62ee4c8d-666e-4a38-b5d6-d7e99fdee594 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                                                               LIETUVOS Apeliacinis teismas N U O S P R E N D I S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Valdimaro BavÄjano, KÄstuÄios Jucio, sekretoriaujant Jovitai RožankeviÄienei, Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorams Dariui StankeviÄiui, Sauliui Verseckui, nuteistajam G.
Legislator headnote
AI generated62ee4c8d-666e-4a38-b5d6-d7e99fdee594 · Lietuvos apeliacinis teismas: Tai, kad Å¡ie voljerai buvo iÅ¡mesti patvirtino liudytojas A. K., nurodÄs, kad Å¡is turtas yra nuraÅ¡ytas kaip susidÄvÄjÄs ir nebetinkamas naudoti, tiek materialiai atsakingas asmuo liudytojas R. S., kuris nurodÄ, kad tai buvo keli stulpeliai ir aprÅ«dijusios detalÄs. Be to, byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys â 2010 m. kovo 1 d. Trumpalaikio turto pripažinimo nereikalingu ar netinkamu (negalimu) naudoti aktas Nr. 50-4-IL-196, 2010 m. kovo 31 d. PanevÄžio AVPK komisijos suraÅ¡ytas Pripažinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti Å«kinio inventoriaus nuraÅ¡ymo ir likvidavimo aktas Nr. 126 patvirtina, jog minÄti voljerai kaip nuraÅ¡ytas turtas nebuvo apskaityti PanevÄžio AVPK buhalterinÄje apskaitoje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-395/2014                                  Teismo proceso Nr. 1-50-1-00384-2012-7                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                        1.2.19.4.; 2.4.6.4.1.
                                                                                                                                                               LIETUVOS Apeliacinis teismas N U O S P R E N D I S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Valdimaro BavÄjano, KÄstuÄios Jucio, sekretoriaujant Jovitai RožankeviÄienei, Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorams Dariui StankeviÄiui, Sauliui Verseckui, nuteistajam G.
K.,gynÄjai advokatei Neringai Grubliauskienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendžio, kuriuo G. K. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 228 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas 100 MGL (13 000 Lt) dydžio bauda.              G. K. pagal BK 233 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.
IÅ¡ G. K. priteista 42,74 Lt proceso iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : G. K. nuteistas už tai, kad nuo 2012 m. vasario mÄnesio iki 2012 m. balandžio mÄnesio, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau VPK) virÅ¡ininko pavaduotoju, tarnybos metu, piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi ir siekdamas turtinÄs naudos sau, pasinaudodamas savo, kaip PanevÄžio apskrities VPK virÅ¡ininko pavaduotojo pareigomis, davÄ PanevÄžio apskrities VPK Logistikos skyriaus darbuotojui R.
K. neteisÄtÄ nurodymÄ PanevÄžio apskrities VPK kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini), uždaroje teritorijoje saugomus metalinius voljerus nugabenti į jam priklausanÄiÄ sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), tai nurodytu laikotarpiu per du kartus ir atliko R. K., taip G. K. įgijo svetimÄ PanevÄžio apskrities VPK priklausantį turtÄ â 560 kg juodojo metalo laužo (iÅ¡ardytus Å¡unų voljerus), ir Å¡iais savo veiksmais padarÄ PanevÄžio apskrities policijos komisariatui apie 419 Lt turtinÄ Å¾alÄ , dÄl to buvo diskredituotas policijos pareigÅ«no kaip valdžios atstovo vardas, sumenkintas valstybinÄs įstaigos â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato â prestižas, akivaizdžiai diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas, todÄl didelÄs neturtinÄs žalos patyrÄ valstybÄ ir juridinis asmuo â PanevÄžio apskrities VPK ir Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kraipytos PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kaip valstybÄs institucijos, funkcijos ir veiklos principai.
