nusikalstamos veikos padarymo momentas siejamas ne su turto turÄjimu, o su jo įgijimu. NagrinÄjamu atveju, įsigyjant namams reikalingÄ technikÄ , atliekant darbus, Å¡is turtas buvo įgijimas nuo sutarties sudarymo momento arba realių darbų atlikimo.
68. Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs akte Nr. 144 (ekspertizÄs baigimo data 2018 m. sausio 30 d.) nurodyta, kad kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat, gerbÅ«vio turto atkÅ«rimo kaÅ¡tai po 2010 m. gruodžio 11 d. sudarÄ 118 795,77 litus, o bÅ«tent: geodeziniai matavimai (450 litų), apÅ¡vietimas (6 500 litų), krosnelÄ Gaya (4 500 litų), kaminas pristatomas (4 723,86 litų), virtuvÄs baldai VOKÄ â 111 (6 180 litų), buitinÄ technika (23 180 litų), stalas VIENA2 (2000 litų), kÄdÄs (500 litų), kÄdÄs (1500 litų), baldų komplektas (11 350 litų), baldai (1 264,92 litų), savaeigÄ benzininÄ vÄjapjovÄ (1 959,99 litų), uosinÄ balinta lova, spintelÄ, dÄÅ¾Ä patalynei (1 800 litų), skalbyklÄ AEG (1 100 litų), taip pat, tvora (31 297 litų), kiemo aikÅ¡telÄ (18 900 litų), tvenkinio iÅ¡kasa (1 590 litų).
Taip pat, nustatyta, kad nekilnojamojo turto â gyvenamojo namo statybos ir įrengimo atstatymo kaÅ¡tai atlikti po 2010 m. gruodžio 11 d. sudaro 8 554,18 litų. PažymÄtina, kad dalies sandorių pagrindas yra pagrįstas objektyviais dokumentais â sutartimis, kasos pajamų orderiais, prekių užsakymo Äekiais, pinigų priÄmimo kvitais (ekspertizÄs akto Nr. 144 19-20 lapas), todÄl ginÄų dÄl Å¡ių prekių ar darbų įsigijimo laiko ar kainos nekyla. Apeliaciniuose skunde keliamas tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos vertÄs ir minÄtų darbų atlikimo laiko klausimas.
Nuteistųjų R. Ž., K. Ž. ir jų gynÄjo E. R. skunde, taip pat, nuteistojo E. Z. apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog bylos duomenys neabejotinai patvirtina, kad R. Ž. ir K. Ž. po įstatymo įsigaliojimo atliko tvoros įrengimo, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasos darbus. Å ie darbai, atlikus Nekilnojamojo turto tyrimÄ , buvo įvertinti 51 787 litų suma.
69. Nuteistieji R. Ž. ir E. Z. paaiÅ¡kino, kad 2009 m. buvo sudÄtos trinkelÄs ir iÅ¡kastas tvenkinys, tvora aptverta dar anksÄiau 2008 m. Nuo 2010 m. gruodžio 14 d. buvo perkami baldai, atliekami geodeziniai matavimai, montuojama audio aparatÅ«ra, buitinÄ techninÄ, perkamos žoliapjovÄs. Ekspertas taip pat patvirtino atliktų darbų chronologijÄ â tvenkinys, veja, kiemo aikÅ¡telÄ, taÄiau nurodÄ, kad Å¡ių darbų atlikimo datos nebuvo nustatytos. PažymÄtina ir tai, kad kaimynystÄje gyvenantis liudytojas V.
J. taip pat dalyvavo atliekant tvenkinio iÅ¡kasos darbus. Apklaustas pirmosios instancijos teisme Å¡is liudytojas nurodÄ, kad buvo pradÄjÄ semti sklypÄ , todÄl praÅ¡Ä vakarinio kaimyno ir E. Z. sprÄsti šį klausimÄ . E. Z. rÅ«pinosi tvenkinio iÅ¡kasimu, užsakÄ ekskavatorių, už jį sumokÄjo per pusÄ - E. Z. jis davÄ 400 ar 500 litų, visgi, ir jis nenurodÄ kokius metu buvo atlikti darbai. Nors skundžiame nuosprendyje nurodyta, kad ekspertas, įvertindamas statinio ir su juo susijusio gerbÅ«vio, vertÄ, rÄmÄsi byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (kvitais, Äekiais ir pan.) ir jų pagrindu ekspertizÄs akte nurodÄ atliktų darbų vertÄ ir eiliÅ¡kumÄ , taÄiau jokių objektyvių duomenų apie tvenkinio iÅ¡kasimo, aikÅ¡telÄs įrengimo ar tvoros pastatymo vertÄ byloje nÄra.
70. PrieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, iÅ¡imtis, kuomet statybos žurnalo pildymas nÄra privalomas, buvo numatyta tik nuo 2014 metų pradžios, kuomet įsigaliojo nauja techninio reglamento STR 1.08.02:2002 âStatybos darbaiâ redakcija. Å iame reglamente numatyta, kad Statybos darbų žurnalo galima nepildyti Å«kio bÅ«du statant ne didesnį kaip 500 kv. m bendrojo ploto vieno ar dviejų butų gyvenamÄ jÄ namÄ ar pagalbinio Å«kio paskirties pastatÄ . Pritartina, kad aplinkybÄ, jog Å¡is statybos žurnalas pildytas nebuvo, apsunkina įrodinÄjant statybos darbų chronologijÄ .
