63714bc6-5315-4f3a-9be0-72dfbc3e1fdd · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo O. V. ieÅ¡kinį atsakovui Swedbank, AB, tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, antstolÄ B. T., n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo atliktÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos kredito sutarties Nr. 04-037561-FA su vÄlesniais pakeitimais nutraukimÄ neteisÄtu ir jį panaikinti bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti kredito sutartį; panaikinti sutarties bendrosios dalies 11.2.1 punktÄ kaip nesÄ Å¾iningÄ bei neteisÄtÄ ; pakeisti tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos kredito sutarties specialiosios dalies punktÄ , reglamentuojantį delspinigių dydį ir sumažinti 0,08 proc. dydžio delspinigius iki 0,01 proc.IeÅ¡kovas nurodo, kad yra vartotojas kredito sutarties kontekste, sutartis nutraukta neteisÄtai, nes ieÅ¡kovas nebuvo informuotas apie sutarties nutraukimÄ joje nustatyta tvarka, sutarties terminas jos trÅ«kumams iÅ¡taisyti ir sutarÄiai nutraukti yra nesÄ Å¾iningas, sutartyje numatyti delspinigiai mažintini.Atsakovas motyvuotu atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated63714bc6-5315-4f3a-9be0-72dfbc3e1fdd · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kredito įmokų grÄ Å¾inimas laiku yra esminÄ kredito sutarties sÄ lyga, kadangi kredito sutartimi skolininkas įsipareigoja grÄ Å¾inti kreditÄ ir tai yra kredito sutarties esmÄ ir tikslas (CK 6.881 str.). Nepaisant to, ieÅ¡kovas savo įsipareigojimų atsakovui tinkamai nevykdÄ. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2401-792/2015Proceso Nr. 2-06-3-00503-2015-7)                                              Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 36.1.; 44.5.1.; 63.2.; 116.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 22 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KurpaviÄius, sekretoriaujant Dovilei Basytei, dalyvaujant atsakovo įgaliotam asmeniui V.
Å ., civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo O. V. ieÅ¡kinį atsakovui Swedbank, AB, tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, antstolÄ B. T., n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo atliktÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos kredito sutarties Nr. 04-037561-FA su vÄlesniais pakeitimais nutraukimÄ neteisÄtu ir jį panaikinti bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti kredito sutartį; panaikinti sutarties bendrosios dalies 11.2.1 punktÄ kaip nesÄ Å¾iningÄ bei neteisÄtÄ ; pakeisti tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos kredito sutarties specialiosios dalies punktÄ , reglamentuojantį delspinigių dydį ir sumažinti 0,08 proc. dydžio delspinigius iki 0,01 proc.IeÅ¡kovas nurodo, kad yra vartotojas kredito sutarties kontekste, sutartis nutraukta neteisÄtai, nes ieÅ¡kovas nebuvo informuotas apie sutarties nutraukimÄ joje nustatyta tvarka, sutarties terminas jos trÅ«kumams iÅ¡taisyti ir sutarÄiai nutraukti yra nesÄ Å¾iningas, sutartyje numatyti delspinigiai mažintini.Atsakovas motyvuotu atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsiliepimo nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs įgaliotas asmuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kovas ir tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, į teismo posÄdį neatvyko.IeÅ¡kinys atmestinas.IÅ¡ teismui pateiktų įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ 2004-09-24 sudarÄ kredito sutartį Nr. 04-037561-FA su vÄlesniais pakeitimais, kuria ieÅ¡kovui buvo suteiktas kreditas buto adresu (duomenys neskelbtini), pirkimui (b.l. 13-14).
Sutartyje ir jos pakeitimuose ieÅ¡kovas savo adresÄ atsakovui nurodÄ (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kinyje savo adresÄ nurodÄ (duomenys neskelbtini). IÅ¡ atsakovo pateiktų įrodymų nustatyta, kad atsakovas ieÅ¡kovui adresais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), 2013-07-23, 2013-10-08, 2014-01-02, 2014-02-26 siuntÄ pretenzijas dÄl kredito sutarties nevykdymo, įsiskolinimo padengimo ir galimo kredito sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo neįvykdžius įsipareigojimų bankui (b.l. 47, 49, 51, 53).
Kredito sutarties bendrosios dalies 10.5.1. p. Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas ne vÄliau kaip per 7 dienas privalo raÅ¡tu informuoti atsakovÄ , jei pasikeistų ieÅ¡kovo adresas (b.l. 27). Kredito sutarties bendrosios dalies 15.5. p. Å¡alys susitarÄ, kad jeigu keiÄiasi Å¡alių adresai, Å¡alys privalo apie tai informuoti viena kitÄ (b.l. 30), neįvykdžiusi Å¡io reikalavimo Å¡alis negali reikÅ¡ti pretenzijų ar atsikirtimų, jog kitos Å¡alies veiksmai, atlikti pagal paskutinį žinomÄ adresÄ , neatitinka sutarties sÄ lygų arba praneÅ¡imai yra negauti.
