63865947-ced4-4e9b-ab50-c246df0a0fce · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., R. J., A. J., E. J., atstovaujamam Utenos vaikų globos namų, dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, nuomos mokesÄio skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âUtenos butų Å«kisân u s t a t o: IeÅ¡kovas Utenos rajono savivaldybÄs administracija ieÅ¡kiniu, patikslinus jo reikalavimus, praÅ¡Ä nutraukti 2001-07-10 Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos tipinÄ sutartį (toliau tekste â Sutartis), iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ nuomojamo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų G.
Legislator headnote
AI generated63865947-ced4-4e9b-ab50-c246df0a0fce · Utenos rajono apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad įstatymų leidÄjas sutarties Å¡alims nustatÄ galimybÄ susitarti dÄl ilgesnio termino. Å alys Å¡ioje byloje Sutartimi nesusitarÄ dÄl ilgesnio nuomos mokesÄio ir mokesÄio už komunalines paslaugas nemokÄjimo termino, todÄl, remiantis sprendime jau aptartais ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, yra pagrindas nustatyti, kad atsakovai nemokÄjo nuomos mokesÄio nuolat.Už tokio pobÅ«džio nuomos sutarties pažeidimÄ griežÄiausia taikoma teisinÄ priemonÄ â gyvenamojo bÅ«sto netekimas.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2-816-356/2013Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00482-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 50.1;50.11.2; 113.1; 116.1   UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 4d.Utena, Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, sekretoriaujant E. M., dalyvaujant ieÅ¡kovo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos atstovei A. V.- MisiukeviÄei, atsakovei ir atsakovo A. J. atstovei G. J., atsakovui R. J., o atsakovui A. J., atsakovo E. J. globÄjo Utenos vaikų globos namų atstovui, treÄiojo asmens UAB âUtenos butų Å«kisâ atstovui nedalyvaujant, apie posÄdį praneÅ¡ta, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovams G.
J., R. J., A. J., E. J., atstovaujamam Utenos vaikų globos namų, dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, nuomos mokesÄio skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âUtenos butų Å«kisân u s t a t o: IeÅ¡kovas Utenos rajono savivaldybÄs administracija ieÅ¡kiniu, patikslinus jo reikalavimus, praÅ¡Ä nutraukti 2001-07-10 Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos tipinÄ sutartį (toliau tekste â Sutartis), iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ nuomojamo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų G.
J. ir R. J. 456,81 Lt nuomos mokesÄio skolÄ , 19,33 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovo atstovÄ, praÅ¡ydama ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad atsakovai nesiima jokių priemonių skolai padengti, nuomos mokesÄio, komunalinių paslaugų skolos suma didÄja, atsakovai, ieÅ¡kovo duomenimis, piktnaudžiauja alkoholiu, nesirÅ«pina gauti pakankamo dydžio pajamų, kad galÄtų skolas padengti. Kadangi yra sÄ lygos, numatytos LR CK 6.611 str., praÅ¡Ä nutraukti 2001-07-10 su atsakovais sudarytÄ Sutartį, iÅ¡keldinti atsakovus, nesuteikiant jiems kitos gyvenamosios patalpos, priteisti skolÄ , delspinigius ir palÅ«kanas.
Neįgalaus ir mažameÄio atsakovų sÅ«nų interesai nenukentÄs, nes jie Å¡iame bute negyvena, o yra globojami Utenos vaikų namuose ir Utenos specialiojoje mokykloje- daugiafunkciniame centre.Atsakovai G. J. ir R. J. bei A. J., atstovaujamas G. J. atsiliepimų nepateikÄ, pripažino, kad yra skolingi, taÄiau jiems tokia situacija susiklostÄ, nes neturi pastovaus darbo ir darbinių pajamų. IeÅ¡ko bet kokių galimybių gauti pajamų, taÄiau daugiausiai tai bÅ«na pajamos (kartais dirba tik už maistÄ ) už darbÄ pas Å«kininkus.