Visgi, tai, kad Å¡is žurnalas nebuvo pildomas, automatiÅ¡kai nesudaro pagrindo savaip interpretuoti atliktų statybos darbų laiko ir vertinti juos nuteistųjų nenaudai. Nors ekspertizÄs akte (2018 m.) ekspertas pateikÄ gyvenamojo namo konstrukcijų elementų ir įrangos sukÅ«rimo eigos žiniaraÅ¡tį, taÄiau apklaustas teisiamajame posÄdyje jis nurodÄ, kad tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvenkinio iÅ¡kasimo datų nenustatÄ, tyrimo neatliko, datos konstatuojamos nebuvo. Ekspertas nurodÄ, kad negali nustatyti darbų chronologijos, tam buvo reikalingas papildomas tyrimas.
Ä® Å¡iuos klausimus turÄjo atsakyti statybų žiniaraÅ¡tis, kuris turÄjo bÅ«ti vedamas.
71. Liudytojas V. N., kuris atliko namo projektavimo darbus, teisiamojo posÄdžio metu pateikÄ nuotraukas, iÅ¡ kurių matosi, kad 2011 m. birželio mÄnesį yra pastatyta tvora, įrengta aikÅ¡telÄ (14 t., b. l. 71). PažymÄtina, kad pateiktose nuotraukose aplink matomÄ tvorÄ yra iÅ¡augusios žolÄs, jokių statybos darbų nematyti, todÄl akivaizdu, kad ekspertizÄs akte nurodyta tvoros pastatymo data â 2012 m. gruodžio 21 d. neatitinka tikrovÄs. Be to, byloje surinkti duomenys patvirtina, kad kiti gerbÅ«vio, susijusios su eksterjero priežiÅ«ra, darbai buvo atlikti gerokai anksÄiau â byloje esantys prekių įsigijimo kvitai (3 t., b. l. 136) patvirtina, kad laistymo sistema/smulkintuvas iÅ¡ UAB âŽ.â buvo įsigyta 2007 m. rugsÄjo 12 d.
MinÄtos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos nuomone, leidžia pagrįstai abejoti, jog kiti statiniai ir gerbÅ«vio darbai, o bÅ«tent, tvenkinio iÅ¡kasimas, aikÅ¡telÄs įrengimas ir tvoros pastatymas, buvo atlikti po nagrinÄjamu atveju aktualios datos, t. y. 2010 m. gruodžio 11 d.
72. Sprendžiant dÄl nusikalstamos veikos sudÄties nuteistųjų veiksmuose, taip pat pritartina apeliacinių skundų teiginiams, kad ginÄijamų paslaugų (tvenkinio iÅ¡kasimas, aikÅ¡telÄs įrengimas ir tvoros pastatymas) vertÄ taip pat kelia pagrįstų abejonių. IÅ¡ turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs akto (atlikimo data 2012 m.) matyti, kad tvoros kaina buvo paskaiÄiuota remiantis UAB âS.â pateiktais duomenis. Ekspertas nustatÄ, jog tvoros ilgis 119 metrų, tvoros metro kaina â 263 litai.
Tokiu bÅ«du paskaiÄiuota tvoros kaina â 31 297 litų. Kiemo aikÅ¡telÄs, kurios plotas sudaro 150 m2, kvadratinio metro kaina nurodyta 126 Lt/m2. Atitinkamai tvenkinio iÅ¡kasimo kaina apskaiÄiuota remiantis UAB âS.â duomenimis, iÅ¡ kurių matyti, kad tokių darbų atlikimo kaina yra 15,9 Lt/m3. PažymÄtina, kad turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs akte nurodoma, kad analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto faktinių sandorių kainų nÄra galimybÄs gauti, nes tokio turto pirkimo â pardavimo sutartys neregistruojamos jokiame registre, o pirkimo dokumentai â nepateikti, todÄl ekspertizÄs akte naudojama informacija apie analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto pasiÅ«los kainas.
Tokiu bÅ«du, ekspertizÄs akte nurodytos kainos yra tik orientacinÄs. Tuo labiau, kad atliktų darbų vertÄ buvo skaiÄiuojama vadovaujantis 2012 metų įmonÄs âS.â pateiktomis kainomis, nors Å¡i darbų atlikimo data, kaip jau buvo minÄta, kelia pagrįstų abejonių.
73. NagrinÄjamu atveju byloje neginÄijamai įrodyta, kad gyvenamasis namas ir gerbÅ«vio darbai buvo atliekami ir Å«kio bÅ«du. Tiek R. Ž., tiek E. Z. atliko tam tikrÄ dalį statybos darbų. Å ias aplinkybes patvirtino ne tik nuteistieji, E. Z. žmona E. Z., taÄiau ir sodų bendrijos kaimynai, kurių suinteresuotumas bylos baigtimi nenustatytas. Ä. Å . ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2007 metais E. Z. savo sklypuose pradÄjo statyti namÄ . Namas buvo statomas sparÄiai. Gali patvirtinti, kad namÄ statÄ bÅ«tent E. Z., kuris ir rÅ«pindavosi visais statybų reikalais (2 t., b. l. 32).
Liudytojas J. V. parodÄ, kad 2007 ar 2008 metais E. Z. papraÅ¡Ä jo iÅ¡lyginti sklypÄ . VÄliau dažnai ten matydavo tÄ patį vyriÅ¡kį, kuris rÅ«pinosi statybomis (2 t., b. l. 49). Liudytojas V. J., apklaustas pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad prie namo statybų dirbo visa Å¡eima. E. Z. buvo iÅ¡ jo pasiskolinÄs karutį ar kastuvÄ . Kartu iÅ¡kasÄ tvenkinį, E. Z. rÅ«pinosi ekskavatoriumi. Liudytojas S. V. taip pat patvirtino, kad statybose dalyvavo E. Z. ir visa jo Å¡eima. Apklaustas ekspertas J.
