63aff99a-9ff3-4d69-b0d0-2d91d1e28a5c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutarties,
Legislator headnote
AI generated63aff99a-9ff3-4d69-b0d0-2d91d1e28a5c · Lietuvos apeliacinis teismas: , A. L. ir A. L. , dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, turtinÄs žalos atlyginimo bei pagal treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais ieÅ¡kovÄs pusÄje A. L. ir A. L. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ž. , A. N. , K.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-315/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 110.1.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 11 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutarties,
kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-1965-524/2009 pagal ieÅ¡kovÄs V.
D. Ä. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ž. , A. N. , K.
E. , KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijai, tretieji asmenys ieÅ¡kovÄs pusÄje J. Å . , A.
N. , A. L. ir A. L. , dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, turtinÄs žalos atlyginimo bei pagal treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais ieÅ¡kovÄs pusÄje A. L. ir A. L. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ž. , A. N. , K.
E. , KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijai, tretieji asmenys be savarankiÅ¡kų reikalavimų J. Å . ir A. N. , dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovÄ V. D. Ä. 2009 m. liepos 24 d. kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: 1) perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas pagal 1999 m. liepos 21 d. mainų sutartį (registro Nr. 2MV-11900), pripažįstant jÄ 16/100 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalių savininke ir įpareigojant sumokÄti atsakovui K. E. 25 000 Lt kompensacijÄ ; 2) pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 0,0328 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini); 3) priteisti iÅ¡ atsakovų 104 400 Lt žalos atlyginimo; 4) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-10).
Tretieji asmenys su savarankiškais reikalavimais A. L. ir
A. L. 2009 m. lapkriÄio 24 d. KlaipÄdos apygardos teismui padavÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. Ž. atitinkamai kiekvienam iÅ¡ treÄiųjų asmenų 31 323,26 Lt ir 23 448,26 Lt žalos atlyginimo, iÅ¡ atsakovo A. N. â atitinkamai 18 000 Lt ir 61 875 Lt žalos atlyginimo (b. l. 14-18). Taip pat praÅ¡Ä nevirÅ¡ijant pareikÅ¡to reikalavimo ribų areÅ¡tuoti atsakovams priklausantį turtÄ ar turtines teises, nes ieÅ¡kinio suma yra itin didelÄ, o didelÄ reikalavimo suma objektyviai padidina sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2005 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-127/2005, 2006 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-105/2006, 2008 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1004/2008, 2009 m. sausio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-27/2009). Be to, atsakovai nuolat konfliktuoja tiek tarpusavy, tiek su treÄiaisiais asmenimis, todÄl gali sÄ moningai vengti vykdyti bÅ«simÄ teismo sprendimÄ .
KlaipÄdos apygardos teismas 2009 m. gruodžio 3 d. nutartimi (b. l. 33-34) tenkino treÄiųjų asmenų su
savarankiÅ¡kais reikalavimais praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tavo atsakovų A. Ž. bei A. N. (ne)kilnojamuosius daiktus, o jų nesant
arba esant nepakankamai â pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, esanÄius pas atsakovus ir/ar treÄiuosius asmenis, įvertinÄs treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais nurodytas bylos aplinkybes ir ieÅ¡kinio sumÄ .
Atsakovas A. Ž. atskiruoju skundu (b. l. 40-42) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atmesti treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, remdamasis Å¡iais argumentais. Pirma, pirmosios instancijos teismas iki Å¡iol nutartimi neiÅ¡sprendÄ treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais procesinÄs padÄties, kaip tai numato CPK 46 straipsnio 3 dalis, nors bÅ«tent pastarųjų praÅ¡ymu taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones. Nesant minÄtos nutarties pirmosios instancijos teismo rezoliucija ant treÄiųjų asmenų ieÅ¡kinio âieÅ¡kinį priimtiâ yra niekinÄ, o tol, kol A.
