63e80bfe-aa82-4f8f-9757-ef28d1ef63cc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAuksinis varnasâ ieÅ¡kinį atsakovams Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai ,uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių apželdinimasâ, treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âCity Serviceâ, dalyvaujant iÅ¡vadÄ duodanÄiai institucijai Viešųjų pirkimų tarnybai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs dÄl vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimų panaikinimo ir nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated63e80bfe-aa82-4f8f-9757-ef28d1ef63cc · Å iaulių apygardos teismas: IeÅ¡kovas faksu pateikÄ patikslintÄ pasiÅ«lymÄ , nurodydamas VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikų patalpų ir objektų (inventoriaus) valymo, dezinfekavimo paslaugų siÅ«lomus įkainius, pagal nurodomÄ pirkimo numerį, komisija jį priÄmÄ, nes buvo nurodytas Å¡io pirkimo numeris. IeÅ¡kovas patikslino įkainius visose 11 pozicijų, ne tik pirkÄjo nurodytose pozicijose ir padarÄ aritmetinÄ klaidÄ 2-je pozicijoje. 2010-05-20 d. posÄdyje komisija nusprendÄ, kad ieÅ¡kovas neiÅ¡taisÄ aritmetinių klaidų, remiantis VPÄ® 39 str. 2 d. 2 punktu pasiÅ«lymÄ atmetÄ kaip neatitinkantį pirkimo dokumentų reikalavimų, apie tai informavo ieÅ¡kovÄ 2010-05-24 d. raÅ¡tu.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1078-124 /2010Procesinio sprendimo kategorija 69,116.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS                                SPRENDIMAS                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                           2010m. lapkriÄio 11 d.                                                             Šiauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaisvÄ AleknaviÄienÄ,sekretoriaujant Renatai Kovierei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui adv.Daliui VaitekÅ«nui,atsakovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Žyvilei RimÅ¡ienei, atsakovo UAB âÅ iaulių apželdinimasâ atstovui V.
K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAuksinis varnasâ ieÅ¡kinį atsakovams Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai ,uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių apželdinimasâ, treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âCity Serviceâ, dalyvaujant iÅ¡vadÄ duodanÄiai institucijai Viešųjų pirkimų tarnybai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs dÄl vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimų panaikinimo ir nustatÄ:
             ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu bei jo atstovas teisme praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiais 2010-05-20 Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ atmesti UAB âAuksinis varnas" pasiÅ«lymÄ atvirame konkurse Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos pirkimui, konkurso Nr. 84597 bei iÅ¡vestinius Å¡ios komisijos sprendimus, t.y. 2010-06-04 sprendimÄ dÄl preliminarios eilÄs sudarymo bei 2010-06-19 sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat nurodo, jog teismui nustaÄius imperatyvius Viešųjų pirkimų įstatymo bei jo principų pažeidimus, teismas ex officio turi panaikinti ir sudarytÄ sutartį su konkurso laimÄtoju.      IeÅ¡kovo atstovas teisme paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas dalyvavo Å¡iame konkurse ir 2010-05-04 d. pateikÄ atsakovui pasiÅ«lymÄ , kurio kaina 395 845,45 Lt. GavÄs šį pasiÅ«lymÄ , 2010-05-11 d. atsakovas papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo iki 2010-05-14 d. patikslinti įkainius keturiose pasiÅ«lymo pozicijose, nes yra aritmetinÄs klaidos, nurodant Å¡iuos įkainius dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu, t.y 3 pozicijoje ("Sezoninis žaliųjų plotų tvarkymas (lapų sugrÄbimas (surinkimas) rudens sezono metu, rugsÄjo-lapkriÄio mÄn. bei pavasarinÄs talkos metu"); 6 pozicijos ("ŽolÄs pjovimas, sugrÄbimas (surinkimas) skveruose, gatvių skiriamose juostose, prie gatvių ir takų"); 7 pozicijos ("ŽolÄs pjovimas, sugrÄbimas (surinkimas) bendrojo naudojimo vietose, kai Å¡ienaujama vienÄ kartÄ per sezonÄ (teritorija yra netvarkyta, apleista"); 9 pozicijos ("Å iukÅ¡lių surinkimas nuo žaliųjų plotų: vejų žolynų, želdinių").
Nurodo, jog ieÅ¡kovas nesuprato paÄios praÅ¡ymo esmÄs, nes pasiÅ«lymas buvo pateiktas be aritmetinių klaidų taÄiau patikslino praÅ¡omas pozicijas, pateikÄ nurodytu terminu bei atsakovo darbuotojos Turto valdymo skyriaus vyr. specialistÄs D. V. 2010-05-17 pateiktu praÅ¡ymu telefonu ieÅ¡kovas  2010-05-17  pateikÄ pakartotinį patikslinimÄ Â elektroniniu paÅ¡tu,  kuriame buvo pateikti du skaiÄiai po kablelio.      2010-05-24d. atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ apie tai, kad ieÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymo patikslinimas yra su neiÅ¡taisytomis aritmetinÄmis klaidomis, todÄl yra atmestas.
IeÅ¡kovui praneÅ¡us, kad jų paskaiÄiavime nÄra aritmetinių klaidų, atsakovas 2010-05-26 d. raÅ¡tu nurodÄ konkreÄiÄ pasiÅ«lymo atmetimo priežastį, t.y kad ieÅ¡kovo pateikto patikslinto pasiÅ«lymo 2 pozicijoje ("Žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) vienkartinis sutvarkymas") nurodytame įkainyje yra aritmetinÄ klaida - treÄias skaiÄius po kablelio, t.y. tÅ«kstantoji dalis neatitinka skaiÄiavimo: vietoje 242,054 Lt yra nurodyta 242,055 Lt, dÄl ko Å¡is ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas ir buvo atmestas. 2010-06-04 atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ apie preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ, paskelbÄ preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ, nevertindamas ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo.
