630e43c2-e8d5-4b42-bc26-19ac7f880f92 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN., atsakovei L. N.,institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ , KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus, atstovei Loretai Krylaitei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G. N. ieÅ¡kinį atsakovei L. N. dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas G. N. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti, kad duomenys N. N. gimimo įraÅ¡e, kur tÄvu nurodytas G. N., yra neteisingi. NurodÄ, kad su atsakove 10 metų kartu negyvena, ryÅ¡ių nepalaiko, atsakovÄ gyvena su kitu vyriÅ¡kiu.
Legislator headnote
AI generated630e43c2-e8d5-4b42-bc26-19ac7f880f92 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: PaaiÅ¡kino, kad N. N. tÄvas yra V. P., teismo posÄdžio metu dalyvavÄs žiÅ«rovo teisÄmis. Institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje, KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kinio tenkinimui. PaaiÅ¡kino, kad su L. N. Å¡eima yra dirbama nuo 2007 metų ir institucija, teikianti iÅ¡vadÄ , turi pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovas nÄra N. N. tÄvas. Pokalbio su atsakove ir vaiko tÄvu metu jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ateityje jie turÄs kreiptis dÄl tÄvystÄs nustatymo.
Full text
                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-2484-347/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01931-2017-3                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                      2.3.3.5; 3.1.7.8; 3.2.6.1             (S)                                                                                     KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                           S P R E N D I M A S                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                                                    2017 m. rugsÄjo 11 d.                                                                       KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia,sekretoriaujant Rasai Burbienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui G.
N., atsakovei L. N.,institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ , KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus, atstovei Loretai Krylaitei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G. N. ieÅ¡kinį atsakovei L. N. dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas G. N. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti, kad duomenys N. N. gimimo įraÅ¡e, kur tÄvu nurodytas G. N., yra neteisingi. NurodÄ, kad su atsakove 10 metų kartu negyvena, ryÅ¡ių nepalaiko, atsakovÄ gyvena su kitu vyriÅ¡kiu.
Vaikas turi teisÄ Å¾inoti, kas yra jo biologinis tÄvas. IeÅ¡kovas, nebÅ«damas vaiko tÄvu, nenori, kad jo gimimo įraÅ¡uose bÅ«tų klaidinga informacija. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad apie tai, jog nÄra N. N. tÄvas, sužinojo nuvykÄs pas dukrÄ , kuri įvardijo tokiÄ paÄiÄ N. N. pavardÄ kaip ir ieÅ¡kovo. Tuo metu, kai gimÄ N., (duomenys neskelbtini) metais, Å¡alys jau negyveno kartu. AtsakovÄ L. N. su ieÅ¡kiniu sutiko, ieÅ¡kovui jokių reikalavimų neturi.
PaaiÅ¡kino, kad N. N. tÄvas yra V. P., teismo posÄdžio metu dalyvavÄs žiÅ«rovo teisÄmis. Institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje, KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kinio tenkinimui. PaaiÅ¡kino, kad su L. N. Å¡eima yra dirbama nuo 2007 metų ir institucija, teikianti iÅ¡vadÄ , turi pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovas nÄra N. N. tÄvas. Pokalbio su atsakove ir vaiko tÄvu metu jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ateityje jie turÄs kreiptis dÄl tÄvystÄs nustatymo.
IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄios gimimo liudijimo, iÅ¡duoto (duomenys neskelbtini), kopijos matyti, kad N. N., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) motina įraÅ¡yta atsakovÄ L. N., tÄvu â ieÅ¡kovas G. N. (b. l. 5). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad vaiko gimimo metu Å¡alys faktiÅ¡kai santuokoje negyveno. G. N. gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs prie KÄdainių r. savivaldybÄs, L. N. â (duomenys neskelbtini). Kadangi N. N. tÄvai yra susituokÄ, vaiko tÄvu įraÅ¡ytas vaiko motinos sutuoktinis. Jungtinių Tautų 1989-11-20 Vaiko teisių konvencijos 7 str. 1 d.
