6351dc33-edfc-489f-800b-ee81cec09fba · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: 1) nutraukti ieÅ¡kovÄs L. P. ir atsakovo V. P. santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini), įregistruotÄ UkmergÄs rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje, santuokos įraÅ¡as (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl atsakovo kaltÄs; 2) po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei L. P. palikti pavardÄ â(duomenys neskelbtini)â, o atsakovui V. P. palikti pavardÄ pagal jo pasirinkimÄ .
Legislator headnote
AI generated6351dc33-edfc-489f-800b-ee81cec09fba · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. P. ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3340-1104/2023
Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00301-2023-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.2; 2.3.2.4.3; 3.1.7.8; 3.2.6.5; 3.4.1.2
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 26 d.
UkmergÄ
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Dmitrij Rancev,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Kristinai VaiÄiÅ«nienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovei L. P., ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Virginijai Bradulskienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. P. ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: 1) nutraukti ieÅ¡kovÄs L. P. ir atsakovo V. P. santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini), įregistruotÄ UkmergÄs rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje, santuokos įraÅ¡as (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl atsakovo kaltÄs; 2) po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei L. P. palikti pavardÄ â(duomenys neskelbtini)â, o atsakovui V. P. palikti pavardÄ pagal jo pasirinkimÄ .
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad jos ir atsakovo V. P. santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini), įregistruota UkmergÄs rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje, santuokos įraÅ¡as (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ su atsakovu nepilnameÄių vaikų neturinti. SantuokÄ praÅ¡o nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs. DÄl atsakovo neatsakingo elgesio Å¡eimos atžvilgiu, atsakovo piktnaudžiavimo alkoholiu, atsakovo nuolatinio triukÅ¡mo, fizinio ir psichologinio smurto santuoka iÅ¡iro. Su atsakovu ilgÄ laikÄ negyveno, nevedÄ bendro Å¡eimos Å«kio. NÄra vilties, kad santuokÄ iÅ¡saugos. Susitaikyti su atsakovu nepageidauja. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovÄ pasilieka pavardÄ P., o atsakovui praÅ¡o palikti pavardÄ pagal jo pasirinkimÄ . Santuokoje bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise nekilnojamojo turto neįsigijo. Butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), yra ieÅ¡kovÄs asmeninÄ nuosavybÄ. ŽemÄs sklypas 0,12 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), yra ieÅ¡kovÄs asmeninÄ nuosavybÄ. NurodÄ, kad nekilnojamasis turtas yra įgytas 2010 m. gegužÄs 25 d. turto pasidalinimo sutartimi. Å is turtas yra ieÅ¡kovÄs L. P. asmeninÄ nuosavybÄ ir nÄra dalintinas santuokos nutraukimo metu. Santuokoje bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise transporto priemonių nÄra. Lietuvos antstolių rÅ«mų pažyma patvirtina, kad nÄra vykdomųjų bylų atsakovo V. P. atžvilgiu. IeÅ¡kovÄ nurodÄ skolų ir skolinių įsipareigojimų neturinti. Kreditorinių reikalavimų nÄra. Tarpusavio iÅ¡laikymo nereikalauja. KilnojamÄ jį turtÄ pasidalino tuo metu, kai pradÄjo atskirai gyventi. GinÄo dÄl kilnojamojo turto pasidalinimo nÄra. IeÅ¡kovÄs ir atsakovo vardu personalinių įmonių, akcijų, vertybinių popierių nÄra (el. b. l. 1-3).
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad palaiko ieÅ¡kinį. PaaiÅ¡kino, kad kartu negyvena 30 metų, atsakovas santuokoje niekur nedirbo, vartojo alkoholį, namie bÅ«davo betvarkÄ, triukÅ¡mas, svetimos moterys. ViskÄ matydavo vaikai. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas sÅ«nų labai iÅ¡gÄ sdino, todÄl sÅ«nus susirgo (duomenys neskelbtini). Patvirtino, kad visÄ turtÄ pasidalijo. Vaikai jau pilnameÄiai, su tÄvu sÅ«nus nebendrauja. Sutiko, kad santuoka nutrÅ«ko dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. NepraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
4. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ iÅ¡ esmÄs atkartojo ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Papildomai nurodÄ, kad reikalavimus dÄl kaltÄs keiÄia, praÅ¡ant santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.
5. Atsakovui V. P. ieÅ¡kinys ir teismo procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (el. b. l. 25). Atsiliepimo į ieÅ¡kinį atsakovas nepateikÄ. Taip pat, atsakovas nedalyvavo teismo posÄdyje, nors Å¡aukimas į teismo posÄdį atsakovui buvo įteiktas tinkamai (el. b. l. 34).
6. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 231 straipsnio 5 dalimi ir 384 straipsnio 2 dalimi, byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs atsakovui nedalyvaujant.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
7. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas santuokos nutraukimo klausimas.
ieškinys tenkintinas iš dalies
DÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei
8. Byloje nustatyta, kad Å¡alys UkmergÄs rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje santuokÄ Ä¯registravo 1985 m. lapkriÄio 22 d. (akto įraÅ¡o Nr. 413). IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs, nurodÄ argumentus: atsakovo neatsakingas elgesys Å¡eimos atžvilgiu, atsakovo piktnaudžiavimas alkoholiu, atsakovo nuolatinis triukÅ¡mas, fizinio ir psichologinio smurto naudojimas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad sutinka, kad santuoka bÅ«tų nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (sprendimo 4 punktas).
9. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (toliau â LAT) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad santuokos iÅ¡irimÄ gali lemti netinkamas abiejų sutuoktinių pareigų vykdymas: neatsakingas požiÅ«ris į Å¡eimÄ , nepagarba vienas kitam, nenoras stengtis, kad Å¡eima bÅ«tų iÅ¡saugota, neigiamas nusistatymas vienas prieÅ¡ kitÄ , bendro intereso dÄl Å¡eimos gerovÄs nebuvimas, nuolatiniai konfliktai. Byloje nustatytos tokio pobÅ«džio aplinkybÄs gali sudaryti pagrindÄ konstatuoti, kad dÄl santuokos nutrÅ«kimo kalti abu sutuoktiniai (LAT 2013 m. liepos 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-398/2013 ir kt.). LAT taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo esant atitinkamoms faktinÄms aplinkybÄms yra preziumuojama, taÄiau Å¡iais atvejais vienam sutuoktiniui tenka įrodyti faktÄ , su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltÄs prezumpcija. Be to, tuo atveju, kai sutuoktinis, dÄl kurio kaltÄs kitas sutuoktinis įrodo faktines aplinkybes, su kuriuo įstatymas sieja kaltÄs prezumpcijÄ , pateikia įrodymų ir nurodo faktines aplinkybes, kad santuoka realiai iÅ¡iro ne dÄl Å¡ių priežasÄių (su kuriomis įstatymas sieja santuokos iÅ¡irimo kaltÄs prezumpcijÄ ), tai pirmajam sutuoktiniui tenka taip pat pareiga įrodyti, kad santuoka iÅ¡iro bÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių (LAT 2011 m. sausio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-2/2011; 2016-02-19 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016 ir kt.).
10. Santuokos iÅ¡irimo priežastims nustatyti esminÄ reikÅ¡mÄ turi sutuoktinių tarpusavio santykiai iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesys dÄl santuokos iÅ¡saugojimo pablogÄjus tarpusavio santykiams ir kitos reikÅ¡mingos objektyvios ir subjektyvios aplinkybÄs. Teismas pažymi, kad atsakomybÄ už santuokos iÅ¡saugojimÄ ir puoselÄjimÄ tenka abiem sutuoktiniams, abu sutuoktiniai privalo bÅ«ti pakantÅ«s ir lojalÅ«s, dÄti pastangas santuokai iÅ¡saugoti.
11. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu sutiko dÄl santuokos iÅ¡irimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, teismas pripažįsta, kad yra pagrindas nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis).
12. Pripažinus, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, konstatuotina, kad santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs atveju atsiranda tos paÄios pasekmÄs, kaip ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.61, 3.51-3.54 straipsniai).
DÄl pavardžių po santuokos nutraukimo
13. IeÅ¡kovÄ po santuokos nutraukimo praÅ¡o palikti jai santuokinÄ pavardÄ â âP.â, atsakovui praÅ¡o palikti jo pasirinkta pavardÄ. CK 3.69 straipsnio 1 dalis numato, kad sutuoktinis po santuokos nutraukimo gali pasilikti savo santuokinÄ arba iki santuokos turÄtÄ pavardÄ. Jeigu santuoka buvo nutraukta dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, tai kito sutuoktinio reikalavimu teismas gali uždrausti kaltam dÄl santuokos iÅ¡irimo sutuoktiniui pasilikti santuokinÄ pavardÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai sutuoktiniai turi bendrų vaikų. Atsižvelgiant į tai, kad santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo palikti jai santuokinÄ pavardÄ nepateikÄ, nuomonÄs dÄl savo pavardÄs nutraukus santuokÄ taip pat neiÅ¡reiÅ¡kÄ, todÄl ieÅ¡kovei paliktina santuokinÄ pavardÄ â âP.â. Atsakovui paliktina jo turima pavardÄ â âP.â.
DÄl santuokoje įgyto turto padalijimo
14. Teismui nutraukiant santuokÄ vienas iÅ¡ privalomai sprÄstinų klausimų yra sutuoktinių bendro turto padalijimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai turtas padalytas bendru sutuoktinių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka (CK 3.59 straipsnis). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), bei žemÄs sklypas 0,12 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 14-15). MinÄtas nekilnojamasis turtas, nors ir buvo įgytas santuokos metu, taÄiau 2010 m. gegužÄs 25 d. turto pasidalijimo sutartimi Nr. RS-3693, tapo ieÅ¡kovÄs asmeninÄs nuosavybÄs teise valdomu turtu, todÄl, nutraukinat santuokÄ , nÄra dalintinas. ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ duomenimis, ieÅ¡kovÄ ir atsakovas transporto priemonių nÄra įgijÄ (el. b. l. 16). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , plaÄiau Å¡iuo klausimu teismas nepasisako.
DÄl nepilnameÄių vaikų
15. IeÅ¡kovÄ ir atsakovas nepilnameÄių vaikų neturi, todÄl teismas Å¡iuo klausimu plaÄiau nepasisako.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
16. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo sumokÄjo 107 Eur žyminį mokestį (el. b. l. 4). Be to, kaip nurodÄ teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovÄ yra atstovaujama advokatÄs pagal pasiraÅ¡ytÄ susitarimÄ dÄl atstovavimo. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu patvirtino, kad nepraÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
17. Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 13,28 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268â270, 385 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.61 straipsnio 2 dalimi, 3.192, 3.194 ir 3.200 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
ieškinį tenkinti iš dalies.
IeÅ¡kovÄs L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) UkmergÄs rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.
Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei L. P. palikti ikisantuokinÄ pavardÄ â ,,P.â, atsakovui V. P. palikti pavardÄ â âP.â.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 13,28 Eur (trylika eurų 28 centus) paÅ¡to iÅ¡laidų.
Informuoti atsakovÄ , jog iÅ¡laidos valstybei sumokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pasirinktame banke, nurodant įmokos kodÄ 5662.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Dmitrij Rancev