636be8e1-4044-4abe-bf05-bb2d12ca78ea · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, sekretoriaujant Jelenai UÅ¡akovai, dalyvaujant ieÅ¡kovui E. S., atsakovÄs BUAB âGranitoidasâ administratoriaus UAB âVeleksaâ atstovui advokatui Irmantui
Legislator headnote
AI generated636be8e1-4044-4abe-bf05-bb2d12ca78ea · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas E. S. ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, kad dÄl atsakovÄs administratoriaus veiksmų jam buvo padaryta moralinÄ Å¾ala, dÄl neteisÄto atleidimo jis buvo pažemintas, neteko pajamų, negalÄjo gauti jam priklausanÄios nedarbingumo paÅ¡alpos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                      Â
                            CivilinÄ byla Nr. 2-1018-479/2013
                                                                      Â
                            (Proceso Nr. 2-57-3-00123-2013-9)
                                                                   Â
                               Procesinio sprendimo kategorijos
 (S)
                        Â
                                        11.9.7.; 44.2.4.2.; Â
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. gegužÄs 14 d.
KlaipÄda
           KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, sekretoriaujant Jelenai UÅ¡akovai, dalyvaujant ieÅ¡kovui E. S., atsakovÄs BUAB âGranitoidasâ administratoriaus UAB âVeleksaâ atstovui advokatui Irmantui
Balsiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. S. ieÅ¡kinį atsakovei BUAB âGranitoidasâ dÄl atleidimo iÅ¡
darbo datos perkÄlimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, n u s t a t Ä :
2013-02-25 teisme gautas ieškovo
E. S. ieÅ¡kinys atsakovei BUAB ââGranitoidasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo datos pakeitimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pagal 2010-10-05 su atsakove sudarytÄ darbo sutartį Nr. 9 dirbo pas atsakovÄ iki 2012-12-07 statybos direktoriumi. KlaipÄdos apygardos teismo 2012-10-16 BUAB âGranitoidasâ iÅ¡kelta bankroto byla, nutartis įsiteisÄjo 2012-11-12. Nutarties įsiteisÄjimo dienÄ ieÅ¡kovui buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas dÄl 2012-11-10 patirtos traumos â deÅ¡inio kelio sÄ nario vidinio menisko plyÅ¡imo, dalinio vidinio Å¡oninio raiÅ¡Äio plyÅ¡imo. 2013-01-02 jam buvo atlikta operacija ir iki 2013-02-22 tÄsÄsi nedarbingumo laikotarpis. 2012-11-16 raÅ¡tu atsakovÄs bankroto administratorius įspÄjo ieÅ¡kovÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ nuo 2012-12-07 įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ . VSDFV Mažeikių skyriui ieÅ¡kovas pateikÄ pažymas apie jam iÅ¡duotus nedarbingumo pažymÄjimus, taÄiau 2013-01-02 sprendimu Nr. SP-156 jam nutarta neskirti ligos paÅ¡alpos už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2012-12-13, nes atleistam asmeniui po atleidimo iÅ¡ darbo paÅ¡alpa mokama ne ilgiau nei 5 kalendorines dienas. Šį sprendimÄ ieÅ¡kovas apskundÄ, taÄiau jo skundas buvo atmestas. IeÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄs administratorių dÄl atleidimo datos pakeitimo, taÄiau jo praÅ¡ymo atsakovas netenkino. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo atveju turi bÅ«ti taikomos ne LR įmonių bankroto įstatymo normos, o LR darbo kodekso reikalavimai. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä pakeisti atleidimo iÅ¡ darbo datÄ iÅ¡ 2012-12-07 į 2013-02-22, įpareigoti BUAB âGranitoidasâ administratorių UAB âValeksaâ informuoti VSDFV Mažeikių skyrių apie ieÅ¡kovo atleidimo datos pakeitimÄ , priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 5 000 Lt moralinei žalai atlyginti bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas E. S. ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, kad dÄl atsakovÄs administratoriaus veiksmų jam buvo padaryta moralinÄ Å¾ala, dÄl neteisÄto atleidimo jis buvo pažemintas, neteko pajamų, negalÄjo gauti jam priklausanÄios nedarbingumo paÅ¡alpos.
