Legislator Case Law & Legislation
62ece7fc-4e4f-4930-9193-33423147e6f2 AI generated

62ece7fc-4e4f-4930-9193-33423147e6f2 · Alytaus apylinkės teismas

Case Number 62ece7fc-4e4f-4930-9193-33423147e6f2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Civilinė byla Nr. e2-6278-810/2019 Proceso Nr. 2-09-3-00764-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.11.2; 2.6.20.4; 3.1.7.6; 3.2.6.6.2 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 14 d. Druskininkai Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rÅ«mų teisėja Edita Dambrauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Sergel“ ieÅ¡kinį atsakovui A.

Legislator headnote

AI generated

62ece7fc-4e4f-4930-9193-33423147e6f2 · Alytaus apylinkės teismas: Taigi, tarp atsakovo ir AB „Telia“ (buvusi UAB „Omnitel“) buvo sudaryta sutartis, turinti pirkimo–pardavimo ir atlygintinų paslaugų teikimo teisinių santykių požymių (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.305 straipsnio 1 dalis ir 6.716 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje pateiktus duomenis, atsakovas liko skolingas kreditoriui AB „Telia Lietuva“, ir byloje nėra duomenų, kad atsakovas skolÄ kreditoriui AB „Telia Lietuva“ pagal 2012 m. kovo 2 d. įrangos pirkimo-pardavimo ir mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 1246136 bÅ«tų sumokėjęs (CPK 178, 185 straipsniai).

Keywords

AI generated
education allowance school accident insurance monopoly educational contract right to primary education school fee contribution need for special education
AI generated
4a4d0dfb-f65e-4dc6-944f-0d9ad8f9eda7
Å . Teismas n u s t a t ė: teisme 2016-11-28 buvo priimtas ieÅ¡kovo UAB „Sergel“ ieÅ¡kinys dėl 2 322,05 Eur skolos pagal 2004-10-16 atsakovės su pradiniu kreditoriumi UAB „Omnitel“ sudarytos telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovei buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, 2004-10-16, 2010-07-01, 2011-04-26, 2011-09-03 telefonų aparatų pardavimo lengvatinėmis sÄ lygomis sutartys, pagal kurias atsakovei buvo suteiktos nuolaidos įrangai įsigyti, 580,51 Eur palÅ«kanų, 5 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, pareikÅ¡tas atsakovei A.
e2982b03-fc8c-4ecf-bd72-26cc141e8647
Court dismisses defendant's silence and allows plaintiff's claim for debt transfer and interest.
33b9d2bf-e306-4291-baf9-498ba1a16276
183,97 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
6aa00da8-8dda-4886-a8d7-ae18e949872a
dėl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas UAB ,,Sergel“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A.
00038d29-c008-4878-a2cc-43c39c511699
IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Sergel“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2-6278-810/2019 Proceso Nr. 2-09-3-00764-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.11.2; 2.6.20.4; 3.1.7.6; 3.2.6.6.2 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 14 d. Druskininkai Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rÅ«mų teisėja Edita Dambrauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Sergel“ ieÅ¡kinį atsakovui A.

J. dėl skolos, palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „Sergel“ (toliau – ieÅ¡kovė) kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. (toliau – atsakovas) 123,76 Eur skolÄ , 17,18 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodė, kad 2012 m. kovo 2 d. akcinė bendrovė (toliau – AB) „Telia Lietuva“ (buvusi UAB „Omnitel“), t. y. pradinis kreditorius, sudarė su atsakovu įrangos pirkimo-pardavimo ir mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 1246136 (toliau – Sutartis).

Sutinkamai su Å¡ios Sutarties nuostatomis, pradinis kreditorius atsakovui pardavė įrangÄ , suteikė mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas įsipareigojo mokėti įmokas sutartyje numatytomis sÄ lygomis bei tvarka. Atsakovas pradiniam kreditoriui už jam parduotÄ Ä¯rangÄ ir suteiktas mobiliojo ryÅ¡io paslaugas tinkamai neatsiskaitė. Sutinkamai su 2015 m. lapkričio 23 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovės sudarytos skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutarties Nr. TR-2140-14688 nuostatomis, ieÅ¡kovė įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ ir apie į atsakovo skolÄ nukreipto reikalavimo perleidimÄ ieÅ¡kovė atsakovÄ informavo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatose numatyta tvarka.

IeÅ¡kovė bandė iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ atsakovo neteismine tvarka, tačiau ieÅ¡kovei to nepavyko padaryti. IeÅ¡kovė prašė priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks teismui parengiamųjų procesinių dokumentų. Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnio nuostatose nustatyta tvarka, t. y. procesinius dokumentus įteikiant atsakovui vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, buvo įteikti ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, tačiau atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.

IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje prašė priimti sprendimÄ už akių, jeigu nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todėl, nepraneÅ¡damas dalyvaujantiems byloje asmenims apie tokio sprendimo priėmimo laikÄ ir vietÄ , teismas, pasibaigus atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminui, priima sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 ir 6 dalys). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012 m. kovo 2 d. AB „Telia Lietuva“ (buvusi UAB „Omnitel“), t. y. pradinis kreditorius, sudarė su atsakovu įrangos pirkimo-pardavimo ir mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 1246136. Pagal Å¡ios sutarties nuostatas, pradinis kreditorius atsakovui pardavė įrangÄ ir teikė mobiliojo ryÅ¡io paslaugas su 55,17 proc. nuolaida mokėjimo plano „Optimum 29“ mokesčiui, o atsakovas įsipareigojo mokėti įmokas sutartyje numatytomis sÄ lygomis bei tvarka.

Taigi, tarp atsakovo ir AB „Telia“ (buvusi UAB „Omnitel“) buvo sudaryta sutartis, turinti pirkimo–pardavimo ir atlygintinų paslaugų teikimo teisinių santykių požymių (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.305 straipsnio 1 dalis ir 6.716 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje pateiktus duomenis, atsakovas liko skolingas kreditoriui AB „Telia Lietuva“, ir byloje nėra duomenų, kad atsakovas skolÄ kreditoriui AB „Telia Lietuva“ pagal 2012 m. kovo 2 d. įrangos pirkimo-pardavimo ir mobiliojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 1246136 bÅ«tų sumokėjęs (CPK 178, 185 straipsniai).

Sutinkamai su 2015 m. lapkričio 23 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovės sudarytos skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutarties Nr. TR-2140-14688 nuostatomis, ieÅ¡kovė įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ ir apie tai informavo atsakovÄ CK nuostatose numatyta tvarka. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu.

Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ trečiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinančio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ . Kasacinis teismas yra konstatavęs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, kad praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardintam naujajam kreditoriui.

Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolėje bÅ«dų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje taip pat konstatuojama, kad kai skolininkas nėra įvykdęs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011).

IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys atsakovui buvo įteiktas tinkamai. Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas apie į jį nukreipto reikalavimo perleidimÄ yra informuotas tinkamai (CK 6.109 straipsnio 7 dalis). CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas.

CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinės atsakomybės samprata – kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, kad atsakovas nėra apmokėjęs 123,76 Eur dydžio skolos, kuri susidarė už pradinio kreditoriaus atsakovui parduotÄ Ä¯rangÄ ir suteiktas mobiliojo ryÅ¡io paslaugas.

Atsakovas jokių įrodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovės nurodytas aplinkybes, nepateikė (CPK 176–179 straipsniai). Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovės reikalavimas Å¡ioje dalyje laikytinas pagrįstu, todėl tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai priteistina 123,76 Eur skola. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalies nuostatas, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius).

CK 6.210 straipsnio 1 dalis nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. IeÅ¡kovė paskaičiavo palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2012 m. birželio 29 d. iki 2019 m. birželio 29 d., todėl Å¡iuo konkrečiu atveju iÅ¡ atsakovo priteistinas palÅ«kanas sudaro 17,18 Eur (68,73 Eur x 5 proc. x 5 metai).

Todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovės reikalavimas Å¡ioje dalyje yra laikytinas pagrįstu, todėl tenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesinių palÅ«kanų paskirtis – skatinti skolininkÄ kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkcijÄ â€“ procesinės palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011).

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, taip pat į tai, kad atsakovas yra fizinis asmuo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palÅ«kanos už priteistÄ (140,94 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2019 m. rugsėjo 27 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis ir valstybės naudai 3,58 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai).

Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 263 straipsniu, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 ir 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Sergel“, juridinio asmens kodas 125026242, naudai: 123,76 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt trijų eurų ir 76 ct) skolÄ , 17,18 Eur (septyniolikos eurų ir 18 ct) palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (140,94 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2019 m. rugsėjo 27 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.

Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. valstybės naudai 3,58 Eur (trijų eurų 58 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi bÅ«ti sumokėtos į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Citadele“ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, „Luminor Bank“, AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å iaulių banke Nr. LT 32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT 74 7400 0000 0872 3870, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 5660.

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, tačiau turi teisę per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. IeÅ¡kovė turi teisę per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rÅ«mus.

Teisėja Edita Dambrauskienė