6409e52f-499e-4d5b-96d9-72069e9d87f2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄs bylos Nr. ATP-211-417/ 2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-01082-2013-0                                       Procesinio sprendimo kategorija 45.4.5. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. kovo 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal nukentÄjusiojo A. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimo, kuriuo administracinÄ byla, iÅ¡kelta P. P. pagal ATPK 127 str. 2 d., nutraukta, nenustaÄius jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties, n u s t a t Ä: administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui P. P. protokolas buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis 2013-11-07, apie 17.46 val., kelio (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âVolkswagen Passatâ, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) keisdamas važiavimo kryptį, apvažinÄdamas kliÅ«tį, neįsitikino, kad tai daryti saugu, nepraleido paskui važiavusio automobilio ir su juo susidÅ«rÄ.
Legislator headnote
AI generated6409e52f-499e-4d5b-96d9-72069e9d87f2 · KlaipÄdos apygardos teismas: TaÄiau pagal eismo įvykio schemÄ yra akivaizdu, jog vilkiko vairuotojas po staigaus P. P. vairuojamo automobilio manevro į kairÄ bei iÅ¡važiavimo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , tuo metu atlikdamas lenkimo manevrÄ , nespÄjo sustabdyti sunkiasvorÄs pakrautos transporto priemonÄs.NukentÄjusysis A. K. taip pat nurodo, kadangi visas pagrindinis smÅ«gis teko vilkiko priekinio buferio viduriui ir lengvojo automobilio kairiajam kraÅ¡tui, darytina iÅ¡vada, kad vilkikas turÄjo bÅ«ti prieÅ¡ingoje eismo juostoje, o lengvasis automobilis turÄjo staiga iÅ¡važiuoti prieÅ¡ pat vilkiko priekį.
Full text
AdministracinÄs bylos Nr. ATP-211-417/ 2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-01082-2013-0                                       Procesinio sprendimo kategorija 45.4.5. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. kovo 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal nukentÄjusiojo A. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimo, kuriuo administracinÄ byla, iÅ¡kelta P. P. pagal ATPK 127 str. 2 d., nutraukta, nenustaÄius jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties, n u s t a t Ä: administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui P. P. protokolas buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis 2013-11-07, apie 17.46 val., kelio (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âVolkswagen Passatâ, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) keisdamas važiavimo kryptį, apvažinÄdamas kliÅ«tį, neįsitikino, kad tai daryti saugu, nepraleido paskui važiavusio automobilio ir su juo susidÅ«rÄ.
Ä®vykio metu buvo apgadinti automobiliai, žmonÄs nenukentÄjo. Tokiu bÅ«du buvo nustatyta, kad jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 106 p. reikalavimus ir tuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. 2013-11-26 KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos rajono PK nutarimu Nr. 68N-4072308â13 P. P. buvo skirta administracinÄ nuobauda â 150 Lt bauda.NukentÄjusysis A. K. pateiktame apeliaciniam skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â palikti galioti KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos rajono PK 2013-11-26 nutarimÄ , kuriuo P. P. buvo skirta administracinÄ nuobauda â 150 Lt bauda.
Nurodo, kad P. P. paaiÅ¡kinime ir teisme duoti parodymai dÄl aplinkybÄs, kokia linija (punktyrinÄ ar iÅ¡tisinÄ) skyrÄ eismo juostas, skiriasi. Taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad paaiÅ¡kinimuose teisme P. P. teigia, kad tikrai nebuvo įvažiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , o pirminiuose paaiÅ¡kinimuose nurodo, kad buvo užvažiavÄs ant kelio vidurio punktyrinÄs ženklinimo linijos, tad, iÅ¡ principo, aplenkti tariamam dviratininkui jam vienos eismo juostos visiÅ¡kai neužteko.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas, priimdamas 2014-01-29 nutarimÄ , iÅ¡imtina vadovavosi tariamai nuosekliais ir vienodais P. P. parodymais (nors iÅ¡ anksÄiau pateiktų aplinkybių matyti, kad paaiÅ¡kinimus teisme P. P. aiÅ¡kiai koregavo, taÄiau teismas į pirminius jo parodymus neatsižvelgÄ), kuriuos iÅ¡ esmÄs patvirtino jo žmonos V.
