63c61fa3-9cd2-4f1c-982a-5b21aa8647db · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-98-606/2019 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00079-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9.; 21.5.1.; 21.11.8(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Edita LapinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ direktoriaus G. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutarties, n u s t a t Ä : 1. 2018 m. gruodžio 13 d.
Legislator headnote
AI generated63c61fa3-9cd2-4f1c-982a-5b21aa8647db · KlaipÄdos apygardos teismas: B., jis patvirtino, jog automobilį-taksi (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) 2018 m. rugpjÅ«Äio 25 d. 23 val. patikrinimo metu vairavo bÅ«tent jis ir paaiÅ¡kino, jog yra iÅ¡vykÄs, grįš gruodžio pradžioje bei pažadÄjo atvykti į posÄdį. 2018-12-11 paskambinus buvo pakartotinai A. B. priminta apie paskirtÄ posÄdį, asmuo pažadÄjo atvykti kitÄ dienÄ â 2018-12-12, taÄiau neatvyko. Pakartotinai paskambinus 2018-12-12, A. B. vÄl pažadÄjo atvykti 2018-12-13 ryte, taÄiau neatvyko.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-98-606/2019 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00079-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9.; 21.5.1.; 21.11.8(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Edita LapinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ direktoriaus G. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutarties, n u s t a t Ä : 1. 2018 m. gruodžio 13 d.
VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ vyr. kontrolierÄ A. B. suraÅ¡Ä A. B. administracinio nusižengimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 25 d. 23 val., patikrinimo metu (duomenys neskelbtini), Å¡alia (duomenys neskelbtini) namo, VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ kontrolieriui R. M., turinÄiam teisÄ tikrinti keleivinį kelių transportÄ ir taksi (Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 13 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 4 dalis), stabdant signaliniu disku, ten, kur nedraudžia Kelių eismo taisyklÄs, lengvÄ jį automobilį-taksi, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas nesustojo ir nuvažiavo tolyn, taip nevykdydamas teisÄtų įgalioto pareigÅ«no reikalavimų ir kliudydamas jam atlikti pavestas pareigas. Ant lengvojo automobilio taksi stogo buvo uždÄtas geltonos spalvos taksi atpažinimo ženklas-plafonas. Lengvasis automobilis-taksi vyko su keleiviais.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutartimi administracinio nusižengimo byla, kurioje A. B. (A. B.) suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , grÄ Å¾inta KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai tinkamam administracinio nusižengimo protokolui suraÅ¡yti.
3. Apeliaciniu skundu VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ direktorius G. N. praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutartį panaikinti ir perduoti A. B. bylÄ nagrinÄti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams. 3.1. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ turÄjo teisinį pagrindÄ suraÅ¡yti 2018 m. gruodžio 13 d. administracinio nusižengimo protokolÄ A. B. nedalyvaujant, kadangi administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo buvo tinkamai informuotas apie paskirtas protokolo suraÅ¡ymo datas, taÄiau į paskirtus posÄdžius neatvyko.
ANK 608 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant ir tuo atveju, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ . 2018-09-05 raÅ¡tu Nr. SK-89 âDÄl atvykimo į posÄdįâ A. B. buvo kvieÄiamas atvykti į 2018-09-25 10 val. posÄdį administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui. Tame paÄiame raÅ¡te nurodyta, jog asmeniui neatvykus nurodytÄ dienÄ , kita protokolo suraÅ¡ymo data skiriama 2018-10-02 10 val.
