6327f6ee-74b4-458f-b0fc-bcad2aa71f30 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpatvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A.
Legislator headnote
AI generated6327f6ee-74b4-458f-b0fc-bcad2aa71f30 · Regionų administracinis teismas: žemÄs sklypų savininkas A. B. buvo tinkamai informuotas apie vykdomas žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ras, jų metu priimtus dokumentus ir turinį. Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) nustatyta tvarka nebuvo skundžiama. Teismo 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi patvirtinus žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumÄ , nagrinÄjamoje byloje sprendžiama dÄl Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimų nustatyti atlyginimÄ už visuomenÄs poreikiams paimtus A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-32-283/2021 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00157-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 18 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs ÄekanauskienÄs, Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Ingridai PetuÅ¡kinienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos atstovui advokatui E. J., atsakovui A.
B. ir jo atstovui A. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo ir atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄ nustatymo atsakovui A. B., tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, akcinei bendrovei âLTG Infraâ ir akcinei bendrovei Å iaulių bankas.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija (toliau â ir Susisiekimo ministerija, ir pareiÅ¡kÄja) pareiÅ¡kimu kreipÄsi į administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä:
1) patvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A.
B. (toliau â ir atsakovas, ir A. B.) nuosavybÄs teise valdomÄ 0,3183 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu ir leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje;
2) nustatyti, kad A. B. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ nuosavybÄs teise valdomÄ 0,3183 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 5 347 Eur;
3) patvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. balandžio 12 d. akto Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A.
B. nuosavybÄs teise valdomÄ 1,3276 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu; panaikinti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktÄ apie Å¡io žemÄs sklypo hipotekÄ , įregistruotÄ 2016 m. gruodžio 30 d. Hipotekos registro praneÅ¡imo apie hipotekos įregistravimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, pakeistÄ 2018 m. liepos 24 d. Hipotekos registro praneÅ¡imo apie hipotekos pakeitimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu; leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams â Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje;
4) nustatyti, kad A. B. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. balandžio 12 d. aktu Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ nuosavybÄs teise valdomÄ 1,3276 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 18 985 Eur.
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mai, iÅ¡nagrinÄjÄ Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimus dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo, 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi patvirtino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leido įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ A.
B. nuosavybÄs teise valdomÄ 0,3183 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu ir naudoti visuomenÄs poreikiams â Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje; be to, patvirtino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. balandžio 12 d. akto Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leido įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ A.
B. nuosavybÄs teise valdomÄ 1,3276 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu, panaikino Nekilnojamojo turto registre juridinį faktÄ apie Å¡io žemÄs sklypo hipotekÄ , įregistruotÄ 2016 m. gruodžio 30 d. Hipotekos registro praneÅ¡imo apie hipotekos įregistravimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu ir pakeistÄ 2018 m. liepos 24 d. Hipotekos registro praneÅ¡imo apie hipotekos pakeitimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, ir leido šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams â Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje.
Teismas, sprÄsdamas dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo, 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartyje konstatavo, kad Lietuvos Respublikos Seimo 2011 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. XI-1612 âDÄl projekto âRail Balticaâ pripažinimo ypatingos valstybinÄs svarbos projektuâ, kuriuo âRail Balticaâ projektas pripažintas ypatingos valstybinÄs svarbos projektu, bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. sausio 11 d. nutarimas Nr. 31 âDÄl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena specialiojo plano patvirtinimo ir žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti procedÅ«ros pradžiosâ, kuriuo remiantis, pradÄta žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra, yra galiojantys teisÄs aktai.
Be to, teismas nustatÄ, kad byloje pateikti dokumentai patvirtina, jog yra parengtas ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje projektas, kurį NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius patvirtino 2018 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. 1P-467-(1.17 E.) âDÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje) projekto patvirtinimo ir dÄl suprojektuotų žemÄs sklypų pertvarkymo, servitutų nustatymo, nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo, žemÄs savininkų nuosavybÄs teisių įregistravimo Nekilnojamojo turto registreâ; 2018 m. balandžio 30 d. buvo parengtos Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitos Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41;
Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41 nurodytos atlyginimo sumos, skirtos A. B., pervestos į notaro depozitinÄ sÄ skaitÄ ; NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius 2019 m. vasario 21 d. priÄmÄ aktÄ Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â ir 2019 m. balandžio 12 d. aktÄ Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â;
žemÄs sklypų savininkas A. B. buvo tinkamai informuotas apie vykdomas žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ras, jų metu priimtus dokumentus ir turinį. Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) nustatyta tvarka nebuvo skundžiama. Teismo 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi patvirtinus žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumÄ , nagrinÄjamoje byloje sprendžiama dÄl Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimų nustatyti atlyginimÄ už visuomenÄs poreikiams paimtus A.