G. K. taip pat buvo kaltinamas tuo, kad 2013 m. sausio 10 d., nuo 13 val. iki 15 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, esanÄiame PanevÄžyje, Ramygalos g. 65-47, įkalbinÄdamas nukentÄjusįjį S. A., demonstruodamas jam ATPK straipsnį, kuriame yra numatytÄ administracinÄ atsakomybÄ už nedidelį chuliganizmÄ , ir taip baugindamas liudytojÄ S. A. galbÅ«t skirtina jam areÅ¡to iki 30 parų bausme, siekÄ paveikti liudytojÄ S. A., kad Å¡is ikiteisminio tyrimo metu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) duotų melagingus parodymus apie nusikalstamos veikos tyÄiÄ ir motyvus, nurodant, kad muÅ¡tynes su L.
K. pradÄjo pats S. A.. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais, priÄjo prie iÅ¡vados, kad G. K. veiksmais nepadaryta veika, turinti BK 233 straipsnyje numatytų požymių, todÄl pagal šį kaltinimÄ jį iÅ¡teisintino.Nuteistasis G. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendį, kuriuo jis nuteistas pagal BK 228 straipsnio 2 dalį, ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, jam nepadarius BK 228 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos.Nuteistasis tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , iÅ¡kraipÄ byloje esanÄius įrodymus ir dÄl to juos netinkamai įvertino, be to, pažeidÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ . Nuteistasis teigia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog jis davÄ nurodymus R.
K. nuvežti metalines voljero dalis į jo sodybÄ , yra nepagrįsta, kadangi tokie duomenys byloje nebuvo nustatyti. Pažymi, jog tiek ikiteisminio trimo metu, tiek teisme liudytojas R. K. tvirtino, kad nurodymÄ nuvežti voljero dalis į jo sodybÄ jam davÄ vienas iÅ¡ jo tiesioginių virÅ¡ininkų â A. K. arba R. S., be kurių leidimo jis negalÄjo pasiÅ¡alinti iÅ¡ darbo vietos. Å ios liudytojo R. K. nurodytos aplinkybÄs yra užfiksuotos 2013 m. lapkriÄio 7 d. protokole, nors nurodyta, kad apklausa vyko 2013 m. lapkriÄio 23 d. (2013-11-07 ir 2013-10-23 teismo posÄdžių datos yra sumaiÅ¡ytos).
Nuteistasis pažymi, jog byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, jog iÅ¡ pradžių jis liepÄ R. K. minÄtus voljerus nuvežti į jo sodybÄ . Nuteistasis paaiÅ¡kina voljero iÅ¡vežimo į jo sodybÄ aplinkybes, jog bÅ«tent A. K., kaip atsakingam asmeniui patvirtinus, kad visi voljerai, Å¡uns bÅ«dos bus vežamos iÅ¡mesti, jis paklausÄ, ar galÄtų pasiimti voljerus, ir Å¡iam patvirtinus, kad tai Å¡iukÅ¡lÄs, A. K. davÄ R. K. nurodymÄ nuvežti voljerus į jo sodybÄ . Teismas nepagrįstai Å¡ias jo nurodytas aplinkybes traktavo kaip gynybinÄ pozicijÄ , kadangi PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato nuraÅ¡ytas iÅ¡metimui turtas ir anksÄiau buvo atgabentas į jo sodybÄ , nes komisariatas neturÄjo jo kur sunaikinti neinvestuojant į tai lÄšų.
Pažymi, kad ir tada, veždamas jam voljerus, R. K. sudÄjo ir senas bÅ«das, ir plytelių nuolaužas, kadangi jiems buvo duota užduotis sutvarkyti Å¡iukÅ¡lynÄ ir iÅ¡vežti Å¡iukÅ¡les, todÄl jis viskÄ sukrovÄ ir nuveÅ¾Ä Ä¯ jo sodybÄ . Å ios aplinkybÄs nebuvo paneigtos, todÄl teismas turÄjo jas vertinti jo naudai. Nuteistasis nurodo, jog teismui aiÅ¡kiai konstatavus, kad į jo sodybÄ iÅ¡vežto metalo laužo kaina tiksliai nenustatyta, toliau nepagrįstai konstatavo, kad PanevÄžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui padaryta žala yra 419 Lt, kadangi buhalterinÄs apskaitos dokumentai, 2010 m. kovo 1 d.