U. taip pat pripažino, kad, atliekant statybos darbus patiems, jų kaina yra mažesnÄ, o eksperto skaiÄiavimai namo statybai yra paremti rangos bÅ«du. Nors liudytojas E. K., S. V. nurodÄ, kad prie namo dirbo ir kiti statybininkai, taÄiau tai patvirtino ir nuteistieji E. Z. ir R. Ž., kurie nurodÄ, kad buvo samdytas santechnikas ir elektrikai.
74. Baudžiamajai atsakomybei atsirasti dÄl neteisÄto praturtÄjimo pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) turtas asmeniui turi priklausyti nuosavybÄs teise;
2) turto vertÄ yra daugiau nei 500 MGL (inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo metu tai atitiko 65000 Lt);
3) asmuo žino, gali ir turi žinoti, kad jam nuosavybÄs teise priklausantis turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis;
4) šį turtÄ nuosavybÄs teise jis turi po 2010 m. gruodžio 11 d.
75. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį kyla, jei kaltininkas nuosavybÄs teise turi didesnį negu 500 MGL vertÄs turtÄ . Inkriminuojamos nusikalstamos veikos metu Å¡i suma sudarÄ 65 000 Lt. Jei turimo turto suma nevirÅ¡ija 65 000 Lt baudžiamoji atsakomybÄ nekyla. Apeliantai buvo kaltinami ir nuteisti dÄl to, kad po 2010 m. gruodžio 11 d. neteisÄtomis pajamomis įsigijo turto ir gerbÅ«vio už 71 606 litų. Taigi, nepagrįstas teisÄtomis pajamomis turtas (71 606 Lt) tik nežymiai virÅ¡ijo baudžiamajai atsakomybei kilti nustatytÄ minimaliÄ ribÄ (65 000 Lt). Tokiu bÅ«du, esant pagrįstoms abejonÄms dÄl tvenkinio, tvoros ir kiemo aikÅ¡telÄs įrengimo laiko ir Å¡ių darbų kainos, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, byloje surinkti įrodymai yra nepakankami pagrįsti, kad R. Ž., K. Ž. po 2010 m. gruodžio 12 d. įgijo didesnÄs nei 500 MGL turtÄ , o E. Z. padÄjo įvykdyti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .
76. BK 2 straipsnyje nustatytos pagrindinÄs baudžiamosios atsakomybÄs nuostatos. BK 2 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Pagal teismų praktikÄ nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma.
Nesant asmens veikoje bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties, taigi negalima ir baudžiamoji atsakomybÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-425/2011, 2K-671/2010, 2K-500/2010, 2K-202/2006). Baudžiamojoje teisÄje galioja bendrasis teisÄs principas in dubio pro reo reiÅ¡kiantis, jog visi neaiÅ¡kumai ar netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai. DÄl to, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra neginÄytinų įrodymų, jog nuteistieji po 2010 m. gruodžio 12 d.
įgijo didesnÄs nei 500 MGL vertÄs turtÄ , kuris buvo įgytas neteisÄtomis pajamomis, tuo konstatuojama, kad kategoriÅ¡kai nenustatyta buvus nusikaltimo dalykÄ .
77. Kartu pažymÄtina ir tai, kad baudžiamajai atsakomybei pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį nepakanka nustatyti didesnÄs kaip 500 MGL vertÄs turto turÄjimÄ . Reikia nustatyti, kad turtas įgytas neteisÄtai. Įstatymas nereikalauja nustatyti turto įgijimo Å¡altinių. IÅ¡vadai apie turto įgijimo neteisÄtumÄ tiesiog pakanka, kad asmuo negali pagrįsti turimo turto įgijimo teisÄtumo. TeisÄtai įgytas turtas â tai turtas, įgytas iÅ¡ darbo ar kitų su darbu ar verslu susijusių pajamų, dovanojimo, paveldÄjimo, loterijų, dividendų gavimo ir pan.
Nustatant galimo neteisÄtai įgyto turto dydį, svarbu dokumentaliai nustatyti asmens pajamas ir iÅ¡laidas už visÄ darbinÄs veiklos laikotarpį. Šios kategorijos bylose svarbi yra specialisto iÅ¡vada. TaÄiau jos vertinimui didelÄ reikÅ¡mÄ turi ta aplinkybÄ, ar specialistui pateikiama visa dokumentais patvirtinta medžiaga apie asmens gyvenimo pajamas bei civilinius sandorius. Kita vertus, svarbu pažymÄti, kad iki įstatymo dÄl BK 1891 straipsnio priÄmimo nebuvo baudžiamosios atsakomybÄs už turto, kurio įgijimo ir turÄjimo asmuo negali pagrįsti dokumentais, turÄjimÄ . Tokia veika nebuvo nusikalstama veika. DÄl to visai įmanoma, kad asmuo iki įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, priÄmimo nesaugojo bylai reikÅ¡mingų dokumentų ar sudarydamas sandorį nesilaikÄ Ä¯statymo nustatytos sandorio formos. Tokiu atveju, vertindami asmens pajamas, teismai gali remtis liudytojų parodymais, įvertinÄ jų patikimumÄ . Kartu pažymÄtina, kad, teismų praktikoje pažymÄta, jog esant tokiai situacijai, teismai turÄtų labai atsargiai vertinti specialisto iÅ¡vadas bei liudytojų parodymus. Nusikaltimo sudÄties buvimas Å¡ios kategorijos bylose teismui neturi kelti abejonių (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-487/2014, 2K-75/2014).
