63f7a286-9afc-4e1d-933b-4ef96452d197 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTechninio projekto (toliau â Projektas) derinimas su atsakovu ir statybos leidimo gavimas atliekami pagal detalų Trakų TP rekonstravimo vykdymo grafikÄ , pagal kurį pateikto Projekto peržiÅ«ra ir motyvuotų pastabų pateikimas iÅ¡ atsakovo pusÄs numatytas 2015-07-06, o faktiÅ¡kai tai padaryta 2015-07-23;
Legislator headnote
AI generated63f7a286-9afc-4e1d-933b-4ef96452d197 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NÄra jokių priežasÄių manyti, kad įskaitymo, kaip alternatyvios prievolių pabaigos rūšies, atveju, įrodinÄjimo pareiga turÄtų bÅ«ti paskirstyta kitaip. Taigi, ieÅ¡kovui nesutinkant su atsakovo atliktu įskaitymu bei pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį dÄl pilnos skolos priteisimo, ieÅ¡kovas papildomai neprivalo ginÄyti atsakovo atlikto įskaitymo teisÄtumo â bÅ«tent jei įskaitymu ginsis atsakovas, jis ir turÄs procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti įskaitymÄ atlikus teisÄtai. Atkreipia dÄmesį, jog kasacinio teismo praktika dÄl įskaitymo atlikimo sÄ lygų ir nuosekli ir aiÅ¡ki.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1267-433/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30201-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.18.1; 3.2.4.11; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, sekretoriaujant Anai UsaÄiovai, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams advokatei D. S., G. L.,atsakovo atstovams V. B., V. V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âEnergetikos tinklų institutasâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âLITGRIDâ, treÄiajam asmeniui UAB âEnertekaâ dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas nurodo, kad perkanÄioji organizacija AB âLITGRIDâ įvykdÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ â110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimasâ, pirkimo Nr. 158855 (toliau â Konkursas). 2015-04-23 tarp Konkurso laimÄtojo â 2015-01-21 jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu veikianÄių AB âEnergetikos institutasâ su UAB âEnertekaâ bei užsakovo AB âLITGRIDâ buvo pasiraÅ¡yta 110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimo (Inv.projekt.Nr.PDPRV10072) projektavimo ir statybos darbų sutartis (toliau â Rangos sutartis).
Rangos sutartis numatÄ, kad per I etapÄ yra parengiamas techninis projektas, bei atliekami visi darbai susijÄ su statybÄ leidžianÄio dokumento gavimu, o II etape parengiamas darbo projektas, atliekami visi darbai, organizuojama statybos užbaigimo procedÅ«ra. Visų darbų atlikimui buvo numatytas 22 mÄnesių terminas nuo sutarties sudarymo dienos, t. y. 2017-02-23 buvo galutinis sutarties įvykdymo terminas. II etape numatytas 110KV Å¡ynų Å 1-110 sekcijos įrenginių įjungimas bandomajai eksploatacijai turÄjo bÅ«ti atliktas ne vÄliau kaip per 15 mÄnesių nuo sutarties sudarymo dienos.
Praleidus nors vienÄ , II etapo numatytÄ terminÄ , buvo numatyti delspinigiai â Rangovas moka 0,04 proc. dydžio delspinigius nuo Darbų kainos už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ . Darbų kaina, numatyta Rangos sutarties Specialiųjų sÄ lygų 3.1 punkte yra 707 000,00 Eur, taigi, už termino pažeidimÄ Rangovas kiekvienÄ dienÄ turÄtų mokÄti 282,8 Eur. 2015-12-15 raÅ¡tu Nr. SD-4965 AB âLITGRIDâ praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 2 262,40 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo. 2015-12-22 raÅ¡tu Nr. 25-73/668 ieÅ¡kovas nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nes vÄlavimas vyko dÄl to, kad atsakovo atsakingi darbuotojai nesilaikÄ numatytų projekto suderinimo terminų â viso 68 d. 2016-04-07 raÅ¡tu Nr. SD-1474 AB âLITGRIDâ praneÅ¡Ä AB âEnergetikos tinklų institutasâ apie tai, kad nemažina paskaiÄiuotų netesybų ir tai, kad 1 000 Eur yra įskaityta iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2016-01-15 ETI PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.02130, o likusi dalis â 1 262,40 Eur įskaitoma iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2016-03-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 02196. 2016-09-14 raÅ¡tu Nr. SD-4191 AB âLITGRIDâ praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 9 615,20 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2016-07-24 iki 2016-08-26. 2016-09-22 raÅ¡tu Nr. 25-89/606 ieÅ¡kovas nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nes vÄlavimas vyko dÄl to, kad AB ESO vÄlavo su savo atliekamais darbais, o be jų atlikimo ieÅ¡kovas neturÄjo galimybių vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus.
Nors atsakovas nurodÄ, kad paskaiÄiavo delspinigius, taÄiau įskaitymo Å¡iai sumai netaikÄ. 2017-04-18 raÅ¡tu Nr. SD-1736 AB âLITGRIDâ praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 13 574,40 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2017-02-24 iki 2017-04-12. 2017-04-19 raÅ¡tu Nr. 25-104/254 ieÅ¡kovas nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nes vÄlavimas vyko dÄl to, kad visus privalomus dokumentus statybų užbaigimui iÅ¡ atsakovo gavo tik 2017-03-20, nors visi darbai atlikti, įtampa įjungta ir įrenginiai eksploatacijai perduoti 2017-02-03, t. y. 20 d. iki numatomo sutarties įvykdymo termino. 2017-06-02 raÅ¡tu Nr. SD-2622 AB âLITGRIDâ praneÅ¡Ä AB âEnergetikos tinklų institutasâ apie tai, kad mažina paskaiÄiuotas netesybas iki 11 594,80 Eur ir tai, kad Å¡i suma yra įskaityta iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2017-02-28 ETI PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.02465.
IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu ieÅ¡kovas yra atlikÄs darbų viso už 707 000,00 Eur sumai, o gavÄs apmokÄjimÄ 693 142,80 Eur sumai, t. y. atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 13 857,20 Eur. Pagal 2015-01-21 JungtinÄs veiklos sutarties tarp AB âEnergetikos tinklų institutasâ ir UAB âEnertekaâ nuostatas, visi mokÄjimai gautini vykdant Rangos sutartį turi bÅ«ti atliekami į tarp AB âEnergetikos tinklų institutasâ sÄ skaitÄ iÅ¡ kurios vadovaujantis partneris paskirsto mokÄjimus sutarties Å¡alims.
AB âEnergetikos tinklų institutasâ reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dÄl 13 857,20 Eur (2 262,40 Eur plius 11 594,80 Eur) skolos priteisimo, nes rangos sutartis buvo tinkamai įvykdyta. IeÅ¡kovo ir atsakovo tarpusavio įsipareigojimų duomenys vykdant Rangos sutartį yra Å¡ie:Dokumento pavadinimasApmokÄta, EurSuma, EurDataPastabaMokÄjimo nurodymas 42773,50 2015.05.29Gautas avansas pagal sutartįPVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI01942 8000,002015.07.22 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02029 4000,002015.09.30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02046 1000,002015.10.20 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02130 1000,002016.01.15 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02196 16250,002016.03.30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02213 28350,002016.04.29 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02235 54925,002016.05.31 MokÄjimo nurodymas 28350,00 2016.06.20 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02272 110200,002016.06.30 MokÄjimo nurodymas 54925,00 2016.07.21 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02288 116350,002016.07.29 MokÄjimo nurodymas 110200,00 2016.08.19 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02313 93160,002016.08.31 MokÄjimo nurodymas 101564,10 2016.09.19 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02351 38465,002016.09.30 MokÄjimo nurodymas 93160,00 2016.10.21 MokÄjimo nurodymas 38465,00 2016.11.18 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02385 169370,002016.11.30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02428 36850,002016.12.23 MokÄjimo nurodymas 164600,00 2017.01.20 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ETI02465 29080,002017.02.15 MokÄjimo nurodymas 59105,20 2017.06.12 VISO:693142,80707000,00 SKOLA 13857,20IeÅ¡kovas 2017-06-12 raÅ¡tu Nr.01-02/392 pareikalavo iÅ¡ atsakovo apmokÄti priklausanÄiÄ sumÄ ir delspinigius už praleistas dienas nuo 2017-05-28 iki 2017-06-11.