IeÅ¡kovo 2010-06-09 d. pretenzija dÄl preliminarios pasiÅ«lymų eilÄs bei 2010-06-16 d.pretenzija dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų buvo atmestos. IeÅ¡kovo atstovas nurodo, kad 2010-06-19 gavo praneÅ¡imÄ apie patvirtintÄ pasiÅ«lymų eilÄ, Å¡io sprendimo nespÄjo apskųsti, nes bÅ«tų praleidÄs terminus kreiptis į teismÄ , be to, Å¡is sprendimas yra iÅ¡vestinis iÅ¡ ankstesnių komisijos sprendimų.      IeÅ¡kovo atstovo manymu, perkanÄiosios organizacijos veiksmai, atmetant ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ bei pretenzijas, iÅ¡ esmÄs yra neteisÄti, prieÅ¡taraujantys imperatyvioms teisÄs aktų nuostatoms bei teismų suformuotai teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikai, nes atsakovas grubiai pažeidÄ LR Viešųjų pirkimų įstatymo 39 str. 1 d.nustatytÄ imperatyviÄ normÄ , kadangi nenurodÄ tiekÄjui jo pasiÅ«lyme 2-os pozicijos klaidos, nepapraÅ¡Ä ieÅ¡kovo jÄ iÅ¡taisyti bei nenurodÄ ieÅ¡kovui termino Å¡iai klaidai iÅ¡taisyti.
Taip pat nurodo, kad VPÄ® 39 str. nenumato ir neriboja klaidų taisymo. 2010-11-03 d. teismo posÄdyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir neturÄjo tikslinti savo pasiÅ«lymo, nes nebuvo aritmetinÄs klaidos, dÄl ko ir nesuprato praÅ¡ymo esmÄs. IeÅ¡kovo įkainiai ir galutinÄs sumos buvo pateiktos be aritmetinių klaidų. NeteisÄtas tiek reikalavimas tikslinti, tiek vÄlesnis atmetimas, nes nesant nurodytoms kainos, tarpinių sumų apskaiÄiavimo taisyklÄms, ieÅ¡kovas teisingai paskaiÄiavo galutinÄ sumÄ .
PaaiÅ¡kino, jog skaiÄiuojant įkainį su PVM 2010- 5-13 d. pateiktame pasiÅ«lyme buvo apskaiÄiuota teisingai, nes įkainį be PVM iÅ¡skaiÄiavo atÄmimo bÅ«du, t.y. iÅ¡ 5-to stulpelio (vieneto įkainio su PVM) atÄmÄ 21 proc. ir 4-toje pozicijoje nurodÄ 200,045 Lt.        Taip pat nurodÄ, kad atsakovo veiksmai, atmetant ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , iÅ¡ esmÄs pažeidžia ir proporcingumo principÄ . Atsakovas atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , nes ieÅ¡kovo pateikto pasiÅ«lymo 2 pozicijoje apskaiÄiuotame įkainyje yra aritmetinÄ klaida - treÄias skaiÄius po kablelio, t.y. tÅ«kstantoji dalis neatitinka skaiÄiavimo: vietoje 242,054 Lt yra nurodyta 242,055 Lt.
Å i klaida iÅ¡ esmÄs nekeiÄia ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo, jo galutinÄs kainos ir neturi jokios reikÅ¡mÄs nustatant laimÄtojÄ rezultatui, pasiÅ«lymo atmetimas Å¡iuo pagrindu yra neadekvati priemonÄ siekiamam tikslui, kas prieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams, įtvirtintiems CK 1.5. str. (protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo) bei LR Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. įtvirtintam proporcingumo principui. Taip pat mano, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lyme nurodytas tokio pobÅ«džio skaiÄiavimas negali bÅ«ti laikomas klaida ir vertinamas kaip Viešųjų pirkimų įstatymo ir pirkimo sÄ lygų neatitiktis.
IeÅ¡kinyje bei ieÅ¡kovo atstovas teisme paaiÅ¡kino, kad Konkurso sÄ lygose nebuvo nurodoma, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuojama kaina, ir kaip ji turi bÅ«ti nurodoma pasiÅ«lyme, nebuvo numatyta aiÅ¡kių kainos skaiÄiavimo taisyklių, nenurodyta, kokiu tikslumu turi bÅ«ti pateiktas pasiÅ«lymas, taikomos ar ne kainos/įkainio apvalinimo taisyklÄs. IeÅ¡kovas, teikdamas kainos pasiÅ«lymÄ , skaiÄiavimus atliko neribotu (po kablelio tikslumu), nurodydamas tris skaiÄius po kablelio. Nurodo, jog perkanÄiosios organizacijos veiksmai atmetant ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ dÄl neiÅ¡taisytos aritmetinÄs klaidos bei priimant sprendimÄ dÄl preliminarios pasiÅ«lymų eilÄs neįtraukiant ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo į preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ, vÄliau - į patvirtintÄ eilÄ, iÅ¡ esmÄs yra neteisÄti, prieÅ¡taraujantys LR VPÄ® 39 str. nuostatoms bei pažeidžiantys proporcingumo principÄ .   Atsakovas Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kiniu nesutiko, kÄ nurodÄ atsiliepime bei 2010-10- 11d. ir 2010-11-04 d. teismo posÄdžiuose.
AtstovÄ paaiÅ¡kino, jog 2010-05-10 d. posÄdyje Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos vieÅ¡ojo pirkimo komisija vertino tiekÄjų pasiÅ«lymus. TiekÄjams, jų tarpe ir ieÅ¡kovui, pastebÄjus jų pasiÅ«lymuose aritmetines klaidas, buvo pasiÅ«lyta jas iÅ¡taisyti, nekeiÄiant vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo posÄdžių metu paskelbtos kainos. IeÅ¡kovui buvo pasiÅ«lyta iki 2010-05-14 d. iÅ¡taisyti aritmetines klaidas, patikslinant įkainius be PVM ir su PVM 3-ioje, 6-oje,7 -oje, 9-oje pozicijose.
IeÅ¡kovas faksu pateikÄ patikslintÄ pasiÅ«lymÄ , nurodydamas VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikų patalpų ir objektų (inventoriaus) valymo, dezinfekavimo paslaugų siÅ«lomus įkainius, pagal nurodomÄ pirkimo numerį, komisija jį priÄmÄ, nes buvo nurodytas Å¡io pirkimo numeris. IeÅ¡kovas patikslino įkainius visose 11 pozicijų, ne tik pirkÄjo nurodytose pozicijose ir padarÄ aritmetinÄ klaidÄ 2-je pozicijoje. 2010-05-20 d. posÄdyje komisija nusprendÄ, kad ieÅ¡kovas neiÅ¡taisÄ aritmetinių klaidų, remiantis VPÄ® 39 str. 2 d. 2 punktu pasiÅ«lymÄ atmetÄ kaip neatitinkantį pirkimo dokumentų reikalavimų, apie tai informavo ieÅ¡kovÄ 2010-05-24 d. raÅ¡tu.