78. PažymÄtina, kad nuteistieji R. Ž. ir K. Ž. viso proceso metu neigÄ savo kaltÄ dÄl neteisÄto praturtÄjimo, tvirtino, kad  pinigus namo statybai susitaupÄ kartu per visÄ gyvenimÄ , gaudami užmokestį už darbÄ , prekiaudami gyvuliais, rinkdami metalÄ . 78.1. Ikiteisminiame tyrime Nr. 64-1-00862-12 liudytoju apklaustas R. Ž. 2012 m. liepos 16 d. nurodÄ, kad namÄ Ä¯sirenginÄja iÅ¡ jo su žmona lÄšų, taip pat ir iÅ¡ E. Z. su žmona lÄšų, bet didesnÄ investicija į namÄ eina iÅ¡ jo su žmona lÄšų.
Planuoja namÄ perraÅ¡yti dukrai ar anÅ«kei (1 t., b. l. 45). 78.2. 2012 m. lapkriÄio 13 d. apklausta liudytoja E. Z. nurodÄ, kad namas priklauso jos tÄvams, jie iÅ¡ savo lÄšų statÄ Å¡Ä¯ namÄ (2 t., b. l. 77). 78.3. PažymÄtina, kad 2012 m. lapkriÄio 15 d. kaip liudytojai buvo apklausti K. Ž. ir E. Z., taip pat, 2012 m. lapkriÄio 13 d. liudytoju apklaustas R. Ž.. Jie buvo įspÄti dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 straipsnio už melagingų parodymų davimÄ (1 t., b. l. 78, 79-82, 83-84).
IÅ¡ nutarimo laikinai sulaikyti asmenį matyti, kad R. Ž., įtariant, kad jis turÄjo ir turi nuosavybÄs teise didesnÄs nei 500 MGL vertÄs turtÄ , turÄdamas ir galÄdamas žinoti, kad turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis pajamomis buvo sulaikytas 2012 m. lapkriÄio 13 d. (9 t., b. l. 122). 78.3.1. Pritariant E. Z. apeliacinio skundo argumentams, kad Å¡ie parodymai gauti neleistinu bÅ«du, pažymÄtina, kad BPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad kaip liudytojas negali bÅ«ti apklausiamas asmuo, kuris gali duoti parodymus apie savo paties padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas bet kokiu bÅ«du versti asmenį duoti parodymus prieÅ¡ save. Kaltinamojo teisÄ tylÄti ir neduoti parodymų prieÅ¡ save laikoma neatskiriama teisingo proceso sÄ lyga Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio prasme. IÅ¡ baudžiamųjų įstatymų ir iÅ¡ baudžiamojo proceso normų taip pat neiÅ¡plaukia įtariamojo ir kaltinamojo pareiga teisingai liudyti savo paties baudžiamojoje byloje.
Pirma, įtariamajam ir kaltinamajam garantuojama teisÄ duoti parodymus (BPK 21, 22 straipsniai), taÄiau jie, skirtingai nei liudytojai bei nukentÄjusieji, negali bÅ«ti įspÄjami dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ ; antra, įtariamasis ir kaltinamasis neįtraukti į sÄ raÅ¡Ä subjektų, atsakanÄių už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426-788/2015, 2K-65-976/2017). Visgi pažymÄtina, kad K. Ž., R. Ž. ir E. Z. kaltÄ skundžiamame nuosprendyje ir nÄra grindžiama minÄtų apklausų duomenimis.
Pritardamas tokiam pirmosios instancijos įrodymų vertinimui, apygardos teismas pažymi, kad teismų praktikoje parodymai, gauti pažeidžiant BPK 80 straipsnio 1 punkto reikalavimus, pripažįstami kaip neturintys įrodomosios reikÅ¡mÄs, todÄl tik tuo atveju, jeigu teismas remiasi tokiais parodymais, tai pripažįstama esminiu baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis 2K-55-699/2017). 78.4. 2012 m. lapkriÄio 14 d. įtariamojo apklausos metu R. Ž. kaltu neprisipažino, nurodÄ, kad 2007 metais pradÄjo statytis namÄ .
Namo pamatus darÄ darydami talkas tarp giminaiÄių, padÄjo draugas. E. Z. samdÄ traktorių. Namo pamatus liejo taip pat darydami talkas. Kai kurias prekes užsakydavo E. Z., taÄiau tam jis duodavo pinigų. Buvo užsakytas kranas pamatams įleisti. IÅ¡ nupirktų blokelių sienas statÄ statybininkų brigada. Stogo dengimu rÅ«pinosi E. Z.. Langais, durimis, apÅ¡ildymu, vidaus apdaila taip pat rÅ«pinosi E. Z., jis tik davÄ pinigus. E. Z. sakÄ, kad trinkelių kvadratinis metras kainavo 17 ar 18 litų.
Dalį tvoros, vartus pirko E. Z., nežino kiek mokÄjo. Taip pat, jis davÄ pinigų baldų įsigijimui. Viso savo dukrai ir E. Z. namo statybai davÄ 250 000 â 300 000 litų. Å ie pinigai uždirbti teisÄtai bei gauti iÅ¡ parduotų kiaulių. Pinigų iÅ¡ nieko nesiskolino (9 t., b. l. 130-133). 2015 m. kovo 9 d. įtariamojo apklausos metu R. Ž. dar kartÄ patvirtino, kad visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sigijo už savo ir žmonos pinigų (9 t., b. l. 137). 78.5. 2015 m. kovo 13 d. apklaustas įtariamuoju E. Z. kaltu neprisipažino, nurodÄ, kad yra davÄs parodymus, todÄl prie jų pasilieka (9 t., b. l. 152). 78.6. 2015 m. balandžio 15 d.