B. nuosavybÄs teises valdytus žemÄs sklypus. Susisiekimo ministerija, pagrįsdama reikalavimÄ dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus nuosavybÄs teises valdytus žemÄs sklypus nustatymo, pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstÄ Lietuvos Respublikos žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektus įstatymo (toliau â ŽemÄs paÄmimo įstatymas) 13 straipsnyje įtvirtintas nuostatas ir, remdamasi Nekilnojamojo turto registro duomenimis, nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo visuomenÄs poreikiams paimami žemÄs sklypai yra kitos paskirties, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, Å¡iems žemÄs sklypams buvo nustatyta įvairių žemÄs naudojimo apribojimų, vadovaujantis Specialiosiomis žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1992 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 343 âDÄl Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų patvirtinimoâ, žemÄs sklypuose nebuvo Nekilnojamojo turto registre įregistruotų ar neįregistruotų statinių.
Susisiekimo ministerija paaiÅ¡kino, kad Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41 nurodytos žemÄs sklypų rinkos vertÄs, t. y. 5 347 Eur ir 18 985 Eur, nustatytos, taikant lyginamÄ jį metodÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 âDÄl turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimoâ patvirtintoje Turto ir verslo vertinimo metodikoje (toliau â Metodika), kurio esmÄ yra vertinamo turto palyginimas su analogiÅ¡ku arba panaÅ¡iu turtu, kurių sandorių kainos yra žinomos turto vertintojui.
PareiÅ¡kÄja, remdamasi Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo (toliau â Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas) 23 straipsnio 1 dalimi, tvirtino, kad turto vertinimo ataskaita laikoma teisinga, kol Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota atlikti turto arba verslo vertintojų ir turto arba verslo vertinimo įmonių valstybinÄ priežiÅ«rÄ Ä¯staiga nÄra nustaÄiusi jos neatitikties Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 22 straipsnyje nustatytiems reikalavimas ir (arba) kol ji nÄra nuginÄyta teisme.
Kadangi visų visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų vertinimo ataskaitos yra galiojanÄios, jos laikomos vieninteliu įrodymu, kuriuo remiantis, nustatomas atlyginimų dydžiai už visuomenÄs poreikiams paimtus A. B. žemÄs sklypus. A. B. 2019 m. liepos 16 d. pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad sutinka su UAB âInrealâ apskaiÄiuotomis iÅ¡ jo paimamų žemÄs sklypų rinkos vertÄmis, taÄiau kaip nepagrįstus vertino Susisiekimo ministerijos teiginius, kad jis nepatyrÄ kitų nuostolių, susijusių su žemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams (atsiliepimo 8 punktas).
Atsakovas vertino, kad tokie nuostoliai kyla iÅ¡ to, kad nebus galima įgyvendinti patvirtintų detaliųjų planų sprendinių, pagal kuriuos, buvÄs 1,6744 ha žemÄs sklypas buvo suplanuotas degalinÄs statybai, o 4,6526 ha sklype buvo numatyta komercinių objektų statyba. A. B. teigimu, detaliųjų planų keitimas kainuotų 12 705 Eur (atsiliepimo 20, 22-23 punktai). Be to, atsakovas teigÄ, kad jis patirs ir kitų nuostolių, kuriais vertino turÄtas iÅ¡laidas žemÄs mokesÄio mokÄjimui, iÅ¡laidas už detaliųjų planų rengimÄ bei nuostolius, kuriuos patirs dÄl likusių nuosavybÄje žemÄs sklypų patrauklumo nekilnojamojo turto rinkoje sumažÄjimo (atsiliepimo 24 punktas).
Tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, AB âLTG Infraâ ir AB Å iaulių bankui apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta ABTÄ® nustatyta tvarka. TreÄiųjų suinteresuotų asmenų atstovai į teismo posÄdį neatvyko. Iki teismo posÄdžio praÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo nepateikÄ. Tretieji suinteresuoti asmenys atsiliepimais praÅ¡Ä tenkinti Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimus dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų dydžių nustatymo.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba atsiliepime iÅ¡dÄstÄ Å½emÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio nuostatas ir vertino, kad Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41 nustatyti atlyginimo dydžiai už paimamus visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypus yra teisingi ir atspindi paimtos visuomenÄs poreikiams nuosavybÄs rinkos vertÄ. AB âLTG Infraâ atsiliepime, remdamasi ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsniu, nurodÄ, kad paimant privaÄiÄ Å¾emÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ.
AtkreipÄ dÄmesį, kad ŽemÄs paÄmimo įstatymas nustato nebaigtinį savininko patiriamų nuostolių dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams sÄ raÅ¡Ä : atlyginama paimamoje visuomenÄs poreikiams žemÄje esanÄių sodinių, medynų tÅ«rio, negauto derliaus, įdÄtų lÄšų žemÄs Å«kio produkcijai ir miÅ¡kui auginti vertÄ, visi kiti savininko ir (ar) kito naudotojo nuostoliai, patirti dÄl žemÄs sklypo ir jame statomų ar jau pastatytų statinių, įrenginių, dÄl žemÄs sklype esanÄių želdinių paÄmimo visuomenÄs poreikiams, taip pat iÅ¡kÄlimo iÅ¡ visuomenÄs poreikiams paimamo turto iÅ¡laidos.