Trumpalaikio turto pripažinimo nereikalingu ar netinkamu (negalimu) naudoti aktas Nr. 50-4-IL-196, 2010 m. kovo 31 d. PanevÄžio AVPK komisijos suraÅ¡ytas Pripažinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti Å«kinio inventoriaus nuraÅ¡ymo ir likvidavimo aktas Nr. 126 patvirtina, kad į jo sodybÄ nuvežti voljerai yra beverÄiai. Nuteistojo vertinimu, Å¡ių dokumentų kontekste teismas privalÄjo kritiÅ¡kai vertinti PanevÄžio AVPK virÅ¡ininko R. B. raÅ¡te Nr. 50-S-1343 nurodytas aplinkybes, jog leidimo iÅ¡sivežti metalines Å¡unų voljerų konstrukcijas nebuvo duotas (t. 2, b.l. 17), nors leidimas iÅ¡sivežti Å¡iukÅ¡les nÄra reikalingas.
Nuteistasis tvirtina, jog ikiteisminio tyrimo metu neteisingai buvo nustatytas metalo laužo, kuris buvo nuvežtas į jo sodybÄ , kiekis ir vertÄ, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino, o esamų prieÅ¡taravimų nevertino jo naudai, nors iÅ¡ bylos duomenų akivaizdu, jog metalo laužo svoris turÄtų bÅ«ti bent treÄdaliu mažesnis, atitinkamai sumažÄtų ir jo vertÄ. Nuteistasis tvirtina, jog teismas padarÄ nepagrįstÄ ir bylos faktinÄms aplinkybÄms prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ dÄl jo kaltÄs. Teismas, teigdamas, kad jis suprato, jog jo veiksmai nesuderinami su tarnybos interesais, privalÄjo paneigti byloje nustatytas aplinkybes.
Tai, kad Å¡ie voljerai buvo iÅ¡mesti patvirtino liudytojas A. K., nurodÄs, kad Å¡is turtas yra nuraÅ¡ytas kaip susidÄvÄjÄs ir nebetinkamas naudoti, tiek materialiai atsakingas asmuo liudytojas R. S., kuris nurodÄ, kad tai buvo keli stulpeliai ir aprÅ«dijusios detalÄs. Be to, byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys â 2010 m. kovo 1 d. Trumpalaikio turto pripažinimo nereikalingu ar netinkamu (negalimu) naudoti aktas Nr. 50-4-IL-196, 2010 m. kovo 31 d. PanevÄžio AVPK komisijos suraÅ¡ytas Pripažinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti Å«kinio inventoriaus nuraÅ¡ymo ir likvidavimo aktas Nr. 126 patvirtina, jog minÄti voljerai kaip nuraÅ¡ytas turtas nebuvo apskaityti PanevÄžio AVPK buhalterinÄje apskaitoje.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina byloje liudytojomis apklaustos PanevÄžio AVPK vyr. finansininkÄ V. K. bei finansų skyriaus specialistÄ J. K. bei 2013 m. balandžio 19 d. PanevÄžio AVPK Finansų skyriaus raÅ¡tas (t. 1, b.l. 153). Nuteistasis nurodo, jog likvidavimo akte Nr. 126 nurodytas turtas buvo iÅ¡ardytas ir likviduotas, suraÅ¡ant šį faktÄ konstatuojantį dokumentÄ Nr. 50-4-IL-379. Pagal šį aktÄ narvas â Å¡uns bÅ«da (4 vnt.) buvo iÅ¡ardyti ir sudÄti į atliekų konteinerį, t.y. pripažinti Å¡iukÅ¡lÄmis.
Taigi turtas, kuris 2012 m. pavasarį buvo nugabentas į jo sodybÄ , buvo nuraÅ¡ytas, iÅ¡ardytas ir į atliekų konteinerį sudÄtas į atliekų konteinerį 2010 m. balandžio 16 d. Å is turtas kaip liekamosios medžiagos buvo įtrauktas 2013 m. kovo 5 d. ir tik po to, kai jis kreipÄsi su paklausimu apie Å¡io turto apskaitymÄ . Pažymi ir tai, kad nei vienas iÅ¡ įvardintų aktų nÄra pripažintas negaliojanÄiu, todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl teismas, apsiribodamas prieÅ¡taringais liudytojų, kurie patys buvo Å¡ių dokumentų sudarytojais, juose nurodytas aplinkybes patvirtinÄ savo paraÅ¡ais, parodymais, konstatavo, kad jo veiksmai, pasiimant Å¡iukÅ¡les, buvo neteisÄti.