LapkriÄio 6 dienÄ jie sumokÄjo 100 Lt, nes atsakovui pavyko tiek uždirbti. Metų pabaigoje atsakovei bus pradÄta mokÄti socialinÄ paÅ¡alpa, todÄl padÄtis pagerÄs. PraÅ¡Ä atsižvelgti į tokiÄ sunkiÄ jų padÄtį ir neiÅ¡keldinti, nes jie neturi jokio kito gyvenamojo bÅ«sto, turto ar santaupų. Vaikus pagal galimybÄ lanko, jais rÅ«pinasi, neigia, kad piktnaudžiauja alkoholiu.Atsakovo E. J. globÄjas Utenos vaikų globos namai atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kiniu, atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad atsakovams sÅ«naus Edvino atžvilgiu apribota tÄvų valdžia, kol kas jie vaikÄ susigrÄ Å¾inti neketina, neturi sÄ lygų, taÄiau jį lanko.
DÄl to mažameÄio vaiko, kuriam nustatyta nuolatinÄ globa Utenos vaikų globos namuose, teisÄs nebus pažeistos.TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âUtenos butų Å«kisâ nurodÄ procesiniuose dokumentuose, kad atsakovai jau ilgÄ laikÄ nemoka ne tik nuomos mokesÄio, taÄiau ir mokesÄių už komunalinius patarnavimus, todÄl, jei bÅ«tų toleruojamas sutarties nevykdymas, atsakovai iÅ¡vengtų sankcijų ir toliau nevykdytų sutartinių įsipareigojimų.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Utenos rajono savivaldybÄs tarybai (47 b.l.).IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ G.
J. ir SP UAB âUtenos butų Å«kisâ 2001-07-10 sudarÄ Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos tipinÄ sutartį (7 b.l.), kurios pagrindu atsakovai apsigyveno bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Utenos rajono valdybos 2001-07-03 sprendimu Nr.543 (5-6 b.l.) suteikiant atsakovams gyvenamÄ jį bÅ«stÄ buvo atsižvelgta į tai, kad atsakovams trÅ«ksta gyvenamojo ploto, nes augina neįgalų vaikÄ iki 16 metų amžiaus.Sutartimi (2.2 p.) atsakovÄ Ä¯sipareigojo LR VyriausybÄs nustatyta tvarka kas mÄnesį (ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 10 dienos) sumokÄti nuomos mokestį ir apmokÄti komunalinių paslaugų mokesÄius.
Sutartimi (7 p.) Å¡alys susitarÄ ir dÄl to, kad nuomininkai gali bÅ«ti iÅ¡keldinti iÅ¡ turimos gyvenamosios patalpos tik įstatymo nustatytais pagrindais ir tik teismine tvarka. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, kad nuomos mokestis nemokamas nuo 2012-09-01 (nuomos mokesÄio skola 2013-11-11 duomenimis yra 564,26 Lt, delspinigiai â 34,39 Lt) (103 b.l.). Viena iÅ¡ pagrindinių nuomininko pareigų yra ne tik naudoti gyvenamÄ sias patalpas pagal paskirtį, taÄiau ir už naudojimÄ si patalpomis mokÄti periodiÅ¡kai nuomos mokestį, už pastarosios pareigos nevykdymÄ nuomotojas turi teisÄ reikalauti nutraukti nuomos sutartį ir nuomininkÄ iÅ¡keldinti, jam nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos (LR CK 6.611 straipsnis).LR CK 6.611 straipsnyje pateikta ânuolatâ samprata, kuri reiÅ¡kia, kad nuompinigių ar komunalinių mokesÄių nemokÄjimas turi trukti ne mažiau kaip tris mÄnesius.
PažymÄtina, kad įstatymų leidÄjas sutarties Å¡alims nustatÄ galimybÄ susitarti dÄl ilgesnio termino. Å alys Å¡ioje byloje Sutartimi nesusitarÄ dÄl ilgesnio nuomos mokesÄio ir mokesÄio už komunalines paslaugas nemokÄjimo termino, todÄl, remiantis sprendime jau aptartais ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, yra pagrindas nustatyti, kad atsakovai nemokÄjo nuomos mokesÄio nuolat.Už tokio pobÅ«džio nuomos sutarties pažeidimÄ griežÄiausia taikoma teisinÄ priemonÄ â gyvenamojo bÅ«sto netekimas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje suformuota iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų už nuomos ar komunalinių mokesÄių nemokÄjimo praktika: sprendžiant tokio pobÅ«džio ginÄus yra vertinamas tokios teisinÄs priemonÄs proporcingumas padarytam pažeidimui, taip pat sutarties nutraukimo neigiami padariniai kartu su teisÄs į bÅ«stÄ ribojimo pagrįstumu ir teisÄtumu. Ä®vertinus tai, kad ginÄo Å¡alis sieja iÅ¡skirtinio pobÅ«džio nuomos sutartis â gyvenamojo bÅ«sto nuoma, teismai atsižvelgia ir į ginÄo sutarties pobÅ«dį bei sudarymo tikslus, kurie suponuoja didesnÄ labiau pažeidžiamos visuomenÄs grupÄs apsaugÄ , be nacionalinÄs teisÄs normų, subsidiariai garantuojamÄ ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos nuostatų, dÄl kurių Lietuva yra įsipareigojusi.