AtsakovÄs BAUB âGranitoidasâ administratoriaus UAB âVeleksaâ atstovas adv. I. Balsys  nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo teisÄtai, vadovaujantis LR įmonių bankroto įstatymu, tai yra pagal specialaus įstatymo nuostatas. Kadangi ieÅ¡kovas neginÄijo 2012-11-16 įspÄjimo apie atleidimÄ Nr. DRB58 ir 2012-12-07 įsakymo dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, todÄl įspÄjimas dÄl atleidimo iÅ¡ arbo yra teisÄtas ir pagrįstas. AtsakovÄs atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja neturtinÄs žalos atlyginimo, nes atsakovÄs administratorius veikÄ teisÄtai, ieÅ¡kovas neįrodÄ patirtos neturtinÄs žalos dydžio.
Ieškinys tenkintinas dalies.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2012-10-16 nutartimi iÅ¡kÄlÄ BUAB âGranitoidasâ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âValeksaâ. BUAB âGranitoidasâ bankroto administratorius 2012-11-16 raÅ¡tu Nr. DRB58 įspÄjo ieÅ¡kovÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â E. S. apie darbo sutarties nutraukimÄ (b. l. 10). Å iame praneÅ¡ime atsakovÄ nurodÄ ieÅ¡kovui, kad vadovaujantis LR DK 137 str. ir LR Ä®BÄ® 19 str. 2012-12-07 su ieÅ¡kovu bus nutraukta tarp BUAB âGranitoidasâ ir ieÅ¡kovo E. S. sudaryta darbo sutartis. Nuo 2012-11-12 iki 2012-11-16, nuo 2012-11-17 iki 2012-11-23, nuo 2012-11-24 iki 2012-11-30, nuo 2012-12-01 iki 2012-12-07, nuo 2012-12-08 iki 2012-12-14, nuo 2012-12-15 iki 2013-01-04, nuo 2013-01-21 iki 2013-01-25, nuo 2012-01-26 iki 2013-02-04, nuo 2013-02-05 iki 2013-02-14, nuo 2013-02-15 iki 2013-02-22 ieÅ¡kovui iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas (b. l. 25-34).
LR DK 131 str. nustato darbo sutarties nutraukimo apribojimus, t. y. draudžia įspÄti apie darbo sutarties nutraukimÄ ir atleisti iÅ¡ darbo darbuotojÄ laiko nedarbingumo laikotarpiu, taip pat jo atostogų metu (LR DK 131 str. 1 d.
1 p.). LR DK 137 str. nustato, kad pradÄjus darbdavio bankroto procedÅ«rÄ , darbo sutartys gali bÅ«ti nutraukiamos laikantis bankroto įstatymo nuostatų. Å io skirsnio nuostatos taikomos tada, kai atitinkamų klausimų nereglamentuoja bankroto įstatymas. LR Ä®BÄ® 19 str. 1 d. nustatyta, kad administratorius per 3 darbo dienas nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo raÅ¡tu įspÄja įmonÄs darbuotojus apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ ir po 15 darbo dienų nuo tokio įspÄjimo nutraukia su jais darbo sutartis. Tinkamas darbo teisÄs normų, reglamentuojanÄių sutarties nutraukimÄ , aiÅ¡kinimas ir taikymas yra svarbi darbo santykių subjektų teisių efektyvaus gynimo ir apsaugos priemonÄ, stiprinanti pasitikÄjimÄ Lietuvos valstybe ir joje veikianÄia teisingumo įgyvendinimo sistema. Å is imperatyvas apima ir tuos atvejus, kai darbo santykiai baigiasi dÄl darbdavio nemokumo.