P. parodymai dÄl kelyje buvusios kliÅ«ties, taÄiau apie kokiÄ konkreÄiai kliÅ«tį pastaroji kalbÄjo, teismas nesiaiÅ¡kino. Pastebi, kad P. P. kaip kliÅ«tį kelyje įvardijo dviratininkÄ , o V. P. â pÄsÄiÄ jį. Taip pat teismas bylos nagrinÄjimo metu nesiaiÅ¡kino, kur dingo tas âdviratininkasâ arba âpÄsÄiasisâ, kadangi tokie asmenys policijos tarnybiniuose praneÅ¡imuose ar A. K. paaiÅ¡kinimuose nenustatyti, vadinasi, jokia tariamai kelyje netikÄtai atsiradusi ar ten buvusi kliÅ«tis nÄra įrodyta.Be to, apeliantas akcentuoja, kad parodytas posÅ«kio signalas yra informacinio pobÅ«džio signalas ir nesuteikia pirmenybÄs teisÄs asmenims atlikti tam tikrus manevrus.
Taip pat mano, kad teismas V. P. parodymus privalÄjo vertinti kritiÅ¡kai, atsižvelgdamas į tai, kad Å¡i liudytoja yra aiÅ¡kiai suinteresuota bylos baigtimi ir palaiko savo vyrÄ . TaÄiau Å¡ioje konkreÄioje byloje administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens ir jo sutuoktinÄs parodymai buvo vertinami labiau negu policijos pareigÅ«nų parodymai (kurie Lietuvos Respublikose teismų praktikoje laikomi objektyviais ir neÅ¡aliÅ¡kais, nebent įrodoma prieÅ¡ingai) bei eismo įvykio schemos, kuri teisme nebuvo ginÄyta ar nuginÄyta, o dÄl Å¡io dokumento įrodomosios reikÅ¡mÄs bei galios savo 2014-01-29 nutarime teismas apskritai nepasisako.Apelianto teigimu, iÅ¡ teismo nutarimo matyti, kad eismo įvykį užfiksavÄ policininkai bylos nagrinÄjimo teisme metu neapklausti, neapklaustas ir jis, kuris galiausiai teismo nutarime pareiÅ¡kus iÅ¡ankstinÄ teisÄjo nuomonÄ, buvo paverstas eismo įvykio kaltininku.
TaÄiau pagal eismo įvykio schemÄ yra akivaizdu, jog vilkiko vairuotojas po staigaus P. P. vairuojamo automobilio manevro į kairÄ bei iÅ¡važiavimo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , tuo metu atlikdamas lenkimo manevrÄ , nespÄjo sustabdyti sunkiasvorÄs pakrautos transporto priemonÄs.NukentÄjusysis A. K. taip pat nurodo, kadangi visas pagrindinis smÅ«gis teko vilkiko priekinio buferio viduriui ir lengvojo automobilio kairiajam kraÅ¡tui, darytina iÅ¡vada, kad vilkikas turÄjo bÅ«ti prieÅ¡ingoje eismo juostoje, o lengvasis automobilis turÄjo staiga iÅ¡važiuoti prieÅ¡ pat vilkiko priekį.
Jei eismo įvykis bÅ«tų įvykÄs P. P. ir jo žmonos įrodinÄjamomis aplinkybÄmis (kad lengvasis automobilis nebuvo iÅ¡važiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ ), tam, kad visas smÅ«gis tektų lengvojo automobilio galinei kairei pusei ir vilkiko buferio viduriui, vadinasi, vilkikas bÅ«tų turÄjÄs važiuoti savo eismo juostoje arba pusiau iÅ¡važiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ . Vadinasi, po eismo įvykio vilkikas bÅ«tų likÄs stovÄti savo eismo juostoje arba tik kairiuoju kraÅ¡tu Å¡iek tiek įvažiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ .
Taip pat jei vilkikas, pagal P. P. parodymus, bÅ«tų bandÄs lenkti paskutinÄ sekundÄ, kad iÅ¡vengtų smÅ«gio, jis turÄtų po įvykio stovÄti skersai važiuojamosios dalies, o pagrindinis smÅ«gis bÅ«tų tekÄs vilkiko priekinio buferio deÅ¡inei pusei ir ,,Volkswagen Passatâ galinei vidurinei daliai ir t. t.Apelianto teigimu, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių byloje surinktų duomenų teismas imasi daryti iÅ¡vadÄ , âatspÄdamasâ, kad pirmasis lengvasis automobilis nebuvo įjungÄs avarinių žibintų (tokių aplinkybių apie pirmojo automobilio signalizavimÄ arba nesignalizavimÄ Å¡viesų signalais nepatvirtina visiÅ¡kai jokie byloje esantys duomenys).
Lygiai taip pat teismas savarankiÅ¡kai daro iÅ¡vadÄ , nesivadovaudamas jokiais byloje surinktais įrodymais, taÄiau konstatuodamas iÅ¡ankstinÄ A. K. kaltÄ be tyrimo bei tvirtindamas, kad âbuvo įjungtas pirmojo automobilio kairiojo posÅ«kio signalasâ. Atkreiptinas ypatingas dÄmesys, kad nei P. P., nei V. P., nei A. K. paaiÅ¡kinimuose nenurodÄ, kad prieÅ¡ âVolkswagen âPassatâ važiavÄs automobilis buvo parodÄs kairiojo posÅ«kio signalÄ .KlaipÄdos AVPK KPB virÅ¡ininkas R. Å ideikis pateiktame atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .NukentÄjusiojo A.
K. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, kadangi priimtasis sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamojo nutarimo motyvuojamosios dalies, Å¡is apylinkÄs teismo sprendimas grindžiamas iÅ¡skirtinai tik administracinÄn atsakomybÄn patraukto P. P. ir jo sutuoktinÄs nurodytomis aplinkybÄmis. Nors Å¡ių asmenų parodymai objektyviai galÄtų bÅ«ti vertinami tik tuo atveju, jei juos patvirtintų kitų byloje nustatytų duomenų visuma.PažymÄtina, kad nei vieni byloje esantys bylos duomenys, nustatytos aplinkybÄs neturi virÅ¡enybÄs prieÅ¡ kitus bylos duomenis.
Ir kiekvienas iÅ¡ jų turi bÅ«ti vertinamas visų kitų surinktų duomenų kontekste. TaÄiau Å¡ioje byloje to padaryta nebuvo. Pirmosios instancijos teismas nesistengÄ byloje nustatyti objektyvius duomenis, kaip apklausti į įvykio vietÄ atvykusius pareigÅ«nus, svarstyti butinybÄ Å¡ioje byloje skirti eismo įvykio autotechninÄ ekspertizÄ, kurios iÅ¡vados leistų objektyviai nustatyti, kurio įvykyje dalyvavusio asmens veiksmai buvo susijÄ tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu su kilusiais padariniais.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡ioje byloje buvo pažeistos pagrindinÄs įrodymų vertinimo taisyklÄs, nustatanÄios, jog teismai įrodymus turi vertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Ir Å¡iuo konkreÄiu atveju apeliantui nepriimtinos apylinkÄs teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo, bylos faktinių aplinkybių nustatymo vertintinos kaip prieÅ¡taraujanÄios įstatymui. Tad esant aptartų aplinkybių visumai, apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs pirmosios instancijos teismo nutarimo pagrįstumÄ , dar kartÄ iÅ¡analizavÄs bylos įrodymus, neatkartodamas jų detaliai, pripažįsta, kad skundžiamame nutarime padarytos iÅ¡vados nÄra pagrįstos ir iÅ¡ dalies tenkina apelianto argumentus.
AukÅ¡tesniosios instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, todÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Vadovaudamasis ATPK 30212str. 1 dalies 4 p., teismas nutaria:KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Nutartis neskundžiama. TeisÄjai                                                                             Eduardas MaÅ¡keviÄius