Europos Žmogaus Teisių Teismas yra pasisakÄs, kad Konvencijos 8 straipsnio prasme ginamo asmens âbÅ«stoâ sÄ voka yra autonominÄ, nepriklausanti nuo nacionalinÄje teisÄje nustatytos klasifikacijos, apima ne tik teisÄtai įsteigtÄ ir užimtÄ bÅ«stÄ , bet yra ir faktinÄ asmens gyvenamoji vieta, kiekvienu atveju nustatoma atsižvelgiant į faktines aplinkybes, patvirtinanÄias asmens pakankamų ir tÄstinių ryÅ¡ių su konkreÄia vieta buvimÄ . TeisÄs į bÅ«sto nelieÄiamybÄs gerbimÄ apribojimas gali bÅ«ti įvairių formų, iÅ¡ kurių griežÄiausia â bÅ«sto netekimas, todÄl kiekvienu atveju svarbu nustatyti nurodytos formos proporcingumÄ ir pagrįstumÄ .
Europos Žmogaus Teisių Teismas yra nurodÄs, kad bet kuris asmuo tokio dydžio apribojimo pavojuje iÅ¡ esmÄs turi turÄti galimybÄ Å¡ios priemonÄs proporcingumo ir pagrįstumo klausimÄ iÅ¡tirti Konvencijos 8 straipsnio principų kontekste nepriklausomame teisme. Skundžiamas apribojimas bus laikomas âbÅ«tinu demokratinÄje visuomenÄjeâ teisÄtam tikslui pasiekti, jei jis atitiks âprimygtinį socialinį poreikįâ ir bus proporcingas siekiamam teisÄtam tikslui (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. sausio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Vilniaus miesto savivaldybÄ v.
V. R. ir kt., bylos Nr. 3K-7-110/2012; 2011 m. birželio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Kauno miesto savivaldybÄ v. S. V., M. V., bylos Nr. 3K-3-267/2011 ir joje nurodytÄ Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikÄ ). Taigi teismas kiekvienu konkreÄiu atveju privalo sprÄsti dÄl teisÄs į bÅ«stÄ apribojimo proporcingumo ir atitikties bÅ«tinumui asmens nenaudai priimti griežÄiausiÄ teisinÄ sutarties pažeidimo priemonÄ â iÅ¡keldinimÄ iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kitų (LR CK 6.611 straipsnis).IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas atsakovus G.
J. ir R. J. iÅ¡keldinti iÅ¡ buto, nesirÄmÄ tuo pagrindu, kad jie piktnaudžiauja alkoholiu, taigi Å¡ios aplinkybÄs byloje nebuvo įrodinÄjimo dalykas. Nors bylos eigoje ir buvo ieÅ¡kovo atstovÄs užsiminta bei pateikti Utenos specialiosios mokyklos â daugiafunkcinio centro raÅ¡tai, adresuoti SocialinÄs rÅ«pybos skyriui, kuriuose užsimenama, kad atsakovÄ neįgaliam sÅ«nui skirtas lÄÅ¡as naudoja žalingiems poreikiams tenkinti, taÄiau atsakovai neigÄ tokį faktÄ buvus. Taigi nebuvo pateikta neginÄijamų įrodymų, kad atsakovai vestų asocialų gyvenimo bÅ«dÄ , tuo pagrindu juos iÅ¡keldinti nepraÅ¡oma.Byloje nustatyta, kad bute Å¡iuo metu gyvena tik atsakovai G.