Atsakovei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , ieÅ¡kovas buvo įspÄtas apie atleidimÄ . IeÅ¡kovas su tokiu įspÄjimu nesutiko ir kreipÄsi į administratorių pakeisti jo atleidimo datÄ , taÄiau administratorius nurodÄ, kad Å¡iuo atveju LR DK apribojimai netaikomi. Tiems klausimams, kurie nÄra sureguliuoti LR Ä®BÄ®, reikia taikyti LR DK ketvirtojo skirsnio nuostatas, kurios nustato darbdaviui privalomÄ draudimÄ atleisti laikinai nedarbingÄ darbuotojÄ net ir suÄjus įspÄjime nustatytam terminui, iÅ¡skyrus LR DK 136 str. 1 d. numatytus atvejus (LR DK 131 str.). Nurodytas draudimas darbdaviui atleisti darbuotojÄ esant tam tikrai sÄ lygai savo prigimtimi yra socialinÄ garantija, kuria siekiama apsaugoti darbuotojo, laikinai nedarbingo dÄl sveikatos sutrikimų ir dÄl to socialiai labiau pažeidžiamo, interesus. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad darbuotojų teisÄ Ä¯ paminÄtÄ garantijÄ draudžia darbdaviui atleisti darbuotojÄ iÅ¡ darbo jo laikinojo nedarbingumo laikotarpiu bet kuriuo LR DK nustatytu darbo sutarties nutraukimo pagrindu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. rugsÄjo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350/2011; 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-466/2010). Ä® Å¡iuos iÅ¡aiÅ¡kinimus atsižvelgtina ir nagrinÄjamoje byloje, nes pagrindas nutraukti darbo sutartį dÄl to, kad buvo pradÄta darbdavio bankroto procedÅ«ra, yra įtvirtintas LR DK 137 str. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad LR DK 131 str. 1 d. 1 p. įtvirtinta garantija darbuotojui pradeda galioti nuo tos dienos, kai darbdavys informuojamas apie tai, kad Å¡is turi nedarbingumo lapelį, ir baigiasi tÄ dienÄ , kuriÄ jis sugrįžta į darbÄ arba sueina 120 kalendorinių dienų iÅ¡ eilÄs terminas (DK 133 str. 2 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-466/2010).
Ä®vertinus bylos aplinkybes bei iÅ¡dÄstytÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ konstatuojama, jog atsakovÄs administratorius be teisÄto pagrindo nutraukÄ su ieÅ¡kovu sudarytÄ darbo sutartį suÄjus įspÄjimo terminui ir neįvykdÄ reikalavimo pakeisti ieÅ¡kovo atleidimo datÄ Ä¯ 2013-02-22 (LR DK 130 str. 4 d.).
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 5 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ . LR DK 250 str. nustatyta, kad darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Jos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis Civiliniu kodeksu. LR CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Atsakovei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , visus su įmonÄs turto valdymu susijusius veiksmus atlieka paskirtas bankroto administratorius, tarp jų ir veiksmus, susijusius su darbuotojų atleidimu. Konstatuota, jog atsakovÄs administratorius nepagrįstai ir be teisÄto pagrindo nepakeitÄ ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo datos. DÄl tokių veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ , t. y. neteko nedarbingumo paÅ¡alpos, kuriÄ jam bÅ«tų sumokÄs VSDFV Mažeikių skyrius tuo atveju, jeigu jo atleidimo data bÅ«tų perkelta. DÄl tokios situacijos ieÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡gyvenimus, stresÄ dÄl netektų pajamų. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas bendradarbiavo su atsakovu, nurodÄ apie galimÄ ieÅ¡kovo teisių pažeidimÄ , taÄiau administratorius ieÅ¡kovo reikalavimų netenkino, ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į kitas valstybÄs institucijas dÄl pažeistų teisių gynimo. Taigi įvertinus nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad atsakovÄs administratorius nesiekÄ sukelti ieÅ¡kovui neigiamų iÅ¡gyvenimų, atsižvelgiant į protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Taip pat iÅ¡aiÅ¡kintina, kad nors E. S. byloje yra ieÅ¡kovas, taÄiau jis siekia bÅ«ti atsakovÄs BUAB âGranitoidasâ kreditoriumi, Å¡ios bylos dalykas yra ieÅ¡kovo kreditinio reikalavimo patvirtinimas, todÄl teismas ginÄÄ iÅ¡sprendžia nutartimi (LR įmonių bankroto 26 str.).
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290, 291 str., teismas n u t a r i a :
pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir perkelti ieÅ¡kovo E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atleidimo iÅ¡ darbo BUAB âGranitoidasâ
datÄ iÅ¡ 2012-12-07 į 2013-02-22.
Ä®pareigoti BUAB âGranitoidasâ administratorių UAB âValeksaâ informuoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių apie ieÅ¡kovo E.
S. atleidimo iÅ¡ darbo datos perkÄlimÄ .
Priteisti iÅ¡ BUAB âGranitoidasâ ieÅ¡kovui E. S. 1 000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
Â
TeisÄjas                                                                                   Â
                  Žydrūnas Bertašius