L. ir A. L. dalyvauja
procese treÄiųjų asmenų be savarankiÅ¡kų reikalavimų teisÄmis pagal ieÅ¡kovÄs V. D. Ä. ieÅ¡kinį, jų praÅ¡ymu
laikinosios apsaugos priemonÄs atsakovui negali bÅ«ti taikomos. Antra, atsakovas
A. Ž. ir tretieji asmenys A. L. bei A. L. yra ginÄo gyvenamojo namo su kiemo statiniais, esanÄių SmilÄių g. 28, Palangoje, bendrasavininkiai. Tretieji asmenys žalÄ , kurios atlyginimo praÅ¡o iÅ¡ apelianto, kildina iÅ¡ to, jog Å¡is nevykdo savo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neatsižvelgÄ, kad atsakovas negalÄjo padaryti tretiesiems asmenims žalos, kadangi nuo gyvenamojo namo dalies įsigijimo jis dÄl tų paÄių treÄiųjų asmenų kaltÄs negali naudotis gyvenamuoju namu savo nuožiÅ«ra. TreÄia, pirmosios instancijos teismas 2007 m. liepos 27 d. nutartimi jau areÅ¡tavo atsakovo A. Ž. nekilnojamÄ jį turtÄ , todÄl pakartotinis turto areÅ¡tas yra betikslis.
Tretieji asmenys su savarankiškais reikalavimais A. L. ir
A. L. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b. l. 47-49) su skundu nesutinka ir praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Pasak treÄiųjų asmenų, pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones sudaro tai, kad atsakovas turÄjo nevaržomÄ galimybÄ perleisti turtÄ (CPK 144 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas rezoliucija priÄmÄ treÄiųjų asmenų ieÅ¡kinį, taigi iÅ¡sprendÄ
(pakeitÄ) jų procesinÄ padÄtį iÅ¡ treÄiųjų asmenų be savarankiÅ¡kų reikalavimų į
treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais. SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ teismas nevertina ieÅ¡kinio pagrįstumo. Net jei bÅ«tų prieÅ¡ingai, tai, kad ieÅ¡kinys pagrįstas, galima numanyti iÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutarties (civilinÄ byla Nr. 3K-7-288/2009, vienas iÅ¡ atsakovų - A. N. ), kurioje teismai tenkino reikalavimus dÄl mainų sutarties pripažinimo pirkimo-pardavimo sutartimis, perkÄlÄ ieÅ¡kovams pirkÄjo teises ir pareigas bei priteisÄ iÅ¡ atsakovų žalos atlyginimÄ . Tretieji asmenys praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones užtikrinant jų, o ne ieÅ¡kovÄs V. D. Ä. reikalavimus.
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK
329 str., 338 str.).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄs bylos medžiagÄ , įvertinusi skundo bei atsiliepimo į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ procesines teisÄs normas, susijusias su asmens įstojimo į procesÄ Ä¯teisinimu ir laikinųjų apsaugos priemonių institutu, priÄmÄ visapusiÅ¡kai teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ pakeisti ar panaikinti, remiantis skundo motyvais, nÄra pagrindo.
CPK 46 straipsnio 3 dalis numato, kad teismo nutartis atsisakyti įtraukti asmenį į procesÄ treÄiuoju asmeniu, pareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kus reikalavimus, neskundžiama atskiruoju skundu. Å ia norma įstatymų leidÄjas nustatÄ dvi taisykles: kad atsisakymas įtraukti asmenį į procesÄ treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais teisÄmis įforminamas tokiu teismo procesiniu dokumentu kaip nutartis ir kad minÄto pobÅ«džio nutartis negali bÅ«ti skundo objektu, nes asmeniui iÅ¡lieka teisÄ kreiptis į teismÄ pareiÅ¡kiant reikalavimus naujoje byloje. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nenutarÄ atsisakyti įtraukti į procesÄ A. L. ir A. L. treÄiaisiais asmenimis su savarankiÅ¡kais reikalavimais, taigi neprivalÄjo priimti tuo klausimu jokios nutarties. AtvirkÅ¡Äiai, pirmosios instancijos teismas nusprendÄ Ä¯traukti A. L. ir A.
L. į bylÄ treÄiaisiais asmenimis su savarankiÅ¡kais reikalavimais. Tretieji asmenys su savarankiÅ¡kais reikalavimais iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ Ä¯stoti į kitų asmenų (ieÅ¡kovo) jau pradÄtÄ procesÄ konkliudentiniais veiksmais ânustatyta tvarka pareikÅ¡dami savarankiÅ¡kus reikalavimus (paduodami ieÅ¡kinį, sumokÄdami žyminį mokestį ir kt.). Pagal CPK 137 straipsnio 1 dalį tinkamai formos ir turinio aspektais parengtas ieÅ¡kinys gali bÅ«ti priimamas uždedant rezoliucijÄ , t. y. teismo nutartis nebÅ«tina (CPK 290 str. 6 d.). PirminÄje proceso stadijoje teismas priima nutartį nebent tada, kai nustato terminÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, ieÅ¡kinį pripažįsta de jure nepaduotu (CPK 115 str. 2-3 d.), atsisako priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 str. 2-3 d.). Å i situacija paaiÅ¡kinama tuo, kad tretysis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais turi tokias paÄias procesines teises ir pareigas kaip ir ieÅ¡kovas (CPK 46 str. 2 d.), iÅ¡skyrus, kaip minÄta, galimybÄ skųsti nutartį, kuria teismas atsisako įtraukti į procesÄ treÄiuoju asmeniu su savarankiÅ¡kais reikalavimais.
Antras apelianto skundo motyvas, kaip teisingai pastebÄjo tretieji asmenys su savarankiÅ¡kais reikalavimais, yra susijÄs su jų paduoto ieÅ¡kinio pagrįstumu. TaÄiau sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos bei vertinamos tik tos faktinÄs ir/arba hipotetinÄs aplinkybÄs, kurios susijusios su bÅ«simo sprendimo neįvykdymo rizika, modeliuojant situacijÄ , kad ieÅ¡kinys bus patenkintas (CPK 144 str. 1 d.). Antra vertus, prezumpcijos, kad ieÅ¡kinys bus priimtas ieÅ¡kovo (ad hoc â treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais) naudai, taikymas automatiÅ¡kai nesuponuoja iÅ¡ankstinÄs nuomonÄs, kad ieÅ¡kinys tikrai nebus atmestas, kadangi teismas nenagrinÄja ir nepasisako dÄl ieÅ¡kinio esmÄs. Argumentų nei įrodymų, kad apelianto turtinÄ padÄtis yra (iÅ¡liks) gera ir stabili, kurie paneigtų potencialiÄ grÄsmÄ Ä¯vykti teismo sprendimÄ , jeigu treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais ieÅ¡kinys bus patenkintas, apeliantas nepateikÄ; kaip ir nepraÅ¡Ä pakeisti taikytÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ (turto areÅ¡tÄ ) į depozitÄ , laidavimÄ ar įkeitimÄ (CPK 146 str.).
Kalbant apie pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių skaiÄių, pažymÄtina, kad laikinosios apsaugos priemonÄs nedubliuoja viena kitos. Nors ieÅ¡kovÄs ir treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais praÅ¡ymu pirmosios instancijos teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs pagal rūšį (atsakovų, įskaitant apelianto, turto areÅ¡tas) iÅ¡ dalies sutampa (b. l. 53), jomis buvo užtikrinti dviejų skirtingų subjektų (atitinkamai ieÅ¡kovo, treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais) du skirtingi materialiniai turtinio pobÅ«džio reikalavimai: 104 400 Lt ir 54 771,52 Lt žalos atlyginimas. Ä®statymas nedraudžia, siekiant užtikrinti kelių asmenų turtinių interesų apsaugÄ , de facto areÅ¡tuoti tÄ patį objektÄ , nes kiekvieno iÅ¡ jų materialinių reikalavimų dydis atskirai gali bÅ«ti mažesnis už bendrÄ areÅ¡tuoto daikto vertÄ. Be to, vÄliau kuriam nors iÅ¡ ieÅ¡kovų laikinųjų apsaugos priemonių taikymas gali pasidaryti nebeaktualus, pvz., įsiteisÄjus teismo sprendimui ieÅ¡kinį atmesti (CPK 150 str. 4 d.), ieÅ¡kovui atsiÄmus ieÅ¡kinį arba jo atsisakius (CPK 139-140 str.). Tokiu atveju laikinosios apsaugos priemonÄs, pritaikytos vienų ieÅ¡kovų praÅ¡ymu, bus panaikintos, o pritaikytos kitų ieÅ¡kovų praÅ¡ymu - liks galioti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso taisyklių priimdamas treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais ieÅ¡kinį rezoliucija, adekvaÄiai įvertino grÄsmÄ treÄiųjų asmenų su savarankiÅ¡kais reikalavimais turtiniams interesams ir ÄmÄsi tinkamų priemonių tÄ rizikÄ eliminuoti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
338 straipsniu,
n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                               DanutÄ
GasiÅ«nienÄ
                                                                                                                       DanutÄ
MilaÅ¡ienÄ
                                                                                                                      Gintaras
PeÄiulis