AB âLTG Infraâ pažymÄjo, kad ŽemÄs paÄmimo įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka buvo parengtos Nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitos, kuriose nustatytos paimamų Å¡ių žemÄs sklypų vertÄs. TreÄiasis suinteresuotas asmuo vadovaudamasis ABTÄ® 56 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, nurodÄ, kad bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ numato, jog kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, o kai nepakanka įrodymų nurodytai pozicijai patvirtinti, sprendimas priimamas tos Å¡alies nenaudai, kuriai priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo naÅ¡ta.
AB âLTG Infraâ, vadovaudamasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-180-684/2016, teigÄ, kad be pagrindo iÅ¡mokamas didesnis atlyginimas, nei reikia analogiÅ¡kam sklypui įsigyti, nÄra teisingas, nes sudaro galimybes paimamo žemÄs sklypo savininkui nepagrįstai praturtÄti visuomenÄs sÄ skaita. Daugiau įrodymų dÄl atsakovo patiriamų nuostolių, susijusių su visuomenÄs poreikiams paimamu žemÄs sklypu, iki Å¡iol projektÄ Ä¯gyvendinanÄiai institucijai nepateikta.
AB âLTG Infraâ pabrÄžÄ, kad Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡uose nurodyta, jog prieÅ¡ padalijimÄ Å¾emÄs sklypai buvo priskirti komercinÄs paskirties objektų teritorijoms, taÄiau Turto apžiÅ«ros aktuose nurodyta, kad vertinami visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypai neužstatyti, naudojami žemÄs Å«kio veiklai. TreÄiasis suinteresuotas asmuo teigÄ, kad, pagal esamus duomenis, visi atsakovo patirti nuostoliai yra įvertinti ir jų dydis apskaiÄiuotas. AB Å iaulių bankas atsiliepimu praÅ¡Ä Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimų dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus nustatymo klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
Susiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimai dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus nustatymo tenkinami iÅ¡ dalies. ŽemÄs paÄmimo įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad apygardos administracinis teismas, priÄmÄs nutartį dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams akto teisÄtumo patvirtinimo, toliau nagrinÄja ginÄÄ dÄl kitų žemÄs savininko ir (ar) kito naudotojo atsiliepime nurodytų klausimų, tarp jų â ir dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄ.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnyje nustatyta, kad paimant privaÄiÄ Å¾emÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ. ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta principinÄ nuostata, kad paimant privaÄiÄ Å¾emÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ. Å ioje dalyje yra nurodyta, kad žemÄs savininkui ir (ar) kitam naudotojui pinigais atlyginama paimamoje visuomenÄs poreikiams žemÄje esanÄių sodinių, medynų tÅ«rio, negauto derliaus, įdÄtų lÄšų žemÄs Å«kio produkcijai ir miÅ¡kui auginti vertÄ, visi kiti savininko ir (ar) kito naudotojo nuostoliai, patirti dÄl žemÄs sklypo ir jame statomų ar jau pastatytų statinių, įrenginių, dÄl žemÄs sklype esanÄių želdinių paÄmimo visuomenÄs poreikiams, taip pat iÅ¡kÄlimo iÅ¡ visuomenÄs poreikiams paimamo turto iÅ¡laidos.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 2 dalis nurodo, kad paimamo žemÄs sklypo rinkos vertÄ apskaiÄiuojama pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį, nustatytus iki žymos Nekilnojamojo turto registre apie pradÄtÄ Å¾emÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ padarymo, o 3 dalyje nurodyta, kad paimamo visuomenÄs poreikiams turto vertÄ ir Å¡iame straipsnyje nurodyti nuostoliai apskaiÄiuojami taikant Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme nustatytÄ individualaus turto vertinimo bÅ«dÄ , o turto vertinimo metodas kiekvienu atveju parenkamas atsižvelgiant į kriterijus, nustatytus VyriausybÄs patvirtintoje Metodikoje; visuomenÄs poreikiams paimamo turto vertÄ Ä¯forminama parengiant turto vertinimo ataskaitÄ .
Sprendžiant dÄl žemÄs savininkui atlyginamų kitų nuostolių, susijusių su žemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams, atsižvelgiama ir į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ , aiÅ¡kinant ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnyje įtvirtintas nuostatas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodÄs, kad nuosavybÄ iÅ¡ savininko gali bÅ«ti paimama tik tada, kai ji bÅ«tina visuomenÄs poreikiams ir kai už jÄ teisingai atlyginama, ir pabrÄžÄs, kad žemÄs paÄmimas ypatingos valstybinÄs svarbos projektams įgyvendinti teisingai už jÄ atlyginant yra vienintelÄ ir proporcinga priemonÄ valstybÄs transporto infrastruktÅ«rai plÄtoti jÄ integruojant į Europos SÄ jungos valstybių bendrÄ tinklÄ , todÄl nÄra teisinių pagrindų abejoti, ar taikomos priemonÄs proporcingos ir bÅ«tinos bendram visos visuomenÄs interesui skatinti integracijÄ ir valstybÄs modernizavimÄ Â Ä¯gyvendinti (žr., pvz., 2020 m. sausio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-892-415/2020; 2020 m. balandžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3940-492/2020, 2020 m. liepos 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-782-552/2020).
Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje, formuojamoje bylose dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams vykdant ypatingos valstybinÄs svarbos projektus, yra nurodÄs, kad ŽemÄs paÄmimo įstatymas nenumato teisÄs į negautų pajamų, dÄl likusio turto naudojimo pablogÄjimo tenkanÄių papildomų iÅ¡laidų atlyginimo (žr., pvz., 2020 m. sausio 22 d. nutartį administracinÄje byloje eA-892-415/2020, 2020 m. balandžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3940-492/2020, 2020 m. liepos 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-782-552/2020); sprendžiant dÄl ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų savininko ir (ar) naudotojo nuostolių atlyginimo, taikomas nuostolių realumo kriterijus (žr., pvz., 2020 m. balandžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3940-492/2020).
NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl visuomenÄs poreikiams paimtų A. B. nuosavybÄs teise valdyto nekilnojamojo turto, t. y. 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini), rinkos verÄių ir nuostolių, susijusių su nurodytų žemÄs sklypu paÄmimu visuomenÄs poreikiams.
VisuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄs ir nuostolių nustatymui teismas 2020 m. birželio 12 d. nutartimi paskyrÄ ekspertizÄ, kuriÄ atlikti buvo pavesta ekspertei D. A. (toliau â D. A.). Ekspertei buvo pavesta atsakyti į Å¡iuos klausimus:
1) kokia buvo pagal ŽemÄs paÄmimo įstatymÄ paimto 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2019 m. vasario 21 d. ir kiti nuostoliai, susijÄ su žemÄs sklypo paÄmimu visuomenÄs poreikiams, iki 2017 m. sausio 30 d. žymos Nekilnojamojo turto registre padarymo, jeigu tokių nuostolių buvo;
2) kokia buvo pagal ŽemÄs paÄmimo įstatymÄ paimto 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini) rinkos vertÄ 2019 m. balandžio 12 d. ir nuostoliai, susijÄ su žemÄs sklypo paÄmimu visuomenÄs poreikiams, iki 2017 m. sausio 30 d. žymos Nekilnojamojo turto registre padarymo, jeigu tokių nuostolių buvo. Teismo ekspertÄ D. A. parengÄ 2020 m. lapkriÄio 10 d. EkspertizÄs aktÄ EUR Nr. 20/10/71 E (toliau â ir EkspertizÄs aktas), kuriame davÄ tokias iÅ¡vadas:
1) visuomenÄs poreikiams paimto 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini), nustatyta rinkos vertÄ vertinimo 2019 m. vasario 21 d. datai galÄjo bÅ«ti apie 13 000 Eur;
2) visuomenÄs poreikiams paimto 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄio (duomenys neskelbtini), nustatyta rinkos vertÄ vertinimo 2019 m. balandžio 12 d. datai galÄjo bÅ«ti apie 55 400 Eur;
3) A. B. iki 2017 m. sausio 30 d. žymos Nekilnojamojo turto registre padarymo datos, nepatyrÄ jokių nuostolių, susijusių su 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), kurių pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â komercinÄs paskirties objektų teritorijos, esanÄių (duomenys neskelbtini), paÄmimu visuomenÄs poreikiams.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalis nustato, kad paimant privaÄiÄ Å¾emÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ. Vadovaujantis ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 2 ir 3 dalimis, visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄ nustatoma NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktoriaus aktų dÄl žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams priÄmimo dienÄ , nuostoliai ir jų dydis nustatomi iki žymos Nekilnojamojo turto registre apie pradÄtÄ Å¾emÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ padarymo dienÄ .
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 30 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-478/2014 pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus, nagrinÄjant teismine tvarka ginÄÄ dÄl atlyginimo už paimtÄ visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypÄ dydžio nustatymo, tokio žemÄs sklypo rinkos vertÄ ir su ja siejamas atlyginimo buvusiam savininkui dydis nustatytini institucijos sprendimo paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams priÄmimo dienÄ .
Pagal ŽemÄs paÄmimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalį, sprendimas paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams įforminamas žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktu. Bylos duomenimis, sprendimai paimti iÅ¡ A. B. žemÄ visuomenÄs poreikiams buvo įforminti NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â ir 2019 m. balandžio 12 d. aktu Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â.