IeÅ¡kovas pakartotinai kreipÄsi į komisijÄ , praÅ¡Ä dar kartÄ peržiÅ«rÄti jo pasiÅ«lymo patikslinimÄ , nes pasak jo, nÄra įkainių skaiÄiavime aritmetinių klaidų, taip pat nurodÄ, kad pateikÄ 2010-05-17 dar vienÄ pasiÅ«lymo patikslinimÄ . 2010-05-26 d. komisija posÄdyje apsvarstÄ atsakovo raÅ¡tÄ ir konstatavo, kad pasiÅ«lymo 2-os pozicijos 5 stulpelyje yra neteisingai suskaiÄiuotas vieneto įkainis litais su PVM: ieÅ¡kovo nurodytas įkainis yra 242,055 Lt, o turi bÅ«ti 242,054 Lt (200,045+21proc.).
Atsakovo atstovÄ nurodo, kad dÄl Å¡ios klaidos keiÄiasi ir bendra pasiÅ«lymo kaina, kuri mažÄja 5-iais centais, ko neleidžia VPÄ®. DÄl to 2010-06-04 d. komisijos posÄdyje buvo sudaryta preliminari pasiÅ«lymų eilÄ iÅ¡ tiekÄjų, kurių pasiÅ«lymai atitinka perkanÄios organizacijos nustatytus kvalifikacinius reikalavimus, konkurso sÄ lygas ir vertinimo kriterijus. 2010-06-09 ieÅ¡kovui pateikus dÄl to pretenzijÄ , jÄ atsakovas atmetÄ. Nurodo, jog ieÅ¡kovas neteisingai supranta aplinkybes, nes ieÅ¡kovo nebuvo praÅ¡oma patikslinti 2-je pozicijoje įkainių.
Vietoj to, kad iÅ¡taisyti klaidas atsakovo nurodytose pozicijose, nekeiÄiant bendros pasiÅ«lymo kainos, ieÅ¡kovas pateikÄ siÅ«lomų įkainių patikslinimus visose perkamų paslaugų įkainių pozicijose ir tada atsirado klaida 2-je pozicijoje. AtstovÄ paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas, taisydamas visÄ pasiÅ«lymÄ , prisiÄmÄ rizikÄ . Ä®vertinant vÄlesnį pasiÅ«lymÄ , nebuvo atsižvelgta į tai, kad ieÅ¡kovas nurodo pasiÅ«lyme tris skaiÄius po kablelio, o vertino ieÅ¡kovo padarytÄ klaidÄ antroje pozicijoje.
PaaiÅ¡kino, jog pirmajame ieÅ¡kovo pasiÅ«lyme buvo padarytos klaidos, nes ieÅ¡kovas taikÄ nevienodÄ paskaiÄiavimÄ , t.y. vienas pozicijas skaiÄiavo, imdamas du skaiÄius po kablelio, o kitose - tris ir keturis skaiÄius po kablelio.Taikant matematinio apvalinimo taisykles, atsakovas ir nustatÄ aritmetines klaidas. Jei bÅ«tų priÄmÄs tokį pasiÅ«lymÄ , atsakovas patirtų nuostolius dÄl netinkamo skaiÄių apvalinimo. Mano, kad atsakovas laikÄsi VPÄ® reikalavimų, bet ieÅ¡kovas jų nesilaikÄ, t.y. iki nustatyto termino negavo iÅ¡ ieÅ¡kovo tinkamo be aritmetinių klaidų pasiÅ«lymo.
Su konkurso laimÄtoju UAB âÅ iaulių apželdinimasâ 2010-07-14 d. buvo sudaryta pirkimo sutartis, kuri Å¡iuo metu yra  įvykdyta 399 922,10 Lt sumai, kas sudaro 37,90 Lt procentus nuo sutarties sudarymo dienos iki 2010-10-31 d. PaaiÅ¡kino, jog panaikinus paslaugų teikimo sutartį, paslaugos pirkÄjas patirtų didelius nuostolius, nes turÄtų juos atlyginti atsakovui, laimÄjusiam konkursÄ . DÄl paties konkurso vykdymo iÅ¡ naujo praktiÅ¡kai nuostolių nepatirtų.    Atsakovo UAB âÅ iaulių apželdinimasâ atstovas praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, nes konkursas vyko skaidriai.
PaaiÅ¡kino, kad su jų įmone yra sudaryta paslaugų teikimo sutartis 2 metams su teise pratÄsti dar vieneriems metams. Paslaugos yra teikiamos miestui, už jas atsiskaityta ir sumokÄta atsakovo atstovÄs nurodyta suma. Sutartyje jos kaina nÄra nurodyta, tik nurodyti paslaugų įkainiai ir terminas, o suteiktų paslaugų suma priklausys nuo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos užsakymų kiekio.   Tretysis asmuo UABâCity Serviceâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.   Viešųjų pirkimų tarnyba savo iÅ¡vadoje nurodÄ, jog atsakovas praÅ¡ydamas ieÅ¡kovo patikslinti įkainius be PVM ir su PVM bei kad įkainiai pateikiami dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu, pakeitÄ, modifikavo pirkimo dokumentų sÄ lygas, kuriose tokio reikalavimo nebuvo (b.l.89).
Mano, jog tokie veiksmai pažeidžia lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo principus. Taip pat nurodo, jog atsakovas praÅ¡Ä patikslinti pasiÅ«lymÄ dÄl kitų pozicijų, o dÄl 2-os pozicijos, dÄl kurios apskaiÄiavimo pastabų nepateikÄ, atmetÄ pasiÅ«lymÄ . TodÄl pažeidÄ VPÄ® 39 str.1 dalies nuostatas, nes pasiÅ«lymų vertinimo metu, nustatÄs ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo apskaiÄiavimo klaidÄ 2-je pozicijoje, turÄjo pareigÄ praÅ¡yti Å¡ias aritmetines klaidas iÅ¡taisyti, nekeiÄiant vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo posÄdžio metu paskelbtos kainos.
      Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs.      IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAuksinis varnasâ dalyvavo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijosâ organizuotame atvirame konkurse Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos pirkime, pirkimo Nr.84597. Tai patvirtina pateikta vieÅ¡ojo pirkimo medžiaga (ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas).     Apie vykdomÄ vieÅ¡Ä jį konkursÄ buvo paskelbta 2010-02-10 d. leidinio âValstybÄs žinios priede âInformaciniai praneÅ¡imaiâ Nr.10, jam yra taikytinos VPÄ® nuostatos red. 2009 07 22 įstatymu Nr. XI-395 (Žin., 2009, Nr. 93-3986).
Å iam supaprastintam atviram konkursui pasiÅ«lymus pateikÄ 6 dalyviai: AB âCity Serviseâ su pasiÅ«lymo kaina 476 084,30 Lt, AB âSpecializuotas transportasâ su pasiÅ«lymo kaina 451 798,92Lt, UAB âŽalynaâ su pasiÅ«lymo kaina 357 118,50 Lt, UAB âRaguvilÄâ su pasiÅ«lymo kaina 260 545,20Lt, UAB âAuksinis varnasâ su pasiÅ«lymo kaina 395 845,45Lt, UAB âÅ iaulių apželdinimasâ su pasiÅ«lymo kaina 399 992,10 Lt, (priedas prie bylos Nr. 1, psl. 105-107).        2010-05-05 d.
VieÅ¡ojo pirkimo komisijos vokų atplÄÅ¡imo posÄdžio protokole yra duomenys, kad vokų atplÄÅ¡imo procedÅ«ra prasidÄjo skelbime apie pirkimÄ nurodytu laiku, t. y. 2010-05-05 d.10 val.05 min. Vokų atplÄÅ¡imo posÄdyje dalyvavo ir ieÅ¡kovo atstovas (priedas Nr. 1, psl. 105-107,108).       2010-05-10 d. VieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokole yra duomenys, kad                                      buvo vertinami tiekÄjų pasiÅ«lymai, tame tarpe ir ieÅ¡kovo.
PosÄdyje nustatyta, jog 4 tiekÄjų, tame tarpe ir ieÅ¡kovo pasiÅ«lymai dÄl tam tikrų neatitikimų konkurso sÄ lygoms turi bÅ«ti patikslinti (priedas Nr. 1, psl.109-111). IeÅ¡kovui 2010-05-11 d. raÅ¡tu Nr. S-1187 praneÅ¡ta, kad jo pasiÅ«lymo 3-je, 6- je, 7- je, 9- je pozicijose rastos aritmetinÄs klaidos, siÅ«loma jas iÅ¡taisyti iki 2010-05-14 d., nekeiÄiant vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo metu paskelbtos kainos. Nurodoma, jog įkainiai pateikiami dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu (priedas Nr.1, b.l.30-31).
         IeÅ¡kovas 2010-05-13 d. patikslino savo pasiÅ«lymÄ visose pozicijose, t.y. 11-je pozicijų (priedas Nr. 1, psl.135), patikslinime neteisingai nurodÄ, jog yra tikslinami VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikų patalpų ir objektų valymo, dezinfekavimo paslaugų siÅ«lomos kainos.Taip pat nurodÄ, jog konkurso sÄ lygose nÄra nurodyta, kad įkainiai bÅ«tų pateikti dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu. PraneÅ¡us, jog yra nurodyti ne to objekto įkainiai, pakartotinai 2010-05-17 d. pateikÄ savo pasiÅ«lymÄ , taÄiau vÄl pakeisdamas įkainius (priedas Nr. 1, psl.136-137).
Atsakovas 2010-05-20 d. posÄdyje, atlikÄs tiekÄjų vertinimus, vertino ieÅ¡kovo 2010-05-13 d. pateiktÄ pasiÅ«lymÄ , kurį vadovaujantis VPÄ® 39 str. 2 d. 2 p., atmetÄ konstatuodamas, jog Å¡is neiÅ¡taisÄ aritmetinių klaidų, pasiÅ«lymas neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (priedas Nr.1, psl. 144-145) ir apie tai praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui 2010-05-24 d. raÅ¡tu Nr. S-1326 ( priedas Nr.1, psl.147).       Atsakydamas į tai, 2010-05-25d. ieÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lyme nÄra aritmetinių klaidų, kadangi jis įvykdÄ atsakovo nurodymus ir patikslino pasiÅ«lymÄ (b.l.34), į kÄ atsakovas 2010-05-26 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, jog 2-os pozicijos 5 âme stulpelyje neteisingai suskaiÄiuotas vieneto įkainis litais su PVM, t.y. ("Žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) vienkartinis sutvarkymas") nurodytame įkainyje yra aritmetinÄ klaida - treÄias skaiÄius po kablelio, t.y. tÅ«kstantoji dalis neatitinka skaiÄiavimo: vietoje 242,054 Lt yra nurodyta 242,055 Lt, dÄl Å¡ios klaidos keiÄiasi bendra pasiÅ«lymo kaina (b.l.34).               2010-06-04 atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui âPraneÅ¡imÄ apie preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ" Nr. S-1481-51, kuria paskelbÄ preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ, nevertindamas ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo (b.l.40). 2010-06-09 ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui pretenzijÄ dÄl preliminarios pasiÅ«lymų eilÄs (b.l.42-43), kuriÄ Â paslaugų pirkÄjas iÅ¡nagrinÄjo 2010-06-11 d, jÄ atsisakÄ tenkinti, apie kÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui 2010-06-11 d. raÅ¡tu Nr. S-1596 (b.l.44, priedas, psl.176-177).            2010-06-16 ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui pretenzijÄ âDÄl 2010-06-11 sprendimo Nr. S-1596", kurioje iÅ¡dÄstÄ taip pat ir naujus argumentus dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų (b.l.45-46). 2010-06-17 viešųjų pirkimų komisija iÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ pretenzijÄ , raÅ¡tu Nr. S-1667-51, nurodÄ, kad ankstesni komisijos sprendimai nebus keiÄiami, ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas nebus įtrauktas į preliminariÄ eilÄ (pirkimo dokumentai, psl.197-198, bl.45-47,48).          2010-06-19 d. viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje buvo patvirtinta pasiÅ«lymų eilÄ ir nugalÄtoju pripažinta UAB âÅ iaulių apželdinimasâ (priedas Nr. 1, psl.199-200). 2010-05-20 d. protokolo duomenys patvirtina, kad UAB âŽalynaâ pasiÅ«lymas buvo atmestas, Å¡iai nepateikus konkurso sÄ lygose numatytų dokumentų;
