63245ddc-bafb-4e35-8b0e-ccbb5b361e35 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedC, CE kategorijų vairuotojų mokymo programa, 2) Motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų mokymo programa pradinei profesinei kvalifikacijai įgyti skubos tvarka â 265084056. Pagal TriÅ¡alÄ sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo: iÅ¡duoti įdarbintajam Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o 2 priede nurodytos formos mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigojo sumokÄti įdarbinamojo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , nevirÅ¡ijant 6 VyriausybÄs patvirtintos minimalios mÄnesinÄs algos dydžių kvalifikacijai įgyti ir 3 VyriausybÄs patvirtintos minimalios mÄnesinÄs algos dydžio kvalifikacijai tobulinti kompetencijai įgyti (triÅ¡alÄs sutarties 7.1 punktas);
Legislator headnote
AI generated63245ddc-bafb-4e35-8b0e-ccbb5b361e35 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ banko iÅ¡rašų matyti, kad ieÅ¡kovas vykdydamas TriÅ¡alÄs sutarties įsipareigojimus, už atsakovo mokymÄ faktiÅ¡kai sumokÄjo 1521,41 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 2015-05-07 C, CE kategorijos kursų iÅ¡laidos â 724,05 Eur; 2015-05-07 Motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų pradinei profesinei kvalifikacijai â 265084056 įgyti iÅ¡laidos â 434,43 Eur; 2015-06-10 ir 2015-07-15 profesinio mokymo stipendijos mokÄjimai â 340,37 Eur; 2015-07-27 privalomojo sveikatos patikrinimo mokÄjimas â 22,56 Eur (b.l. 27-29).IeÅ¡kovas registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui 2016 m. kovo 10 d. praneÅ¡imÄ dÄl profesinio mokymo lÄšų grÄ Å¾inimo (b.l. 24-25).
Full text
                                                                                         CivilinÄ byla Nr. 2-1344-220/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01120-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                          S P R E N D I M A S  U Ž A K I Ų                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 18 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo TauragÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui L.
B. dÄl nuostolių atlyginimo ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1521,41 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas - žyminį mokestį ir iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.           Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai. Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).
           IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.                     IeÅ¡kovo pateikti reikalavimai pagrįsti byloje esanÄiais įrodymais (CPK 285 str. 2 d.).Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2015 m. gegužÄs 5 d. TauragÄs teritorinÄ darbo birža, A. J. individuali įmonÄ ir atsakovas pasiraÅ¡Ä TriÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. IDR-T14-12 (toliau tekste â TriÅ¡alÄ sutartis) (b. l. 6-9). Pagal Å¡ios sutarties 2 punktÄ atsakovas įsipareigojo įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ pagal motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojo pradinÄ profesinÄ kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti Å¡iÄ kompetencijÄ (-as) gebÄti vairuoti C ir CE kategorijų transporto priemones, reikalingÄ Sutarties 4.2 punkte nurodytoms darbo funkcijoms atlikti, ne vÄliau kaip iki 2015 m. liepos 7 d. pagal Å¡ias profesinio mokymo programas:
1) C, CE kategorijų vairuotojų mokymo programa, 2) Motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų mokymo programa pradinei profesinei kvalifikacijai įgyti skubos tvarka â 265084056. Pagal TriÅ¡alÄ sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo:
1) iÅ¡duoti įdarbintajam Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o 2 priede nurodytos formos mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigojo sumokÄti įdarbinamojo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , nevirÅ¡ijant 6 VyriausybÄs patvirtintos minimalios mÄnesinÄs algos dydžių kvalifikacijai įgyti ir 3 VyriausybÄs patvirtintos minimalios mÄnesinÄs algos dydžio kvalifikacijai tobulinti kompetencijai įgyti (triÅ¡alÄs sutarties 7.1 punktas);
2) kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo tiekÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti įdarbintajam, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įdarbintasis yra įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbuotojas, dirbantis visÄ darbo laikÄ , Ä®statyme nustatyto dydžio profesinio mokymo stipendijÄ per visÄ profesinio mokymosi laikotarpį ApraÅ¡e nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (TriÅ¡alÄs sutarties 7.2 punktas);
3) apmokÄti įdarbintajam kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įdarbinamasis yra įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbuotojas), ir visas privalomojo sveikatos draudimo ir skiepijimo nuo užkreÄiamųjų ligų iÅ¡laidas ApraÅ¡e nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (TriÅ¡alÄs sutarties 7.3 punktas). Pagal TriÅ¡alÄs sutarties 5.2 punktÄ darbdavys įsipareigojo įdarbinti atsakovÄ Sutarties 4 punkte nurodytomis sÄ lygomis pagal darbo sutartį iki 2016 m. sausio 2 d. nustatant visÄ darbo laiko režimÄ arba ne visÄ darbo laiko režimÄ , taÄiau ne visa darbo diena (pamaina) turi bÅ«ti ne trumpesnÄ už pusÄ darbo dienos (pamainos), o ne visa darbo savaitÄ â už 3 darbo dienas per savaitÄ, ne trumpesniam negu 6 mÄnesių laikotarpiui.Atsakovas ir UAB âBICEDAâ (toliau â Mokymo įstaiga), veikdami TriÅ¡alÄs sutarties nuostatomis, 2015 m. gegužÄs 7 d. pasiraÅ¡Ä Profesinio, mokymo sutartį Nr. 15-58 (toliau â Mokymo sutartis Nr. 1) (b.l. 15-16), o 2015 m. birželio 5 d. pasiraÅ¡Ä Profesinio, mokymo sutartį Nr. 15-83 (toliau â Mokymo sutartis Nr. 2) (b.l. 17-18).