J. ir R. J., jų neveiksniu pripažintas sÅ«nus A. J. gyvena Utenos specialiojoje mokykloje â daugiafunkciniame centre, o nepilnametis sÅ«nus E. â Utenos vaikų globos namuose, nes atsakovams terminuotai 1 metų laikotarpiui apribota tÄvų valdžia (38-40, 51-56 b.l.). Teismo 2012-09-05 sprendime (51-52 b.l.) yra nustatyta, kad atsakovai periodiÅ¡kai dirba, siekia atsikratyti žalingos priklausomybÄs alkoholiui, lanko vaikÄ , tarpusavio ryÅ¡ys tarp jų ir vaiko yra, todÄl jiems tÄvų valdžia apribota tik terminuotai 1 metų laikotarpiui.
Taigi egzistuoja tikimybÄ, kad Å¡alių sÅ«nus gali bÅ«ti grÄ Å¾intas tÄvams.Byloje atsakovų pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovai neturi darbo: atsakovÄ paskutinį kartÄ dirbo prieÅ¡ pusantrų metų S. S. įmonÄje, UAB âUtenos Å¡ilumos tinklaiâ, UAB âTimbervitaâ, nuo 2013 lapkriÄio 24 d. registruosis Utenos teritorinÄje darbo biržoje, jai bus mokama socialinÄ iÅ¡moka, o atsakovas â 2012 m. dirbo S. B. IÄ®, UAB âStatvaâ, UAB âUtenos komunalininkasâ, nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio yra registruotas Utenos teritorinÄje darbo biržoje (90 b.l.).
AtsakovÄ maisto produktų įsigijimui kas mÄnesį naudoja 205 litus iÅ¡ neįgalaus vaiko paÅ¡alpos (91-92 b.l.), Å¡iomis lÄÅ¡omis atsiskaityti už buto nuomÄ draudžiama. Atsakovų teigimu, jie dirba ir neatsisakytų dirbti bet kokius darbus, kad tik gautų pajamų. Bylos nagrinÄjimo laikotarpiu atsakovai 100 Lt sumažino skolÄ už buto nuomÄ . IeÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti nuomos mokesÄio skola â 456,81 Lt nÄra didelÄ, butas apkÅ«renamas malkomis, todÄl įsiskolinimo už buto Å¡ildymÄ nÄra.Å ioje byloje Å¡alių pateiktais įrodymais laikytina nustatyta esminÄ aplinkybÄ â atsakovai bute nuolat gyvena nuo 2001 metų, kitos gyvenamosios patalpos neturi, kitokio turto bei darbo neturi (82-87 b.l.).
Tai Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 8 straipsnio taikymo prasme patvirtina asmens pakankamų ir tÄstinių ryÅ¡ių su konkreÄia vieta buvimÄ kaip prielaidÄ ginti tokio asmens teisÄ Ä¯ bÅ«stÄ , todÄl teismas Å¡iuo konkreÄiu atveju netaiko paÄios griežÄiausios priemonÄs - nuomos sutarties nutraukimo ir atsakovų neiÅ¡keldina iÅ¡ gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmeta. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad ir toliau atsakovams nemokant mokesÄių, nedengiant skolų, negalÄs bÅ«ti taikoma minÄta sankcija.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (LR CK 6.2. str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).Kaip nurodyta sprendime, Å¡alys Sutartimi buvo susitarÄ dÄl nuomos mokesÄio mokÄjimo, nustatyta, kad atsakovai yra skolingi 456,81 Lt už laikotarpį nuo 2012 m. liepos 1d. iki 2013 m. gegužÄs 31 d., todÄl ieÅ¡kovui, ginant jo teises, iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinas 456,81 Lt dydžio nuomos mokesÄio įsiskolinimas už minÄtÄ laikotarpį (LR CK 6.583 str., 6.589 str.), o taip pat, remiantis 1995-01-26 Nr. I - 775 LR įstatymu ,,DÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ, priteistina 19,33 Lt delspinigių ( LR CK 6.246 str. 1 d., 6.247 str., 6.248 str., 6.249 str.).
LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 476,14 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2013-03-29, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovų valstybei priteistina po 36,00 Lt žyminio mokesÄio ir po 9 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263 â 270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos, juridinio asmens kodas 188710442, naudai: 456,81 Lt nuomos mokesÄio skolÄ , 19,33 Lt delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 476,14 Lt sumos už laikotarpį nuo 2013-03-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei po 36,00 Lt žyminio mokesÄio ir po 9,00 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Valstybei priteistas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, ir žyminį mokestį (įmokų kodas - 5660) privalu sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, arba sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland PLC Lietuva banke, įrodymÄ pateikti teismui).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                  VijolÄ VitienÄ