636ce6b5-831f-43eb-bd8d-d7f1d7b60e57 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (b. l. 27 â 29), patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l. 70 â 72) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis 242,54 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated636ce6b5-831f-43eb-bd8d-d7f1d7b60e57 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teismo posÄdžio metu atsakovas M. S. ir atsakovo atstovÄ nesutiko su ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimais ir praÅ¡Ä juos atmesti iÅ¡ esmÄs atsiliepimuose ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. CivilinÄ byla Nr. e2-135-1004/2020 Teismo proceso Nr. 2-70-3-03052-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.9.1; 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.8.8; 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.1.7.11; 3.2.6.1 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 10 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Vaidotas Narvidas, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei M. S., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Mano BÅ«stas Å iauliai atstovui advokatui A. J. atsakovui M. S. ir atsakovo M. S. atstovei advokatei D. R., nedalyvaujant atsakovui R. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Mano BÅ«stas Å iauliai patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams R. S. ir M. S. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (b. l. 27 â 29), patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l. 70 â 72) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis 242,54 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, jog R. S. ir M. S. yra buto (patalpų), esanÄių (duomenys neskelbtini), savininkai, kuriems asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso po ½ buto (patalpų). Atsakovams R. S. ir M. S. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise taip pat priklauso namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos jie privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ . PažymÄjo, kad atsakovų įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, tenkantis atsakovams nuosavybÄs teise tenkanÄiai patalpai, yra 242,54 Eur.
3. RaÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (b. l. 67 â 69), papildomais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais į atsakovo M. S. klausimus (b. l. 142 â 145), ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino kuo remiantis apskaiÄiuotas atsakovų įsiskolinimas, taip pat pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl teikiamų administravimo paslaugų pagrindo, teikiamų paslaugų tarifų, neatitikimų dÄl atsakovui M. S. 2019-06-30 siųstos sÄ skaitos, paaiÅ¡kinimus nuo kokios sumos, už kokį laikotarpį bei kokio dydžio palÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos, skolos susidarymo laikotarpio, atsakovų mokÄjimų ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas ir kt.
4. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, jog teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administravimo, eksploatavimo, techninÄs priežiÅ«ros ir kitas paslaugas, veikdama jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu.
5. Kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ, administratoriaus tarifai apskaiÄiuojami 2015-01-02 UAB âÅ iaulių bÅ«stasâ direktorÄs įsakymu Nr. V-4 âDÄl bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros tarifo skaiÄiavimoâ (administravimo tarifas, techninÄs priežiÅ«ros tarifas). Administravimo paslaugų mokestis skaiÄiuojamas vadovaujantis 2015-06-25 Å iaulių miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-185 âDÄl Å iaulių miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifo apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ.
Å ildymo sistemų techninÄs priežiÅ«ros mokestis skaiÄiuojamas vadovaujantis 2016-02-29 UAB âÅ iaulių bÅ«stoâ direktorÄs įsakymu Nr. V-11 âDÄl daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros (eksploatavimo) tarifų taikymo. TechninÄs priežiÅ«ros mokestis skaiÄiuojamas vadovaujantis 2012-05-31 Å iaulių miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-153 âDÄl daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros tarifo apskaiÄiavimo metodikos patvirtinimoâ, taip pat 2014-09-25 Å iaulių miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-255 âDÄl Å iaulių miesto savivaldybÄs tarybos 2012-05-31 sprendimo Nr. T-153 âDÄl daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros tarifo apskaiÄiavimo metodikos patvirtinimoâ pakeitimo.
Privalomosios kaupiamosios lÄÅ¡os namo atnaujinimui skaiÄiuojamos vadovaujantis 2015-04-15 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 390 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų lÄšų, skiriamų namui (statiniui) atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, kaupimo, dydžio apskaiÄiavimo ir sukauptų lÄšų apsaugos tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ.
6. Nors atsakovas nurodÄ, kad 2019 m. birželio mÄn. sÄ skaitoje buvo nurodyta mažesnÄ suma, nei ieÅ¡kovÄs pateiktose byloje sÄ skaitose, taÄiau atsakovas šį faktÄ pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ, nors jis turi pareigÄ Ä¯rodinÄti skolos nebuvimÄ . Atsakovo (-ų) buto įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovui savininkui 242,54 Eur (į kuriÄ Ä¯skaiÄiuotos 48,11 Eur palÅ«kanos už laikotarpį nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d.).
7. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad visi atsakovų atlikti mokÄjimai atsispindi pateiktose sÄ skaitose, taÄiau papildomai pateikÄ duomenis apie atsakovų atliktus mokÄjimus iÅ¡ vidinÄs sistemos: 2020-01-16 sumokÄta 741,83 Eur; 2020-01-15 â 750,00 Eur; 2019-09-22 â 21,93 Eur; 2019-07-20 â 20,15 Eur ir 2019-05-23 â 20,15 Eur (viso â 1554,06 Eur).
8. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo M. S. papildomus raÅ¡ytinius įrodymus (dÄl ieÅ¡kovÄs komercinio pasiÅ«lymo kopija ir turto apyraÅ¡o) (b. l. 162 â 163).
9. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus praÅ¡Ä patenkinti iÅ¡ esmÄs patikslintame ieÅ¡kinyje ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais. Atstovas papildomai paaiÅ¡kino, jog M. S. 2019-06-30 siųstos sÄ skaitos suma skiriasi, nes skola paskaiÄiuota su palÅ«kanomis, kurios sudaro 6,13 Eur (26,28 â 20,15 Eur).
10. Atsakovas M. S. atsiliepimu į ieÅ¡kinį (b. l. 44 â 46), patikslintÄ ieÅ¡kinį (b. l. 102 â 104) praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs reikalavimus atmesti kaip nepagrįstus ir priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄs pateikta sudaryta lentelÄ (skolų valdymo ataskaita) neįrodo įsiskolinimo ieÅ¡kovei, kokio konkretaus dydžio jis yra bei kaip apskaiÄiuotas. PažymÄjo, kad 2019-12-12 Å iaulių apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-9611-291/2019, kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkino ir iÅ¡ atsakovų priteisÄ 996,09 Eur įsiskolinimÄ . Atsakovai minÄtÄ priteistÄ skolÄ ieÅ¡kovei visiÅ¡kai padengÄ, taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ Å¡iÄ aplinkybÄ neatsižvelgÄ.
11. Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsižvelgÄ Ä¯ atsiliepime nurodytas aplinkybes ir patikslintu ieÅ¡kiniu sumažino praÅ¡omÄ priteisti skolos sumÄ nuo 792,45 Eur iki 242,54 Eur. TaÄiau iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio nÄra aiÅ¡ku, kodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti bÅ«tent tokiÄ skolos sumÄ , nepateikiant skolos sumažÄjimÄ patvirtinanÄių įrodymų. PažymÄjo, jog iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų vienaÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų lieka neaiÅ¡ku, kokio dydžio yra atsakovų skola, kokiu laikotarpiu ir už kokias suteiktas paslaugas ji susidarÄ. Taip pat pateikti raÅ¡ytiniai klausimai ieÅ¡kovei ir papildomi raÅ¡ytiniai įrodymai (ieÅ¡kovÄs komercinio pasiÅ«lymo kopija ir turto apyraÅ¡as) (b. l. 135 â 137, 154 â 155, 156 â 161).
12. Teismo posÄdžio metu atsakovas M. S. ir atsakovo atstovÄ nesutiko su ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimais ir praÅ¡Ä juos atmesti iÅ¡ esmÄs atsiliepimuose ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais.
13. Atsakovas R. S. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu nepateikÄ. PraneÅ¡imu patvirtino, kad yra informuotas apie vyksiantį teismo posÄdį, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. NurodÄ, kad visiÅ¡kai nesutinka su ieÅ¡kovÄs pateiktais ieÅ¡kiniai (tiek pradiniu, tiek patikslintu), nes nesuprantama, kodÄl susidarÄ skola, ieÅ¡kovÄ tokių praneÅ¡imų niekuomet nesiuntÄ, į bylÄ taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kurie pagristų skolos dydį ir jos realumÄ (b. l. 111).
14. Atsakovui R. S. tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir posÄdžio formÄ . Neatvykus atsakovui R. S. ir neprisijungus prie naudotos konferencijų ryÅ¡io programos (b. l. 12, 133) teismo posÄdyje byla buvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles ((Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 246 straipsnio 2 dalis). Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl ginÄo esmÄs.
15. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad R. S. ir M. S. dalinÄs nuosavybÄs teise (po ½ dalį) priklauso negyvenamosios patalpos â (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini), įgyta 2015-05-22 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo pagrindu (b. l. 2 â 3, 164 â 165). Å iam daugiabuÄiui gyvenamajam namui ieÅ¡kovÄ teikia administravimo, eksploatavimo, techninÄs priežiÅ«ros ir kitas paslaugas 2012 m. liepos 16 d. JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu (b. l. 148).
Taip pat ieÅ¡kovÄs pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â 2015-01-02 UAB âÅ iaulių bÅ«stasâ direktorÄs įsakymÄ Nr. V-4 âDÄl bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros tarifo skaiÄiavimoâ (administravimo tarifas, techninÄs priežiÅ«ros tarifas) (b. l. 149, 150) ir 2016-02-29 UAB âÅ iaulių bÅ«stoâ direktorÄs įsakymÄ Nr. V-11 âDÄl daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros (eksploatavimo) tarifų taikymo (b. l. 151, 152). 2019-12-12 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-9611-291/2019 visiÅ¡kai patenkintas ieÅ¡kovÄs UAB Mano BÅ«stas Å iauliai ieÅ¡kinys ir iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteista 996,09 Eur skola už suteiktas paslaugas per laikotarpį nuo 2015-10-01 iki 2019-06-01 ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos (iÅ¡reikalautos civilinÄs bylos Nr. e2-9611-291/2019 b. l. 98 â 99).
16. UAB Mano BÅ«stas Å iauliai pateikÄ skolų valdymo ataskaitÄ (b. l. 30 â 32). Pateiktos ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos butui (patalpai) dÄl suteiktų paslaugų laikotarpiu nuo 2019 m. birželio mÄn. iki 2020 m. kovo mÄn. (b. l. 73 â 91). Pateikta atsakovo 2019-06-30 sÄ skaita butui (patalpai) dÄl 2019 m. birželio mÄn. ieÅ¡kovÄs suteiktų paslaugų (b. l. 128). UAB Mano BÅ«stas Å iauliai pateikÄ patikslintÄ skolų valdymo ataskaitÄ (b. l. 132).
17. Byloje kilo ginÄas, ar atsakovai lygiomis dalimis privalo apmokÄti ieÅ¡kovÄs daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo ir kitas priežiÅ«ros iÅ¡laidas. Å ių iÅ¡laidų paskaiÄiavimas pateiktas ieÅ¡kovÄs patikslintoje skolų valdymo ataskaitoje. Atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimais iÅ¡ esmÄs argumentuodami, jog pateikta patikslinta skolų valdymo ataskaita neįrodo jų skolos ieÅ¡kovei, taip pat neįrodo, kokio konkretaus dydžio skola yra bei kaip ji apskaiÄiuota bei už kokias paslaugas. Teismas Å¡iuos atsakovų argumentus vertina kaip nepagrįstus.
18. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 straipsnio 1 dalį daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ â techninÄ ir kitokia įranga. DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisÄs į bendrÄ ja daline nuosavybe esantį turtÄ grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 straipsnio 5 dalis).
CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį (CK 4.83 straipsnio 3 dalis).
19. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ patikslintÄ skolų valdymo ataskaitÄ , kuri patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas atsakovai ieÅ¡kovei mokesÄių visa apimtimi nemokÄjo, dÄl to susidarÄ 194,43 Eur skola. Teismo vertinimu minÄtas įsiskolinimas ir jo paskaiÄiavimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nes sudaro apie 21,60 Eur per mÄnesį (194,43 Eur / 7 mÄn.), t. y. nevirÅ¡ija vidutinÄs suteiktų paslaugų kainos, paskaiÄiuotos minÄtais laikotarpiais pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas. Atsakovas pateikÄ tik įkainių lenteles, taÄiau konkreÄiai nepaskaiÄiavo ir nepagrindÄ, kokio kito dydžio bendras įsiskolinimas susidarÄ ir kaip jis skaiÄiuotinas. PažymÄtina, jog atsakovai neneigia, kad ieÅ¡kovÄs teikiamas administravimo, eksploatacijos ir komunalines paslaugas gavo.
