6310ee45-e207-457c-aaa8-69083bb018f0 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 198,15 Eur skolÄ , 59,93 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ReikalavimÄ grindžia 2008 m. birželio 12 d. tarp UAB âOmnitelâ (Å¡iuo metu â akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir AB) âTelia Lietuvaâ) ir atsakovo sudaryta sutartimi dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo ir 2012 m. gruodžio 28 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âOmnitelâ pasiraÅ¡yta Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi.
Legislator headnote
AI generated6310ee45-e207-457c-aaa8-69083bb018f0 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: UAB âOmnitelâ ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ perÄmÄ skolos iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ (el. b. l. 4, 22-25). Atsakovui buvo iÅ¡siųstas 2013 m. sausio 16 d. praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimÄ ir raginimas sumokÄti skolÄ (el. b. l. 5), taÄiau atsakovas su ieÅ¡kove, pagal pradinio kreditoriaus iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras (el. b. l. 8, 11-12, 21), neatsiskaitÄ ir liko skolingas 198,15 Eur. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1808-984/2019 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00018-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 3.2.6.1; 3.4.1.10 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 7 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Asta KatinienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui K. V. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 198,15 Eur skolÄ , 59,93 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ReikalavimÄ grindžia 2008 m. birželio 12 d. tarp UAB âOmnitelâ (Å¡iuo metu â akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir AB) âTelia Lietuvaâ) ir atsakovo sudaryta sutartimi dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo ir 2012 m. gruodžio 28 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âOmnitelâ pasiraÅ¡yta Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Procesiniai dokumentai jam buvo įteikti ir apie raÅ¡ytinį bylos nagrinÄjimÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 441 straipsnis) teisme praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai Byloje nustatyta, kad 2008 m. birželio 12 d. UAB âOmnitelâ ir atsakovas sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuria UAB âOmnitelâ įsipareigojo teikti judriojo telefono ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis paslaugomis ir už jas atsiskaityti (el. b. l. 13-18). 2012 m. gruodžio 28 d.
UAB âOmnitelâ ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ perÄmÄ skolos iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ (el. b. l. 4, 22-25). Atsakovui buvo iÅ¡siųstas 2013 m. sausio 16 d. praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimÄ ir raginimas sumokÄti skolÄ (el. b. l. 5), taÄiau atsakovas su ieÅ¡kove, pagal pradinio kreditoriaus iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras (el. b. l. 8, 11-12, 21), neatsiskaitÄ ir liko skolingas 198,15 Eur. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.
Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. CK 6.200 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Atsakovas, neatsiskaitydamas už jam suteiktas paslaugas, nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 198,15 Eur skola.
CK 6.261 straipsnyje numatyta, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas, priteisti jai paskaiÄiuotas 59,93 Eur palÅ«kanas (el. b. l. 6), yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje ir 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo atsakovas taip pat privalo mokÄti ieÅ¡kovui įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas, t. y. 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CPK 93 straipsnio 1 dalis nurodo, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 15 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio (el. b. l. 7). Kadangi iÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra mažesnÄs, negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290, nustatyta minimali 3 Eur suma, todÄl jos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 441 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ (į. k. 125164834) iÅ¡ atsakovo K. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) 198,15 Eur skolÄ , 59,93 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2019 m. sausio 18 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 15 Eur žyminį mokestį. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ apeliaciniu skundu.
TeisÄja Asta KatinienÄ