Delspinigiai buvo paskaiÄiuoti pagal Rangos sutarties 5.4.1 ir 7.3.1 punktų nuostatas po 0,04 proc. nuo pradelstos apmokÄti sumos 70 700,00 Eur, viso 424,20 Eur. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo teikiamų duomenų, atsakovas gavÄs raginimÄ , sumokÄjo dalį skolos 2017-06-12 pavedimu (59 105,20 Eur), taÄiau visiÅ¡kai su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. IeÅ¡kovas 2017-06-12 raÅ¡tu Nr. 01-02/396 taip pat pareikalavo iÅ¡ atsakovo apmokÄti priklausanÄiÄ sumÄ ir delspinigius, atitinkanÄius pradelstÄ mokÄjimo terminÄ , taÄiau iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos ieÅ¡kovas jokio atsakovo atsakymo ar pozicijos dÄl skolos ir delspinigių mokÄjimo negavo.
Å iuo metu atsakovas viso skolingas ieÅ¡kovui 656,10 Eur delspinigių (424,20 Eur plius 231,90 Eur.). Delspinigiai paskaiÄiuoti vadovaujantis Rangos sutarties 5.4.1. bei 7.3.1 punktų nuostatomis. IeÅ¡kovas neneigia dar prieÅ¡ ieÅ¡kinio pateikimÄ gavÄs atsakovo 2016-04-07; 2017-06-02 praneÅ¡imus apie neva atliktÄ prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ . Visgi, ieÅ¡kovas su atsakovo atliktu įskaitymu nesutinka, laiko jį neteisÄtu ir nepagrįstu, atliktu nesant tam teisinio pagrindo, todÄl teismui ir reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dÄl skolos (pilna apimtimi) priteisimo.
Pažymi, kad atsakovas yra patvirtinÄs ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ užmokestį už atliktus darbus, t. y. atsakovas pripažįsta savo prievolÄ ieÅ¡kovui, nes nesant prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių atsakovas bÅ«tų negalÄjÄs atlikti įskaitymo. IeÅ¡kovas pažymi, jog tokiais atvejais, kaip Å¡is, t. y. kai kreditorius nesutinka su skolininko atliktu įskaitymu ir reikalauja priteisti įsiskolinimÄ , o skolininkas ginasi įskaitymu, kaip prievolÄs pabaigos rūšimi, bÅ«tent skolininkas (atsakovas) privalo įrodinÄti įskaitymo teisÄtumÄ .
BÅ«tent tokį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo yra suformulavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas â âÅ alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis). Pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį prieÅ¡prieÅ¡inio vienarūšio reikalavimo įskaitymas yra prievolÄs pabaigos pagrindas. Tai reiÅ¡kia, kad tuo atveju, kai atsakovas ginasi nuo ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo įvykdyti prievolÄ, teigdamas, kad Å¡i prievolÄ pasibaigÄ Ä¯skaitymu, atsakovas turi procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, kad įskaitymas įvyko, t. y. kad buvo pagrindas atlikti įskaitymÄ (CK 6.130 straipsnio 1 dalis), laikytasi įskaitymo tvarkos (CK 6.131 straipsnis).
Negana to, kasacinis teismas yra nurodÄs, jog kreditorius (ieÅ¡kovas) neprivalo pareikÅ¡ti savarankiÅ¡ko reikalavimo dÄl įskaitymo ginÄijimo â kreditoriaus (ieÅ¡kovo) nesutikimÄ su įskaitymu patvirtina ir atitinkamÄ atsakovo pareigÄ Ä¯rodinÄti įskaitymo teisÄtumÄ nulemia pats ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti skolininko (atsakovo) neva įskaitytÄ skolÄ : âAtsakovui atlikus apskaiÄiuotos baudos dydžio įskaitymÄ Ä¯ bÅ«simus mokÄjimus, ieÅ¡kovas, nesutikdamas su Å¡iuo įskaitymu, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas įskaitymo sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovo.
Taigi akivaizdu, kad ieÅ¡kovas ginÄijo įskaitymÄ â. Toks aiÅ¡kinimas yra visiÅ¡kai logiÅ¡kas. Teisine prasme įskaitymas, kaip viena iÅ¡ prievolÄs pabaigos rūšių, prilygsta bet kuriam kitam CK 6 knygos IX skyriuje numatytų prievolių pabaigos pagrindui. Tais atvejais, kai, pvz., kreditorius reikalauja skolos priteisimo, o skolininkas ginasi tuo, kad skolÄ jau sumokÄjo (CK 6.123 str. â prievolÄs pabaiga įvykdymu), klausimo, kas turi įrodinÄti prievolÄs pabaigÄ , nekyla: akivaizdu, kad bÅ«tent skolininkas įrodinÄja atlikÄs skolos apmokÄjimÄ (o ne kreditoriui tenka pareiga įrodyti, kad mokÄjimo nebuvo).
NÄra jokių priežasÄių manyti, kad įskaitymo, kaip alternatyvios prievolių pabaigos rūšies, atveju, įrodinÄjimo pareiga turÄtų bÅ«ti paskirstyta kitaip. Taigi, ieÅ¡kovui nesutinkant su atsakovo atliktu įskaitymu bei pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį dÄl pilnos skolos priteisimo, ieÅ¡kovas papildomai neprivalo ginÄyti atsakovo atlikto įskaitymo teisÄtumo â bÅ«tent jei įskaitymu ginsis atsakovas, jis ir turÄs procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti įskaitymÄ atlikus teisÄtai. Atkreipia dÄmesį, jog kasacinio teismo praktika dÄl įskaitymo atlikimo sÄ lygų ir nuosekli ir aiÅ¡ki.
Ä®skaitymui atlikti turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. Pažymi, kad nei viename gautame praneÅ¡ime iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos nebuvo analizuojamos terminų praleidimo priežastys bei nekonstatuoti ieÅ¡kovo jokie kalti veiksmai, o ieÅ¡kovui pateikus paaiÅ¡kinimus, buvo vienu atveju atsisakyta reikalauti delspinigių, o kitu atveju sumažinti paskaiÄiuoti delspinigiai pripažįstant paties atsakovo netinkamÄ veikimÄ . IeÅ¡kovo įsitikinimu, atsakovas neturÄjo nei sutartinio, nei įstatyminio pagrindo skaiÄiuoti 2 262,40 Eur sutartines netesybas, kurios nurodytos 2016-04-07 raÅ¡te Nr. SD-1474 ir padaryti įskaitymÄ .
Taip pat ieÅ¡kovo įsitikinimu, atsakovas neturÄjo nei sutartinio, nei įstatyminio pagrindo skaiÄiuoti 2017-06-02 raÅ¡te Nr. SD-2622 nurodytas 11 594,80 Eur dydžio sutartines netesybas ir padaryti įskaitymÄ . Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas turi kiek įmanoma tiksliau iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡alių valiÄ , iÅ¡reikÅ¡tÄ joms sudarant sutartis ir prisiimant iÅ¡ tokių sutarÄių kylanÄius įsipareigojimus. Visuotinai priimtų ir analogiÅ¡kų Å¡alims protingų asmenų vienodai suprantamų posakių (terminų) vartojimas sudarant sutartį yra viena priemonių, užtikrinanÄių teisinį tikrumÄ ir sutarties Å¡alių teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugÄ .
Sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu, aiÅ¡kinant sutarties sÄ lygas bÅ«tina atsižvelgti ne tik į jų lingvistinÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įvertinti sutarties Å¡alių elgesį, jų subjektyviÄ nuomonÄ dÄl sutarties sÄ lygų turinio bei sutarties sudarymo metu buvusį sÄ lygų suvokimÄ . DÄl to reikÅ¡minga CK 6.193 straipsnio 5 dalyje nustatyta bendroji taisyklÄ, kad aiÅ¡kinant sutartį svarbu ir faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais, nes faktiniai Å¡alių veiksmai reikÅ¡mingi siekiant nustatyti tikruosius Å¡alių ketinimus.
AplinkybÄ, jog įstatyme neteikiamas prioritetas pažodiniam sutarties aiÅ¡kinimui, nereiÅ¡kia, kad subjektyvusis sutarties aiÅ¡kinimo metodas gali bÅ«ti absoliutinamas, ypaÄ tada, kai Å¡alys skirtingai argumentuoja savo tikruosius ketinimus dÄl sutarties ar atskiros jos sÄ lygos. Subjektyvusis sutarties aiÅ¡kinimo metodas ir teksto lingvistinis aiÅ¡kinimas sudaro darniÄ sutarÄių aiÅ¡kinimo metodų sistemÄ , kuria remiantis nustatomas Å¡alių valios turinys. Teismų praktikoje pažymima, kad sprendžiant dÄl tikrųjų Å¡alių ketinimų, kurie nustatomi ir pagal Å¡alių veiksmus, turi reikÅ¡mÄs Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas, vienų pasiÅ«lymai kitiems, pasiekti susitarimai, arba tai, kad dÄl pasiÅ«lymų nebuvo atsakymų ir nepasiekta susitarimo.