UAB âSpecializuotas transportasâ pasiÅ«lymas atmestas, netinkamai užpildžius tiekÄjo sÄ Å¾iningumo formÄ (pirkimo dokumentai priedas Nr. 1, psl.143-148). UAB âRaguvilÄâ 2010-06-03 d. atsisakÄ dalyvauti konkurse (priedas Nr. 1, psl.169). Su konkurso nugalÄtoju sutartis sudaryta 2010-07-14 d.(b.l.108-112).          Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau - VPÄ®) 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta perkanÄiosios organizacijos pareiga užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį pirkimų tikslas â vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai (atlikti pirkimÄ Ä¯galiojusiai perkanÄiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as.       Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje, susijusioje su viešųjų pirkimų principų aiÅ¡kinimu ir taikymu, nuosekliai pažymi, kad perkanÄioji organizacija turi užtikrinti, jog atliekant vieÅ¡o konkurso procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bus laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, dalyvių ir jų pasiÅ«lymų nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
IÅ¡vardintų principų laikymasis garantuoja, kad bus pasiekti atliekamo vieÅ¡o konkurso tikslai ir bus iÅ¡vengta galimų nesÄ Å¾iningos konkurencijos prielaidų vieÅ¡o konkurso procedÅ«roje. Taigi viešųjų pirkimų principų laikymasis ir tinkamas jų taikymas nÄra tik besÄ lyginÄ perkanÄiųjų organizacijų pareiga laikytis VPÄ® 3 straipsnio nuostatų, bet ir viešųjų pirkimų tikslų pasiekimo garantas (LAT 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, civ. b. Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. liepos 31 d. nutartis, civ. b.
Nr. 3K-3-323/2009; 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis, civ. b. Nr. 3K-3-506/2009). Kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas lemia perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ , t. y. kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas laikytinas esminiu pažeidimu, ir toks pažeidimo nustatymas lemia teismo pareigÄ pripažinti tokius perkanÄiosios organizacijos veiksmus neteisÄtais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ konstatavo, kad VPÄ® įtvirtintų principų pažeidimas neabejotinai reiÅ¡kia imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimÄ .
Viešųjų pirkimų principų pažeidimas yra prilyginamas imperatyviųjų nuostatų pažeidimui bÅ«tent dÄl to, kad Å¡ie, kaip ir kitos VPÄ® imperatyviosios nuostatos, susijÄ su vieÅ¡ojo intereso apsauga. Viešųjų pirkimų principai yra ne tik perkanÄiųjų organizacijų ir tiekÄjų teisių bei pareigų vieÅ¡ojo pirkimo srityje tiesioginis Å¡altinis, bet ir tiesiogiai taikytinos teisÄs normos. Vien viešųjų pirkimų principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia papildoma norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti teismo pripažinti neteisÄtais perkanÄiosios organizacijos veiksmus.
Taigi viešųjų pirkimų principai yra tos imperatyviosios normos, pagal kurias vertinama daugelis viešųjų pirkimų proceso elementų, taip pat kuriomis galima tiesiogiai remtis ginant dalyvaujanÄių viešųjų pirkimų procedÅ«rose asmenų teises (LAT 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, civ. b. Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. vasario 2 d. nutartis civ. b. Nr. 3K-3-25/2009; 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis, civ. b. Nr 3K-3-506/2009). Viešųjų pirkimų principais privalu vadovautis taikant ir aiÅ¡kinant visų VPÄ® nuostatų, taigi ir tų, kurios reglamentuoja tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimÄ , turinį.                                            IeÅ¡kovas UAB âAuksinis varnasâ, praÅ¡ydamas teismo pripažinti, kad perkanÄioji organizacija, t.y. atsakovas, neteisÄtai atmetÄ jo pasiÅ«lymÄ atvirame konkurse Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos pirkimas, dÄl preliminarios eilÄs sudarymo bei sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo, nurodÄ, kad pasiÅ«lymas buvo atmestas neteisÄtai, nes perkanÄioji organizacija Konkurso sÄ lygose nenurodÄ aiÅ¡kių kainos apskaiÄiavimo taisyklių, kainos ar įkainių apvalinimų taisyklių, o vÄliau nesudarÄ galimybių iÅ¡taisyti aritmetinÄ klaidÄ , nepagrįstai prieÅ¡ tai pareikalavusi perskaiÄiuoti pasiÅ«lymÄ .
   Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio perkanÄiosios organizacijos, t.y. atsakovo praneÅ¡imo apie pasiÅ«lymo atmetimo priežastis (b.l. 33), ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas buvo atmestas, perkanÄiajai organizacijai padarius iÅ¡vadÄ , kad pasiÅ«lymo patikslinimas pateiktas su neiÅ¡taisytomis aritmetinÄmis klaidomis. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad priÄmus tokį patikslintÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ pasikeiÄia pasiÅ«lymo kaina, kuri bÅ«tų 5 centais mažesnÄ kaina. IÅ¡taisius aritmetines klaidas, keitÄsi pasiÅ«lymo kaina, todÄl atsakovas negalÄjo vertinti naujo pasiÅ«lymo, bÅ«tų pažeisti VPĮ įtvirtinti pirkimo principai.  UAB âAuksinis varnasâ, 2010-05-04 d. teikdamas pasiÅ«lymÄ , skaiÄiavimus atliko neribotu (po kablelio) tikslumu, o galutinÄ pasiÅ«lymo kainÄ nurodÄ du skaiÄius po kablelio, ir apskaiÄiuojant PVM netaikÄ aritmetinio apvalinimo taisyklÄs â nurodÄ tris ir keturis skaiÄius po kablelio, t.y antrasis skaiÄius po kablelio nebuvo apvalinamas atsižvelgiant į treÄiÄ jį skaiÄių.