Susisiekimo ministerija pareiÅ¡kime nurodytus atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus dydžius grindÄ UAB âInrealâ parengtų Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitomis Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41, pagal kurias, žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3183/16744 dalies (projektinis Nr. 229-2), esanÄios (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ turto vertÄs nustatymo dienÄ (2018 m. balandžio 30 d.) yra 5 347 Eur (Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaita Nr. 18-04-149KL-42), o žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 13276/46256 dalies (projektinis Nr. 228-3), esanÄios (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ turto vertÄs nustatymo dienÄ (2018 m. balandžio 30 d.) yra 18 985 Eur (Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaita Nr. 18-04-149KL-41).
Teismo posÄdyje Susisiekimo ministerijos atstovas advokatas E. J. tvirtino, kad sprendžiant dÄl nustatomų atlyginimo už iÅ¡ A. B. paimtus visuomenÄs poreikiams tenkinti žemÄs sklypus, turi bÅ«ti vadovaujamasi pareiÅ¡kÄjos pateiktomis Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitomis Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41. PareiÅ¡kÄjos atstovo teigimu, Å¡ios ataskaitose pateiktos vertinamų žemÄs sklypų rinkos vertÄs nustatytos tinkamai, vadovaujantis Metodikoje įtvirtintomis nuostatomis. A. B., nesutikdamas su UAB âInrealâ turto vertintojo nustatytomis visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄmis, teismui pateikÄ jo praÅ¡ymu UAB âVerslavitaâ parengtas Nekilnojamojo turto retrospektyvinio vertinimo ataskaitas Nr. PN-19-772/1 ir Nr. PN-19-772/2 (toliau â Retrospektyviniai vertinimai).
Pagal Nekilnojamojo turto retrospektyvinį vertinimÄ Nr. PN-19-772/1, 0,3183 ha ploto žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2018 m. balandžio 5 d. buvo 62 482,29 Eur, o pagal Nekilnojamojo turto retrospektyvinį vertinimÄ Nr. PN-19-772/2, 1,3276 ha ploto žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2018 m. balandžio 5 d. buvo 196 086,52 Eur.
Teismo posÄdyje A. B. atstovas advokatas A. U. teigÄ, kad UAB âVerslavitaâ parengtuose Retrospektyviniuose vertinimuose visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų vertÄs nustatytos itin individualiai, atsispindi panaÅ¡ių komercinÄs paskirties sklypų rinkos vertes, jos nustatytos, atsižvelgus į platesnÄ komercinÄs paskirties žemÄs sklypų rinkÄ . NagrinÄjamoje byloje teismo ekspertizÄ visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertei ir nuostoliams nustatyti buvo paskirta, nustaÄius, kad Susisiekimo ministerijos ir A.
B. pateikti duomenys apie visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertes nustatyti ne NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktoriaus aktų dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ priÄmimo momentui, o atsakovo pateiktuose Retrospektyviniuose vertinimuose nurodytos visuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų vertÄs žymiai skiriasi nuo Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose nurodytų verÄių, t. y. kilus pagrįstoms abejonÄms dÄl ginÄo Å¡alių pateiktų įrodymų.
Pagal ABTÄ® 56 straipsnio 2 dalį, viena ir faktinių duomenų nustatymo priemonių yra ekspertų iÅ¡vados. Vertinant ginÄo Å¡alių pateiktus visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄs vertinimus, vadovaujamasi ABTÄ® 56 straipsnio 7 dalies nuostatomis, kad jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, jie vertinami pagal teismo vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais bei Pagal ABTÄ® 61 straipsnio 4 dalies nuostatomis, kad eksperto iÅ¡vada teismui neprivaloma, taÄiau teismo nesutikimas su eksperto iÅ¡vada turi bÅ«ti motyvuojamas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuotas aiÅ¡kinimas, kad turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktas yra pagrindinis įrodymas byloje dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄ nustatymo (žr., pvz., 2016 m. balandžio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-180-684/2016). Teismas nenustatÄ pagrindo abejoti teismo paskirtos ekspertÄs D. A. atliktos visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄs ir nuostolių nustatymo ekspertizÄs iÅ¡vadomis, pateiktomis EkspertizÄs akte.
Tokia iÅ¡vada daroma, atsižvelgus į tai, kad teismo paskirtÄ ekspertizÄ atliko teismo ekspertÄ D. A., kuri į Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yta nuo 2007 m. lapkriÄio 16 d., t. y. atliekant ekspertizÄ turÄjo 13 metų eksperto darbo staÅ¾Ä , be to, D. A. turÄjo didesnį nei 20 metų nekilnojamojo turto, kilnojamojo turto ir verslo vertintojo darbo staÅ¾Ä . GinÄo Å¡alys ir jų atstovai, tiek sprendžiant teismo ekspertizÄs skyrimo klausimÄ , tiek ir teismo posÄdyje teikdami paaiÅ¡kinimus dÄl EkspertizÄs akte pateiktų iÅ¡vadų, abejonių dÄl teismo paskirtos ekspertÄs kvalifikacijos, kompetencijos ir neÅ¡aliÅ¡kumo nekÄlÄ.