20. IeÅ¡kovÄs pateikti papildomi raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovai negyvenamas patalpas valdo dalinÄs nuosavybÄs teise nuo 2015 m. gegužÄs 22 d., o įsiskolinimas priskaiÄiuotas nuo 2019 m. birželio 1 d. Ä®siskolinimas už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2019 m. birželio 1 d. priteistas teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-9611-291/2019. TodÄl teismas atmeta kaip nepagrįstus atsakovo M. S. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytus argumentus dÄl įsiskolinimo, susidariusio priÄmus palikimÄ pagal turto apyraÅ¡Ä .
21. PažymÄtina, jog minÄtas teismo sprendimas nebuvo apskųstas ir įsiteisÄjo 2020 m. sausio 14 d. TodÄl vertintina, kad iki tol atsakovai suprato už kokias paslaugas mokÄjo ieÅ¡kovei iki 2019 metų gegužÄs mÄnesio pabaigos. Å iuos teismo argumentus patvirtina ir bylos raÅ¡ytinÄ medžiaga, jog atsakovai iki tol atlikdavo panaÅ¡aus dydžio mokÄjimus (2019-05-23 sumokÄjo 20,15 Eur, 2019-07-20 â20,15 Eur, 2019-09-22 â 21, 93 Eur, 2020-01-15 â 750 Eur, 2020-01-16 â 741,72 Eur). TodÄl atmestinas kaip nepagrįstas atsakovų argumentas, jog jiems nÄra žinoma, už kokias paslaugas reikia mokÄti ieÅ¡kovei.
22. Nesutiktina su atsakovo R. S. argumentu, jog sÄ skaitų už suteiktas paslaugas iÅ¡kovÄ atsakovams nesiuntÄ. Atsakovas M. S. pateikÄ 2019-06-30 sÄ skaitÄ , kuri jam buvo siųsta deklaruotu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 15, 128).
23. Nors atsakovai nesutinka su įkainių dydžiais, taÄiau 2020 m. vasario mÄnesio sÄ skaitoje prie pastabų nurodyta, kad dÄl techninÄs klaidos dalis remonto darbų (už sausio mÄnesį suteiktas paslaugas) sÄ skaitoje buvo paskaiÄiuoti taikant 0 procentų PVM tarifÄ , Å¡i klaida iÅ¡taisyta vasario mÄnesio sÄ skaitoje (b. l. 88 â 89), kas paaiÅ¡kina svyruojanÄius įkainių skirtumus. Teismas vertina, jog ieÅ¡kovÄs pateikti detalÅ«s paaiÅ¡kinimai raÅ¡tu dÄl administravimo mokesÄio apskaiÄiavimo, dÄl namo techninÄs priežiÅ«ros/eksploatacijos, dÄl Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«ros ir kaupiamųjų lÄšų apskaiÄiavimo, remonto, keitimo montavimo paslaugų ir kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga įrodo ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl ieÅ¡kovÄs teikiamų administravimo, eksploatacijos ir komunalines paslaugų, jų įkainių ir skaiÄiavimo tvarkos (b. l. 68 â 69, 142 â 145).
Atsakovams nepateikus prieÅ¡ingų konkreÄių skaiÄiavimų, teismo vertinimu, nÄra pagrindo detaliau nagrinÄti Å¡ios ginÄo dalies.
24. Butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai savo daliai turi apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Proporcingai atsakovo turimų patalpų plotui jiems buvo priskaiÄiuojami mokesÄiai už administravimÄ (6,43 Eur), daugiabuÄio namo techninÄ priežiÅ«rÄ (5,51 Eur), privalomÄ sias lÄÅ¡as namo atnaujinimui (4,63 Eur), Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ (3.58 Eur), remontÄ (priklausomai nuo situacijos), kas sudaro ne mažiau nei 20,15 Eur per mÄnesį (b. l. 30 â 32). Atitinkamai nuo 2019 m. birželio 1 d. atsakovams ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja mokesÄius už administravimÄ , už kaupiamÄ sias lÄÅ¡as, teritorijų ir laiptinių valymÄ , Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ .
25. Atsakovų skola susidarÄ dÄl nemokamų Å¡ių mokesÄių už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas, kurių suma paskaiÄiuota ir paskirstyta dalimis daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkams. Atitinkamai atsakovų nesumokÄtų mokesÄių skola sudaro 194,43 Eur. TaÄiau atsakovai skolos ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas nepadengÄ, į ieÅ¡kovÄ dÄl papildomos informacijos nesikreipÄ, nekÄlÄ klausimų dÄl siunÄiamų perspÄjimų/praneÅ¡imų apie susidariusiÄ skolÄ ar sÄ skaitas, taip pat klausimų dÄl administravimo, kaupiamųjų lÄšų, teritorijų ir laiptinių valymo, Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«ros mokesÄių apskaiÄiavimo.
26. Atsakovams nesumokÄjus ieÅ¡kovei už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo paslaugas, teismas visiÅ¡kai tenkina ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 194,93 Eur įsiskolinimo priteisimo ir priteisia Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis (CK 4.82, 4.83, 6.38, 6.55 straipsniai, CPK 12, 178, 185 straipsniai). DÄl procesinių palÅ«kanų.
27. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 48,11 Eur palÅ«kanas. Å is ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas tik iÅ¡ dalies.
28. Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ sumažino priteistinÄ Ä¯siskolinimo sumÄ (nuo 792,45 Eur iki 242,54 Eur). TaÄiau pateiktos atsakovams sÄ skaitos už ginÄo laikotarpį patvirtina, kad palÅ«kanos už pradelstus mokÄjimus nebuvo perskaiÄiuotos. PalÅ«kanos buvo nurodomos su ankstesne skolos suma, taÄiau nustatyta, jog atsakovai iki 2019 m. birželio 1 d. ieÅ¡kovei nebebuvo skolingi (b. l. 132). DÄl Å¡ių aplinkybių ir yra neatitikimai (palÅ«kanų už pradelstÄ mokÄjimÄ eilutÄ sÄ skaitoje) tarp ieÅ¡kovÄs pateiktų ir atsakovui M. S. siųstos 2019-06-30 sÄ skaitos (b. l. 73, 128). TodÄl teismas ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje tenkina iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis 7,30 Eur palÅ«kanas (194,43 Eur /365 dienos x 274 dienos (nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d.) x 0,05).
29. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovai vÄluoja sumokÄti iÅ¡kovei skolÄ ir nÄra tinkamai įvykdÄ piniginÄs prievolÄs, todÄl terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ praleidÄ atsakovai privalo mokÄti 5 procentų metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. Atsižvelgiant į įstatymų reikalavimus iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 201,73 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 12 d. priÄmus kreditorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37, 6.210 straipsniai). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
30. KreditorÄ teikdama pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolininkams per EPP sistemÄ yra sumokÄjusi 8,00 Eur žyminį mokestį bei yra patyrusi 32,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro: 30,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, 1,68 Eur iÅ¡laidos dÄl Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o ir 0,87 Eur iÅ¡laidos dÄl Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o (b. l. 13, 14, 16). Teikiant ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ per EPP sistemÄ primokÄjo 10,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ patyrÄ 363,00 Eur sumos (121,00 + 121,00 + 121,00 Eur) iÅ¡laidas dÄl advokato teisinÄs pagalbos, kurie pagrįsti raÅ¡ytiniais įrodymais (b. l. 114, 115, 129 â 131, 174 â 180). Viso ieÅ¡kovÄ yra patyrusi 413,55 Eur sumos bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
31. Atsakovas M. S. patyrÄ 300,00 Eur iÅ¡laidas dÄl advokatÄs teisinÄs pagalbos, kurie pagrįsti raÅ¡ytiniais įrodymais (b. l. 124 â 126). Atsakovas nurodÄ, jog pradiniu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti jau priteistÄ sumÄ , o tai lÄmÄ papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ . TodÄl teigia, jog į Å¡ias aplinkybes reikia atsižvelgti paskirstant jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
32. Pagal įstatymÄ , Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
33. Teismas sutinka su atsakovo M. S. argumentais dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Å¡ioje byloje vertinant ieÅ¡kovÄs procesinį elgesį dÄl patikslinto ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo bei Å¡alių procesinį elgesį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-464/2013, 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-417/2014).