Å iuo raÅ¡tu asmuo taip pat įspÄtas apie tai, jog pakartotinai jam neatvykus, administracinio nusižengimo protokolas bus suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant. 2018-09-05 kvietimas atvykti į du posÄdžius A. B. buvo iÅ¡siųstas ANK 573 straipsnyje nustatyta tvarka, jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu bei 2018-09-13 įteiktas asmeniÅ¡kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Šį faktÄ pagrindžia byloje esantis AB âLietuvos paÅ¡tasâ 2018-09-13 įteikimo praneÅ¡imas. Asmeniui neatvykus į paskirtus 2018-09-25 10 val. bei 2018-10-02 10 val. posÄdžius, 2018-11-14 pakartotinai iÅ¡siųstas kvietimas atvykti į 2018-12-11 10 val. posÄdį administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui, taÄiau asmuo į paskirtÄ posÄdį neatvyko ir treÄiÄ kartÄ , praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimus numatytomis datomis taip pat neteikÄ. 2018-10-04 telefonu susisiekus su A.
B., jis patvirtino, jog automobilį-taksi (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) 2018 m. rugpjÅ«Äio 25 d. 23 val. patikrinimo metu vairavo bÅ«tent jis ir paaiÅ¡kino, jog yra iÅ¡vykÄs, grįš gruodžio pradžioje bei pažadÄjo atvykti į posÄdį. 2018-12-11 paskambinus buvo pakartotinai A. B. priminta apie paskirtÄ posÄdį, asmuo pažadÄjo atvykti kitÄ dienÄ â 2018-12-12, taÄiau neatvyko. Pakartotinai paskambinus 2018-12-12, A. B. vÄl pažadÄjo atvykti 2018-12-13 ryte, taÄiau neatvyko.
TodÄl, įvertinus faktÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus Å¡aukiamas neatvyko protokolo suraÅ¡ymui, apie kurio suraÅ¡ymÄ jam buvo žinoma ir tinkamai praneÅ¡ta, vadovaujantis ANK 608 straipsnio 1 dalimi, 2018-12-13 buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Administracinio nusižengimo protokolas A. B. 2018-12-18 iÅ¡siųstas ANK 573 straipsnyje nustatyta tvarka â jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, registruota siunta (siuntos Nr. (duomenys neskelbtini)).
Turimais duomenimis protokolas A. B. neįteiktas, kadangi siuntos, kuria buvo siunÄiamas protokolas, įteikti asmeniÅ¡kai nepavyko, paÅ¡to dÄžutÄje jam buvo paliktas praneÅ¡imas apie gautÄ siuntÄ , taÄiau pats asmuo neatvyko atsiimti siuntos į AB âLietuvos paÅ¡tasâ padalinį, kuriame siunta saugoma. 3.2. Apelianto teigimu, A. B. elgesys parodo, kad asmuo piktybiÅ¡kai nevykdo savo, kaip administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, pareigų, vengia dalyvauti administracinio nusižengimo tyrime, nesidomi proceso eiga, tokiu bÅ«du vilkindamas bylos nagrinÄjimÄ .
PažymÄtina, jog suraÅ¡ius protokolÄ ir nepavykus jo įteikti bei informuoti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį apie teismo posÄdžio datÄ , teismas turi teisÄ priimti sprendimÄ dÄl procesinių veiksmų, pvz., administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pristatymo, kadangi asmuo vengia dalyvauti bylos nagrinÄjime. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ teisme, turi visas galimybes apklausti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį ir iÅ¡siaiÅ¡kinti jo pozicijÄ dÄl jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų.
TodÄl, apelianto nuomone, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo apie protokolo suraÅ¡ymÄ buvo informuotas tik vienÄ kartÄ , todÄl klaidingai vertino, kad protokolo suraÅ¡ymui nebuvo teisinio pagrindo, o aplinkybÄ, jog administracinio nusižengimo protokolas asmeniui neįteiktas ir jam nebuvo žinoma apie bylos nagrinÄjimo teisme datÄ , nÄra esminiai trÅ«kumai, dÄl kurių bylos negalima nagrinÄti teisme.
4. Apeliacinis skundas atmestinas.
5. ANK 608 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. DÄl Å¡io kodekso 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, taip pat Å¡io kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. Administracinio nusižengimo protokolas taip pat gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant ir tuo atveju, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ . Å iuo atveju protokolas siunÄiamas asmeniui Å¡io kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka.
6. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ, arba mokymo įstaigÄ , arba Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau- Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡aukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į institucijÄ , kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , arba į teismÄ .
Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, â kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje â asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ . Å ie asmenys privalo kuo greiÄiau perduoti Å¡aukimÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių ar darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priÄmimÄ atsakingam asmeniui diena.
Atsisakymas priimti procesinį dokumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui.
7. ApylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, kad 2018 m. gruodžio 13 d. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas A. B. nedalyvaujant, Å¡i aplinkybÄ pripažįstama ir apeliaciniame skunde. Administracinis nusižengimas, kurio padarymu yra įtariamas A. B., nenurodytas ANK 608 straipsnio 1 dalyje kaip sudarantis pagrindÄ administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡yti atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. ir 2018 m. lapkriÄio 14 d. parengtais praneÅ¡imais A. B. buvo kvieÄiamas administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui (b. l. 13, 15), taÄiau A. B. kvietimas atvykti protokolo suraÅ¡ymui buvo įteiktas tik kartÄ (b. l. 14). ApylinkÄs teismas pagrįstai pažymÄjo, kad duomenų, jog antrasis praneÅ¡imas atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo įteiktas tinkamai, teismui nepateikta, todÄl teismas neturi galimybÄs patikrinti, ar paÅ¡to siunta buvo įteikta siuntos gavÄjui.
8. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad apylinkÄs teismas vadovavosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika dÄl ANK 608 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo, pagal kuriÄ administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, tik kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Å¡aukimai yra įteikti ir, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo antrÄ kartÄ Å¡aukiamas neatvyksta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-31-693/2018).
TodÄl apylinkÄs teismo nustatyta aplinkybÄ neprieÅ¡tarauja ir formuojamai teismų praktikai dÄl ANK 608 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo, kadangi duomenų, ar A. B. kvietimai atvykti protokolo suraÅ¡ymui abiem atvejais buvo tinkamai iÅ¡siųsti ir įteikti byloje nÄra. Tokiu atveju, suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ A. B. nedalyvaujant, neabejotinai pažeidžiamos atsakomybÄn traukiamo asmens galimybÄs pasinaudoti savo teisÄmis (ANK 577 straipsnio 2 dalis).
9. ANK 563 straipsnyje numatyta, kad, kad administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinÄn atsakomybÄn sumažinant valstybÄs prievartos priemonių naudojimÄ , užtikrinti, kad paskirtos administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs bÅ«tų laiku įvykdytos. Kartu apylinkÄs teismas pagrįstai akcentavo, kad vadovaujantis ANK 567 straipsnio 1 dalimi, pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. ANK 566 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tiriant administracinius nusižengimus ir nagrinÄjant administracinių nusižengimų bylas, vadovaujamasi nekaltumo prezumpcijos, lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ , proporcingumo, teisingo proceso, operatyvumo, asmens padÄties dÄl jo paties paduoto skundo pabloginimo negalimumo (non reformatio in peius) principais.
Administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas galbÅ«t nesilaikÄ minÄtose teisÄs normose įtvirtintų principų â nesiÄmÄ visų priemonių, kad veikos aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡tirtos visapusiÅ¡kai, objektyviai ir iÅ¡samiai, nesudarydamas galimybių A. B. tinkamai pasinaudoti savo teisÄmis. ApylinkÄs teismas taip pat pagrįstai pažymÄjo, kad bendravimas telefonu su galbÅ«t atsakomybÄn traukiamu asmeniu, nesudaro galimybių tinkamam atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄs nustatymui.
10. Atsižvelgdamas į nustatytas ir aptartas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu, teismas n u t a r i a : palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. sausio 22 d. nutartį nepakeistÄ ir VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ direktoriaus G. N. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama. TeisÄja Edita LapinskienÄ