Atsakovas baigÄ profesinio mokymo programas pagal minÄtas sutartis. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Mokymo įstaigos 2015 m. birželio 3 d. Kvalifkacijos (baigiamojo) egzamino komisijos protokolas Nr. 15-25 ir 2015 m. liepos 8 d. iÅ¡duotas Profesinio mokymo diplomas L Nr. 009972.Atsakovas baigÄs mokymus nuo 2016 m. sausio 2 d., įsidarbino A. J. individualioje įmonÄje pagal darbo sutartį, taÄiau darbdavys su atsakovu 2016 m. sausio 2 d. darbo sutartį nutraukÄ, kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ darbo pareigas ir buvo atleistas LR DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu ( b.l. 23).Nors atsakovas profesinius mokymus baigÄ ir įsidarbino, taÄiau nevykdÄ TriÅ¡alÄs sutarties 9.4 punkte nustatyto įsipareigojimo â nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį Atkreiptinas dÄmesys, jog atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo pagrindu LR DK 136 str. 3 d. 2 p., nÄra laikytinas svarbia priežastimi.IeÅ¡kovas tinkamai vykdÄ TriÅ¡alÄs sutarties 7.1 â 7.3 punktų įsipareigojimus ir dÄl atsakovo profesinio mokymo patyrÄ 1651,52 Eur iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu.
IÅ¡ banko iÅ¡rašų matyti, kad ieÅ¡kovas vykdydamas TriÅ¡alÄs sutarties įsipareigojimus, už atsakovo mokymÄ faktiÅ¡kai sumokÄjo 1521,41 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 2015-05-07 C, CE kategorijos kursų iÅ¡laidos â 724,05 Eur; 2015-05-07 Motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų pradinei profesinei kvalifikacijai â 265084056 įgyti iÅ¡laidos â 434,43 Eur; 2015-06-10 ir 2015-07-15 profesinio mokymo stipendijos mokÄjimai â 340,37 Eur; 2015-07-27 privalomojo sveikatos patikrinimo mokÄjimas â 22,56 Eur (b.l. 27-29).IeÅ¡kovas registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui 2016 m. kovo 10 d. praneÅ¡imÄ dÄl profesinio mokymo lÄšų grÄ Å¾inimo (b.l. 24-25).
Atsakovui praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas pagal jo žinomÄ gyvenamosios vietos adresÄ , taÄiau atsakovas pas ieÅ¡kovÄ neatvyko. Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 23 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad Teritorinei darbo biržai jos patirtas Å¡io straipsnio 13 dalyje nurodytas iÅ¡laidas privalo atlyginti bedarbis ar įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbių priežasÄių nevykdantis Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytų sutarÄių įsipareigojimų.
Ä®statymo 23 straipsnio 14 dalyje nustatyta, kad Å¡io įstatymo 13 dalyje nurodytos iÅ¡laidos, kurių Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytas sutartis sudariusios Å¡alys sutartyse nustatytais terminais neatlygino teritorinei darbo biržai, iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka.Atsakovas pažeidÄ sutarÄių vykdymo principus. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 1521,41 Eur negrÄ Å¾intos nuostolių sumos priteisimo pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.59, 6.63, 6.245, 6.256 str.).
Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos â 1521,41 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016 m. gegužÄs 25 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tai yra 46 Eur žyminis mokestis ir 1,48 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, viso - 47,48 eurų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo L. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo TauragÄs teritorinÄs darbo biržos, į. k. 191438931, naudai 1521,41 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos â 1521,41 Eur, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2016 m. gegužÄs 25 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo L.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 47,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, įmonÄs kodas 188659752, sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas â 5660).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ skųsti KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                             Edmundas Žukauskas