Be to, teismas sprendžia, kad nustatydama visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertes, ekspertÄ D. A. taikÄ lyginamÄ jį metodÄ , kurio esmÄ yra vertinamo turto palyginimas su analogiÅ¡ku arba panaÅ¡iu turtu, kurių sandorių kainos yra žinomos turto vertintojui; vertÄs skaiÄiavimams lyginamuoju metodu ekspertÄ naudojosi valstybÄs įmonÄs Registrų centro (toliau â Registrų centras) Nekilnojamojo turto registro duomenų banke registruotais sandorių duomenimis; ekspertÄ, pateikdama užklausÄ dÄl lyginamųjų objektų, nustatÄ, kokias sÄ lygas jie turi atitikti, bei atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad vertinami objektai patenka į 33.41 verÄių zonÄ , 33.40-33.42 verÄių zonoms priklauso teritorijos, esanÄios netoli (duomenys neskelbtini), taÄiau su mažu infrastruktÅ«ros iÅ¡vystymo lygiu, per Å¡ias teritorijas eina âVia Balticaâ magistralÄ; iÅ¡ Registrų centro pateikto 19 objektų pardavimo sÄ raÅ¡o ekspertÄ vertinimui panaudojo 17 objektų pardavimų; (EkspertizÄs akto 2.5.2 dalis âLyginamųjų objektų paieÅ¡kaâ); nagrinÄdama žemÄs sklypų rinkÄ , ekspertÄ iÅ¡nagrinÄjo panaÅ¡ius objektus - kitos paskirties sklypus, esanÄius (duomenys neskelbtini) kaimo teritorijose Å¡alia (duomenys neskelbtini) aplinkkelio, patenkanÄius į tÄ paÄiÄ bei aplinkinÄs panaÅ¡ių verÄių zonas; iÅ¡ Registrų centro pateikto sÄ raÅ¡o ekspertÄ atrinko tuos objektus, kurie pagal savo buvimo vietÄ , paskirtį panašūs į vertinamus objektus (EkspertizÄs akto 2.5.4 dalis âFormuojami pagrindiniai lyginamųjų objektų atrankos kriterijaiâ).
Teismo vertinimu, nÄra pagrindo atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus dydžius nustatyti, remiantis UAB âVerslavitaâ parengtais Retrospektyviniai vertinimais. Tokia iÅ¡vada daroma, atsižvelgus į tai, kad Å¡iuos vertinimus rengÄs vertintojas palyginamuosius objektus paÄmÄ ne iÅ¡ tos paÄios, t. y. 33.41, ar gretimų verÄių zonų, ir ne iÅ¡ PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijos. Be to, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad teisingos visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų rinkos vertÄs neatspindi ir Susisiekimo ministerijos pateiktose Rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose Nr. 18-04-149KL-42 ir Nr. 18-04-149KL-41 nustatyti dydžiai, kadangi jie, kaip minÄta, buvo nustatyti ne NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktoriaus aktų dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ priÄmimo momentui Teismas, atsižvelgÄs į byloje nustatytas aplinkybes, įvertinÄs jas pagrindžianÄius įrodymus ir vadovaudamasis ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ, sprendžia, kad A.
B. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus dydžiai nustatomi, remiantis teismo ekspertÄs D. A. 2020 m. lapkriÄio 10 d. parengtos EkspertizÄs akto EUR Nr. 20/10/71 E iÅ¡vadomis. Remiantis tuo, kas nurodyta, Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimai nustatyti atlyginimų už visuomenÄs poreikiams paimamus žemÄs sklypus įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje projektÄ tenkinami iÅ¡ dalies: nustatoma, kad už visuomenÄs poreikiams paimto 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), atlyginimo dydis yra 13 000 Eur; už visuomenÄs poreikiams paimto 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), atlyginimo dydis 55 400 Eur;
A. B. iki 2017 m. sausio 30 d. žymos Nekilnojamojo turto registre padarymo datos, nepatyrÄ jokių nuostolių, susijusių su 0,3183 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1,3276 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), paÄmimu visuomenÄs poreikiams. DÄl ginÄo Å¡alių turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo Susisiekimo ministerija praÅ¡Ä atlyginti turÄtas iÅ¡laidas teisines paslaugas teikusių advokatų darbo apmokÄjimo iÅ¡laidas.
PareiÅ¡kÄja turÄtoms advokato darbo apmokÄjimo iÅ¡laidoms pagrįsti pateikÄ AKJ CONSULTUS advokatų profesinÄs bendrijos parengtas sÄ skaitas-faktÅ«ras, iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ suteiktų teisinių paslaugų perdavimo-priÄmimo aktų, sÄ skaitos apmokÄjimo iÅ¡raÅ¡us. Bylos duomenys patvirtina, kad Susisiekimo ministerijai teisines paslaugas nagrinÄjamoje byloje teikÄ AKJ CONSULTUS advokatų profesinÄs bendrijos advokatai. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra pateiktas iÅ¡aiÅ¡kinimas, kad atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas, taÄiau sprendžiant, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi bÅ«ti kompleksiÅ¡kai įvertinta, ar, atsižvelgus į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas.
Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, ir į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjos pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ , į tai, ar bylos baigtis gali turÄti platesnį poveikį ne tik byloje susiklosÄiusiems, bet ir susijusiems teisiniams santykiams ir vieÅ¡ajam interesui (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS143-375/2008).
Vertinant Susisiekimo ministerijos vidines teisminio atstovavimo galimybes, atsižvelgiama į tai, jog ministerijoje veikia atskiras struktÅ«rinis padalinys â TeisÄs ir personalo skyrius. Å io skyriaus veiklÄ reglamentuojanÄių Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2018 m. gegužÄs 2 d. įsakymu Nr. 3P-131 patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos TeisÄs ir personalo skyriaus nuostatų 5.3 punkte nustatyta, kad vienas iÅ¡ Å¡io skyriaus uždavinių yra savarankiÅ¡kai arba kartu su kitais ministerijos administracijos padaliniais atstovauti ministerijos ir valstybÄs (jei ministerijai pavesta atstovauti valstybei) interesams teismuose.
Bylos nagrinÄjimo metu Susisiekimo ministerijos vieÅ¡ai skelbiamais duomenimis (žr. https://sumin.lrv.lt/lt/contacts), TeisÄs ir personalo skyriuje dirba 10 tarnautojų, įskaitant ir skyriaus vedÄjÄ , iÅ¡ jų - 6 patarÄjai, 2 vyresnieji patarÄjai, 1 vyriausiasis specialistas; patarÄjais dirbantys tarnautojai turi teisÄs krypties iÅ¡silavinimÄ , jų pareigybÄs reikalingos atstovauti ministerijos, valstybÄs (jeigu ministerijai pavesta atstovauti valstybei) interesams teismuose, kitose valstybÄs institucijose ir įstaigose.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Susisiekimo ministerijos vidiniai resursai buvo pakankami tinkamai atstovauti ministerijai nagrinÄjamoje administracinÄje byloje. Vertinant bylos pobÅ«dį, atsižvelgiama į tai, kad, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimas buvo rengiamas esant susiformavusiai praktikai; byloje susiklosÄiusi faktinÄ situacija, teisÄs taikymo požiÅ«riu, nevertinama kaip iÅ¡skirtinÄ. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, sprendžiama, jog Susisiekimo ministerija nepagrindÄ bÅ«tinumo nagrinÄjamoje administracinÄje byloje naudotis advokatų paslaugomis, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo atmetamas.
A. B. praÅ¡Ä atlyginti turÄtas 1 391,50 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas ir joms pagrįsti pateikÄ 2019 m. gruodžio 13 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ULA Nr. 0098, 2020 m. birželio sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ULA Nr. 0041, 2021 m. gegužÄs 24 d. avansinÄ ataskaitÄ Nr. 2021UA03, 2020 m. vasario 12 d., 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. 2021 m. gegužÄs 24 d. vietinius mokÄjimus patvirtinanÄius dokumentus. A. B. teisines paslaugas nagrinÄjamoje byloje pagal 2019 m. lapkriÄio 19 d. sutartį Nr. 30-UA2019 teikÄ advokatas A.
U.. ABTÄ® 40 straipsnio 1 ir 5 dalys numato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ , reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Pagal ABTÄ® 39 straipsnio 1 dalį, prie bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidų priskiriamos: iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄms paslaugoms apmokÄti â iÅ¡laidos už advokato ar advokato padÄjÄjo konsultacijas, pagalbÄ rengiant bei paduodant procesinius dokumentus ir dalyvaujant nagrinÄjant bylÄ teisme (2 punktas).
ABTÄ® 40 straipsnio 5 dalis nustato, kad atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir advokato laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
UžmokesÄio dydžiai yra įtvirtinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių (toliau â Rekomendacijos). Nuo 2015 m. kovo 20 d. taikomos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 iÅ¡dÄstytos Rekomendacijos. Atsakovo atstovas A. U. dalyvavo 2019 lapkriÄio 27 d. teismo posÄdyje, o 2020 m. balandžio 17 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ âDÄl papildomų įrodymų ir paaiÅ¡kinimų pateikimoâ, prie kurio pateikÄ ir atsakovo užsakymu UAB âVerslavitaâ parengtus Retrospektyvinius vertinimus.
Atsižvelgus teisinių paslaugų suteikimo laikÄ ir vadovaujantis Rekomendacijų 8.19 punktu, maksimalus priteistino atlyginimo už 2 val. trukmÄs pasiruoÅ¡imÄ teismo posÄdžiui dydis yra 257,80 Eur ((1 289,00 Eur x 0,1) x 2), o vadovaujantis 8.16 punktu, maksimalus atlyginimo dydis už 2020 m. balandžio 17 d. pateiktÄ teismui praÅ¡ymÄ âDÄl papildomų įrodymų ir paaiÅ¡kinimų pateikimoâ dydis yra 543,44 Eur (1 358,6 Eur x 0,4), bendra maksimali atlyginimo už Å¡ias teisines paslaugas suma - 801,24 Eur.
