63b5c6a6-697b-454c-a2b4-989af8a3a7a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015 m. balandžio 28 d. su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 100 Eur kreditÄ 6 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei kredito mokestį iki 2015 m. spalio 28 d., kiekvienÄ mÄnesį mokÄdamas po 21,50 Eur įmokas. TeigÄ, jog atsakovas savo prisiimtų pagal sutartį įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ, dÄl ko ne kartÄ buvo raginamas vykdyti turimas pareigas, taÄiau į siųstus raginimus atsakovui nereaguojant, ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį nutraukÄ.
Legislator headnote
AI generated63b5c6a6-697b-454c-a2b4-989af8a3a7a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, byloje nepateikta.Civilinio kodekso 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o Civilinio kodekso 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Civilinio kodekso 6.205 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla NrVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 29 d.Vilnius          Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ MikonienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovui Ž. T. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovo 86,30 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 21,14 Eur kredito mokestį, 15 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 31,33 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015 m. balandžio 28 d. su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 100 Eur kreditÄ 6 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei kredito mokestį iki 2015 m. spalio 28 d., kiekvienÄ mÄnesį mokÄdamas po 21,50 Eur įmokas. TeigÄ, jog atsakovas savo prisiimtų pagal sutartį įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ, dÄl ko ne kartÄ buvo raginamas vykdyti turimas pareigas, taÄiau į siųstus raginimus atsakovui nereaguojant, ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį nutraukÄ.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kiniu reikalaujamas sumas.Atsakovui Civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2015 m. balandžio 28 d. su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 100 Eur kreditÄ 6 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei kredito mokestį iki 2015 m. spalio 28 d., kiekvienÄ mÄnesį mokÄdamas po 21,50 Eur įmokas.
Pagal Civilinio kodekso 6.870 straipsnio 2 dalį, paskolos sutartis laikoma realine sutartimi, t. y. paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų perdavimo momento. Teismas pripažįsta, kad 2015 m. balandžio 28 d. ieÅ¡kovui pervedus į atsakovo banko sÄ skaitÄ 100 Eur kreditÄ , tarp Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis. Nustatyta, kad atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, dÄl ko 2015 m. gruodžio 28 d. raginimu buvo įspÄtas apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymo pasekmes, o atsakovui ir toliau jų nevykdant, sutartis ieÅ¡kovo iniciatyva buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
Duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, byloje nepateikta.Civilinio kodekso 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o Civilinio kodekso 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Civilinio kodekso 6.205 straipsnis).
Civilinio kodekso 6.874 straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. Konstatuotina, kad atsakovas pažeisdamas sutartinius įsipareigojimus su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Civilinio kodekso 6.59 straipsnis draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis), vadovaujantis Civilinio kodekso 6.38 straipsniu, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, 6.261 straipsniu, 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.874 straipsnio 2 dalimi, 6.886 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 86,30 Eur negrÄ Å¾into kredito bei 21,14 Eur kredito mokesÄio.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 31,33 Eur palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos.
Tarp Å¡alių sudarytos sutarties 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ /jos dalį arba periodinį mokÄjimÄ /jo dalį, sutarties specialioje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ . Sutarties specialiojoje dalyje nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma â 93,59 procento.
NagrinÄjamu atveju tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. Teismas turi pareigÄ kontroliuoti, ar praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nÄra nepagrįstai didelÄs. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas yra nepagrįstai didelis, vertinant tai, kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todÄl jos sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojo naudai (Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-954-492/2010).
Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). PažymÄtina, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms.
NorÄdamas, kad bÅ«tų priteisti didesni nei minimalÅ«s nuostoliai ieÅ¡kovas privalo juos įrodyti. IeÅ¡kovas į bylÄ tokių įrodymų nepateikÄ (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis). DÄl to darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti sutartinÄs palÅ«kanos yra nepagrįstai didelÄs, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todÄl mažintinos iki 0,05 procento (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 3 dalis). Taigi ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovo 4,90 Eur palÅ«kanas, o likusioje dalyje aptariamas reikalavimas atmestinas.IeÅ¡kovas su UAB âSkolų valdymo biurasâ 2010-07-26 pasiraÅ¡Ä Teisinių paslaugų tiekimo sutartį Nr. 201007-01, pagal kuriÄ ieÅ¡kovui buvo suteiktos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugos.
Už Å¡ias paslaugas ieÅ¡kovas sumokÄjo 15 Eur (įskaitant PVM mokestį). Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktÄ , be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Atsižvelgiant į Å¡iÄ Ä¯statymo nustatÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 Eur nuostolių, susijusių su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu ikiteismine tvarka.Remiantis Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinos ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (112,34 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2016 m. sausio 15 d. - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi â jei ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
Pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį yra patenkinti 82,81 procentai reikalavimų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui priteisiamos vadovaujantis Å¡ia proporcija. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina viso 112,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 3 Eur dydžio (Teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ , Civilinio proceso kodekso 92 straipsnis).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-288 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, j. a. k. 302447985, naudai 86,30 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 30 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 21,14 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 14 ct) kredito mokestį, 4,90 Eur (keturis eurus 90 ct) palÅ«kanas, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (112,34 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2016 m. sausio 15 d.- iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir 112,62 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvylika eurų 62 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                          RamunÄ MikonienÄ