Taip pat turi bÅ«ti įvertinti kiekvienos Å¡alies atstovų, specialistų, techninÄs priežiÅ«ros ekspertų ar kitų jos naudai dirbanÄių asmenų atlikti veiksmai. Kaip jau nurodÄme, Rangos sutartis buvo įvykdyta laiku ir darbų rezultatu atsakovas galÄjo naudotis nuo 2017-02-03 ir tik dÄl atsakovo atstovų veiksmų statybos užbaigimo procedÅ«ros buvo baigtos 2017-04-12. Pagal CK 6.691 straipsnio 1 dalį sutarÄių Å¡alys įpareigojamos bendradarbiauti, kai atsiranda kliÅ«Äių tinkamai įvykdyti rangos sutartį.
IÅ¡ teikiamų Å¡alių tarpusavio susiraÅ¡inÄjimų matyti, kad atsakovas netinkamai įgyvendino savo bendradarbiavimo pareigÄ ir ieÅ¡kovas ne kartÄ buvo priverstas iÅ¡ atsakovo atsakingų darbuotojų daugkartinio susiraÅ¡inÄjimo keliu gauti bÅ«tinus duomenis ar dokumentus savo įsipareigojimų įvykdymui. Netesybos yra vienas prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų (CK 6.70 straipsnis). Skiriamos dvi netesybų formos: bauda ir delspinigiai (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Kai už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ, mÄnesį ir t. t., laikoma, kad netesybos mokamos delspinigių forma (CK 6.71 straipsnio 3 dalis).
Delspinigiai dažniausiai skaiÄiuojami pažeidus prievolÄs įvykdymo terminÄ . Vadovaujantis CK 6.70 straipsnio 1 dalimi netesybos, yra vienas prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų, o pagal CK 6.245 straipsnio 1 dalį ir 6.258 straipsnį,â viena civilinÄs atsakomybÄs formų. Tai pripažįstama ir kasacinio teismo praktikoje: netesybų teisinÄ prigimtis yra ta, kad tai yra ne tik prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, bet ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma. Netesybos kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma atlieka nuostolių kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , nes atlygina nukentÄjusiai Å¡aliai patirtus nuostolius.
Netesybos, kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma, gali bÅ«ti taikoma tik tuomet, kai skolininkui taikytina sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ už pagrindinÄs prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ bei nustaÄius visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas (CK 6.246â6.249 straipsniai). Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
IeÅ¡kovo pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovas jokių nuostolių nepatyrÄ. Pažymi, kad ieÅ¡kovas vykdydamas sutartį neatliko jokių veiksmų, kurių pasÄkoje atsakovas bÅ«tų galÄjÄs vertinti kaip įtakojanÄius termino praleidimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovei prievolÄ mokÄti procesines palÅ«kanas kyla 2017 m. antrÄ jį pusmetį, t. y. nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, apskaiÄiuojant procesines palÅ«kanas turÄtų bÅ«ti taikoma Å¡ių metų liepos 1 dienÄ galiojusi norma â 0 proc. (Ä®statymo 3 str. 2 d.), padidinta 8 procentais.
Vadovaujantis Ä®statymo 2 str. 5 d. yra pagrindas iÅ¡ atsakovo priteisti 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto daro iÅ¡vadÄ , kad perkanÄioji organizacija nepagrįstai taikÄ netesybas rangovo atžvilgiu, todÄl turi bÅ«ti priteistina 13 857,20 Eur (2 262,40 Eur plius 11 594,80 Eur) skola, 656,10 Eur delspinigiai ir 8 proc. procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo AB âEnergetikos tinklų institutasâ naudai.
PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLITGRIDâ 13 857,20 Eur skolos, 656,10 Eur delspinigių, 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. 2015 m. balandžio 23 d. tarp jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu veikianÄių AB âEnergetikos tinklų institutasâ ir UAB âEnertekaâ bei atsakovo buvo pasiraÅ¡yta 110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimo projektavimo ir statybos darbų sutartis Nr. SUT-78-15 (toliau â Sutartis).
Sutartyje numatyta, kad darbai bus vykdomi dviem etapais: I etapÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo užbaigti per 7 mÄnesius nuo Sutarties sudarymo dienos, II etapÄ Ä¯sipareigojo užbaigti per 22 mÄnesius nuo Sutarties sudarymo dienos, taÄiau H etape numatytas 110 kV Å¡ynų Å 1-110 sekcijos įrenginių įjungimas bandomajai eksploatacijai turi bÅ«ti atliktas ne vÄliau kaip per 15 mÄnesių nuo Sutarties sudarymo dienos. I etapo darbus, kurių pabaiga siejama su statybÄ leidžianÄio dokumento gavimu (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1.3.1 p.) atsakovo vardu, ieÅ¡kovas įsipareigojo užbaigti iki 2015-11-23.
IeÅ¡kovui vÄluojant vykdyti aukÅ¡Äiau minÄtus įsipareigojimus, atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ , kad jam paskaiÄiuoti 2 262,40 Eur dydžio delspinigiai už vÄlavimÄ vykdyti sutartinius įsipareigojimus laikotarpiu nuo 2015-11-24 iki 2015-12-09 (2015-12-15 raÅ¡tas Nr. SD-4965). 2015-12-22 gauti ieÅ¡kovo prieÅ¡taravimai, kuriais praÅ¡oma netaikyti apskaiÄiuotų netesybų. IÅ¡analizavus aplinkybes bei nenustaÄius ieÅ¡kovo atleidimo nuo sutartinÄs atsakomybÄs pagrindų, ieÅ¡kovui apskaiÄiuotos 2 262,40 Eur dydžio netesybos buvo įskaitytos (2016-02-02 raÅ¡tas Nr. SD-458 ir 2016-04-07 raÅ¡tas Nr. SD-1474). 2016-09-14 ieÅ¡kovas buvo informuotas, kad iki 2016-07-23 neįjungus bandomajai eksploatacijai 110 kV Å¡ynų Å 1-110 sekcijos įrenginių, jam paskaiÄiuoti 9 612,15 Eur dydžio delspinigiai už laikotarpį 2016-07-24 â 2016-08-26.
Ä®vertinus gautus ieÅ¡kovo prieÅ¡taravimus ir nustaÄius kitas faktines aplinkybes, ieÅ¡kovas atleistas nuo sutartinÄs atsakomybÄs ir 9 612,15 Eur dydžio delspinigiai nebuvo įskaitomi. Iki 2017-02-23 turÄjo bÅ«ti įvykdytas II darbų etapas, taÄiau jis buvo užbaigtas tik 2017-04-12. Atitinkamai atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ apie jam už vÄlavimÄ vykdyti sutartinius įsipareigojimus apskaiÄiuotas netesybas â 13 574,40 Eur dydžio delspinigius. IeÅ¡kovui pateikus argumentus, atsakovas į dalį jų atsižvelgÄ ir netesybų dydį sumažino iki 11 594,80 Eur, kurios buvo įskaitytos 2017-06-02. 2017-06-12 Sutartis baigÄ galioti.
IeÅ¡kovui už visus atliktus darbus sumokÄta. Nors ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį teikia dÄl skolos už atliktus darbus priteisimo, tarsi taip suponuodamas, kad atsakovas neatliko savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu, taÄiau iÅ¡ esmÄs ginÄas kilo dÄl atsakovo atliktų įskaitymų. IeÅ¡kinyje nepateikta jokių argumentų ar kitaip nemotyvuota, kodÄl atsakovo atlikti įskaitymai yra neteisÄti. Visi ieÅ¡kovo argumentai yra grindžiami deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, vis pažymint, kad atsakovui ginÄijant skolos apmokÄjimÄ Ä¯skaitymu, ieÅ¡kovas pateiks savo detaliÄ pozicijÄ Å¡iuo klausimu.
IeÅ¡kovas nurodo, kad ieÅ¡kovui nesutinkant su atsakovo atliktu įskaitymu bei pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį dÄl pilnos skolos pritesimo, ieÅ¡kovas papildomai neprivalo ginÄyti atsakovo atlikto įskaitymo teisÄtumo â bÅ«tent jei įskaitymu ginsis atsakovas, jis turÄs procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti įskaitymÄ atlikus teisÄtai. Nurodo, kad Å¡iuo metu su ieÅ¡kovu yra pilnai atsiskaityta pagal Sutartį, o visi atlikti įskaitymai yra pagrįsti ir teisÄti, todÄl ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir dÄl to atmestinas.