Pagal 2019 m. gruodžio 13 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ULA Nr. 0098 A. B. 2020 m. vasario 12 d. sumokÄjo 605,00 Eur už advokato teisines paslaugas - 2 val. trukmÄs pasiruoÅ¡imÄ dalyvauti administracinÄs bylos nagrinÄjime ir praÅ¡ymo dÄl papildomų įrodymų ir paaiÅ¡kinimų pateikim parengimÄ . Advokatas A. U. 2020 m. gegužÄs 12 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ â DÄl papildomų įrodymų ir paaiÅ¡kinimų pateikimoâ, 2020 m. gegužÄs 18 d. - praÅ¡ymÄ âDÄl 2020 m. birželio 11 d. posÄdžio raÅ¡ytinio proceso tvarkaâ, 2020 m. gegužÄs 29 d. - PraÅ¡ymÄ âDÄl eksperto skyrimo ir klausimų ekspertuiâ.
Atsižvelgus į teisinių paslaugų suteikimo laikÄ ir vadovaujantis Rekomendacijų 8.16 punktÄ , maksimali priteistino atlyginimo už parengtus praÅ¡ymus sumÄ yra 1 678,2 Eur ((1 398,5 Eur x 0,4 ) x 3). Pagal 2020 m. birželio sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ULA Nr. 0041 A. B. 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sumokÄjo 423,50 Eur už susipažinimÄ su dokumentais, teismo nutartimis, paklausimo ekspertui parengimÄ ir teismui teikiamų praÅ¡ymų parengimÄ ir pateikimÄ . Advokatas A. U. dalyvavo 2021 m. gegužÄs 25 d. teismo posÄdyje, kuris truko 1 val.35 min.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje suformuotas nuoseklus aiÅ¡kinimas, kad pasirengimas teismo posÄdžiui vertinamas kaip atstovavimo klientui teismo posÄdyje sudedamasis elementas (žr., pvz., 2019 m. rugsÄjo 26 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eA-2463-662/2019, 2019 m. spalio 9 d. administracinÄje byloje Nr. AS-554-525/2019). taigi, atsižvelgus į suteiktos atstovavimo teismo posÄdyje teisinių paslaugos laikÄ ir vadovaujantis Rekomendacijų 8.19 bei 9 punktais, maksimali priteistino atlyginimo suma yra 304,84 Eur ((1 524,2Eur x 0,1) x 2).
Pagal 2021 m. gegužÄs 24 d. avansinÄ ataskaitÄ Nr. 2021UA03 A. B. 2021 m. gegužÄs 24 d. sumokÄjo 363,00 Eur už pasiruoÅ¡imÄ bylos nagrinÄjimui teismo posÄdyje, atvykimÄ Ä¯ teismÄ ir atstovavimÄ 2021 m. gegužÄs 25 d. teismo posÄdyje. Taigi, bendra maksimali priteistino atlyginimo už nagrinÄjamoje administracinÄje byloje advokato suteiktas paslaugas suma yra 2 526,48 Eur (543,44 Eur + 1 678,2 Eur + 304,84 Eur). Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad A. B. patirtų 1 391,50 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija pagal Rekomendacijas apskaiÄiuoto maksimalaus priteistino užmokesÄio už advokato suteiktas teisines paslaugas dydžio.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisykle, atsižvelgus į tai, kad A. B., remdamasis Retrospektyviniais vertinimais, praÅ¡Ä nustatyti, kad atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus yra 258 568,81 Eur, o teismo nustatytas atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus dydis yra 68 400 Eur, daroma iÅ¡vada, jog A. B. priteisiama 368,05 Eur turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų. Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektus įstatymo 6 straipsnio 4 dalimi bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40, 41, 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimus dÄl atlyginimų už visuomenÄs poreikiams paimtus žemÄs sklypus nustatymo tenkinti iÅ¡ dalies. Nustatyti, kad: - A. B. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-568-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ nuosavybÄs teise valdytÄ 0,3183 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 13 000 Eur (trylika tÅ«kstanÄių eurų); - A.
B. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. balandžio 12 d. aktu Nr. ŽVP-761-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ nuosavybÄs teise valdomÄ 1,3276 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 55 400 Eur (penkiasdeÅ¡imt penki tÅ«kstanÄiai keturi Å¡imtai eurų).
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos praÅ¡ymo dÄl turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų netenkinti. A. B. praÅ¡ymÄ dÄl turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų tenkinti iÅ¡ dalies. A. B. priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos 368,05 (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 05 euro centus) turÄtoms atstovavimo iÅ¡laidoms atlyginti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄjos NijolÄ ÄekanauskienÄ Irena VaržinskienÄ DalytÄ ZlatkuvienÄ