      Nuteistasis tvirtina, kad bÅ«tent A. K., žinodamas, kad Å¡is turtas yra nuraÅ¡ytas ir iÅ¡mestas į atliekų konteinerį, davÄs R. K. nurodymÄ jį iÅ¡vežti į jo sodybÄ , elgÄsi teisÄtai, atitinkamai teisÄti buvo ir jo veiksmai. Tai kad po dviejų su puse metų PanevÄžio AVPK, paneigdamas savo oficialius buhalterinius dokumentus, ÄmÄ teigti, kad į atliekų konteinerį iÅ¡meti voljerai, yra jų turtas, prieÅ¡inai nei nurodo teismas, nedaro jo veiksmų neteisÄtais.
Nuteistasis yra įsitikinÄs, jog teismas, netinkamai įvertinÄs aukÅ¡Äiau įvardintus raÅ¡ytinius dokumentus bei teisÄs aktus, reglamentuojanÄius nuraÅ¡yto turto likvidavimÄ , padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl jo suvokimo jog atliekami veiksmai yra neteisÄti. Nuteistasis, remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-568/2007, Nr.2K-21/2014), teigia, jog teismas ne tik nepasisakÄ, kaip BK 228 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nustatytas bÅ«tinas požymis â didelÄ Å¾ala â pasireiÅ¡kÄ kiekvienai iÅ¡ nuosprendyje iÅ¡vardintų institucijų â PanevÄžio AVPK, Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos, ir kodÄl tokia žala laikytina didele, taÄiau nenustatÄ ir priežastinio ryÅ¡io jo veikos ir padarytos didelÄs žalos.
Nuteistasis tvirtina, kad vien tik jo užimamos pareigos negali bÅ«ti pagrindu laikyti žalÄ didele, nes didelÄ Å¾ala gali bÅ«ti nustatyta atsižvelgus į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis G. K. ir jo gynÄja praÅ¡Ä skundÄ tenkinti pilnai jame iÅ¡dÄstytais motyvais ir panaikinti apkaltinamÄ jį nuosprendį, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.Nuteistojo G. K. apeliacinis skundas tenkinamas. Apkaltinamasis nuosprendis gali bÅ«ti priimtas tik tada, kai kaltinamojo kaltumas visiÅ¡kai ir besÄ lygiÅ¡kai yra įrodytas ir teismo iÅ¡vados apie kaltinamojo kaltumÄ grindžiamos teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.
Pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį apelianto G. K. atžvilgiu, netinkamai aiÅ¡kino ir pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, atlikusi byloje įrodymų tyrimÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad G. K. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, todÄl nuosprendis panaikinamas ir priimamas naujas nuosprendis ( BPK 329 straipsnio 1 dalies 1 punktas ).Å iaulių apygardos teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendžiu G.
K. nuteistas už piktnaudžiavimÄ , t.y., kad bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko pavaduotoju, piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi ir siekdamas turtinÄs naudos sau, pasinaudodamas savo pareigomis, davÄ nurodymÄ Logistikos skyriaus darbuotojui R. K. neteisÄtÄ nurodymÄ , komisariato kieme, uždaroje patalpoje saugomus voljerus nugabenti į jam priklausanÄiÄ sodybÄ , tai per du kartus atliko R. K., tokiu bÅ«du G. K. įgijo svetimÄ PanevÄžio apskrities VPK priklausantį turtÄ â 560 kg juodojo metalo laužo ( iÅ¡ardytus Å¡unų voljerus ) ir Å¡iais veiksmais padarÄ PanevÄžio apskrities VPK apie 419 litų turtinÄ Å¾alÄ , bei didelÄs neturtinÄs žalos patyrÄ valstybÄ ir juridinis asmuo â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato prestižas, akivaizdžiai diskredituotas policijos pareigÅ«no, kaip valdžios atstovo vardas, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kraipytos PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kaip valstybÄs institucijos, funkcijos ir veiklos principai.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija skundžiamo nuosprendžio motyvus apie tai, kad nuteistasis G.
K. piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas turtinÄs naudos sau ir padarydamas didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ , vertina tik kaip deklaratyvius, kurie nÄra pagrįsti BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka iÅ¡tirtais įrodymais.Piktnaudžiavimas pagal BK 228 straipsnio 1 dalį yra valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi arba įgaliojimų virÅ¡ijimas, jeigu dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tarptautinÄ vieÅ¡oji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo ( 2007 m. birželio 28 d.
įstatymo redakcija ). Nusikaltimo sudÄtis yra materiali, taigi baudžiamajai atsakomybei nepakanka veikų, prieÅ¡ingų tarnybos interesams, padarymo, bÅ«tini padariniai, t.y. didelÄ Å¾ala valstybei, tarptautinei vieÅ¡ajai organizacijai, kitiems juridiniams ar fiziniams asmenims. PažymÄtina, kad BK 228 straipsnis numato atsakomybÄ tiek už turtinÄs, tiek už neturtinÄs žalos padarymÄ . TaÄiau įstatyme aiÅ¡kiai apibrÄžta, kad žala, nesvarbu, ar ji turtinÄ ar neturtinÄ, turi bÅ«ti didelÄ.
Visais atvejais žala turi bÅ«ti įrodyta ir motyvuota teismų sprendimuose, nes žala yra vienas piktnaudžiavimo nusikaltimo požymių. Pagal didelÄs žalos požymį vyksta piktnaudžiavimo nusikaltimo atribojimas nuo drausminio nusižengimo.Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad žalos požymis yra vertinamasis. Kasacinio teismo praktikoje ( kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-512/2004, 2K-7-638/2005, 2K-108/2009, 2K-232/2012, 2K-573/2012, 2K-190/2013, 2K-7-335/2013 ) iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kiekvienu konkreÄiu atveju apie žalos dydį sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes: kokio pobÅ«džio, kokiais teisÄs aktais ginami interesai yra pažeidžiami, nukentÄjusiųjų skaiÄių, jų vertinimÄ , pareigÅ«no padarytos nusikalstamos veikos trukmÄ, kaltininko einamų pareigų svarbÄ , rezonansÄ visuomenÄje dÄl padarytos veikos ir įtakÄ valstybÄs tarnautojo bei valstybÄs institucijos autoritetui, pažeistų interesų ir kaltininko einamų pareigų svarbÄ , padarytos veikos neigiamÄ poveikį institucijos, kurioje dirba kaltininkas, reputacijai, valstybÄs autoritetui ir panaÅ¡iai.
Neturtinio pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu ji patiriama dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimo, valstybÄs institucijų autoriteto sumenkinimo, jų darbo sutrikdymo. Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimas, valstybÄs tarnybos autoriteto sumenkinimas ar kiti žalingi padariniai paprastai pripažįstami didele žala ne tik tarnybai ar asmeniui bet ir valstybei.NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ pagal nuteistojo G.
K. apeliacinį skundÄ , itin aktuali kasacinÄs instancijos teismo nutartys, kuriose nepritartina praktikai, kai bet kokie teisÄs aktų, reglamentuojanÄių valstybÄs tarnautojų atliekamas funkcijas, pažeidimai kvalifikuojami kaip nusikalstamas piktnaudžiavimas neanalizuojant, ar pakankamai yra duomenų iÅ¡vadai apie didelÄs žalos padarymÄ , neįvertinant kitų teisÄs Å¡akų normų veiksmingumo atkuriant pažeistas teises ir nubaudžiant teisÄs aktų reikalavimus pažeidusius asmenis. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. lapkriÄio 13 d. ir 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimuose yra pažymÄta, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visuomet tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu, taikant kriminalinÄ bausmÄ.Nors pirmosios instancijos teismas betarpiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, taÄiau teisÄjų kolegija visiÅ¡kai nesutinka su G.