34. Pagal CPK 93 straipsnio 4 dalį Å¡ioje byloje įvertinamos ieÅ¡kinio reikalavimų pareiÅ¡kimo ir vÄlesnio jų sumažino priežastys, Å¡alių procesinis elgesys. Pagal teismų praktikÄ , jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ didelÄs sumos ieÅ¡kinį, nuo kurio gindamasis atsakovas patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o ieÅ¡kovas vÄliau reikalavimus sumažino, atsisakyta reikalavimų dalis paprastai turÄtų bÅ«ti laikoma kaip sprendimas, priimtas atsakovo naudai, iÅ¡skyrus, jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nulÄmÄ atsakovo elgesys (atsakovas patenkino dalį reikalavimų tik ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį arba dÄl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasÄių ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ reikÅ¡ti didesnį reikalavimÄ ).
35. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ dÄl techninÄs klaidos nurodÄ tikslinanti pateikto ieÅ¡kinio reikalavimus. Å io ieÅ¡kovÄs argumento teismas nevertina kaip pateisinamos priežasties, nes kreditorÄs pareiÅ¡kime dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolininkų bendras įsiskolinimo dydis buvo nurodytas 263,91 Eur, o ieÅ¡kinyje â 792,45 Eur, kurį patikslinus â 242,54 Eur. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡tu atsakymų į atsakovo klausimus nustatyta, kad paskutiniai atsakovų mokÄjimai buvo 2020 m. sausio 15 d. â 2020 m. sausio 16 d., t. y. dar iki pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikimo teismui dienos (2020 m. birželio 12 d.). Taigi atsakovų elgesys (ar vÄliau atlikti mokÄjimai) reiÅ¡kiamo reikalavimo sumai įtakos nepadarÄ.
36. TodÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas vien pagal sumažintÄ patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų apimtį neužtikrintų bylos Å¡alių turtinių interesų pusiausvyros, susijusios su patirtomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, nes ieÅ¡kovÄs pradinÄ turtinių reikalavimų suma buvo pakankamai didelÄ, palyginti su suma, kuriÄ reikalaujama priteisti patikslintu ieÅ¡kiniu. TodÄl konstatuotina, kad iÅ¡ tiesų atsakovas turÄjo daugiau atstovavimo iÅ¡laidų, nei gindamasis nuo mažesnio ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų. DÄl to teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo vadovaujasi (CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžianÄiomis nukrypti nuo 93 straipsnio 1 â 3 dalyse įtvirtintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių).
37. Vertinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys tenkintas 25,46 proc.. DÄl to ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų turÄtų bÅ«ti priteistina lygiomis dalimis 105,29 Eur (25,46 proc. x 413,55 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PatikslintÄ ieÅ¡kinį atmetus 74,54 proc., iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui M. S. priteistina 226,62 Eur (300,00 Eur x 74,54 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sudengus abiejų Å¡alių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui M. S. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos 121,33 Eur (226,62 â 105,29 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
38. Kadangi 21,74 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, yra didesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5,00 Eur), jų atitinkama dalis (74,54 proc.), kuri sudaro 16,21 Eur priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei. Atsakovams tenkanti 25,46 proc. dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų lygiomis dalimis nevirÅ¡ija minimalios priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5,00 Eur), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovų nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 1, 6 dalys).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270, straipsniais, n u s p r e n d ž i a: PatikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. S. a.k. (duomenys neskelbtini), 97,22 Eur (devyniasdeÅ¡imt septynių eurų, dvideÅ¡imt dviejų centų) skolÄ , 3,65 Eur (trijų eurų, Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių centų) palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 100,87 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. birželio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei UAB Mano BÅ«stas Å iauliai, į.k. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iÅ¡ atsakovo M. S., a.k. (duomenys neskelbtini), 97,22 Eur (devyniasdeÅ¡imt septynių eurų, dvideÅ¡imt dviejų centų) skolÄ , 3,65 Eur (trijų eurų, 65 centų) palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 100,87 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. birželio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei UAB Mano BÅ«stas Å iauliai, į.k. (duomenys neskelbtini). Likusioje dalyje patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB Mano BÅ«stas Å iauliai, į.k. (duomenys neskelbtini), 121,33 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt vieno euro trisdeÅ¡imt trijų centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui M.
S., a.k. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB Mano BÅ«stas Å iauliai, į.k. (duomenys neskelbtini), 16,21 Eur (Å¡eÅ¡iolikos eurų dvideÅ¡imt vieno cento) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo į.k. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660 â žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu). Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjas Vaidotas Narvidas