DÄl kredito sutarties nutraukimoIÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad Å¡alių sudarytoje kredito sutartyje nurodytu ieÅ¡kovo adresu bei adresu, kurį ieÅ¡kovas nurodÄ ir ieÅ¡kinyje, atsakovas keturis kartus siuntÄ praneÅ¡imus dÄl ieÅ¡kovo prievolių atsakovui pagal sutartį nevykdymo ir galimo sutarties nutraukimo. Atsižvelgiant į tai, akivaizdu, kad atsakovas ieÅ¡kovÄ apie sutarties nutraukimÄ informavo tinkamai, griežtai vadovaudamasis Å¡alių laisva valia sudarytos sutarties nuostatomis.
Be to, protingas ir rÅ«pestingas asmuo, žinodamas, kokias prievoles privalo vykdyti pagal sutartį kitai Å¡aliai ir Å¡ių prievolių nevykdydamas, gali daryti tik vienÄ iÅ¡vadÄ , kokia bus logiÅ¡ka prievolių nevykdymo pasekmÄ â sutarties nutraukimas kitos Å¡alies iniciatyva. Be to, Å¡alys laisva valia sudarÄ sutartį, kurios bendrosios dalies 11.2.1. punkte susitarÄ, jog atsakovas turi teisÄ nutraukti sutartį prieÅ¡ jos terminÄ , praneÅ¡Äs prieÅ¡ trisdeÅ¡imt dienų, jei kredito gavÄjas (ieÅ¡kovas) ilgiau kaip 90 dienų negrÄ Å¾ina kredito ar jo dalies ir nesumoka palÅ«kanų ir nepaÅ¡alina Å¡io pažeidimo per 30 dienų terminÄ (b.l. 28).
Kredito įmokų grÄ Å¾inimas laiku yra esminÄ kredito sutarties sÄ lyga, kadangi kredito sutartimi skolininkas įsipareigoja grÄ Å¾inti kreditÄ ir tai yra kredito sutarties esmÄ ir tikslas (CK 6.881 str.). Nepaisant to, ieÅ¡kovas savo įsipareigojimų atsakovui tinkamai nevykdÄ. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.881 str. 1 d.).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Kai sutarties įvykdymo terminas praleistas, nukentÄjusi Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis neįvykdo sutarties per papildomai nustatytÄ terminÄ (CK 6.217 str. 3 d.). Å alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 str. 1 d.).
VienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukta joje numatytais atvejais (CK 6.217 str. 5 d.).IÅ¡ pateiktų įrodymų darytina akivaizdi iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ savo prievoles atsakovui praleisdamas prievolių įvykdymo terminus, o vÄliau ir iÅ¡vis nevykdydamas prievolių. Pagal Å¡alių sudarytÄ kreditavimo sutartį ieÅ¡kovas neįvykdÄ savo prievolių per atsakovo papildomai keturis kartus nustatytus terminus, dÄl ko atsakovas įgijo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir jÄ nutraukÄ, laikydamasis sutarties sÄ lygų, dÄl kurių Å¡alys geranoriÅ¡kai, niekieno neverÄiamos, sutarÄ sudarydamos sutartį.
Pateikti įrodymai taip pat patvirtina, kad sutartis buvo nutraukta laikantis joje Å¡alių sutartų procedÅ«rų ir terminų. Be to, atsakovas sutartį nutraukÄ ne iÅ¡ karto, vos tik ieÅ¡kovas nustojo vykdyti prievoles pagal sutartį. Atsakovas, ieÅ¡kovui nevykdant prievolių pagal sutartį, keturis kartus suteikÄ galimybes ieÅ¡kovui tÄsti sutarties vykdymÄ , pradedant 2013-07-23 pretenzija ir baigiant 2014-02-26 pretenzija. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina atsakovo pridedami raÅ¡ytiniai įrodymai. PažymÄtina ir tai, kad atsakovas sutarties pažeidimams paÅ¡alinti nustatÄ mÄnesio trukmÄs terminÄ , kuris nelaikytinas trumpu.
Be to, atsakovas neprivalÄjo keturis kartus nustatyti šį terminÄ . Nepaisant to, ieÅ¡kovas savo prievolių atsakovui pagal sutartį tinkamai nevykdÄ, todÄl kredito sutarties 11.2.1. punkte nustatytas terminas nagrinÄjamu atveju net neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, nes ieÅ¡kovas ne Å¡iaip pavÄlavo įvykdyti prievoles atsakovui, bet prievolių iÅ¡ esmÄs nevykdÄ visiÅ¡kai ir ilgÄ laikÄ , nors akivaizdu, kad net nutraukus kredito sutartį prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ nepasibaigia. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes konstatuotina, kad atsakovas ieÅ¡kovÄ apie sutarties nutraukimÄ Ä¯spÄjo ir praneÅ¡Ä tinkamai, todÄl pripažinti, kad sutartis nutraukta neteisÄtai bei pripažinti kredito sutarties 11.2.1. punkte nustatytÄ terminÄ per trumpu ir jį panaikinti nÄra pagrindo.DÄl delspinigių dydžioÄ®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 str. 1 d.).
Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.). Jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) neprotingai didelÄs, taip pat jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ (CK 6.258 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju Å¡alys geranoriÅ¡kai, niekieno neverÄiamos, sutarÄ dÄl netesybų dydžio sudarydamos kredito sutartį.
Pagal šalių sudarytos kredito sutarties specialiosios dalies nuostatas (b.l.
17) delspinigių dydis yra 0,08 procento. IeÅ¡kovas ne tik praleido prievolių įvykdymo atsakovui terminus, bet ir nevykdo prievolių atsakovui ilgÄ laikÄ . Nevykdydamas prievolių ieÅ¡kovas neabejotinai sukelia nuostolius atsakovui. IeÅ¡kovas prievolių atsakovui nevykdo ilgÄ laikÄ ir jų vykdyti nesistengia. Teismų praktikoje Å¡alių sutartų netesybų dydis preziumuojamas Å¡alies patirtais nuostoliais. PažymÄtina, kad Å¡alių sutartimi nustatomos netesybos yra tik papildomas stimulas skolininkui vykdyti savo prievoles kreditoriui.
Nepriklausomai nuo netesybų dydžio, jos neskaiÄiuojamos, jei viena Å¡alis tinkamai vykdo savo prievoles kitai Å¡aliai. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas ne tik nevykdo prievolių atsakovui, bet ir nesiekia jų vykdyti, todÄl negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾ininga sutarties Å¡alimi. PažymÄtina, kad pagal CK 6.258 str. 3 d. teismas gali, taÄiau neprivalo, sumažinti netesybas. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡is klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ . NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, 0,08 procento delspinigių dydis nelaikytinas per dideliu.
DÄl vartojimo teisÄs normų taikymo DÄl ieÅ¡kovo, kaip vartotojo, pastebÄtina, jog nepaisant to, kad ieÅ¡kovas yra vartotojas, Å¡i aplinkybÄ neatleidžia jo nuo sutarties su atsakovu vykdymo. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad bÅ«tent ieÅ¡kovas grubiai pažeidÄ tarp Å¡alių sudarytos kredito sutarties reikalavimus, nevykdÄ ir nevykdo savo prievolių atsakovui ir negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾ininga sutarties Å¡alimi. IÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad sutarties nutraukimÄ Ä¯takojo ne trumpi įspÄjimo terminai, sutartimi nustatyti ieÅ¡kovui paÅ¡alinti sutarties vykdymo trÅ«kumams, bet tai, kad ieÅ¡kovas apskritai nevykdÄ sutarties ir net jÄ nutraukus nesiekÄ toliau jÄ vykdyti.
Ir prieÅ¡ingai, atsakovas suteikÄ ne vienÄ galimybÄ ieÅ¡kovui vykdyti sutartį, todÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kovo, kaip vartotojo, teisÄs nebuvo pažeistos. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos matyti, kad ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ prievoles atsakovui, todÄl atsakovas turÄjo pagrindÄ nutraukti sutartį ir sutartį nutraukÄ Ä¯statymo bei sutarties nustatyta tvarka, nepažeisdamas ieÅ¡kovo teisių, o tarp Å¡alių sudarytos sutarties nuostatos ieÅ¡kovo teisių nepažeidžia. Esant nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms ir nurodytam teisiniam reguliavimui, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nÄra pagrindo tenkinti.BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
Duomenų apie atsakovo ar treÄiojo asmens patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikta, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nenagrinÄtinas. DÄl baudos skyrimo Dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius (CPK 95 str. 1 d.). Teismas, nustatÄs CPK 95 str. 1 d. numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui (CPK 95 str. 2 d.).Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä Ä¯vertinti ieÅ¡kovo veiksmus CPK 95 str. prasme, kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo melagingas aplinkybes, ieÅ¡kinys nepagrįstas, ieÅ¡kovas sÄ moningai vilkina skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ , todÄl jo veiksmai nesÄ Å¾iningi ir laikytini piktnaudžiavimu.
Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes teismas sutinka su atsakovo argumentais ir laiko juos pagrįstais. IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų neginÄijamai nustatyta, jog ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas apie galimÄ kredito sutarties nutraukimÄ , be to, net keturis kartus. Kiti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai taip pat akivaizdžiai nepagrįsti. Teismo nuomone, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pateiktas siekiant vilkinti iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ . MinÄtÄ aplinkybÄ patvirtina ir tai, jog ieÅ¡kovas, nagrinÄjant jo pateiktÄ ieÅ¡kinį teisme, teismo posÄdyje nedalyvavo, prievolių atsakovui nevykdo ir nesiekia vykdyti, nors ieÅ¡kiniu kÄlÄ reikalavimÄ atsakovui vykdyti sutartį.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad yra pagrindas skirti ieÅ¡kovui 300 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 259 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo O. V. ieÅ¡kinį atsakovui Swedbank, AB, atmesti. Paskirti ieÅ¡kovui O. V. 300 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                     Darius KurpaviÄius