K. padaryto veikimo vertinimu kaip atitinkanÄiu piktnaudžiavimo veikos požymius. Apygardos teismas konstatavo, kad G. K. veiksmai, kuriais jis piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas turtinÄs naudos, pasireiÅ¡kÄ nurodymu Logistikos skyriaus darbuotojui R. K. nuvežti į jo sodybÄ iÅ¡ardytus voljerus. Å i teismo iÅ¡vada akivaizdžiai neatitinka byloje surinktų įrodymų, o su tuo siejamas didelÄs žalos požymis grindžiamas ne motyvais, o tik teorinio pobÅ«džio samprotavimais ir deklaratyvaus pobÅ«džio prielaidomis apie pareigÅ«no, kaip valdžios atstovo vardo diskreditavimÄ ar valstybinÄs įstaigos â PanevÄžio apskrities VPK - prestižo sumenkinimÄ ir panaÅ¡iais teiginiais.
Kaip jau buvo minÄta, didelÄs žalos požymio nustatymas reikalauja motyvacijos, kad dÄl kaltininko veikos buvo pažeistos kitų žmonių teisÄs, sutriko institucijos veikla, veika sukÄlÄ neigiamÄ rezonansÄ visuomenÄje, dÄl to nukentÄjo institucijos prestižas visuomenÄs akyse. Nieko panaÅ¡aus dÄl G. K. padarytos veikos neatsitiko, bent jau to nesimato iÅ¡ skundžiamo teismo nuosprendžio. Taigi, teismo padarytos iÅ¡vados dÄl didelÄs žalos nÄra motyvuotos ir tai pasitvirtino atlikus papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su apeliacinio skundo teiginiais, kad teismo iÅ¡vados apie tai, jog G. K. savavaliÅ¡kai davÄ nurodymÄ nuvežti metalines konstrukcijas į savo sodybÄ , buvo grindžiami faktiniais duomenimis, kurie byloje nÄra nustatyti. Nuteistasis G. K. ikiteisminio tyrimo metu, o taip pat pirmosios bei apeliacinÄs instancijos teismuose vienodai ir nuosekliai paaiÅ¡kino, kad nurodymų Logistikos skyriaus darbuotojui R. K. vežti supjaustytus metalinius voljerus į savo sodybÄ jis nedavÄ, o tik pasidomÄjo galimybe pasiimti supjaustytas dalis sau.
Nuteistasis parodÄ, kad iÅ¡ VPK Logistikos skyriaus vedÄjo A. K. sužinojÄs, kad supjaustyti voljerai yra atliekos ir bus iÅ¡mesti, bei gavus pastarojo sutikimÄ juos pasiimti bei patikinimÄ , jog jis pats, t.y. A. K. informuos apie tai R. Kerbelį, Å¡ie voljerai 2012 m. kovo mÄnesį buvo atvežti į jo sodybÄ . Liudytojas R. K. dÄl leidimo gavimo iÅ¡vežti voljerų dalis į sodybÄ , nurodÄ iÅ¡ esmÄs tas paÄias aplinkybes kaip ir G. K.. Ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme R.
K. parodÄ, kad 2012 m. pavasarį iÅ¡ Logistikos skyriaus vadovo A. K. gavo nurodymÄ iÅ¡ardyti Å¡unų voljerus ir juos kelis kartus veÅ¾Ä Ä¯ G. K. sodybÄ . VeÅ¾Ä savo tiesioginio virÅ¡ininko A. K. ir R. S. nurodymu. Su G. K. kalbÄjosi dÄl voljerų iÅ¡vežimo, nes bÅ«tent jis ir patarÄ pastarajam pirmiausiai tuos klausimus iÅ¡sprÄsti su A. K.. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje R. K. patvirtino ankstesnius savo parodymus ir papildomai paaiÅ¡kino, kad voljerai buvo visiÅ¡kai susidÄvÄjÄ ir jei nebÅ«tų buvÄ iÅ¡vežti pas G.