įtvirtinta nuostata, kad vaikas nuo pat gimimo momento turi teisÄ, kiek tai įmanoma, žinoti savo tÄvus ir bÅ«ti jų globojamas. CK 3.140 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisinÄ tÄvystÄs prezumpcija, kad vaiko tÄvas gimimo įraÅ¡e įraÅ¡omas vaiko motinos sutuoktinis, jei vaikÄ pagimdÄ motina, kuri yra susituokusi. Jeigu manoma, kad toks vaiko kilmÄs nustatymas neatitinka tikrosios (biologinÄs) vaiko kilmÄs iÅ¡ tÄvo, vaiko gimimo įraÅ¡e nurodyti tÄvo duomenys gali bÅ«ti ginÄijami CK 3.149 - 3.153 straipsniuose nurodyta tvarka.
NuginÄyti tÄvystÄ aptartu atveju galima tik įrodžius, kad asmuo, įraÅ¡ytas kaip vaiko tÄvas, negali toks bÅ«ti. Å alys DNR ekspertizÄs giminystÄs ryÅ¡iui paneigti skirti nepraÅ¡Ä. PažymÄtina, kad tÄvystÄ yra ne tik biologinis, bet ir teisinis tÄvo ryÅ¡ys su vaiku, kuris reiÅ¡kia socialinį ir teisinį vaiko ir tÄvo ryÅ¡io pripažinimÄ , todÄl nagrinÄjant klausimÄ dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo, kiekvienu atveju svarbu nustatyti, kokie yra vaiko ir tÄvo santykiai.
Byloje nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo G. N. ir N. N. nebuvo ir nÄra jokių tÄvo ir sÅ«naus santykių, jis vaiko auklÄjime nedalyvauja. Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad tÄvystÄs nuginÄijimas galÄtų pažeisti nepilnameÄio N. N. interesus. KÄdainių r. sav. VTAS atstovÄ patvirtino, kad atsakovei ir vaiko tÄvui iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nuginÄijus tÄvystÄ jie turÄs kreiptis dÄl tÄvystÄs nustatymo ir tai taip pat atitinka vaiko interesus. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms reikalavimas dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo tenkintinas, pripažintina, kad ieÅ¡kovas G.
N. nÄra vaiko N. N., gim. (duomenys neskelbtini), biologinis tÄvas, o gimimo liudijime Nr. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡yti duomenys, kuriuose ieÅ¡kovas G. N. įraÅ¡ytas vaiko N. N. tÄvu, yra neteisingi (CK 3.150, 3.151 straipsniai). IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui 2017 m. birželio 22 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus sprendimu Nr. 2.1.(NTP-2)-17-T-3068-12654 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo (b. l.
4) esant atleistam nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 100,00 Eur žyminis mokestis, 4,29 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos ir 191,07 Eur iÅ¡laidos antrinei teisinei pagalbai apmokÄti (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 96 str. 1 d.) (b. l. 13). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268 str. 5 d., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti.Pripažinti, kad duomenys N. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimimo įraÅ¡e (gimimo liudijime (duomenys neskelbtini)), kuriame G.
N., a. k. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡ytas vaiko N. N., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) tÄvu yra neteisingi ir juos panaikinti.  ĮsiteisÄjusio teismo sprendimo kopijÄ per tris darbo dienas iÅ¡siųsti KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos ir archyvo skyriui tÄvystÄs iÅ¡registravimui.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs L. N., a. k. (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei: 100,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ eurų) žyminio mokesÄio, 4,29 Eur (keturis eurus 29 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų bei 191,07 Eur (vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imt vieno euro 07 ct) iÅ¡laidas už ieÅ¡kovei suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (mokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas žyminiam mokesÄiui ir paÅ¡to iÅ¡laidoms â 5660, įmokos kodas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidoms â 5630).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .                                                                   TeisÄja                                                                                                         Aurelija Ozolinia