Konkurso medžiaga patvirtina, kad ir kai kurie kiti konkurso dalyviai taip pat tokiu bÅ«du skaiÄiavo kiekvieno įkainio vertÄ su PVM, t.y AB âSpecializuotas transportasâ, todÄl tai nebuvo tik subjektyvus ieÅ¡kovo konkurso sÄ lygų suvokimas.   Pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija nupirkti tai, ko reikia. PerkanÄioji organizacija pirkimo dokumentuose turi pateikti visÄ , iÅ¡skyrus VPÄ® nustatytus atvejus, informacijÄ apie pirkimo sÄ lygas ir procedÅ«ras (VPÄ® 24 str. 1 d.).     Pagal VPÄ® 24 straipsnio antrosios dalies 12 punkto nuostatÄ , pirkimo dokumentuose turi bÅ«ti informacija, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuota ir iÅ¡reikÅ¡ta pasiÅ«lymuose nurodoma kaina.
Ä® kainÄ turi bÅ«ti įskaityti visi mokesÄiai.    Kaip matyti iÅ¡ atsakovo paskelbto Konkurso sÄ lygų 29 p., jose atsakovas nurodÄ, kad darbų kainos pateikiamos litais, taÄiau nenurodÄ informacijos, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuota ir iÅ¡reikÅ¡ta pasiÅ«lymuose nurodoma kaina, nenurodyta, kokiu tikslumu (lito, lito deÅ¡imtųjų dalių, Å¡imtųjų dalių, tÅ«kstantųjų dalių ar deÅ¡imttÅ«kstantųjų,) turi bÅ«ti pateikti įkainiai, taikomos ar ne kainos/įkainio apvalinimo taisyklÄs. Konkurso sÄ lygų 21 p. numatyta, kad pasiÅ«lymas turi bÅ«ti pateiktas pagal Å¡ių konkurso sÄ lygų 1 priede pateiktÄ formÄ .
Priede irgi nenurodoma, kaip turi bÅ«ti paskaiÄiuojama pasiÅ«lymo kaina.      Teismas sutinka su VPT iÅ¡vada, kad pirkÄjas-atsakovas, vertindamas 2010-05-04 d. pasiÅ«lymÄ ir reikalaudamas įkainius pateikti dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu, t.y. patikslinti įkainius be PVM ir su PVM, keitÄ pirkimo sÄ lygas, jas iÅ¡aiÅ¡kindamas kitaip, tuo pažeisdamas skaidrumo principÄ , nes perkanÄioji organizacija nesilaikÄ pareigos visų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų metu laikytis paÄios nustatytų ir paskelbtų vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų, nors tiekÄjai turÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų nekeiÄiamumo.
Å ių sÄ lygų atsakovas nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinÄs visiems pirkimo proceso dalyviams. IeÅ¡kovas tai ir nurodÄ, pateikdamas patikslintÄ pasiÅ«lymÄ (pirkimo dokum., psl.135). VieÅ¡o konkurso sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kios ir suprantamos, o jų taikymas turi bÅ«ti toks, kad pagal vieÅ¡o konkurso sÄ lygas rezultatas bÅ«tų prognozuojamas (objektyviai nuspÄjamas). Tai reiÅ¡kia, kad vieÅ¡Ä konkursÄ skelbiant, jį vykdant ir nustatant jo laimÄtojÄ , turi bÅ«ti laikomasi skaidrumo principo. Skaidrumas, kaip vieÅ¡o konkurso principas, susideda iÅ¡ konkurso sÄ lygų iÅ¡dÄstymo aiÅ¡kiai ir suprantamai, jų nekintamumo, taip pat jų laikymosi tokiu bÅ«du, kad pagal deklaruotas sÄ lygas sprendimai bÅ«tų nuspÄjami.
SÄ lygų nekintamumo principo turi bÅ«ti laikomasi sÄ lygas skelbiant, jas keiÄiant įstatymo ar konkurso sÄ lygų nustatyta tvarka (CK 6.948 straipsnis) ir jas taikant pagal paskelbtų konkurso sÄ lygų reikalavimus, kad konkurso rengÄjo sprendimai ar kiti veiksmai (priimant dokumentus, nagrinÄjant skundus, vertinant darbus ar rezultatus ir kt.) atitiktų deklaruotas konkurso sÄ lygas ir juos bÅ«tų galimi nuspÄti (prognozuoti). Skaidrumo principas reikalauja, kad bÅ«tų užtikrinti:
1) konkurso sÄ lygų aiÅ¡kus ir suprantamas iÅ¡dÄstymas, jų paskelbimas ir taikymas;
2) konkurso sÄ lygų keitimas įstatymo ar konkurso sÄ lygų nustatyta tvarka;
3) vienodas požiÅ«ris į konkurso dalyvius.     Teismas mano, kad to atsakovas neužtikrino, tokiu bÅ«du pareikalaudamas patikslinti pasiÅ«lymÄ , pažeidÄ VPÄ® 3 str. 1 d. nustatytÄ skaidrumo principÄ .Teismui perskaiÄiavus ieÅ¡kovo komisijai pateiktÄ 2010-05-04 d. pasiÅ«lymÄ , nesant pirkimo dokumentuose nustatytos tvarkos, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuota ir iÅ¡reikÅ¡ta pasiÅ«lymuose nurodoma kaina ir skaiÄiuojant pasiÅ«lymÄ jame nurodytais įkainiais (trimis bei keturiais skaiÄiais po kablelio) teismas nenustatÄ aritmetinių klaidų (ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas, psl 2-3).
Šį pasiÅ«lymÄ teismo posÄdyje patikrino ir atsakovo - pirkÄjo atstovÄ ir pripažino, kad imant ieÅ¡kovo nurodytus skaiÄius, paskaiÄiavime nebuvo klaidų. Nors atstovÄ posÄdyje ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nevienodai paskaiÄiavo PVM mokestį visose pozicijose, t.y. kitose pozicijose taikÄ tik du skaiÄius po kablelio, taÄiau perskaiÄiavus Å¡ias pozicijas, taÄiau esant pasiÅ«lyme nurodytiems įkainiams, skaiÄiavimo rezultatas gaunasi toks, kokį pasiÅ«lyme ir nurodÄ ieÅ¡kovas, t.y.