K. į sodybÄ , jie bÅ«tų iÅ¡mesti į sÄ vartynÄ . Liudytojas R. K. dar kartÄ pabrÄžÄ, kad iÅ¡vežti voljerų dalis jam liepÄ A. K., nes jis nurodÄ âeiti prie garažo ir laukti ateinanÄio žmogausâ. Prie garažų atÄjo G. K., iÅ¡ to jis suprato, kad reikalas dÄl voljerų iÅ¡vežimo buvo suderintas su Logistikos skyriaus vadovu A. K.. Liudytojas A. K. tiek pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje parodÄ, kad iÅ¡ardyti voljerai iÅ¡ komisariato dingo 2012 m. pavasarį, jis pats iÅ¡vežti voljerų leidimo nedavÄ ir G.
K. dÄl to į jį nesikreipÄ. G. K. voljerų dalis grÄ Å¾ino atgal į komisariatÄ ir jie iki Å¡iol saugomi kol vyksta tyrimas.Pirmosios instancijos teismas motyvuotai atmetÄ liudytojo A. K. parodymus kaip prieÅ¡taraujanÄius byloje nustatytoms aplinkybÄms bei liudytojų R. K. ir V. JanuÅ¡kos parodymams ir teisÄjų kolegija su nuosprendyje iÅ¡dÄstytu vertinimu sutinka. Voljerai į G. K. sodybÄ buvo iÅ¡vežti tada, kai R. K. su A. J. gavo A. K. nurodymÄ . Papildomai galima argumentuoti, kad A. K. parodymai ne tik neatitinka byloje nustatytų aplinkybių, taÄiau jų turinys prieÅ¡tarauja ir elementariai logikai.
Byloje yra nustatyta, kad R. K. ir V. J. yra PanevÄžio miesto VPK Logistikos skyriaus, kuriam vadovavo A. K., darbuotojai. Abu jie nuosekliai paaiÅ¡kino, kad be tiesioginio vadovo leidimo, voljerai nebÅ«tų buvÄ iÅ¡vežti, Å¡ie parodymai atitinka ir G. K. parodymus, kad pirmiausiai pasiÅ«lius R. K., kreipÄsi į A. K. ir tik gavÄs jo leidimÄ , pasiÄmÄ iÅ¡ardytas voljerų dalis. Kolegijos vertinimu, A. K. parodymai apie tai, kad jis nieko nežinojo apie voljerų dingimÄ 2012 m. pavasarį iÅ¡ komisariato teritorijos, yra klaidinantys teismÄ ir žinomai melagingi, nes jis 2010 metais buvo Komisijoje ir nustatÄ, kad Å¡is turtas yra atliekos ir netinkamas naudojimui.
Vis tiktai pirmosios instancijos teismas, teisingai nustatÄs faktines bylos aplinkybes, jog voljerų dalys pas G. K. buvo iÅ¡vežtos gavus žodinį Logistikos skyriaus vadovo A. K. žodinį nurodymÄ , toliau padarÄ visiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie tai, kad tokio leidimo davimas ne tik nepaneigia kaltinamojo kaltÄs, bet ir patvirtina VPK virÅ¡ininko pavaduotojo G. K. piktnaudžiavimÄ tarnybine padÄtimi, nes jis veikÄ prieÅ¡ingai tarnybos interesams. Padarydamas nepagrįstÄ ir byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatytų aplinkybių neatitinkanÄiÄ iÅ¡vadÄ apie tariamÄ G.
K. piktnaudžiavimÄ , teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir nepasisakÄ ar iÅ¡ viso iÅ¡ardytų voljerų dalys buvo turtas bei turÄjo kokiÄ nors vertÄ. Nuosprendyje dÄl turto vertÄs apsiribota tik abstraktaus pobÅ«džio frazÄmis, kad G. K. teiginiai apie tai, jog iÅ¡ardyti voljerai buvo beverÄiai, yra tik jo paties gynybinÄ versija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ nusikaltimÄ . Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neargumentavo galimai padarytos turtinÄs žalos dydžio ir nevertindamas byloje iÅ¡tirtų įrodymų viseto, kurie patvirtintų ar paneigtų bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, turtinÄs žalos dydį pagrindÄ tais faktiniais duomenimis, kurie byloje iÅ¡ viso nebuvo nustatyti.