Sutarties įvykdymas buvo užtikrintas Å¡iomis netesybomis: Sutarties specialiųjų sÄ lygų 2.3 punkte įtvirtinta, kad ieÅ¡kovas įsipareigoja I EtapÄ užbaigti per 7 mÄnesius nuo Sutarties sudarymo dienos. Praleidus šį terminÄ , ieÅ¡kovas moka 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo darbų kainos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ; Sutarties specialiųjų sÄ lygų 2.4 punkte numatyta, kad ieÅ¡kovas įsipareigoja II etapÄ užbaigti per 22 mÄnesius nuo Sutarties sudarymo dienos. II Etape numatytas 110 kV Å¡ynų Å 1-110 sekcijos įrenginių įjungimas bandomajai eksploatacijai turi bÅ«ti atliktas ne vÄliau kaip per 15 mÄnesių nuo Sutarties sudarymo dienos.
Praleidus nors vienÄ , II etapo numatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas moka 0,04 proc. dydžio delspinigius nuo darbų kainos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovui 3 kartus buvo skaiÄiuotos netesybos už sutartinių įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ : 2 kartus apskaiÄiuotos netesybos buvo įskaitytos ir 1 kartÄ IeÅ¡kovas, iÅ¡analizavus pateiktas aplinkybes, atleistas nuo atsakomybÄs dÄl treÄiųjų asmenų veiksmų. Pirmosios netesybos (2 262,40 Eur dydžio delspinigiai) ieÅ¡kovui paskaiÄiuotos dÄl laiku (iki 2015-11-23) neužbaigtų I etapo darbų, kurių pabaiga siejama su statybÄ leidžianÄio dokumento gavimu atsakovo vardu (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1.3.1 p.).
Pažymi, kad delspinigiai apskaiÄiuoti pagrįstai, iÅ¡analizavus visas pateiktas aplinkybes bei pagrindžianÄius duomenis bei nenustaÄius jokių ieÅ¡kovo atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar mažinanÄių aplinkybių. Vertinant Å¡ių netesybų skyrimo klausimÄ , buvo nagrinÄjami Å¡ie ieÅ¡kovo pateikti prieÅ¡taravimai dÄl apskaiÄiuotų netesybų:
1) Techninio projekto (toliau â Projektas) derinimas su atsakovu ir statybos leidimo gavimas atliekami pagal detalų Trakų TP rekonstravimo vykdymo grafikÄ , pagal kurį pateikto Projekto peržiÅ«ra ir motyvuotų pastabų pateikimas iÅ¡ atsakovo pusÄs numatytas 2015-07-06, o faktiÅ¡kai tai padaryta 2015-07-23;
2) Pagal grafikÄ projekto bylų peržiÅ«ra ir pastabų pateikimas numatytas 2 kartus, o neesminÄs pastabos RAA, E1 .TS, TIS.TS, R IR R.TS Projekto byloms buvo teikiamos ir treÄiÄ , ir ketvirtÄ kartus;
3) Sprendimas dÄl Projekto sklypo plano dalies turÄjo bÅ«ti priimtas 2015-09-04, o faktiÅ¡kai priimtas 2015-10-12;
4) Neženklus pirmo etapo vÄlavimas neturi jokios įtakos Trakų TP rekonstravimo eigai. NagrinÄjant pirmÄ jį ieÅ¡kovo argumentÄ , nustatyta, kad visas techninio projekto sudedamÄ sias dalis (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1.3 p.) pagal Å¡alių 2015-08-21 suderintÄ projektavimo ir statybos darbų vykdymo grafikÄ ieÅ¡kovas atsakovui turÄjo pateikti 2015-06-22, o faktiÅ¡kai pateikÄ tik 2015-07-17 (vÄluodamas 25 dienas), todÄl negali remtis savo paties neveikimu kaip atleidimo nuo atsakomybÄs pagrindu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.206 straipsnis).
Be to, atkreipia dÄmesį, kad atsakovas pastabas dÄl projekto ieÅ¡kovui pateikÄ jau 2015-07-23, nors pagal grafikÄ projekto peržiÅ«rai ir pastabų pateikimui buvo numatytas 10 dienų terminas (darbų vykdymo grafiko (2 priedas) eilutÄ âLITGRID AB projekto peržiÅ«ra ir pastabų pateikimasâ). Pagal grafikÄ pakartotinai patikslintÄ projektÄ ieÅ¡kovas turÄjo pateikti per 11 dienų nuo pastabų iÅ¡ atsakovo gavimo (konkreÄiu atveju atsakovo pastabos pateiktos 2015-07-23, todÄl patikslintÄ ProjektÄ ieÅ¡kovas turÄjo pateikti iki 2015-08-04), taÄiau patikslintÄ projektÄ ieÅ¡kovas užsakovui pateikÄ tik 2015-08-20 (vÄluodamas 17 dienų), dÄl ko užsitÄsÄ projekto derinimas.
Atitinkamai tai, kad pagal grafikÄ (parengtÄ paties ieÅ¡kovo ir pateikto suderinimui atsakovui) pastabų pateikimas buvo numatytas du kartus (antrajame etape įvardijant ne pastabų pateikimu, o projekto suderinimu), neatima atsakovo teisÄs reikalauti atsižvelgti į ieÅ¡kovo neįvertintas pagrįstas atsakovo pastabas ir pakartotinai (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1.2 p.). Be to, pažymi, kad esminiai projekto sprendiniai, iÅ¡skyrus privažiavimo dangos įrengimÄ , Å¡alių buvo suderinti iki 2015-09-24, todÄl jie neturÄjo įtakos vÄlavimui įvykdyti I etapo darbus.
Pažymi, kad esminis nesutarimas derinant projektÄ tarp Å¡alių kilo dÄl privažiavimo dangos įrengimo, taÄiau atkreipia dÄmesį, kad Å¡i atsakovo pastaba dÄl vidaus privažiavimų įrengimo su viensluoksne asfaltbetonio danga (numatyta Projektavimo užduoties â110/10 kV Trakų TP110 kV skirstyklos rekonstravimasâ priede Nr.32 â330-110 kV įtampos transformatorinių pastoÄių ir atvirų skirstyklų vidaus kelių įrenginių standartiniai techniniai reikalavimaiâ) ieÅ¡kovui buvo pateikta dar 2015-07-23, t y. po 4 d. nuo tinkamo techninio projekto pirmojo pateikimo (2015-07-17), o tai, kad ieÅ¡kovui ilgÄ laikÄ vengus koreguoti atitinkamÄ sklypo plano dalį ir tik 2015 m. spalio 12 d. su tuo sutikus, užsitÄsÄ projekto suderinimas, priskirtina paties ieÅ¡kovo rizikai (CK 6.206 str.).
Tai, jog pirmojo etapo darbai vÄlavo nežymiai ir galimai neturÄs įtakos Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimo eigai, neatleidžia ieÅ¡kovo nuo Sutarties specialiųjų sÄ lygų 2.3 punkte numatytų netesybų taikymo ir tokia galimybÄ Sutartyje nenumatyta. Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei nenustaÄius ieÅ¡kovo atleidimo nuo atsakomybÄs pagrindų, IeÅ¡kovui pritaikytos 2 262,40 Eur dydžio netesybos. IeÅ¡kovas visus II etapo darbus privalÄjo atlikti iki 2017-02-23.
Darbai baigti 2017-04-12. VÄluojant atlikti darbus, ieÅ¡kovui už laikotarpį nuo 2017-02-24 iki 2017-04-12 paskaiÄiuoti 13 574,40 Eur dydžio delspinigiai. Vertinant ieÅ¡kovo sutartinÄs atsakomybÄs klausimÄ , buvo nustatyta, kad užbaigtų statybos darbų perdavimo statytojui aktas buvo pasiraÅ¡ytas 2017-03-03, kuriuo patvirtinama, kad pagal Sutartį projektavimo ir statybos darbai buvo atlikti visa apimtimi. Iki nurodyto laikotarpio, t. y. 2017-03-03, ieÅ¡kovas Å¡alino atsakovo identifikuotus trÅ«kumus ir nesant pasiraÅ¡yto aukÅ¡Äiau nurodyto darbų perdavimo statytojui akto, negali bÅ«ti laikoma, kad pastotÄ buvo sÄkmingai eksploatuojama.
Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1.3.2. punkte numatyta, kad IeÅ¡kovas organizuoja statybos darbų užbaigimo procedÅ«rÄ bei atlieka kitus sutartyje nurodytus veiksmus, bÅ«tinus objekto užbaigimui, Sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.2.2 punkte taip pat įtvirtinta, kad statybos užbaigimo procedÅ«ras Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka organizuoja ieÅ¡kovas pagal atsakovo iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ . Nors Å¡ios nuostatos įpareigoja IeÅ¡kovÄ atlikti visus bÅ«tinus veiksmus, susijusius su statybos darbų užbaigimu, taÄiau už tam tikrų dokumentų ir informacijos, reikalingos statybos užbaigimo akto gavimui, ieÅ¡kovui pateikimÄ atsakingas statytojas, Å¡iuo atveju atsakovas (Statybos techninis reglamento STR 1.05.01:2017 âStatybÄ leidžiantys dokumentai.
Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimas.â, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 12 d. įsakymu Nr. D1-878, 61 punktas). Pažymi, kad tam tikri ieÅ¡kovui reikalingi ir praÅ¡omi dokumentai (statybos proceso dalyvių kvalifikacijÄ patvirtinanÄių dokumentų kopijos, statybos proceso dalyvių privalomuosius draudimus patvirtinanÄių dokumentų kopijos) atsakovo atstovų buvo pateikti iÅ¡kart gavus praÅ¡ymÄ , o dÄl kitų dokumentų (statytojo pasiraÅ¡ytos laisvos formos pažymos) kilo diskusija ir dokumentas IeÅ¡kovui pateiktas tik 2017-03-20.
Ä®vertinus Å¡iÄ aplinkybÄ, už laikotarpį nuo 2017-03-13 (ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti statytojo pasiraÅ¡ytÄ laisvos formos pažymÄ ) iki 2017-03-20 (ieÅ¡kovui pateikta atsakovo parengta pažyma) netesybos nebuvo skaiÄiuojamos. NenustaÄius daugiau atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar mažinanÄių aplinkybių, ieÅ¡kovui pritaikyti 11 594,80 Eur dydžio delspinigiai. IeÅ¡kovas teigia, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai negali bÅ«ti įskaitomi tokie reikalavimai, dÄl kurių vykdymo Å¡alys aiÅ¡kiai nÄra sutarÄ, kurie nÄra patikimai pagrįsti, todÄl yra didelÄ tikimybÄ, jog dÄl reikalavimo pagrįstumo neiÅ¡vengiamai kils teisminis ginÄas.
Atsižvelgiant į nepagrįstÄ reikalavimÄ Ä¯vykdžius prievolÄ natÅ«ra sumokÄti ir delspinigius, taip pat ieÅ¡kovo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tÄ nesutikimÄ su atsakovo ketinimu atlikti vienaÅ¡alį įskaitymÄ , patvirtina, jog ne tik Å¡alių turimų reikalavimų pagrįstumas, bet ir dydis, yra neaiÅ¡kÅ«s bei nelygiaverÄiai vykdytinumo ir akivaizdumo požiÅ«riu, kas lemia jos dÄl reikalavimo pagrįstumo bei jo pagrindu atlikto įskaitymo Å¡alys nesutaria ir atsakovo atliktas vienaÅ¡alis įskaitymas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir turi bÅ«ti panaikintas.
CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytas vienas prievolÄs pasibaigimo pagrindų - prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . CK 6.131 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įskaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo. Ä®skaitoma praneÅ¡ant apie tai kitai prievolÄs Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 2 dalis). Taigi, įskaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris. Ä®skaitymo teisiniai padariniai atsiranda nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , tik bÅ«tina, kad kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡tų apie šį teisinį veiksmÄ ir kad bÅ«tų laikomasi CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytų įskaitymo sÄ lygų.
Teismų praktikoje pažymÄta, kad tam, jog prievolÄ baigtųsi įskaitymu, turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius - ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. Pažymi, kad tai, jog ieÅ¡kovas nesutiko su apskaiÄiuotais delspinigiais, savaime nereiÅ¡kia, kad įskaitymas nÄra galimas. Net teismų praktikoje yra akcentuojama, kad prieÅ¡prieÅ¡iniai Å¡alių reikalavimai negali bÅ«ti laikomi neapibrÄžti ir nelygiaverÄiai vykdytinumo bei akivaizdumo požiÅ«riu vien dÄl to, kad įskaityti vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesuderinus su kita Å¡alimi. Tai, kad atsakovas turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ atlikti įskaitymus įrodo Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs: abi Å¡alys turÄjo viena kitai abipusių teisių ir pareigų; atsakovas dÄl laiku neatliktų darbų, vadovaujantis Sutarties specialiųjų sÄ lygų 2.3 ir 2.4 punktais, iÅ¡ ieÅ¡kovo reikalavo delspinigių, ieÅ¡kovas, vadovaujantis Sutartimi, iÅ¡ atsakovo pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras reikalavo apmokÄjimo už atliktus darbus; reikalavimai yra prieÅ¡prieÅ¡iniai - atsakovas ir ieÅ¡kovas reikalavimus reiÅ¡kia vienas kitam; reiÅ¡kiami vienarūšiai piniginiai reikalavimai â atsakovas bendrai paskaiÄiavo 13 857,20 Eur dydžio delspinigius, ieÅ¡kovas pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras; abu reikalavimai yra galiojantys ir vykdytini; taip pat reikalavimai yra apibrÄžti, t. y. abu kylantys iÅ¡ sutartinių santykių bei apibrÄžti konkreÄia pinigų suma; atsakovo siųstame praneÅ¡ime apie įskaitymÄ yra aiÅ¡kiai apibrÄžtos sutartinÄs atsakomybÄs taikymo aplinkybÄs ir teisinis pagrindas, pateiktas delspinigių apskaiÄiavimo aktas, aiÅ¡kiai įvardinta įskaitoma suma.
Daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas laikÄsi ir CK 6.130 straipsnio 1 dalyje, ir teismų praktikoje nustatytų įskaitymo sÄ lygų, apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ tinkamai informavo ieÅ¡kovÄ , todÄl atsakovo atliktas įskaitymas yra teisÄtas ir pagrįstas. IeÅ¡kovas pažymi, kad nei viename gautame praneÅ¡ime iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos nebuvo analizuojamos terminų praleidimo priežastys bei nekonstatuoti ieÅ¡kovo jokie kalti veiksmai, o IeÅ¡kovui pateikus paaiÅ¡kinimus, buvo vienu atveju atsisakyta reikalauti delspinigių, o kitu atveju sumažinti paskaiÄiuoti delspinigiai pripažįstant paties atsakovo netinkamÄ veikimÄ .
Atsakovas pažymi, kad netesybos tarp Å¡alių nustatomos siekiant keleto tikslų. Pirmiausia, kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais. Kitaip tariant, vienas netesybų tikslų - sumažinti kreditoriaus įrodinÄjimo naÅ¡tÄ reikalaujant atlyginti nuostolius.
Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ tarp Å¡alių dÄl civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ tam tikra sutartine ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. TreÄia, netesybos skirtos skatinti skolininkÄ laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Be to, kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įskaitymo tvarkÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos nenustato privalomų reikalavimų nei dÄl pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ turinio, nei dÄl formos (bÅ«do) (CK 6.131 straipsnis).
Jeigu sutartyje ar įstatyme nenustatyta specialios praneÅ¡imo formos, tai apie įskaitymÄ gali bÅ«ti praneÅ¡ama įvairia forma. PareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ turinys turi bÅ«ti aiÅ¡kus, suprantamas ir nedviprasmiÅ¡kas. PareiÅ¡kime turÄtų bÅ«ti nurodyta prievolÄ, pagal kuriÄ atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma. Visos Å¡ios aplinkybÄs buvo iÅ¡dÄstytos ieÅ¡kovui siųstuose praneÅ¡imuose apie įskaitymÄ . IeÅ¡kovo pateikiami teiginiai ir teismų praktika dÄl Sutarties aiÅ¡kinimo ar bendradarbiavimo tarp Å alių nebuvimo yra visiÅ¡kai nesusijÄ su IeÅ¡kinio dalyku, neatskleidžia jokių faktinių aplinkybių, kurios bÅ«tų reikÅ¡mingos nagrinÄjant kilusį ginÄÄ , todÄl teismo neturÄtų bÅ«ti vertinamos.
Tarp Å alių nÄra ginÄo, kaip turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinamos Sutarties nuostatos, o bendradarbiavimo nebuvimas nÄra sutartinÄs atsakomybÄs kilimo pagrindas. PraÅ¡o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.TreÄiasis asmuo UAB âEnertekaâ atsiliepimo nepateikÄ, teismo posÄdyje nedalyvavo.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovai pilnai palaikÄ ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį tenkinti. IÅ¡ esmÄs pakartojo ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes.Atsakovo atstovai teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytais motyvais.IeÅ¡kinys tenkintinas.Å alių paaiÅ¡kinimais ir raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad perkanÄioji organizacija AB âLITGRIDâ įvykdÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ dÄl â110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimasâ, pirkimo Nr. 158855 bei 2015 m. balandžio 23 d. tarp minÄto konkurso laimÄtojo â 2015 m. sausio 21 d. jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu veikianÄių AB âEnergetikos tinkų institutasâ ir UAB âEnertekaâ bei užsakovo AB âLITGRIDâ buvo pasiraÅ¡yta 110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimo (Inv. projekt.
