632869c2-dca7-4d01-a65d-fea2ba12d929 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGilvaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos 2023 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ Nr. DGKS-2812 Darbo byloje Nr. APS-131-8432/2023 ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - priteisti iÅ¡ atsakovo E. D. 10 182,71 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated632869c2-dca7-4d01-a65d-fea2ba12d929 · Kauno apygardos teismas: gegužÄs 17 d. sprendimÄ Nr. DGKS-2812 Darbo byloje Nr. APS-131-8432/2023 ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - priteisti iÅ¡ atsakovo E. D. 10 182,71 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1185-638/2023
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07103-2023-8
Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.8.1
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 10 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo teisÄja Diana LabokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGilvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 29 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGilvaâ ieÅ¡kinį atsakovui E. D., iÅ¡vadÄ duodanti institucija Lietuvos Respublikos ValstybinÄs Darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisija.
Teismas
n u s t a t Ä:
I. IeÅ¡kinio esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGilvaâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos 2023 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ Nr. DGKS-2812 Darbo byloje Nr. APS-131-8432/2023 ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - priteisti iÅ¡ atsakovo E. D. 10 182,71 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
2. Kauno apylinkÄs teismas 2023 m. birželio 29 d. nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti.
3. Teismas nurodÄ, kad Å¡alių ginÄas darbo ginÄų komisijoje iÅ¡nagrinÄtas ir sprendimas priimtas 2023 m. gegužÄs 17 d., terminas ieÅ¡kiniui pateikti baigÄsi 2023 m. birželio 16 d. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teismui pateikÄ 2023 m. birželio 28 d., t. y. praleidusi įstatymo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kiniui pateikti. IeÅ¡kovÄ praÅ¡ymo terminÄ atnaujinti nereiÅ¡kia.
III. Atskirojo skundo argumentai
4. Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atnaujinti procesinį terminÄ atskirajam skundui pateikti ir laikyti, jog jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 29  d. nutartį ir ieÅ¡kinį priimti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
4.1. Procesinio sprendimo paskelbime pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo, todÄl jam negali bÅ«ti žinomas net procesinio sprendimo rezultatas. A. D. D. elektroniniu paÅ¡tu dokumentai buvo įteikti 2023 m. gegužÄs 26 d., o darbo ginÄų komisijos sprendime nurodoma, jog jis gali bÅ«ti skundžiamas teismui per 1 mÄnesį nuo sprendimo paskelbimo dienos, taÄiau neturint dokumento fiziÅ¡kai nÄra galimybÄs jo ginÄyti. Atkreiptinas dÄmesys, jog į Elektroninių paslaugų portalo (toliau â EPP) sistemÄ ieÅ¡kinys buvo įkeltas paskutinÄ termino dienÄ t. y. 2023 m. birželio 26 d., o tai patvirtina prie Å¡io atskirojo skundo pridedama EPP kortelÄ. TodÄl procesinis terminas praleistas nebuvo, o nutartyje nurodomi faktai neatitinka tikrovÄs.
4.2. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, jog darbo ginÄų komisijos terminas yra procesinio pobÅ«džio ir nepanaikina bendrojo trejų metų senaties termino ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
5. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų.
6. Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį konstatavus, kad buvo praleistas įstatyme nustatytas terminas pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teisme, teisÄtumo ir pagrįstumo.
7. Bylos duomenimis nustatyta, kad Lietuvos Respublikos valstybinÄ darbo inspekcija prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisija 2023 m. gegužÄs 17 d. priÄmÄ sprendimÄ darbo byloje Nr. APS-131-8432/2023, kuriuo atmetÄ ieÅ¡kovÄs UAB âGilvaâ praÅ¡ymÄ atsakovui E. D. dÄl turtinÄs žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su Å¡iuo darbo ginÄų komisijos sprendimu, pirmosios instancijos teismui 2023 m. birželio 28 d. pateikÄ ieÅ¡kinį.
8. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 231 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad darbo ginÄo Å¡aliai nesutinkant su darbo ginÄų komisijos sprendimu, taip pat darbo ginÄų komisijai priÄmus sprendimÄ atsisakyti atnaujinti praleistÄ terminÄ kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡nagrinÄti darbo ginÄÄ dÄl teisÄs, darbo ginÄo Å¡alis per vienÄ mÄnesį nuo darbo ginÄų komisijos sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl darbo ginÄo dÄl teisÄs iÅ¡nagrinÄjimo teisme, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nuostatomis.
9. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad DK 231 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mÄnesio terminas yra procesinis terminas (DK 5, 16 straipsniai), kuriam taikomos CPK VII skyriaus âProcesiniai terminaiâ normų nuostatos dÄl procesinių terminų taikymo ir skaiÄiavimo, iÅ¡skyrus DK ir kitų įstatymų nustatytas iÅ¡imtis (DK 5 straipsniai, 16 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-426-701/2015, 2021 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-123-823/2021). DÄl to gavus darbo ginÄo Å¡alies ieÅ¡kinį dÄl individualaus darbo ginÄo dÄl teisÄs iÅ¡nagrinÄjimo ir praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ Â DK 231 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , teismui visų pirma bÅ«tina iÅ¡sprÄsti Å¡io procesinio termino atnaujinimo klausimÄ . Šis praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu nurodytas termino praleidimo priežastis teismas pripažįsta svarbiomis (DK 231 straipsnio 2 dalis). NustatÄs, kad yra pagrindas tenkinti praÅ¡ymÄ (pareiÅ¡kimÄ ) dÄl praleisto termino atnaujinimo ir atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ , teismas atnaujina terminÄ , priimdamas rezoliucijÄ (CPK 78 straipsnio 5 dalis).
10. Byloje nustatyta, kad Vilniaus darbo ginÄų komisija 2023 m. gegužÄs 17 d. priÄmÄ sprendimÄ darbo byloje Nr. APS-131-8432/2023, kuriuo atmetÄ ieÅ¡kovÄs UAB âGilvaâ praÅ¡ymÄ atsakovui E. D. dÄl turtinÄs žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo, ir 2023 m. gegužÄs 26 d. sprendimÄ iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui D. D. jo elektroninio paÅ¡to adresu. PažymÄtina, kad iÅ¡ 2023 m. gegužÄs 17 d. darbo ginÄų komisijos sprendimo matyti, kad ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas D. D. dalyvavo darbo bylos nagrinÄjime. DK 228 straipsnio 2 dalis nustato, kad darbo ginÄų komisija sprendimÄ priima bylos nagrinÄjimo dienÄ posÄdžio metu. Vadinasi, ieÅ¡kovÄs atstovas, dalyvavÄs DGK posÄdyje, neabejotinai gegužÄs 17 d. sužinojo apie darbo ginÄo byloje priimtÄ sprendimÄ .
11. TaÄiau tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismui apeliantÄ nepateikÄ ir neįrodÄ aplinkybių, kurios leistų sprÄsti, jog DK 231 straipsnio 1 dalyje nustatytas procesinis terminas praleistas dÄl objektyviai pateisinamų svarbių priežasÄių (CPK 78 straipsnio 4 dalis, 178 straipsniai). PažymÄtina, kad pagal DK 231 straipsnio 4 dalį, darbo ginÄų komisijos sprendimas nÄra apeliacijos ar sprendimo peržiÅ«ros dalykas. Vadinasi, apelianto argumentai, kad neturint dokumento fiziÅ¡kai nÄra galimybÄs jo ginÄyti, yra teisiÅ¡kai nepagrįsti. Nesutikdamas su darbo ginÄų komisijos sprendimu ieÅ¡kovas teikia teismui ieÅ¡kinį dÄl darbo ginÄo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, iÅ¡ naujo formuluoja ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , todÄl darbo ginÄų komisijos sprendimo tekstas (argumentacija) nÄra bÅ«tinas, pakanka žinoti faktÄ , kad DGK netenkino praÅ¡ymo.
12. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ teismo nutartį pakeisti ar naikinti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Diana LabokaitÄ