Nuosprendyje teigiama, kad metalo laužo vertÄ buvo nustatyta raÅ¡tu paklausiant metalo supirktuves, neiÅ¡skiriant tinklinÄs vielos, kurios kaina yra mažesnÄ, taÄiau nenustaÄius tikslios metalo laužo kainos, dÄl to teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog PanevÄžio apskrities policijos komisariatui padaryta apie 419 litų dydžio turtinÄ Å¾ala. Å ios teismo iÅ¡vados, kolegijos vertinimu, yra visiÅ¡kai nepagrįstos, kadangi nebuvo atsižvelgta į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â PanevÄžio apskrities VPK buhalterinÄs apskaitos dokumentus, patvirtinanÄius, kad iÅ¡ardytų voljerų dalys, kurios buvo nuvežtos į G.
K. sodybÄ yra materialinÄs vertÄs neturintys daiktai. 2010 m. kovo 01 d. buvo suraÅ¡ytas Trumpalaikio turto pripažinimo nereikalingu arba netinkamu ( negalimu ) naudoti aktas Nr. 50-4-IL-196 ( 1t., b.l. 158 ), kuriuo keturi vienetai âNarvai Å¡uns bÅ«dosâ buvo nuraÅ¡yti, pripažinus, kad nuraÅ¡ymo priežastis â sulūžÄ, turto bÅ«klÄ â netinkami naudoti, tolesnis panaudojimas â utilizuoti kaip atliekas. 2010 m. kovo 31 d. sudaryta PanevÄžio apskrities VPK komisija, kurios sudÄtyje buvo ir Logistikos skyriaus vedÄjas A.
K., suraÅ¡Ä Pripažinto nereikalingu arba netinkamu naudoti Å«kinio inventoriaus nuraÅ¡ymo ir likvidavimo aktÄ Nr. 126 ( 1 t., b.l. 161 ), kuriuo komisija, remdamasi ankstesniu kovo 01 d. aktu, pripažino netinkamu naudoti keturis voljerus. Atsižvelgus į Å¡iuos įrodymus, kolegija pilnai sutinka su apeliacinio skundo teiginiais, kad iÅ¡ardyti voljerai nebuvo inventorizuoti kaip komisariatui priklausantys ir tinkami naudojimui daiktai, jie buvo apskaityti kaip bevertÄs, utilizavimui skirtos atliekos. Kolegija konstatuoja, kad nustatytų aplinkybių pilnai pakanka iÅ¡vadai, jog pirmosios instancijos teismas tariamo turto vertÄ nustatÄ remdamasis tik prielaidomis ir dÄl to padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl G.
K. kaltÄs piktnaudžiavus tarnybine padÄtimi. Kaip jau buvo minÄta, didelÄs žalos požymis reikalauja motyvacijos, kad dÄl kaltininko veikos buvo pažeistos kitų žmonių teisÄs, sutriko institucijos veikla, veika sukÄlÄ neigiamÄ rezonansÄ visuomenÄje, dÄl to nukentÄjo institucijos prestižas visuomenÄs akyse. Nieko panaÅ¡aus dÄl G. K. padarytų veiksmų neatsitiko, nes dÄl to, kad jis gavo leidimÄ iÅ¡sivežti metalo atliekas, nebuvo diskredituotas policijos pareigÅ«no kaip valdžios atstovo vardas ir sumenkintas valstybinÄs įstaigos â PanevÄžio apskrities VPK prestižas, pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo ir kiti panašūs principai.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad teismo padarytos iÅ¡vados dÄl didelÄs žalos padarymo yra ne tik nemotyvuotos, bet ir nepagrįstos, todÄl G. K. dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u s p r e n d Ä : Å iaulių apygardos teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį. G. K. pagal BK 228 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, bei sprendimÄ priteisti iÅ¡ G. K. 42,74 Lt proceso iÅ¡laidų â panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai tirti bei nagrinÄti teisme â CD laikmenÄ su ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimo fotonuotraukomis palikti prie bylos. Kolegijos pirmininkas                                                                                                    Linas Žukauskas TeisÄjai                                                                                                                     Valdimaras BavÄjanas                                                                                                                                                                                                                                                          KÄstutis Jucys                                                                                                                                                          Â