Nr. PDPRV10072) projektavimo ir statybos darbų sutartis (toliau â Rangos sutartis). Å alys Rangos sutartimi numatÄ, kad darbai bus vykdomi dviem etapais (sutarties 1.3.1. ir 1.3.2. punktai): per I etapÄ parengiamas techninis projektas bei atliekami darbai, susijÄ su statybÄ leidžianÄio dokumento gavimu; II etape parengiamas darbo projektas bei atliekami darbai, organizuojama statybos užbaigimo procedÅ«ra. Å alys susitarÄ, jog visų darbų atlikimui nustatomas 22 mÄnesių terminas nuo sutarties sudarymo dienos, t. y. galutinis sutarties įvykdymo terminas â 2017-02-23.
II etape numatytas 110 KV Å¡ynų Å 1-110 sekcijos įrenginių įjungimas bandomajai eksploatacijai turÄjo bÅ«ti atliktas ne vÄliau kaip per 15 mÄnesių nuo sutarties sudarymo dienos. Praleidus nors vienÄ , II etapo numatytÄ terminÄ , sutarties 2.4 punkte numatyti delspinigiai â Rangovas moka 0,04 proc. dydžio delspinigius nuo Darbų kainos už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ ; darbų kaina â 707 000,00 Eur (be PVM) (Rangos sutarties 3.1 punktas). Atsakovas 2015-12-15 raÅ¡tu Nr. SD-4965 praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie paskaiÄiuotus 2 262,40 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo.
IeÅ¡kovas 2015-12-22 raÅ¡tu Nr. 25-73/668 nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nurodydamas, kad vÄlavimas vyko dÄl to, jog atsakovo atsakingi darbuotojai nesilaikÄ numatytų projekto suderinimo terminų â viso 68 d. Atsakovas 2016-04-07 raÅ¡tu Nr. SD-1474 praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie tai, kad nemažina paskaiÄiuotų netesybų ir tai, kad 1 000 Eur yra įskaityta iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2016-01-15 ETI PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.02130, o likusi dalis â 1 262,40 Eur įskaitoma iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2016-03-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 02196.
Atsakovas 2016-09-14 raÅ¡tu Nr. SD-4191 praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 9 615,20 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2016-07-24 iki 2016-08-26. IeÅ¡kovas 2016-09-22 raÅ¡tu Nr. 25-89/606 nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nurodydamas, kad vÄlavimas vyko dÄl to, jog AB ESO vÄlavo su savo atliekamais darbais, o be jų atlikimo ieÅ¡kovas neturÄjo galimybių vykdyti savo sutartinių įsipareigojimų. Nors atsakovas nurodÄ, kad paskaiÄiavo delspinigius, taÄiau įskaitymo Å¡iai sumai netaikÄ.
Atsakovas 2017-04-18 raÅ¡tu Nr. SD-1736 praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 13 574,40 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2017-02-24 iki 2017-04-12. IeÅ¡kovas 2017-04-19 raÅ¡tu Nr. 25-104/254 nurodÄ, kad nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nurodydamas, kad vÄlavimas vyko dÄl to, jog visus privalomus dokumentus statybų užbaigimui iÅ¡ atsakovo gavo tik 2017-03-20, nors visi darbai atlikti, įtampa įjungta ir įrenginiai eksploatacijai perduoti 2017-02-03, t. y. 20 d. iki numatomo sutarties įvykdymo termino.
Atsakovas 2017-06-02 raÅ¡tu Nr. SD-2622 praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie tai, kad mažina paskaiÄiuotas netesybas iki 11 594,80 Eur ir tai, kad Å¡i suma yra įskaityta iÅ¡ mokÄtinų sumų pagal 2017-02-28 ETI PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.02465.Taigi, atsakovo teigimu, I etapo darbus, kurių pabaiga siejama su statybÄ leidžianÄio dokumento gavimu (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1.3.1 p.) atsakovo vardu, ieÅ¡kovas įsipareigojo užbaigti iki 2015-11-23, todÄl ieÅ¡kovui vÄluojant vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, atsakovas informavo, kad jam yra paskaiÄiuoti 2 262,40 Eur dydžio delspinigiai laikotarpiu nuo 2015-11-24 iki 2015-12-09 (2015-12-15 raÅ¡tas Nr. SD-4965).
Atsakovas taip pat teigia, kad nors II darbų etapas turÄjo bÅ«ti įvykdytas iki 2017-02-23, bet jį užbaigus tik 2017-04-12, už tokį vÄlavimÄ vykdyti sutartinius įsipareigojimus, jis apskaiÄiavo ieÅ¡kovui netesybas â 13 574,40 Eur dydžio delspinigius, kuriuos, atsižvelgÄs į ieÅ¡kovo argumentus, sumažino iki 11 594,80 Eur, ir 2017-06-02 Å¡ia suma atliko prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ .IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas neturÄjo jokio pagrindo â sutartinio ar įstatyminio, skaiÄiuoti 2 262,40 Eur netesybas, kurios nurodytos 2016-04-07 raÅ¡te Nr. SD-1474 ir padaryti įskaitymÄ bei 2017-06-02 raÅ¡te Nr. SD-2622 nurodytas 11 594,80 Eur dydžio sutartines netesybas ir padaryti įskaitymÄ , tai atliko neteisÄtai, todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 13 857,20 Eur skolos, 656,10 Eur delspinigių, 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Byloje nÄra ginÄo dÄl tarp Å¡alių 2015 m. balandžio 23 d. pasiraÅ¡ytos 110/10 kV Trakų TP 110 kV skirstyklos rekonstravimo (Inv. projekt.
Nr. PDPRV10072) projektavimo ir statybos darbų sutarties sÄ lygų turinio. Ir, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju bylos aplinkybÄs atitinka CK 6.681 straipsnio 1 dalyje numatytus požymius, todÄl pripažįstama, kad tarp Å¡alių susiklostÄ statybos rangos teisiniai santykiai, todÄl taikytinos normos, nustatanÄios atsakomybÄ už tokios sutarties pažeidimÄ (CK 6.681 â 6.699 straipsniai). GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl statybos rangos sutarties pagrindu kilusios atsakovo pareigos tinkamai atsiskaityti už priimtus darbus nevykdymo.
Teismas visų pirma pažymi, kad byloje esanÄius įrodymus jis įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini ir patikimi.
Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir kartu įrodymų visetÄ . Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-07-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Antra, pažymÄtina, kad pagal CK 6.681 straipsnio, įtvirtinusio statybos rangos sutarties sampratÄ , pirmosios dalies nuostatÄ , statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ . KonkreÄios statybos rangos sutarties Å¡alių teisÄs bei įsipareigojimai, kiek jie imperatyviai nenustatyti įstatymų, reglamentuojami statybos rangos sutartyje.
Rangovas privalo atlikti iÅ¡ savo ar užsakovo medžiagų darbus pagal užsakovo nustatytas sÄ lygas, laiku ir tinkamai. Pareiga atlikti darbus tinkamai reiÅ¡kia, kad darbai turi atitikti sutarties sÄ lygas, statybos rangos sutarties atveju â normatyvinių statybos dokumentų reikalavimus. Užsakovas privalo apmokÄti už atliktus statybos darbus statybos rangos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka (CK 6.687 straipsnio 1 dalis). Darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o dvi Å¡alys.
Jeigu viena iÅ¡ Å¡alių atsisako pasiraÅ¡yti aktÄ , jame daroma žyma apie atsisakymÄ ir aktÄ pasiraÅ¡o kita Å¡alis (CK 6.694 straipsnio 4 dalis). Kasacinio teismo praktikoje taip pat ne kartÄ yra pažymÄta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o dvi Å¡alys. Jeigu viena iÅ¡ Å¡alių atsisako pasiraÅ¡yti aktÄ , jame daroma žyma apie atsisakymÄ ir aktÄ pasiraÅ¡o kita Å¡alis (CK 6.694 straipsnio 4 dalis). Taigi atliktų darbų priÄmimo aktas yra dokumentas, fiksuojantis tam tikrÄ sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapÄ .
Å is abiejų sutarties Å¡alių pasiraÅ¡omas aktas yra dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas, todÄl turi didelÄ reikÅ¡mÄ vykdant statybos rangos sutartį: jame turi bÅ«ti fiksuojami nustatyti darbų trÅ«kumai, nuo darbų perdavimo akto pasiraÅ¡ymo momento užsakovui pereina atsitiktinio darbų rezultato žuvimo ar sugedimo rizika; su darbų priÄmimo faktu susijÄs apmokÄjimas rangovui už atliktus darbus. Tokiame akte yra faktinio pobÅ«džio duomenys apie tai, ar pagal rangos sutartyje nurodyti darbai buvo atlikti, kada jie buvo atlikti ir ar jų atlikimas atitinka sutarties sÄ lygas.
TaÄiau kasacinio teismo praktikoje yra pripažįstama, kad pagrindas rangovui reikalauti, jog užsakovas vykdytų jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ pareigÄ â sumokÄtų už darbus, yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo pareigos įvykdymas â sutarto darbo atlikimo faktas, o darbų perdavimoâpriÄmimo aktas yra tik šį faktÄ patvirtinantis dokumentas. Pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu.
Nesant darbų perdavimoâpriÄmimo akto, gali kilti darbų atlikimo laiko, kokybÄs ir kiti klausimai, taÄiau vien Å¡io akto nepateikimas nepaneigia rangovo teisÄs į atlyginimÄ už atliktus darbus, jei darbų perdavimÄ galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2007; 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011; etc.). TreÄia, taip pat paminÄtina, kad sutarÄių laisvÄs principas taip pat yra susijÄs su principu, kad sutarÄių reikia laikytis (lot. pacta sunt servanda), todÄl pripažįstama, jog teisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis), todÄl prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Taigi civilinÄje teisÄje galiojantis sutarties privalomumo ir vykdytinumo principai, kuriais grindžiami sutartiniais santykiais, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis. Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais, įtvirtintais tiek bendrosiose sutarÄių teisÄs normose, tiek ir atitinkamas sutartis reguliuojanÄiose teisÄs normose (pvz., reikalauti įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, pakeisti sutartį ar jÄ nutraukti ir kt.).NagrinÄjamu atveju, teismo vertinimu atsižvelgiant į ginÄo sutarties 2.3 ir 2.4 punktus, kaip jie suformuluoti, nurodoma, jog tai yra statybos rangos sutarties įvykdymo terminai.
IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, nustatyta, kad 2017-03-03 buvo pasiraÅ¡ytas užbaigtų statybos darbų perdavimo statytojui aktas, todÄl tik 2017-03-03 buvo baigti II etapo darbai, kurie turÄjo bÅ«ti baigti iki 2017-02-23. Nors atsakovo teigimu, buvo atsižvelgta į laikotarpį, kai ieÅ¡kovas negalÄjo baigti statybos užbaigimo procedÅ«rų dÄl atsakovo nepateikiamų duomenų (laisvos formos pažymos), taÄiau teismo vertinimu, II etapas neprasidÄjo laiku ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ir atsakovas Å¡ių esminių aplinkybių visiÅ¡kai neįvertino.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad tame paÄiame objekte vyko dviejų statytojų darbai â t. y. tÄ paÄiÄ pastotÄ rekonstravo AB ESO ir atsakovas AB âLITGRIDâ. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ir, Å¡ioje dalyje ginÄo tarp Å¡alių nÄra, ieÅ¡kovas I etapo darbus atliko laiku, taÄiau AB ESO rangovas darbų atlikti laiku nespÄjo, todÄl ieÅ¡kovas buvo priverstas laukti atsakovo 110 kV elektros įtampos atjungimo II etapo elektros įrenginių rekonstravimui; apie Å¡ias aplinkybes atsakovas žinojo bei privalÄjo jas įvertinti, todÄl Å¡ioje vietoje sutiktina su ieÅ¡kovo nurodytu, jog ieÅ¡kovas nÄra atsakingas, kad nebuvo galima vykdyti darbų dÄl kito statytojo, įsiterpusių į sutarties vykdymo eigÄ , veiksmų.
Tuo tarpu 2016-09-14 raÅ¡tu Nr. SD-4191 atsakovas praneÅ¡Ä apie paskaiÄiuotus 9 615,20 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2016-07-24 iki 2016-08-26. IeÅ¡kovas gi 2016-09-22 raÅ¡te Nr. 25-89/606 nurodÄ, jog nesutinka su paskaiÄiuotais delspinigiais, nes, kaip minÄta, vÄlavimas vyko dÄl to, kad AB ESO vÄlavo su savo atliekamais darbais, o be jų atlikimo ieÅ¡kovas neturÄjo galimybių vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, kadangi pats atsakovas neatjungÄ elektros įtampos savo įrenginiuose ir neleido vykdyti savo dalies elektros įrenginių rekonstravimo darbų.
Pagal sutartinį grafikÄ I etapÄ ieÅ¡kovas turÄjo baigti 2016-07-23, bet dÄl lygiagreÄiai vykusio AB ESO dalies rekonstravimo terminai buvo nukelti iki 2016-08-16 ir vÄliau iki 2016-08-25 (33 kalendorinių dienų). Po įjungimo, dÄl AB ESO darbų su kabelinÄmis linijomis, II etapo elektros energijos atjungimas vÄlavo 10 kalendorinių dienų, kas taip pat nebuvo numatyta sutartyje ir sutarties grafike; taigi II etapÄ ieÅ¡kovas galÄjo pradÄti 43 kalendorinÄmis dienomis vÄliau ne dÄl savo veiksmų.Ä®vertinant tai, kad abi Å¡alys yra verslininkai ir savo srities profesionalai, nagrinÄjamu atveju, Å¡alių bendardarbiavimo stokos neigiamos pasekmÄs nepagrįstai priskirtos vien ieÅ¡kovui.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų ÄmÄsis iniciatyvos paÅ¡alinti kliÅ«tis, trukdžiusias ieÅ¡kovui atlikti savo darbus laiku, apie kurias žinojo, arba kitu bÅ«du bÅ«tų derinÄs numatytų darbų atlikimo kitus terminus, nes akivaizdžiai dÄl objektyviai ne nuo ieÅ¡kovo priklausanÄių priežasÄių darbai negalÄjo bÅ«ti atlikti laiku ir tokiu bÅ«du buvo pažeista užsakovÄs pareiga sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas (CK 6.681 straipsnio 1 dalis).
PažymÄtina, kad atsakovas taip pat yra verslininkas ir savo srities profesionalas. KonkreÄiu atveju atsakovas, sudarÄs sutartį su rangovu ir prisiÄmÄs konkreÄius įsipareigojimus, privalÄjo bÅ«ti atidus, rÅ«pestingas ir užtikrinti įsipareigojimų rangovui įvykdymÄ . Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ atlikti darbus laiku, taÄiau vengÄ juos atlikti. TaÄiau pažymÄtina, kad ieÅ¡kovo darbų atlikimo vÄlavimas nebuvo susijÄs su jo veiksmais, bet darÄ Ä¯takÄ tam, t. y.
â ieÅ¡kovas negalÄjo pradÄti vykdyti savo sutartinių įsipareigojimų dÄl II darbų etapo pradÄjimo laiku. Atsižvelgiant į nurodytÄ , sutiktina su ieÅ¡kovo nurodytu, jog atsakovas neįvertino, kad ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs II etapas negalÄjo bÅ«ti pradÄtas laiku, ir nepagrįstai bei formaliai taikÄ sutartyje numatytas sankcijas. Vertinant, kad minimas etapas vÄlavo prasidÄti 43 kalendorinių dienų ne dÄl ieÅ¡kovo veiksmų, sutartinių įsipareigojimų įvykdymo diena bÅ«tų 2017-04-07, o atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pripažino, kad 7 dienas neteikÄ praÅ¡omų ir privalomų dokumentų, sutarties įvykdymo terminas yra 2017-04-14.
Taigi, iÅ¡ iÅ¡dÄstyto darytina iÅ¡vada, kad atsakovas neturÄjo jokio teisinio pagrindo taikyti sutartyje nustatytas netesybas ir skaiÄiuoti delspinigius ieÅ¡kovo atžvilgiu. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas 2017-04-18 raÅ¡tu Nr. SD-1736 praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie paskaiÄiuotus 13 574,40 Eur delspinigius dÄl sutartyje numatytų terminų nesilaikymo už laikotarpį nuo 2017-02-24 iki 2017-04-12. IeÅ¡kovas gi 2017-04-19 raÅ¡tu Nr. 25-104/254 nurodÄ, kad nesutinka su tuo, nurodydamas, kad vÄlavimas vyko dÄl to, jog visus privalomus dokumentus statybų užbaigimui iÅ¡ atsakovo gavo tik 2017-03-20, nors visi darbai atlikti, įtampa įjungta ir įrenginiai eksploatacijai perduoti 2017-02-03, t. y. 20 dienų iki numatomo sutarties įvykdymo termino.
Atsakovas tuo tarpu nurodo, kad tik 2017-03-03 buvo pasiraÅ¡ytas užbaigtų statybos darbų perdavimo statytojui aktas ir tai rodo, kad tik 2017-03-03 darbai buvo baigti. TaÄiau pažymÄtina, kad dauguma 2017-01-30 akto pozicijų turÄjo bÅ«ti įvykdytos iki elektros srovÄs įjungimo, o atsižvelgiant į tai, kad visi ieÅ¡kovo darbai buvo atlikti iki 2017-02-03 ir buvo atsakovui nurodyta, kad galima jungti įtampÄ 2017-02-03, darbų baigimo data yra 2017-02-03, nuo kada atsakovas ir naudojasi darbų rezultatu.
Be kita ko, Techninio įvertinimo komisijos 2017-01-30 akte Nr. UKA-15 nurodyta, kad âįrenginių atjungimui likusiems darbams numatytos 23-24 d.â, t. y. po 20 kalendorinių dienų, nors sutarties sÄ lygos to nenumato. Å ioje vietoje sutiktina su ieÅ¡kovo nurodytu, jog formalus akto pasiraÅ¡ymas neįrodo realaus darbų rezultato perdavimo. TodÄl, kaip jau minÄta, pripažintina, kad atsakovas neturÄjo jokio teisinio pagrindo taikyti sutartyje numatytas netesybas ir skaiÄiuoti delspinigius ieÅ¡kovo atžvilgiu, ir todÄl nors ir sumažinÄs (nuo 13 574,40 Eur iki 11 594,80 Eur) jas, atsakovas nepagrįstai atliko iÅ¡skaitymÄ iÅ¡ mokÄtinų ieÅ¡kovui sumų (2017-02-28 ETI PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.02465).Bylos duomenimis, ieÅ¡kovas 2017-06-12 raÅ¡tu Nr. 01-02/392 pareikalavo iÅ¡ atsakovo apmokÄti jam priklausanÄiÄ sumÄ ir delspinigius už praleistas dienas nuo 2017-05-28 iki 2017-06-11.
Delspinigius ieÅ¡kovas paskaiÄiavo pagal Rangos sutarties 5.4.1 ir 7.3.1 punktų nuostatas po 0,04 proc. nuo pradelstos apmokÄti sumos 70 700,00 Eur, viso 424,20 Eur. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo teikiamų duomenų, atsakovas gavÄs raginimÄ , sumokÄjo dalį skolos 2017-06-12 pavedimu (59 105,20 Eur), taÄiau visiÅ¡kai su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. TodÄl ieÅ¡kovas 2017-06-12 raÅ¡tu Nr. 01-02/396 dar kartÄ pareikalavo atsakovo apmokÄti priklausanÄiÄ sumÄ ir delspinigius, atitinkanÄius pradelstÄ mokÄjimo terminÄ , kurių atsakovas nesumokÄjo.
IeÅ¡kinio pateikimo dienai delspinigių suma sudaro 656,10 Eur.Å ioje vietoje taip pat pažymÄtina, kad nors atsakovas Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu ir teigÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalavo, jog atsakovas visas pastabas teiktų vienu metu bei, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ pilnos apimties Techninio projekto ir todÄl neturÄjo teisÄs reikalauti, kad atsakovas teiktų pastabas Techninio projekto dalims, taÄiau byloje nÄra pateikta duomenų, kad jis bÅ«tų ginÄijÄs aukÅ¡Äiau minÄtus atliktų darbų aktus ar bÅ«tų reiÅ¡kÄs kokias nors pretenzijas ieÅ¡kovui dÄl darbų atlikimo fakto ar jų kokybÄs (CPK 177, 178, 185 straipsniai).
PrieÅ¡ingai, pateikti atliktų darbų aktai yra pasiraÅ¡yti abiejų Å¡alių atstovų, patvirtinti įmonių spaudais. TodÄl, atsakovo argumentai, jog jis yra pilnai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, o nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovo pareikÅ¡ti reikalavimai atmestini visa apimtimi, â vertintini ypaÄ kritiÅ¡kai, ir yra atmestini. Atsakovas iki Å¡iol ieÅ¡kovui yra skolingas 13 857,20 Eur už tinkamai atliktus ir perduotus darbus, o tokie atsakovo veiksmai vertintini kaip nesÄ Å¾iningas delsimas vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus ir pažeidžiantys imperatyvias CK 6.158 straipsnio 1 dalyje, 6.189 straipsnio1 dalyje, 6.200 straipsnyje bei 6.205 straipsnyje įtvirtintas nuostatas.
Taigi, atsižvelgiant į Å¡ioje byloje nustatytas faktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovas sudarÄ atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo aktus ir abi Å¡alys juos pasiraÅ¡Ä bei nesant atsakovo pretenzijų dÄl darbų atlikimo fakto, kokybÄs ar kitų klausimų, o taip pat į tai, kad â pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai; â pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o, kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais, â darytina iÅ¡vada, kad rangovas įvykdÄ savo sutartines pareigas â atliko sutartyje nustatytus darbus ir todÄl užsakovui atsirado pareiga sumokÄti už darbus.
Atsižvelgdamas į tai, teismas ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 13 857,20 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo pripažįsta teisÄtu ir pagrįstu (CK 6.681 straipsnio 1 dalis, 6.687 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovas, remdamasis MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vÄlavimo prevencijos įstatymu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8 procento dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Procesines palÅ«kanas už pagal komercinius sandorius atliekamus pavÄluotus mokÄjimus reglamentuoja MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas Nr. IX-1873. Å io įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jis taikomas visiems tarp Å«kio subjektų arba Å«kio subjektų ir viešųjų subjektų sudarytiems komerciniams sandoriams, pagal kuriuos už atlyginimÄ perduodamos prekÄs, teikiamos paslaugos ar atliekami darbai ir atliekami mokÄjimai. Ä®statyme nustatyto dydžio palÅ«kanas moka Å«kio subjektai, kurie įstatymų nustatyta tvarka verÄiasi Å«kine komercine ar profesine veikla (minÄto įstatymo 2 straipsnio 6 dalis).
PalÅ«kanas nurodyti Å«kio subjektai moka, jeigu jų sudarytas sandoris yra komercinis (to paties įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje nustatytas aplinkybes ginÄo Å¡alys yra Å«kio subjektai, jų sudarytas sandoris yra komercinis, nes susijÄs su abiejų Å¡alių verslu ir yra atlygintinis. Taigi, esant nustatytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡omoms priteisti palÅ«kanoms taikytinas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, nes Å¡is įstatymas turi pirmenybÄ prieÅ¡ CK 6.210 straipsnį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2011; 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2010).
Aptariamo įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma â 8 procentiniais punktais padidinta vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, o pagal Å¡io įstatymo 3 straipsnio 2 dalį palÅ«kanų, kurias skolininkas privalo sumokÄti už pavÄlavimÄ , dydis apskaiÄiuojamas taikant palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas; pirmÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų sausio 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma, antrÄ jį metų pusmetį â tų metų liepos 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma.
NagrinÄjamu atveju atsakovui pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas atsiranda nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys teisme gautas ir priimtas 2017-08-04. Å i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (CPK 137 straipsnio 1 dalis), todÄl atsakovui pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas atsiranda nuo 2017-08-04. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti minimalias palÅ«kanas pagal minÄtÄ specialųjį įstatymÄ (minimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, 3 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (14 513,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-08-04) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo yra tenkintinas.Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi bei CPK 98 straipsnio 1 dalimi â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje patyrÄ iÅ¡laidų, sumokÄdamas žyminį mokestį â 327,00 Eur ir 4 946,48 Eur už advokato pagalbÄ . Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6, 9 punktai, 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnis). TaÄiau teismas, įvertinÄs bylos sudÄtingumÄ , ieÅ¡kovo pateiktų procesinių dokumentų skaiÄių, įvykusių trijų teismo posÄdžių trukmÄ, daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo praÅ¡oma 4 946,48 Eur suma už advokato paslaugas virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
CivilinÄ byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs teismo posÄdyje, kuris truko 1 val. 27 min., du parengiamieji teismo posÄdžiai truko 5 minutes ir 10 minuÄių. Byloje pateiktas vienas pagrindinis procesinis dokumentas â ieÅ¡kinys. IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 2500,00 Eur dydžio iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ .Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur, todÄl iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Kiti Å¡alių argumentai nÄra reikÅ¡mingi ginÄo nagrinÄjimui, todÄl dÄl jų teismas nepasisako. Taip pat pažymÄtina, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ Ä¯statyminÄ teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; 2010 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010; etc.).
Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 268-270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLITGRIDâ, juridinio asmens kodas 302564383, ieÅ¡kovo AB âEnergetikos tinklų institutasâ, juridinio asmens kodas 132129036, naudai: 13 857,20 Eur (trylika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuoni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt septyni eurai 20 ct) skolos, 656,10 Eur (Å¡eÅ¡i Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai 10 ct) delspinigių, 8 (aÅ¡tuoni) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (14 513,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2017-08-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 327,00 Eur (trys Å¡imtai dvideÅ¡imt septyni eurai) žyminį mokestį bei 2500,00 Eur (du tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai eurų) iÅ¡laidų dalyvavusio byloje advokato pagalbai apmokÄti.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                          Edvardas JuozÄnas