įtariamoji K. Ž. parodymus duoti atsisakÄ (10 t., b. l. 77). 78.7. Teisiamojo posÄdžio metu R. Ž. nurodÄ naujÄ aplinkybÄ, kad namo įrengimui pinigų skyrÄ ir E. Z. tÄvas â 2011 ar 2012 metais davÄ 50 000 litų. E. Z. taip pat nurodÄ, kad jam R. B. paskolino 30 000 litų, Å¡ie pinigai buvo panaudoti namo statybai. Liudytoja E. Z. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad E. Z. tÄvas pinigų paskolino 2007 metais, namÄ statÄ iÅ¡ bendrų pinigų su tÄvais.
79. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, tiek nuteistųjų, tiek liudytojos E. Z. parodymai viso proceso metu, iÅ¡ kokių pinigų buvo statomas namas, kito. Nors nuteistasis R. Ž. nuo pradžių tvirtino, kad pinigų namo statybai susitaupÄ kartu su žmona per visÄ gyvenimÄ , gaudami užmokestį už darbÄ , prekiaudami gyvuliais, rinkdami metalÄ , taÄiau nagrinÄjant bylÄ teisme jis iÅ¡kÄlÄ versijÄ , kad prie namo statybos prisidÄjo ir E. Z., kadangi jam tÄvas R. Z. paskolino pinigų. R. Z. 2012 m. lapkriÄio 15 d. apklausos metu parodÄ, kad maždaug prieÅ¡ du metus E. Z. papraÅ¡Ä paskolinti pinigų, todÄl jis nuo savo sÄ skaitos Vilniaus banke nusiÄmÄ 15 000 eurų ir juos paskolino E. Z..
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad 2008 m. vasario 8 d. į R. Z. sÄ skaitÄ AB SEB banke grynaisiais pinigais buvo įneÅ¡ta 50 000 litų. MinÄtos lÄÅ¡os, pasibaigus indÄlio sutarties galiojimui, 2011 m. gruodžio 9 d. iÅ¡ R. Z. indÄlio sÄ skaitos iÅ¡mokÄtos grynaisiais. Visgi, specialisto iÅ¡vadoje Nr. AU22-25 (13 t., b. l. 1-24) abejojama pinigų skolinimo įvykdymo faktu, kadangi E. Z. teikdamas parodymus patvirtino, kad tÄvai didesnių pinigų niekada nÄra davÄ, be to, tarp R.
Z. ir E. Z. nÄra sudaryta raÅ¡ytinÄ pinigų skolinimo sutartis. Visgi, pažymÄtina, kad specialistÄ rÄmÄsi 2012 m. lapkriÄio 15 d. E. Z. apklausos protokolu, kuomet jis buvo apklaustas liudytoju. Kaip minÄta, Å¡ios apklausos atlikto pažeidžiant BPK 80 straipsnio 1 dalies reikalavimus, todÄl remtis Å¡ios apklausos duomenimis nÄra pagrindo. Tuo tarpu tai, kad nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ pinigų skolinimo sutartis, teisÄjų kolegijai nesuteikia absoliutaus pagrindo teigti, kad Å¡i paskola nebuvo gauta.
Tuo labiau, kad specialisto iÅ¡vadoje nebuvo įvertintos ir 2006 m. rugpjÅ«Äio 22 d. į E. Z. sÄ skaitÄ pervertos piniginÄs lÄÅ¡os (20 000 litų). SpecialistÄ nurodÄ, kad tiek pripažįstant pajamomis į E. Z. sÄ skaitÄ pervestÄ 20 000 litų piniginių lÄšų sumÄ , tiek Å¡iÄ sumÄ priskiriant iÅ¡laidoms, kadangi Å¡i suma buvo iÅ¡gryninta per bankomatus, ta pati pinigų suma nekeiÄia E. Z. pajamų ir iÅ¡laidų aritmetinio skaiÄiavimo ir neturi įtakos 2006 m. mokestinio laikotarpio bendram pajamų ir iÅ¡laidų rezultatai.
Nors iÅ¡ tiesų, vienodo dydžio pajamos ir iÅ¡laidos aritmetinio skaiÄiavimo E. Z. mokestiniam laikotarpiu įtakos neturi, taÄiau tai nepaneigia galimybÄs, jog Å¡ios iÅ¡laidos galÄjo bÅ«ti panaudotos namo statybai ir turÄjo bÅ«ti vertinamo atliekant R. Ž. ir K. Ž. finansinį veiklos tyrimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, nuteistųjų R. Ž. ir K. Ž. nurodytos aplinkybÄs, kad prie namo statybos prisidÄjo E. Z. ir E. Z. Å¡eima, nÄra paneigtos. Tokiu bÅ«du, pridÄjus Z. iÅ¡laidas prie Ž. gautų pajamų, nepagrįstų iÅ¡laidų sumÄ neabejotinai sumažÄtų, todÄl negalima teigti, kad R.
Ž. ir K. Ž. po 2010 m. gruodžio 11 d. įgijo turto, virÅ¡ijanÄio 500 MGL dydį, kurio nÄra galimybÄs pagrįsti teisÄtomis pajamomis.
80. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį, kad remiantis BK 1891 straipsnyje pateikta neteisÄto praturtÄjimo definicija, baudžiamoji atsakomybÄ už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti taikoma asmenims, įgijusiems turtÄ tiek savo, tiek kito asmens pajamomis. Tais atvejais, kai turimas turtas ar lÄÅ¡os jam įgyti gauti iÅ¡ kito asmens, byloje esanÄiais įrodymais turi bÅ«ti pagrįsta, kokios konkreÄiai aplinkybÄs rodo, jog turto savininkas žinojo ar turÄjo ir galÄjo žinoti apie neteisÄtÄ kito asmens veiklÄ ir pajamas, kas nagrinÄjamu atveju padaryta nebuvo.
Kaltinamuoju aktu yra apibrÄžiamos bylos nagrinÄjimo teisme ribos. PažymÄtina, jog nors nagrinÄjamoje byloje E. Z. buvo nuteistas dÄl to, kad padÄjo K. Ž., R. Ž. įgyti ir turÄti nuosavybÄs teise didesnÄs negu 500 MGL vertÄs turtÄ iÅ¡ jo neteisÄtai įgytų pajamų, taÄiau apskaiÄiuojant pajamų dalį, kuri kaltinime įvertinta kaip negalÄjusi bÅ«ti gauta teisÄtomis pajamomis, buvo vadovaujamasi K. Ž. ir R. Ž. Å«kinius finansiniu veiklos tyrimų rezultatais, nesiremiant E. Z. ir E. Z. pajamų ir iÅ¡laidų analize.
Tokiu bÅ«du, skundžiamu nuosprendžiu buvo įrodinÄjamas R. Ž. ir K. Ž., o ne E. Z. pajamų neteisÄtumas.
81. Darydamas iÅ¡vadÄ dÄl neteisÄtai gautų pajamų dydžio ir asmens baudžiamosios atsakomybÄs, pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi 2018 m. rugsÄjo 28 d. ir specialisto iÅ¡vadose Nr. AU22-22 (12 t., b. l. 134-166) ir Nr. AU22-23 (12 t., b. l. 167-199) suformuluotais atsakymais. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad iÅ¡vadose daugiausia remiamasi ne vien tik dokumentais apie R. Ž. ir K. Ž. turÄtas iÅ¡laidas ir pajamas, o ir tikÄtinais skaiÄiais. Antai specialisto iÅ¡vadoje pateikiami duomenys apie nuteistųjų pajamas nuo 1993 metų, o iÅ¡sami pajamų ir iÅ¡laidų analizÄ atlikta nuo 2003 metų.
Tuo tarpu R. Ž. ir K. Ž. yra gimÄ (duomenys neskelbtini), taigi jie iki tyrime analizuojamo laiko jau daug metų dirbo, turÄjo turto ir galimai santaupų. Baigiamosiose kalbose nuteistieji taip pat nurodÄ, kad iki 1991 metų turÄjo santaupų, iÅ¡ kurių dalį laikÄ banke, o dalį â grynaisiais pinigais. SpecialistÄs atliktame tyrime 2003 m. sausio 1 d. piniginių lÄšų likutis buvo įvertintas vadovaujantis surinkta informacija apie gautas oficialias pajamas (darbo užmokesÄio pajamos) nuo 1993 m. iki 2002 m.
Tokiu bÅ«du nustatyta, kad K. Ž. ir R. Ž. 1993-2002 m. gavo 93 570 litų pajamų bei patyrÄ 101 089 litų iÅ¡laidų. Taip pat įvertinta, kad sutuoktiniai 1993 m. liepos 2 d. galÄjo turÄti pinigų likutį ne banke â 6 200 litų, todÄl nustatyta, kad sutuoktinių 2003 m. sausio 1 d. galÄtas turÄti ne banke likutis yra ne didesnis nei 5 624 litų (12 t., b. l. 134-166). Su Å¡iais specialisto iÅ¡vados teiginiais teisÄjų kolegija nesutinka. PažymÄtina, kad ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. vasario 27 d.
įsakymÄ prievolÄ teikti vienkartinÄ gyventojo (Å¡eimos) turto deklaracijÄ buvo, jei gyventojas bankuose ir ne bankuose 2003 m. gruodžio 31 d. turÄjo daugiau kaip 50 000 Lt. Kadangi tokios deklaracijos nuteistieji neteikÄ, todÄl negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad 2003 m. sausio 1 d. nuteistieji turÄjo tik 5624 litų sumÄ , kadangi Å¡i nedeklaruotina suma galÄjo bÅ«ti gerokai didesnÄ. Å iuo metu tiksliai nustatyti, kiek piniginių lÄšų nuteistieji turÄjo ne banke 2003 m., nÄra objektyvios galimybÄs. PažymÄtina ir tai, kad asmuo nÄra įpareigotas saugoti visų per gyvenimÄ sudarytų sandorių dokumentus, todÄl natÅ«ralu, kad ne visi dokumentai yra iÅ¡likÄ.
Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, kaltinamasis neturi pareigos įrodinÄti praturtÄjimo teisÄtumo. Ä®rodyti, kad asmuo turÄjo šį turtÄ nuosavybÄs teise, žinodamas arba turÄdamas ir galÄdamas žinoti, kad tas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis priemonÄmis, yra kaltinanÄios Å¡alies pareiga. TodÄl savininko nesugebÄjimas pagrįsti turimo turto teisÄtomis pajamomis savaime nÄra pakankamas kaltumui nustatyti. Specialisto iÅ¡vada dÄl 2003 m. sausio 1 d. sutuoktinių ne banke turÄtos sumos yra tik tikÄtina ir negali bÅ«ti pagrindu sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ pagal BK 1891 straipsnį. 82.