Å¡iose pozicijose 5-toje eilutÄje kaina yra tinkamai paskaiÄiuota ir iÅ¡reikÅ¡ta dviem skaiÄiais po kablelio. Atsakovo atstovÄ pati sau prieÅ¡tarauja, nurodydama teismo posÄdyje, kad ieÅ¡kovo patikslintÄ pasiÅ«lymÄ komisija vertino, neatsižvelgiant į apvalinimo taisykles, remiantis trijų skaiÄių po kablelio tikslumu. Tokiu bÅ«du atsakovas pripažįsta, kad nebuvo pagrindo atmesti ieÅ¡kovo 2010-05-04 d. pateiktÄ pasiÅ«lymÄ dÄl aritmetinÄs klaidos. PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymas nenumato, kad apskaiÄiuojant PVM bÅ«tų taikomi apvalinimai.
ApvalinimÄ leidžia MokesÄių administravimo įstatymas, bet jis taikomas apskaiÄiuojant mokestinÄ prievolÄ.Teikiant konkursinį pasiÅ«lymÄ minÄta nuostata negalÄjo bÅ«ti taikoma, kadangi ieÅ¡kovas neturÄjo mokestinÄs prievolÄs atsakovui. Tokiu bÅ«du, nesant konkurso sÄ lygose reikalavimo įkainius nurodyti dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu, ieÅ¡kovas nepagrįstai pareikalavo iÅ¡ kai kurių tiekÄjų, tame tarpe ir iÅ¡ ieÅ¡kovo, perskaiÄiuoti pasiÅ«lymÄ , nepagrįstai laikÄ jį esant pateiktÄ su aritmetinÄmis klaidomis.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui reikÄjo tikslinti visas pozicijas iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovas 2010-05-13 d. raÅ¡te dÄl pasiÅ«lymo patikslinimo (priedas Nr. 1, psl.135 ) nurodÄ, kad konkurso sÄ lygose nÄra nurodyta, kad įkainiai bÅ«tų pateikti dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu. Taigi, iÅ¡ esmÄs Å¡iuo raÅ¡tu ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino savo pasiÅ«lymÄ ir kainos paskaiÄiavimÄ .       PerkanÄios organizacijos dokumentuose nenurodžius aiÅ¡kių kainos apskaiÄiavimo taisyklių, negatyvių padarinių rizika tenka paÄiai perkanÄiajai organizacijai-atsakovui.
      Nepagrįstai pareikalavÄs patikslinti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , atsakovas 2010-05-20 d. posÄdyje atmetÄ 2010-05-13 d. pateiktÄ ieÅ¡kovo patikslintÄ pasiÅ«lymÄ , nes ieÅ¡kovas neiÅ¡taisÄ aritmetinÄs klaidos 2-je pozicijoje, t.y. vieneto kaina su PVM Å¡ioje pozicijoje ieÅ¡kovas nurodÄ 242,055 Lt, o turÄjo bÅ«ti nurodyta 242,054 Lt, skirtumas tarp ieÅ¡kovo nurodytos ir faktinÄs sumos susidaro 0,05 Lt (12 102,75 Lt.bei 12 102,70 Lt. ).TaÄiau dÄl Å¡ios pozicijos apskaiÄiavimo po atsakovo nepagrįsto praÅ¡ymo patikslinti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , atsakovas raÅ¡tu pastabų nepateikÄ, nepraÅ¡Ä iÅ¡taisyti aritmetinÄs klaidos, kai tuo tarpu vertinimas vyksta iki preliminarios eilÄs sudarymo, ir įstatymas neriboja klaidų iÅ¡taisymo.
Tokiu bÅ«du atsakovas neužtikrino VPÄ® 39 str. 1 d. nuostatų, konkurso sÄ lygų 54 p. įgyvendinimo. VPÄ® nuostatos dÄl tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimo yra priskirtinos imperatyviems VPÄ® reikalavimams.          IÅ¡ naujo svarstant ieÅ¡kovo patikslintÄ pasiÅ«lymÄ , atsakovas nebetaikÄ anksÄiau nurodyto vertinimo principo, t.y. įkainių nurodymo dviejų skaiÄių po kablelio tikslumu.            Be to, kaip matyti iÅ¡ patikslinto pasiÅ«lymo, pastarojo kaina mažÄja 0,05 Lt ( 2-je pozicijoje bÅ«tų 12102,70 Lt, tuo tarpu ieÅ¡kovas 2-je pozicijoje nurodÄ 12102,75 Lt (priedas Nr. 1, psl.135).
Bendra pasiÅ«lymo kaina pagal ieÅ¡kovo patikslintÄ pasiÅ«lymÄ (buvÄs pasiÅ«lymas 395 845,45 Lt, pagal patikslintÄ pasiÅ«lymÄ 395 845,40 Lt - iÅ¡ esmÄs nekeiÄianti ieÅ¡kovo pateikto pasiÅ«lymo galutinÄs kainos, nes bÅ«tų mažesnÄ tik 0,05 Lt, neturinti jokios reikÅ¡mÄs nustatant laimÄtojÄ rezultatui, ir Å¡i priemonÄ neadekvati siekiamam tikslui, prieÅ¡taraujanti bendriesiems teisÄs principams, įtvirtintiems CK 1.5 str. ( protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo), bei Viešųjų pirkimų Ä®statymo 3 str.
įtvirtintam proporcingumo principui. Pagal atsakovo Konkurso sÄ lygų vertinimo kriterijus pasiÅ«lymai vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų, t.y. pagal bendrÄ pasiÅ«lytÄ mažiausiÄ perkamų paslaugų kainÄ , kuri nustatoma kaip visų perkamų paslaugos įkainių su PVM ir preliminarių kiekių sandaugų suma (pirkimo sÄ lygų 2 priedas). Taigi, Å¡i Konkurso sÄ lyga iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad atsakovas siekia kuo mažesnÄmis sÄ naudomis atlikti konkurso darbus. Situacija, kai iÅ¡ Konkurso dÄl itin formalių priežasÄių eliminuojamas galimai mažiausiÄ kainÄ pasiÅ«lÄs Konkurso dalyvis, iÅ¡ esmÄs pažeidžia VPÄ® principus ir paneigia viešųjų pirkimų siekį paslaugas perkanÄiajai organizacijai, Å¡iuo atveju savivaldybei, įsigyti paslaugas racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as.
IeÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymas iÅ¡ esmÄs atitiko Konkurso sÄ lygas ir tik įvertinus visus pateiktus pasiÅ«lymus kartu su ieÅ¡kovo pateiktu pasiÅ«lymu, atsakovas gali nustatyti preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir paskelbti konkurso laimÄtojÄ .   Atsakovo Viešųjų pirkimų komisija 2010-06-04d posÄdyje patvirtino pasiÅ«lymų eilÄ (priedas Nr. 1, psl.170-171), kurioje treÄiasis asmuo UAB âÅ iaulių apželdinimasâ pripažintas laimÄtoju, pasiÅ«lymo kaina 399 992,10 Lt, AB âCity serviseâ 2 vieta, pasiÅ«lymo kaina 476 084,30 Lt. 2010-07-14 d. su konkurso laimÄtoju sudaryta paslaugų pirkimo sutartis (b.l.108-112), sutarties terminas du metai, pabaiga 2012-07-14 d. su teise pratÄsti sutartį vieneriems metams.
Å iuo metu yra suteikta paslaugų 399 922,10 Lt sumai (b.l.152).    Pripažinus, kad atsakovas neteisÄtai atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ atvirame konkurse, t.y. konstatavus imperatyvių Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. straipsnyje įtvirtintų principų pažeidimus, 39 str. pažeidimus, kurie yra pripažintini esminiais pažeidimais, galÄjusiais turÄti lemiamos įtakos galutiniams konkurso rezultatams nustatant konkurso laimÄtojÄ , atsakovas įpareigotinas svarstyti UAB âAuksinis varnasâ 2010-05-04 d. pateiktÄ pasiÅ«lymÄ nurodytame konkurse.
Tuo paÄiu yra pripažintina, kad preliminarioji pasiÅ«lymų eilÄ sudaryta bei patvirtinta neteisÄtai.        Panaikinus sprendimus dÄl imperatyvių teisÄs normų pažeidimo, pirkimų komisijos sprendimo pagrindu sudarytos viešųjų pirkimų sutarties galiojimas negali bÅ«ti pateisinamas, nes iÅ¡ neteisÄtų veiksmų negali kilti teisÄtos pasekmÄs (ex iniuria ius non oritur), todÄl nustaÄius, kad pirkimų komisijos sprendimai priimti, pažeidus Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytus principus, teismas ex officio privalo pagal CK 1.78 straipsnio 5 dalį konstatuoti niekinio sandorio faktÄ ir taikyti jo negaliojimo padarinius, nes sandoriai, prieÅ¡taraujantys imperatyvioms įstatymo normoms, yra niekiniai ir negalioja ab initio, todÄl negali sukelti jokių teisinių pasekmių.
Sprendžiant sutarties panaikinimo klausimÄ , atsižvelgtina į tai, kad atsakovas Å¡iÄ sutartį sudarÄ, gavÄs ieÅ¡kovo procesinį dokumentÄ -ieÅ¡kinį, t.y. žinodamas, jog teisme yra ginÄijamos procedÅ«ros, apie sutartis sudarymÄ nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovui (b.l.52, 55-57). Pažeidus vieÅ¡ojo pirkimo principus, tarp atsakovų sudaryta sutartis yra pripažintina niekine ir negaliojanÄia. Sutartis tik pradÄta vykdyti, yra teikiamos paslaugos.      Šiuo atveju restitucija netaikytina, restitucijos atgal negalimumÄ sÄ lygoja vieÅ¡ojo pirkimo sutarties specifiÅ¡kumas ir pobÅ«dis bei byloje nustatyta aplinkybÄ dÄl dalies paslaugų atlikimo (CK CK 6.145, 6.146 straipsniai).    Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinio reikalavimai iÅ¡ esmÄs tenkintini visiÅ¡kai, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos, dÄl kurios kaltÄs buvo padaryti pažeidimai, priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais â 132 Lt žyminis mokestis, o taip pat atstovavimo iÅ¡laidos (b.l.6, 139, CPK 93 str., 98 str.).
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 3569,50 Lt (2950 Lt be PVM) atstovavimo iÅ¡laidų (b.l. 125,135,139. Atsižvelgiant į Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato bei advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalius dydžius, į tai, kad buvo paruoÅ¡ti trys procesiniai dokumentai, į teismo posÄdžių skaiÄių, jų trukmÄ, į tai, kad advokato buveinÄ yra kitame mieste,  vadovaujantis Rekomendacijų 2.1, 2.2, 2.6, 3p., bei protingumo, sÄ Å¾iningumo principu, Å¡ios iÅ¡laidos laikytinos protingomis, pagrįstomis ir yra priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui ( CPK 98 str.).      Taip pat iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis yra priteistinos procesinių dokumentų iÅ¡laidos 57,10 Lt valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).      Vadovaudamasis LR CPK 259-270 str., 301 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
     IeÅ¡kinį tenkinti.      Panaikinti Šiaulių miesto savivaldybÄs Viešųjų pirkimų komisijos 2010 m. gegužÄs mÄn. 20 d. protokolo Nr.(duomenys neskelbtini) nutarimÄ atmesti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAuksinis varnasâ pateiktÄ konkursui Å iaulių miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugos pasiÅ«lymÄ .       Panaikinti Šiaulių miesto savivaldybÄs Viešųjų pirkimų komisijos 2010 m. birželio mÄn. 04 d. protokolo Nr.(duomenys neskelbtini) nutarimÄ dÄl preliminarios eilÄs sudarymo.       Panaikinti Šiaulių miesto savivaldybÄs Viešųjų pirkimų komisijos 2010 m. birželio 19 d. protokolo Nr.(duomenys neskelbtini) nutarimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo.       Pripažinti niekine ir negaliojanÄia Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių apželdinimasâ 2010 m liepos 14 d. Miesto žaliųjų plotų (vejų, žolynų, želdynų) tvarkymo paslaugų pirkimo sutartį Nr.SŽ- 669.      Priteisti iÅ¡ atsakovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âAuksinis varnasâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas 132 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt du litus) žyminio mokesÄio bei 3569,50 Lt (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus ir 50 ct) atstovavimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âAuksinis varnasâ.       Priteisti iÅ¡ atsakovų Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos bei uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių apželdinimasâ po 28,55 Lt (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litus ir 55 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.     Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ .                         TeisÄja                                                                                                         LaisvÄ AleknaviÄienÄ