PažymÄtina, kad atliekant Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimÄ specialistÄ Ä¯ sutuoktinių gautas pajamas taip pat neįtraukÄ kai kurių R. Ž. nurodytų pajamų Å¡altinių â R. Ž. nurodytų piniginių dovanų, dalies nurodytų pajamų iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos. R. Ž. baigiamojoje kalboje nurodÄ, kad už parduotus galvijus gavo 60 000 litų pajamų, už pienÄ â 35 000 litų. Taip pat, laikÄ parÅ¡avedes ir pardavinÄjo parÅ¡eliu Å«kininkų turguje. Kiekvienais metais užaugindavo ir parduodavo 20-30 kiaulių.
Už parduotas kiaules gavo 26 000 litų. Nors K. Ž. tik nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. buvo įregistravusi vykdanti žemÄs Å«kio individualiÄ veiklÄ , taÄiau matyti, kad jau 2007 m. asmenys įsigijo tris žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypus. Taip pat, pažymÄtina, kad vertinant iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos patirtas iÅ¡laidas ir pajamas specialistÄ taip pat rÄmÄsi tikÄtinais skaiÄiais. NurodÄ, kad R. Ž. ir K. Ž. žemÄs Å«kio pajamoms uždirbti patyrÄ 30 procentų iÅ¡laidas, nors, atsižvelgiant į vykdomÄ Å«kinÄ veiklÄ , tikÄtina, kad Å¡ios iÅ¡laidos galÄjo bÅ«ti ir mažesnÄs.
83. PažymÄtina ir tai, kad specialistÄ vertindama apeliantų Ž. Å¡eimos iÅ¡laidas rÄmÄsi Statistikos departamento internetiniame puslapyje paskelbtais duomenimis apie vidutines pinigines vartojimo iÅ¡laidas vienam namų Å«kio nariui, gyvenanÄiam kaime. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad Ž. bÅ«tent tokias iÅ¡laidas ir turÄjo, nes kiekvienas asmuo ar Å¡eima, atsižvelgdami į Å¡eimos prioritetus, patiria skirtingas iÅ¡laidas. PažymÄtina, kad vidutinių iÅ¡laidų rodiklis susideda iÅ¡ iÅ¡laidų maisto produktams, alkoholiniams gÄrimams, drabužiams, bÅ«sto iÅ¡laikymui, transportui, ryÅ¡iams, vieÅ¡buÄiams ir kavinÄms, kultÅ«rai ir kt.
R. Ž. ir K. Ž. nurodÄ, kad jie gyvena kaimo vietovÄje, dalį maisto produktų užsiaugina patys, renginiuose lankosi retai, vidutinÄs jų iÅ¡laidos sudarydavo 100 eurų per mÄnesį. TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus R. Ž. ir K. Ž. paaiÅ¡kinimus, jų vedamÄ gyvenimo bÅ«dÄ , labai tikÄtina, kad jų vartojamosios iÅ¡laidos buvo mažesnÄs už statistinį vidurkį. Akivaizdu, kad specialisto iÅ¡vadoje nurodyti teiginiai apie iÅ¡laidas yra tikÄtino pobÅ«džio, o tai gali turÄti įtakos teismo nustatytam neteisÄtomis pajamomis įgyto gerbÅ«vio vertei.
84. Ne mažiau reikÅ¡mingi asmens baudžiamajai atsakomybei nusikaltimo sudÄties subjektyvieji požymiai, visų pirma, kaltÄ. BK 1891 nenurodyta kaltÄs forma. BK 16 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad asmuo baudžiamas už nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo padarymÄ dÄl neatsargumo tik Å¡io kodekso specialiojoje dalyje numatytais atvejais. Tai pažymima BK specialiosios dalies atskiroje dalyje. Tokios nuorodos BK 1891 straipsnyje nÄra. Tai galÄtų reikÅ¡ti, kad baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ užtraukia veika, padaryta tyÄine kaltÄs forma. Kita vertus, BK 1891 straipsnio 1 dalies dispozicijoje žodžiai:
âžinodamas arba turÄdamas ir galÄdamas žinotiâ gali suponuoti iÅ¡vadÄ , kad baudžiamoji atsakomybÄ pagal šį BK straipsnį galima esant tiek tyÄinei, tiek ir neatsargiai kaltÄs formai, nepaisant to, kad nusikaltimo sudÄtis formali, o BK 16 straipsnis neapibrÄžia neatsargios kaltÄs rūšių, pritaikytų formalioms nusikaltimo sudÄtims.
85. Nors Ž. viso baudžiamojo proceso metu nuosekliai neigÄ savo kaltÄ dÄl neteisÄto praturtÄjimo, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jų kaltÄ yra įrodyta. Teismas sprendÄ, kad K. Ž. ir R. Ž. tikrai žinojo, kad turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas teisÄtomis kaltinamojo E. Z. pajamomis, taÄiau, kaip jau minÄta, K. Ž. ir R. Ž. inkriminuota nusikalstama veika buvo įrodinÄjama remiantis jų pajamų ir iÅ¡laidų analize. Tokioje situacijoje kaltinimas neteisÄtu praturtÄjimu K.
Ž. ir R. Ž. turÄjo bÅ«ti pagrįstas įrodymais, kad E. Z.turÄtos lÄÅ¡os negalÄjo bÅ«ti įgytos teisÄtomis pajamomis, o nuteistieji apie tai žinojo ar bent turÄjo ir galÄjo žinoti. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tokių įrodymų nebuvo pateikta. Tuo tarpu byloje nÄra surinkta pakankamai duomenų leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad R. Ž. ir K. Ž. pajamas gavo iÅ¡ nusikalstamos ar kitokios nelegalios veiklos, prieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys patvirtina apie tai, kad sutuoktiniai dirbo, vykdÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ .
86. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes. AbejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai tik tada, kai, iÅ¡naudojus visas galimybes, nepavyksta jų paÅ¡alinti.
87. Atsižvelgdama į iÅ¡samios informacijos apie nuteistųjų R. Ž. ir K. Ž. pajamas ir iÅ¡laidas trÅ«kumÄ ir dÄl to specialisto iÅ¡vadų tikÄtinÄ pobÅ«dį, atsižvelgdama į tai, kad specialisto iÅ¡vadoje nustatyta galimai neteisÄtomis pajamomis įgyta pinigų suma tik nežymiai virÅ¡ija įstatyme nustatytÄ baudžiamosios atsakomybÄs ribÄ , o apeliantų tyÄinÄ kaltÄ nÄra motyvuota, taip pat į tai, kad apeliantai visÄ gyvenimÄ dirbo, į jų amžių, nurodomas ne banke turÄtas santaupas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad negalima daryti neginÄijamos iÅ¡vados, kad iÅ¡ 127 350 Lt iÅ¡laidų, nurodomų kaip patirtų po 2010 m. gruodžio 10 d. gyvenamojo namo ir kitų statinių bei susijusių daiktų (kilnojamojo turto), taip pat, gerbÅ«vio atkÅ«rimo sÄ naudoms, tik 55 744 Lt galÄjo bÅ«ti gauti teisÄtomis pajamomis, o bÅ«tent 71 606 Lt gauti neteisÄtu bÅ«du, ir jie tikrai žinojo, kad jų turÄtas turtas negalÄjo bÅ«ti įgytas tik teisÄtomis pajamomis. DÄl to, MarijampolÄs apylinkÄs teismo nuosprendis naikintinas.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ dÄl nuteistųjų pripažinimo kaltais pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį, rÄmÄsi prielaidomis ir duomenimis, kurių negalima patikrinti teisiniais bÅ«dais. TeisÄjų kolegija, įvertinusi aptartų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad R. Ž., K. Ž.nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo, numatyto BK 1891 straipsnio 1 dalyje, požymių todÄl skundžiamas nuosprendis naikinamas ir priimamas naujas iÅ¡teisinamasis nuosprendis (BPK 329 straipsnio 1 punktas).
E. Z. pateikti kaltinimai dÄl neteisÄto R. Ž. ir K. Ž.praturtÄjimo akivaizdžiai tampa nepagrįsti, pastaruosius iÅ¡teisinus pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį. Priimant iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį iÅ¡ kaltinamųjų proceso iÅ¡laidos neiÅ¡ieÅ¡komos (BPK 105 str. 5 d.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 punktu, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, 333 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : Nuteistųjų R.
Ž. ir jo gynÄjo advokato E. R., K. Ž. ir jos gynÄjo advokato E. R. bei E. Z. apeliacinius skundus tenkinti. Panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. gruodžio 12 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį: R. Ž. iÅ¡teisinti pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). K. Ž. iÅ¡teisinti pagal BK 1891 straipsnio 1 dalį nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
E. Z. iÅ¡teisinti pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 1891 straipsnio 1 dalį nepadarius veikos, turinÄio Å¡io nusikaltimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). R. Ž. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti. K. Ž. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti. E. Z. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti. Daiktus turÄjusius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: nuosprendžiui įsiteisÄjus, tuÅ¡Äias cigareÄių dÄžes, saugomas MarijampolÄs AVPK, sunaikinti kaip menkavertį turtÄ ; nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktus ( 2 vnt.), atskiruose segtuvuose, saugoti byloje; 2017 m. rugsÄjo 4 d. konsultacinÄ specialisto iÅ¡vadÄ (atskirame segtuve), 2015 m. gruodžio 14 d. inžinerinÄs analizÄs aktÄ GP (atskirame segtuve), grÄ Å¾inti E. Z.;
žemÄs sklypų ir pastatų dokumentus, paimtus 2012 m. lapkriÄio 14 d. kratos metu iÅ¡ E. Z. gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), voke dvylika įmauÄių arba segtuvų su dokumentais (atskirame voke), grÄ Å¾inti E. Z.; Å¡eÅ¡is diskus su pokalbių įraÅ¡ais, esanÄius atskirame voke, saugoti prie bylos; R. Ž. grÄ Å¾intus âLesto knygelÄâ, dvi žemÄs nuomos sutartis, Å¡eÅ¡ias nuolaidų korteles, palikti jo nuosavybÄje; E. Z. grÄ Å¾intus kompiuterį, dvylika nuolaidų kortelių, tris SIM kortelių pakuotes, diskÄ su namo elektros įvado schemomis, nekilnojamo turto (duomenys neskelbtini) registro dokumentų bylÄ , pažymÄ apie iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas, iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, Snoro pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartis, pažymÄ apie gautas pajamas, kasos pajamų orderių ir sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, palikti jo nuosavybÄje; 2012 m. lapkriÄio 14 d. kratos metu E. Z. gyvenamosiose patalpose, (duomenys neskelbtini), rastus dokumentus, kurie apžiÅ«rÄti, esantys byloje, palikti byloje, kompaktinį diskÄ su nuotraukomis, esantį byloje, palikti byloje.
Å is Kauno apygardos nuosprendis įsiteisÄja nuo jo priÄmimo momento. TeisÄjai DanutÄ GiaÄaitÄ Daiva JankauskienÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis