62e7b248-a076-4ef4-b804-bf67c2adc148 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs (toliau â ir Komisija, MGK) 2013-03-12 sprendimÄ Nr. S-38(7-21/2013); panaikinti MuitinÄs departamento prie Finansų ministerijos (toliau â ir MuitinÄs departamentas) 2012-12-06 sprendimÄ 1A-386;
Legislator headnote
AI generated62e7b248-a076-4ef4-b804-bf67c2adc148 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Skundžiamuose administraciniuose aktuose pateikiamas siaurinamasis lengvatos aiÅ¡kinimas dÄl bÅ«tino importo tikslo grindžiamas ne Akcizų įstatymo nuostatomis, bet Europos SÄ jungos direktyvų turiniu. Net pripažinus mokesÄių administratoriaus siÅ«lomÄ akcizų lengvatos reglamentavimo aiÅ¡kinimÄ pagrįstu ir teisingu, toks reglamentavimas neatitinka apmokestinimo aiÅ¡kumo principo, kadangi sutrukdÄ Bendrovei suprasti bei tinkamai vykdyti savo mokestines prievoles. Skundžiamame sprendime nenurodoma, kodÄl, įsiveždama ir naudodama kurÄ , BendrovÄ turÄjo žinoti, kad po dvejų metų įstatymÄ mokesÄių administratorius aiÅ¡kins skirtingai negu jis iÅ¡dÄstytas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-2975-580/2013Teisminio proceso Nr. (3-61-3-01018-2013-9)                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 9.4.1.3; 9.4.3; 9.3.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ, dalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens atstovei Janinai MeÅ¡keviÄ,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âRidekoâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo ir atleidimo nuo delspinigių bei baudos.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas UAB âRidekoâ (toliau â ir BendrovÄ) praÅ¡o:
1) panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs (toliau â ir Komisija, MGK) 2013-03-12 sprendimÄ Nr. S-38(7-21/2013);
2) panaikinti MuitinÄs departamento prie Finansų ministerijos (toliau â ir MuitinÄs departamentas) 2012-12-06 sprendimÄ 1A-386;
3) panaikinti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2012-06-13 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 2VM320057M (toliau â ir Patikrinimo ataskaita), kuria nusprÄsta įregistruoti Bendrovei apskaiÄiuotus mokesÄius ir su jais susijusias sumas: 118390 Lt akcizų, 36681 Lt akcizų delspinigių, 71763 Lt importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM) nepriemokÄ , 21686 Lt PVM delspinigių ir 19015 Lt baudÄ , iÅ¡ viso â 267535 Lt;
4) atleisti UAB âRidekoâ nuo 36681 Lt akcizų delspinigių, 21686 Lt PVM delspinigių ir 19015 Lt baudos.PaaiÅ¡kino, kad MuitinÄs departamentas 2012-12-06 sprendimu patvirtino Patikrinimo ataskaitÄ , pagal kuriÄ UAB âRidekoâ įregistruoti apskaiÄiuoti mokesÄiai ir su jais susijusios sumos, iÅ¡ viso â 267535 Lt. Komisija, 2013-03-12 sprendimu Nr. S-38(7-21/2013) patvirtinusi minÄtÄ MuitinÄs departamento sprendimÄ , neatleido pareiÅ¡kÄjo nuo baudų ir delspinigių. PažymÄjo, kad papildomos akcizų ir PVM sumos apskaiÄiuotos ir įregistruotos Vilniaus teritorinei muitinei patikrinimo metu konstatavus, kad BendrovÄ iÅ¡ Baltarusijos parsivežto 119860 l dyzelinio kuro nepanaudojo automobilių, kuriuose buvo parvežtas Å¡is dyzelinis kuras, varikliuose ir taip pažeidÄ 1983-03-28 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83 115 straipsnio 1 pastraipos nuostatas, 2009-11-16 Tarybos reglamento (EB) Nr. 1186/2009 110 straipsnio 1 dalies nuostatas, Bendrijos muitinÄs kodekso 38 straipsnio 1 dalies (a) punkto nuostatas, Akcizų įstatymo 43 straipsnio 8 dalies (iki 2010-04-20 â Akcizų įstatymo 41 straipsnio 8 dalis) nuostatas ir PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 14 straipsnio 13 dalies nuostatas.
MuitinÄs departamentas sprendimÄ grindÄ Akcizų įstatymo 9 straipsnio 6 dalimi ir 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto interpretacija, kad lengvatos taikymui bÅ«tinas ne tik įvežimo bÅ«das, bet ir tikslas. Komisija, tvirtindama MuitinÄs departamento sprendimÄ , vadovavosi 2009-11-19 Tarybos reglamento (EB) Nr. 1186/2009 107 ir 210 straipsniais bei VyriausybÄs nustatyta Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto įgyvendinimo tvarka. MGK laikÄ nustatytomis ir neginÄijamomis aplinkybÄmis tai, kad dyzelinis kuras, įvežtas į Lietuvos RespublikÄ vienų transporto priemonių bakuose, vÄliau buvo iÅ¡piltas į kitų transporto priemonių kuro bakus ir sunaudotas Å¡ių priemonių eksploatavimui.
NurodÄ, kad Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas atleidimÄ nuo akcizo sieja ne su kuro panaudojimo tikslu, bet su įvežimo bÅ«du talpyklose, iÅ¡ kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonÄs variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemas. Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punkto formuluotÄ leidžia apmokestinti prekes akcizais tik tuo atveju, jei to paties įstatymo 43 straipsnio atitinkamÄ lengvatÄ Ä¯tvirtinanÄioje normoje yra nurodytas panaudojimo tikslas.
LengvatÄ nustatanÄios normos konstrukcija lemia ir atleidžiamo kuro kiekio ribojimÄ â tiek kiek telpa konkreÄioje stacionarioje kuro talpykloje. BendrovÄ kurÄ panaudojo tam tikslui, kuriuo jis ir importuotas â transporto priemonių vidaus degimo varikliuose, todÄl nÄra jokio pagrindo taikyti Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ .Jei kuras neatitiko paskirties, jis bÅ«tų buvÄs apmokestintas nuo pat jo įvežimo, bet ne atleistas, o vÄliau apmokestintas jo perpylimo momentu. Å ios aplinkybÄs reikÅ¡mingos tiek sprendžiant apmokestinimo klausimÄ , tiek BendrovÄs atsakomybÄs klausimÄ â jei teismas nusprÄstų, kad lengvatai taikyti bÅ«tinas konkretus tikslas, UAB âRidekoâ turi bÅ«ti atleistas nuo baudų ir delspinigių, nes elgÄsi sÄ Å¾iningai: pats apskaitÄ ir atskleidÄ mokesÄių administratoriui kuro panaudojimo aplinkybes, taÄiau negalÄjo žinoti įstatymo prasmÄs, kurios nesugeba paaiÅ¡kinti ir mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanÄios institucijos.Net jei bÅ«tų sutinkama su skundžiamuose administraciniuose aktuose pateikiama Akcizųįstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto siaurinamÄ ja interpretacija, kad lengvatos taikymas siejamas su bÅ«tinu panaudojimo tikslu, nÄra įvardijama ir nÄra aiÅ¡ku, koks tai tikslas.
Be to, administraciniuose aktuose nÄra nustatyta, kokiems Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto nustatytiems tikslams prekÄs turÄjo bÅ«ti panaudotos ir kokiems jos faktiÅ¡kai panaudotos.Mano, kad Komisija nepagrįstai vadovaujasi VyriausybÄs 2002-06-04 nutarimuNr. 821 patvirtintų Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 3â8 punktuose nurodytų lengvatų taikymo taisyklių (toliau â Lengvatų taikymo taisyklÄs) 12 punktu, kadangi jo taikymui nebuvo faktinio pagrindo. MokesÄių administratorius nepagrindÄ Komisijos daromų iÅ¡vadų, kad nurodytas dyzelinio kuro kiekis yra panaudotas iÅ¡imtinai kitose transporto priemonÄse.
MuitinÄs departamentas sprendime akivaizdžiai nepagrįstai konstatavo, kad BendrovÄ neginÄija muitinÄs nustatytų faktų dÄl kuro panaudojimo ne pagal paskirtį â iÅ¡ teikiamų skundo argumentų matyti, kad ginÄo dalykas, be kita ko, yra ir tariamas kuro panaudojimas ne pagal paskirtį.Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalyje ir lengvatų taikymo taisyklÄse nurodytas reikalavimas dÄl atleidžiamo / įvežamo kuro tiesioginio patekimo į vežanÄios transporto priemonÄs degalų tiekimo sistemÄ yra ne savarankiÅ¡ka bÅ«tina lengvatos taikymo sÄ lyga, nusakanti privalomÄ vÄlesnÄ atleidžiamo nuo akcizų kuro panaudojimo tvarkÄ , bet reikalavimas įvežimo talpyklai.
PrieÅ¡ingas traktavimas lemtų atleisto kuro vÄlesnį apmokestinimÄ vien dÄl to, kad nuo akcizų jau atleistas kuras iÅ¡ transporto priemonÄs bako buvo perpiltas dÄl avarijos, vagystÄs, bÅ«tinojo remonto ar kitų nuo mokÄtojo valios nepriklausanÄių aplinkybių.Atsakovas neiÅ¡nagrinÄjo BendrovÄs praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo PVM baudos ir delspinigių motyvų ir nepagrįstai atmetÄ praÅ¡ymÄ atleisti nuo PVM ir akcizų baudos ir delspinigių. Komisija taip pat neįvertino BendrovÄs skundo motyvų dÄl visų pareigų įvykdymo.
Skundžiamuose administraciniuose aktuose pateikiamas siaurinamasis lengvatos aiÅ¡kinimas dÄl bÅ«tino importo tikslo grindžiamas ne Akcizų įstatymo nuostatomis, bet Europos SÄ jungos direktyvų turiniu. Net pripažinus mokesÄių administratoriaus siÅ«lomÄ akcizų lengvatos reglamentavimo aiÅ¡kinimÄ pagrįstu ir teisingu, toks reglamentavimas neatitinka apmokestinimo aiÅ¡kumo principo, kadangi sutrukdÄ Bendrovei suprasti bei tinkamai vykdyti savo mokestines prievoles. Skundžiamame sprendime nenurodoma, kodÄl, įsiveždama ir naudodama kurÄ , BendrovÄ turÄjo žinoti, kad po dvejų metų įstatymÄ mokesÄių administratorius aiÅ¡kins skirtingai negu jis iÅ¡dÄstytas.
Komisija sprendime nepagrįstai nurodo, kad BendrovÄ nesikreipÄ Ä¯ mokesÄių administratorių dÄl jai kilusių neaiÅ¡kumų â UAB âRidekoâ nekilo neaiÅ¡kumų dÄl įstatymo formuluotÄs, todÄl nebuvo reikalo kreiptis į mokesÄių administratorių. Nei Komisija, nei MuitinÄs departamentas nesugebÄjo įvardinti įstatyme neįraÅ¡yto kuro panaudojimo tikslo, kuris neva bÅ«tinas lengvatos taikymui. Yra pagrindas  atleisti  BendrovÄ nuo  skirtos  baudos  ir  apskaiÄiuotų delspinigių, kadangi ji nÄra kalta dÄl padaryto pažeidimo.
UAB âRidekoâ taip pat praÅ¡Ä atleisti jį nuo PVM delspinigių ir paskirtos baudos dar ir dÄl to, kad valstybei nÄra padaryta žala, taÄiau MuitinÄs departamentas Å¡io praÅ¡ymo pagrindo net nenagrinÄjo. Komisijos sprendime motyvai dÄl žalos nebuvimo taip pat nepateikti â iÅ¡ jo neaiÅ¡ku, kodÄl pažeidimo formalumas (mokÄtinos importo PVM ir tokios paÄios atskaitytinos PVM sumos nenurodymas deklaracijoje, kai neatsiranda jokia papildomai mokÄtina PVM suma) yra ânereikÅ¡mingasâ vertinant pažeidimo žalÄ .
Bendrovei Patikrinimo paskaita nurodyta sumokÄti 71763 Lt importo PVM. Europos Teisingumo Teismas byloje C-414/10 (Veleclair SA) pažymÄjo, kad teisÄs į importo PVM atskaitÄ atsiradimas nepriklauso nuo jo sumokÄjimo. Visas Patikrinimo ataskaitoje minimas kuras yra panaudotas PVM apmokestinamai UAB âRidekoâ veiklai, todÄl BendrovÄ turi teisÄ Ä¯ apskaiÄiuoto 71763 Lt importo PVM atskaitÄ . Kadangi mokÄtina ir atskaitytina (grÄ Å¾intina) ta pati PVM suma, akivaizdu, kad žala valstybÄs biudžetui nepadaryta, todÄl yra pagrindas atleisti BendrovÄ nuo importo PVM delspinigių ir baudos.
AtkreipÄ dÄmesį, kad praÅ¡omi panaikinti aktai neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies keliamų reikalavimų.Atsakovas MuitinÄs departamentas prie Finansų ministerijos praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, atlikusi UAB âRidekoâ teminį Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jos apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ , nustatÄ, kad BendrovÄ Ä¯vežto iÅ¡ Baltarusijos Respublikos 119800 l dyzelinio kuro nepanaudojo pagal paskirtį automobilių, kurių bakuose jis buvo įvežtas, degimo sistemose, o iÅ¡pylÄ Ä¯ kitas transporto priemones.
Patikrinimo ataskaitoje UAB âRidekoâ apskaiÄiuota ir įregistruota 267535 Lt mokestinÄ prievolÄ muitinei. BendrovÄ 2012-07-10 padavÄ skundÄ MuitinÄs departamentui, kuriame praÅ¡Ä panaikinti Patikrinimo ataskaitÄ , o Å¡io praÅ¡ymo nepatenkinus ir jos nepanaikinus, â atleisti nuo apskaiÄiuotų akcizų bei PVM delspinigių ir baudos. MuitinÄs departamentas 2012-12-06 sprendimu Nr. 1A-386 atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir patvirtino Patikrinimo ataskaitÄ . UAB âRidekoâ MuitinÄs departamento sprendimÄ apskundÄ MGK.
Komisija 2013-03-12 sprendimu Nr. S-38(7-21/2013) pareiÅ¡kÄjo skundÄ taip pat atmetÄ kaip nepagrįstÄ ir patvirtino MuitinÄs departamento 2012-12-06 sprendimÄ Nr. 1A-386. PažymÄjo, kad tiek reglamentų, tiek Akcizų įstatymo nuostatos nustato galimybÄ atleisti nuo importo muito ir akcizų įvežamus į BendrijÄ energetinius produktus standartiniuose transporto priemonių bakuose, iÅ¡ kurių tie produktai tiesiogiai patenka į stacionarios transporto priemonÄs variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemas, t. y. energetiniai produktai įvežami stacionariuose transporto priemonių bakuose ir tose paÄiose transporto priemonÄse tiesiogiai sunaudojami.
Akcizų įstatymo 43 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad 1 dalyje nurodytų lengvatų taikymo tvarkÄ ir apribojimus nustato VyriausybÄ ar jos įgaliota institucija. Ä®gyvendindama Å¡iÄ nuostatÄ , VyriausybÄ 2002-06-14 nutarimu Nr. 821 (2004-04-16 nutarimo Nr. 441 redakcija) priÄmÄ Lengvatų taikymo taisykles.Mokestinio patikrinimo metu Vilniaus teritorinÄ muitinÄ nustatÄ, kad į krovininio automobilio âMANâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kuro bakÄ nuo 2009-03-09 iki 2010-06-28 Baltarusijos Respublikos degalinÄse buvo įpilta 99815,28 l dyzelinio kuro, kurio 91570 l nebuvo panaudota pagal paskirtį Å¡ios transporto priemonÄs variklio degalų sistemose, o buvo iÅ¡pilta į kitų BendrovÄs eksploatuojamų transporto priemonių kuro bakus.
Taip pat nustatyta, kad į krovininio automobilio âVolvoâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kuro bakÄ nuo 2009-03-09 iki 2010-10-30 Baltarusijos Respublikos degalinÄse buvo įpilta 31039,44 l dyzelinio kuro, kurio 28290 l taip pat nebuvo panaudota pagal paskirtį Å¡ios transporto priemonÄs variklio degalų sistemose. Å ių faktų pareiÅ¡kÄjas neginÄijo. Vilniaus teritorinÄ muitinÄ mokestinio patikrinimo metu teisingai nustatÄ, kad nurodytomis transporto priemonÄmis âMANâ ir âVolvoâ UAB âRidekoâ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos įvežtas dyzelinis kuras (119860 l) nebuvo panaudotas pagal paskirtį tų paÄių transporto priemonių variklių degalų sistemose, o buvo perpiltas į kitas transporto priemones, todÄl Patikrinimo ataskaita pagrįstai ir teisÄtai už Å¡iuos degalus Bendrovei apskaiÄiavo ir įregistravo importo mokesÄių skolÄ muitinei: 118390 Lt akcizų ir 71763 Lt PVM, iÅ¡ viso â 190153 Lt.Tvirtina, kad UAB âRidekoâ neteisingai interpretuoja ir aiÅ¡kina Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto ir 9 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatas, teigdama, kad administraciniuose aktuose nÄra nustatyta, kokiems tikslams prekÄs turÄjo bÅ«ti panaudotos ir kokiems tikslams jos faktiÅ¡kai panaudotos.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, nustaÄiusi, kad iÅ¡ Baltarusijos Respublikos įvežtas dyzelinis kuras iÅ¡ minÄtų krovininių automobilių âMANâ ir âVolvoâ buvo perpiltas į kitų BendrovÄs transporto priemonių kuro bakus, netyrÄ, kokiems tikslams faktiÅ¡kai buvo panaudotas kuras. PažymÄjo, kad Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas, suteikiantis akcizų lengvatÄ , nustato ir lengvatos taikymo sÄ lygas: nuo akcizų atleidžiami į Lietuvos RespublikÄ Ä¯vežami energetiniai produktai, esantys âtransporto priemonių stacionariose gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose variklių degalų ir tepalų talpyklose, iÅ¡ kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarios transporto priemonÄs variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemasâ.
MinÄta nuostata nustato ne tik įvežimo bÅ«dÄ , taÄiau ir sÄ lygÄ , kad įvežamas kuras bÅ«tų stacionarioje gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose degalų talpyklose, taÄiau ir iÅ¡ jų tiesiogiai patektų į tos transporto priemonÄs degalų tiekimo sistemas, o tai neįmanoma perpylus į kitų transporto priemonių bakus. Asmeniui, panaudojusiam akcizais apmokestinamas prekes kitaip, negu nustato akcizų lengvatos taikymo sÄ lygos, atsiranda prievolÄ mokÄti akcizus. Kad neapmokestintas importuotas dyzelinis kuras turi bÅ«ti panaudotas toje paÄioje transporto priemonÄje, dar aiÅ¡kiau nurodyta Lengvatų taikymo taisyklių 12 punkte.MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 2 dalis nustato, kad nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesÄių mokÄtojas mokesÄio, susijusio su paskirta bauda, sumÄ yra sumokÄjÄs (mokestis įskaitytas ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas) ar Å¡io mokesÄio mokÄjimo terminas Å¡io įstatymo nustatyta tvarka yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas.
UAB âRidekoâ nepateikÄ minÄtų sÄ lygų atitikimÄ patvirtinanÄių įrodymų. Nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai, jog yra MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punkte numatyti atleidimo nuo apskaiÄiuotų delspinigių ir paskirtos baudos pagrindai. PareiÅ¡kÄjui, vadovaujantis MokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalimi, muitinÄs sprendimu bauda yra paskirta už mokesÄių įstatymų pažeidimÄ (nedeklaruotÄ ir ne laiku sumokÄtÄ mokestį).
MokesÄių administravimo įstatymo 81 straipsnis įpareigoja mokesÄių mokÄtojÄ sumokÄti mokesÄius tų mokesÄių įstatymų ir jų pagrindu priimtų lydimųjų teisÄs aktų nustatytais terminais. MokesÄių administravimo įstatymo VIII skyriuje numatyta atsakomybÄ už mokesÄių įstatymų pažeidimus. Importo mokesÄių skolos atsiradimo momentÄ reglamentuoja Bendrijos muitinÄs kodekso 201â205 straipsniai ir jų pagrindu priimti kiti teisÄs aktai. PareiÅ¡kÄjas, teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais nesumokÄjÄs mokesÄių, į valstybÄs biudžetÄ laiku neįneÅ¡Ä priklausanÄių pajamų, taigi, padarÄ Å¾alÄ .
Skunde nepagrįstai aiÅ¡kinama, kad žala biudžetui neatsiranda, kadangi Å¡i suma gali bÅ«ti įtraukta į importo PVM atskaitÄ . BendrovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad minÄta importo PVM suma yra įtraukta į importo PVM atskaitÄ .TreÄiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus teritorinÄ muitinÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ atliko UAB âRidekoâ teminį įmonÄs Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jo apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ , susijusį su treÄiose Å¡alyse įsigytų degalų panaudojimu laikotarpiu nuo 2009-02-01 iki 2012-02-29.
IÅ¡analizavusi minÄtu laikotarpiu UAB âRidekoâ priklausanÄių krovininių automobilių âMANâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir âVolvoâ (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) reguliariai vykdytų reisų į treÄiÄ sias Å¡alis ataskaitas, valstybÄs sienos kirtimo ataskaitas bei prie jų pridÄtus paslaugų ir prekių-dyzelino kuro pirkimo dokumentus, nustatÄ, kad BendrovÄs vairuotojai, neveždami jokio krovinio, vykdÄ reisus į BaltarusijÄ , kurių metu pirkdavo dyzelinį kurÄ (gazolį), bei supildavo jį į minÄtų krovininių automobilių stacionarius kuro bakus.
Už pirktÄ dyzelinį kurÄ dažniausiai atsiskaitydavo banko arba kreditinÄmis kortelÄmis, atskirais atvejais â grynais pinigais. Patikrinus UAB âRidekoâ pateiktus dokumentus, susijusius su dyzelinio kuro, įsigyto Baltarusijoje ir įvežto į Bendrijos muitų teritorijÄ krovininių automobilių kuro bakuose, panaudojimu, nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 119860 l dyzelinio kuro nepanaudojo Å¡ių automobilių varikliuose ir nepateikÄ informacijos ar įrodymų dÄl degalų perpylimo bÅ«tinumo, t. y. kad kuras iÅ¡ transporto priemonÄs bako buvo perpiltas dÄl avarijos, vagystÄs, bÅ«tinojo remonto ar kitų nuo mokÄtojo valios nepriklausanÄių aplinkybių.
Kadangi importo mokesÄiais neapmokestintas minÄtas dyzelinio kuro kiekis buvo panaudotas nesilaikant mokesÄių įstatymų reikalavimų, Vilniaus teritorinÄ muitinÄ Patikrinimo ataskaitoje transporto priemonių stacionariuose kuro bakuose atgabentiems ir ne pagal paskirtį panaudotiems degalams įregistravo priklausanÄius mokÄti importo mokesÄius. UAB âRidekoâ Patikrinimo ataskaitÄ apskundÄ MuitinÄs departamentui, kuris, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , 2012-12-06 sprendimu Nr. 1A-3 86 Patikrinimo ataskaitÄ patvirtino ir skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
Komisija 2013-03-12 sprendimu Nr. S-38 (7-21/2013) MuitinÄs departamento sprendimÄ patvirtino ir neatleido BendrovÄs nuo delspinigių ir paskirtos baudos mokÄjimo.TreÄiasis suinteresuotas asmuo pareiÅ¡kÄjo skunde įžvelgia tam tikrų prieÅ¡taravimų: nors jis nurodo, kad mokesÄių administratoriui pats apskaitÄ ir atskleidÄ kuro panaudojimo aplinkybes, taÄiau nepagrįstai teigia, kad mokesÄių administratorius nepagrindÄ iÅ¡vadų, kad nurodytas dyzelinio kuro kiekis yra panaudotas iÅ¡imtinai kitose transporto priemonÄse.
IÅ¡ tikrųjų visi duomenys patikrinimo atskaitoje yra apskaiÄiuoti remiantis pareiÅ¡kÄjo pateikta informacija.Vadovaujantis 1983-03-28 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83, nustatanÄio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemÄ (galiojusio iki 2009-12-31), 112, 115 straipsnio nuostatomis bei 2009-11-16 Tarybos reglamento (EB) Nr. 1186/2009, nustatanÄio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemÄ (galiojanÄio nuo 2010-01-01), 107 straipsnio ir 110 straipsnio 1 dalies nuostatomis, degalus, esanÄius privaÄių ar komercinių motorinių transporto priemonių ar motociklų, specialiųjų konteinerių, įvažiuojanÄių į Bendrijos muitų teritorijÄ , standartiniuose bakuose, leidžiama įvežti be importo muitų.
Muitais neapmokestinami degalai negali bÅ«ti naudojami kitoje transporto priemonÄje nei toji, kurioje jie buvo įvežti ir negali bÅ«ti iÅ¡ tos transporto priemonÄs iÅ¡pilti ir sandÄliuojami, iÅ¡skyrus tos transporto priemonÄs bÅ«tino remonto metu; jų taip pat negali perleisti už atlygi ar nemokamai asmuo, kuris juos įveÅ¾Ä be muitų. Tam, kad kuras bÅ«tų apmokestintas perpylimo iÅ¡ stacionarių transporto priemonių talpyklų momentu, pareiÅ¡kÄjas privalÄjo atlikti jam įstatymais numatytus įpareigojimus, nes mokesÄių administratorius tik patikrinimo metu galÄjo nustatyti ar įvežti be importo mokesÄių degalai buvo panaudoti pagal paskirtį.Vadovaujantis Bendrijos muitinÄs kodekso 38 straipsnio 1 ir 2 dalimis, UAB âRidekoâ transporto priemonių standartiniuose bakuose į Bendrijos muitų teritorijÄ be importo muitų įvežtÄ kurÄ perpylusi į kitas talpyklas, privalÄjo nedelsiant prekes pateikti muitinei ir pristatyti jas į muitinÄs įstaigÄ ar kitÄ muitinÄs nustatytÄ ar muitinei priimtinÄ vietÄ .
Å ios prievolÄs nevykdymas, vadovaujantis Bendrijos muitinÄs kodekso 204 straipsniu, sÄ lygoja importo skolos muitinei atsiradimÄ . Skolos dydis nustatomas atsižvelgiant į importuotas prekes atitinkanÄius apmokestinimo veiksnius, veikusius tÄ dienÄ , kai importuotos prekÄs turÄjo bÅ«ti deklaruotos muitinÄje iÅ¡leidimo į laisvÄ apyvartÄ muitinÄs procedÅ«rai. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ Baltarusijos lengvatinÄmis sÄ lygomis įvežtus degalus iÅ¡pylÄs iÅ¡ stacionarių transporto priemonių talpyklų ir vÄliau juos panaudojÄs iÅ¡imtinai kitose transporto priemonÄse į muitinÄ nesikreipÄ ir jų nedeklaravo, nors tokiam kurui importo mokesÄių lengvatos netaikytinos.Patikrinimo ataskaitoje detaliai iÅ¡dÄstytos skolos atsiradimo aplinkybÄs, datos, bei Kombinuotosios nomenklatÅ«ros (toliau â ir KN) bendrosios aiÅ¡kinimo taisyklÄs ir kiti teisÄs aktai, kurių pagrindu įvežtam dyzeliniam kurui buvo nustatytas TARIC kodas 2710 19 41 90 bei nacionalinis papildomas KN kodas X304, įgalinantys minÄtam dyzelinio kuro kiekiui taikyti 0 procentų muito normÄ , akcizÄ ir importo PVM.
Prekių klasifikavimo pareiÅ¡kÄjas neginÄijo. Remiantis Akcizų įstatymo 2 straipsnio ir Å¡io įstatymo 1 priedo nuostatomis, energetiniai produktai, klasifikuojami KN 2710 pozicijoje, yra apmokestinami akcizais. MGK skundžiamame sprendime nuosekliai iÅ¡analizavusi aktualių Bendrijos ir nacionalinių teisÄs aktų nuostatas, teisingai konstatavo, kad iÅ¡ teisinio reglamentavimo visumos matyti, jog importuotiems energetiniams produktams yra nustatytos specialios mokestinÄs lengvatos â Å¡ie produktai yra atleidžiami nuo importo muitų, PVM bei akcizų su privaloma vykdyti sÄ lyga â jeigu jie yra panaudojami pagal teisÄs normose apibrÄžtÄ jų panaudojimo paskirtį, t. y. iÅ¡ stacionarios gamintojo techninÄje dokumentacijoje numatytos kuro talpyklos tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonÄs kuro tiekimo sistemas bÅ«tent toje paÄioje transporto priemonÄje, kurioje buvo įvežti.
Už dyzelinį kurÄ apskaiÄiuotÄ akcizų ir PVM mokestinÄ prievolÄ bei už nepriemokÄ Ä¯registruotÄ delspinigių prievolÄ ir skirtÄ baudÄ taip pat laikos atitinkanÄiomis teisÄs aktų reikalavimus. Sutinka su ikiteisminių ginÄÄ nagrinÄjusių institucijų nuomone, kad nÄra nustatyta MokesÄių administravimo įstatymo 100 straipsnyje bei 141 straipsnio 1 dalyje iÅ¡dÄstytų pagrindų, leidžianÄių atleisti UAB âRidekoâ nuo baudos bei delspinigių.Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ palaikÄ atsiliepimo argumentus.Skundas atmestinas.
GinÄas Å¡ioje administracinÄje byloje kilo dÄl UAB âRidekoâ 2009-02-01â2012-02-29 laikotarpiu Baltarusijoje pirkto ir krovininių automobilių bakuose įvežto 119860 l dyzelinio kuro apmokestinimo importo PVM bei akcizais teisÄtumo ir pagrįstumo. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, atlikusi UAB âRidekoâ teminį 2009-02-01â2012-02-29 laikotarpio Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jo apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ , nustatÄ, kad BendrovÄs įvežto iÅ¡ Baltarusijos Respublikos 119800 l dyzelinio kuro nepanaudojo pagal paskirtį automobilių, kurių bakuose jis buvo įvežtas, degimo sistemose ir 2012-06-13 suraÅ¡Ä patikrinimo ataskaitÄ Nr. 2VM320057M, kurioje apskaiÄiavo ir įregistravo Bendrovei 11890 Lt akcizų, 36681 Lt akcizų delspinigių, 71763 Lt importo PVM, 21686 Lt PVM delspinigių ir 19015 Lt baudÄ , iÅ¡ viso â 267535 (b. l. 20â27).
PareiÅ¡kÄjas 2012-07-12 pateikÄ skundÄ MuitinÄs departamentui (Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs byla Nr. 7-21/2013 (toliau â MGK byla), t. 1, l. 10â12), kuriame praÅ¡Ä panaikinti Patikrinimo ataskaitÄ ir atleisti BendrovÄ nuo 36681 Lt akcizų delspinigių, 21686 Lt PVM delspinigių bei 19015 Lt baudos. NurodÄ, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ netyrÄ, kokiems tikslams faktiÅ¡kai panaudotas kuras ir sprendimÄ grindÄ vien prielaida, kad iÅ¡ krovininių automobilių âMANâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir âVolvoâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) iÅ¡piltas kuras buvo perpiltas į kitų automobilių bakus.
PažymÄjo, kad UAB âRidekoâ kurÄ naudojo bÅ«tent tam tikslui, kuriuo jis ir importuotas â transporto priemonių vidaus degimo varikliuose, todÄl nÄra pagrindo taikyti Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ BendrovÄs įvežtam dyzeliniam kurui, kuris pagal Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ yra atleistas nuo akcizų. Kadangi akcizų mokestis papildomai neregistruotinas, nÄra pagrindo ir akcizų delspinigių registravimui. MuitinÄs departamentui nusprendus, kad mokesÄiai ir su jais susijusios sumos apskaiÄiuotos teisÄtai, praÅ¡Ä atleisti BendrovÄ nuo skirtos baudos ir apskaiÄiuotų delspinigių, kadangi ji nÄra kalta dÄl padaryto pažeidimo: muitinio įforminimo metu įvykdÄ visas savo pareigas ir pateikÄ visus turimus dokumentus, kurių mokesÄių administratoriui pakako muitinei vertei nustatyti ir mokesÄiams apskaiÄiuoti.
Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas reglamentavo ne degalų importo tikslÄ , bet jų įvežimo bÅ«dÄ , todÄl toks reglamentavimas akivaizdžiai neatitiko apmokestinimo aiÅ¡kumo principo ir sutrukdÄ Bendrovei suprasti ir tinkamai vykdyti mokestines prievoles. MuitinÄs departamentas 2012-12-06 sprendimu Nr. 1A-386 patvirtino Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2012-06-13 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 2VM320057M (b. l. 17â19). Atsakovas konstatavo, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, atlikdama mokestinį patikrinimÄ , teisingai nustatÄ, jog nurodytomis transporto priemonÄmis âMANâ ir âVolvoâ UAB âRidekoâ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos įvežtas dyzelinis kuras (119860 l) nebuvo panaudotas pagal paskirtį tų paÄių transporto priemonių variklių degalų sistemose, o buvo perpiltas į kitas transporto priemones, todÄl Patikrinimo ataskaita pagrįstai ir teisÄtai už Å¡iuos degalus Bendrovei apskaiÄiavo ir įregistravo importo mokesÄių skolÄ muitinei: 118390 Lt akcizų ir 71763 Lt PVM, iÅ¡ viso â 190153 Lt.
PareiÅ¡kÄjas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs nustatytų faktų neginÄija. Remdamasis MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 2 dalimi tvirtino, kad nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesÄių mokÄtojas mokesÄio, susijusio su paskirta bauda, sumÄ yra sumokÄjÄs (mokestis įskaitytas ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas) ar Å¡io mokesÄio mokÄjimo terminas įstatymo nustatyta tvarka yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas. UAB âRidekoâ nepateikÄ MuitinÄs departamentui minÄtų sÄ lygų atitikimÄ patvirtinanÄių įrodymų.
Nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai, jog yra MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punkte nustatyti atleidimo nuo apskaiÄiuotų delspinigių ir paskirtos baudos pagrindai (mokesÄių mokÄtojas nÄra kaltas dÄl pažeidimo ir nepadaryta žala biudžetui). Negalima pripažinti nekaltu asmens, netinkamai vykdžiusio Akcizų įstatymo reikalavimus, o žala biudžetui taip pat buvo padaryta, kadangi už įvežtas importo mokesÄiais apmokestinamas prekes nebuvo laiku sumokÄti importo mokesÄiai.
UAB âRidekoâ 2012-12-29 skunde Komisijai (MGK byla, t. 12, l. 2â5) praÅ¡Ä panaikinti MuitinÄs departamento 2012-12-06 sprendimÄ Nr. 1A-386, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2012-06-13 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 2VM320057M ir atleisti BendrovÄ nuo 36681 Lt akcizų delspinigių, 21686 Lt PVM delspinigių bei 19015 Lt baudos. PažymÄjo, kad nepagrįstai konstatuota, jog BendrovÄ neginÄija Vilniaus teritorinÄs muitinÄs nustatytų faktų dÄl kuro panaudojimo ne pagal paskirtį. Atsakovo sprendime nepagrįstai teigiama, kad UAB âRidekoâ nustatyta prievolÄ už įvežtus nesilaikant lengvatų taikymo sÄ lygų dyzelinius degalus sumokÄti akcizų mokesÄius.
Skundžiamame sprendime ir Patikrinimo ataskaitoje nÄra pateikta jokių motyvų, kad kuras įvežtas nesilaikant lengvatų taikymo sÄ lygų. Yra pagrindas atleisti BendrovÄ nuo skirtos baudos ir apskaiÄiuotų delspinigių, kadangi ji nÄra kalta dÄl padaryto pažeidimo: muitinio įforminimo metu įvykdÄ visas savo pareigas ir pateikÄ visus turimus dokumentus, kurių mokesÄių administratoriui pakako muitinei vertei nustatyti ir mokesÄiams apskaiÄiuoti. Komisija 2013-03-12 sprendimu Nr. S-38(7-21/2013) patvirtino MuitinÄs departamento 2012-12-06 sprendimÄ Nr. 1A-386 ir neatleido UAB âRidekoâ nuo 356681 Lt akcizų delspinigių, 21686 Lt PVM delspinigių bei 19015 Lt baudos (b. l. 9â16).
MGK konstatavo, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ tinkamai taikÄ ginÄo teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas ir pagrįstai BendrovÄs importuotas ginÄo prekes apmokestino importo PVM bei akcizais. MuitinÄs departamento sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti jį skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog sumokÄjo papildomai apskaiÄiuotas importo PVM ir akcizų sumas ar Å¡ių mokesÄių sumokÄjimo terminas yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas, todÄl nÄra pagrindo svarstyti klausimÄ dÄl atleidimo nuo paskirtos baudos.
MGK taip pat konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių, jog mokesÄių įstatymai buvo pažeisti nesant jo kaltÄs ar mokesÄių mokÄtojos veika, pažeidžianÄia mokesÄių įstatymų nuostatas, nebuvo padaryta žala biudžetui, todÄl nÄra pagrindo atleisti UAB âRidekoâ nuo apskaiÄiuotų akcizų bei PVM delspinigių. BendrovÄ su treÄiojo suinteresuoto asmens, atsakovo bei treÄiojo suinteresuoto asmens sprendimais nesutinka. Mano, kad krovininių transporto priemonių stacionariuose bakuose įvežti degalai neturÄtų bÅ«ti apmokestinti importo mokesÄiais, o atleidimas nuo akcizo turÄtų bÅ«ti siejamas ne su kuro panaudojimo tikslu, bet su aplinkybe, kad kuras buvo įvežtas autotransporto priemonių stacionariose talpyklose.
Reikalavimai kuro įvežimo talpykloms (jų tiesioginis sujungimas su stacionariomis transporto priemonÄs degalų tiekimo sistemomis) nÄra kuro paskirtis. Tvirtina, kad jeigu kuras bÅ«tų neatitikÄs tokios paskirties, jis bÅ«tų buvÄs apmokestintas nuo pat jo įvežimo, bet neatleistas, o vÄliau apmokestintas jo perpylimo momentu. Nurodo, kad kurÄ panaudojo tam tikslui, kuriuo jis importuotas â transporto priemonių vidaus degimo varikliuose, todÄl nÄra pagrindo taikyti Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ .
Teismui nusprendus, kad lengvatai taikyti bÅ«tinas konkretus tikslas, praÅ¡Ä atleisti BendrovÄ nuo baudų ir delspinigių, nes jis elgÄsi sÄ Å¾iningai ir pats apskaitÄ ir atskleidÄ mokesÄių administratoriui kuro panaudojimo aplinkybes. TeigÄ, kad nÄra kaltas dÄl padaryto pažeidimo: muitinio įforminimo metu įvykdÄ visas savo pareigas ir pateikÄ visus turimus dokumentus, kurių pakako muitinei vertei nustatyti ir mokesÄiams apskaiÄiuoti. Be to, valstybei nÄra padaryta žala. Mokestinio patikrinimo metu Vilniaus teritorinÄ muitinÄ nustatÄ, kad į UAB âRidekoâ priklausanÄio krovininio automobilio âMANâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kuro bakÄ 2009-03-09-2010-06-28 Baltarusijos Respublikos degalinÄse buvo įpilta 99815,28 l dyzelinio kuro, kurio 91570 l nebuvo panaudota Å¡ios transporto priemonÄs variklio degalų sistemoje, o iÅ¡pilta į kitų pareiÅ¡kÄjo eksploatuojamų transporto priemonių kuro bakus (MGK byla, t. 1, l. 21â24).
Taip pat nustatyta, kad į Bendrovei priklausanÄio krovininio automobilio âVolvoâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kuro bakÄ 2010-07-01-2010-10-30 Baltarusijos Respublikos degalinÄse buvo įpilta 31039,44 l dyzelinio kuro, kurio 28290 l buvo iÅ¡pilta į kitų UAB âRidekoâ eksploatuojamų transporto priemonių kuro bakus (MGK byla, t.
1. l. 25â26). Taigi, didžioji dalis į Lietuvos RespublikÄ Ä¯vežto kuro buvo panaudota ne minÄtų dviejų transporto priemonių variklių degalų sistemose, o iÅ¡pilta į kitų transporto priemonių kuro bakus, t. y. nebuvo tiesiogiai sunaudota minÄtų automobilių âMANâ ir âVolvoâ. Byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių kuro perpylimo priežastis. Tokie duomenys nebuvo pateikti ir teismo posÄdyje. Nors UAB âRidekoâ nurodÄ, kad jis su Å¡iuo faktu nesutinka, taÄiau jokių platesnių paaiÅ¡kinimų dÄl mokesÄių administratoriaus padarytų skaiÄiavimo ar pirminių dokumentų vertinimo klaidų nepateikÄ. IÅ¡ Patikrinimo ataskaitos matyti, kad mokesÄių administratorius apskaiÄiuodamas BendrovÄs Baltarusijoje nupirktÄ per sienÄ pergabentÄ ir į kitas transporto priemones supiltÄ kurÄ vadovavosi BendrovÄs pateiktais buhalteriniais dokumentais.
Kadangi pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ teismui konkreÄių tirtinų aplinkybių dÄl kuro perpylimo fakto nustatymo, toliau sprendime dÄl to plaÄiau nepasisakoma. Byloje ginÄas iÅ¡ esmÄs keliamas dÄl Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo. UAB âRidekoâ nuomone, Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas atleidimÄ nuo akcizų sieja ne su kuro panaudojimo tikslu, bet su įvežimo bÅ«du talpyklose, iÅ¡ kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemones variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemas.
Tvirtina, kad Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punkto formuluotÄ leidžia apmokestinti prekes akcizais tik tuo atveju, jeigu to paties įstatymo 43 straipsnio atitinkamÄ lengvatÄ Ä¯tvirtinanÄioje normoje yra nurodytas panaudojimo tikslas, o BendrovÄ kurÄ panaudojo tam tikslui, kuriam jis buvo importuotas â transporto priemonių vidaus degimo varikliuose, todÄl nÄra jokio pagrindo taikyti Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ . Ä®vertinÄs teisinį reglamentavimÄ , teismas su tokia pareiÅ¡kÄjo pozicija nesutinka.Prekių, kurios pagal šį įstatymÄ yra akcizų objektas, apmokestinimÄ akcizais, taip pat Å¡ių prekių kontrolÄs ir gabenimo ypatumus nustato Akcizų įstatymas.
Å io įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad nuo akcizų atleidžiami energiniai produktai, į Lietuvos RespublikÄ Ä¯vežami transporto priemonių stacionariose gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose variklių degalų ir tepalų talpyklose, iÅ¡ kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonÄs variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemas. Å i atleidimo taisyklÄ yra įtvirtinta realizuojant 1983-03-28 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83 112 straipsnį (galiojo iki 2009-12-31) ir 2009-11-16 Tarybos reglamento (EB) Nr. 1186/2009, nustatanÄio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemÄ , 107 straipsnio  1  dalies a) punktÄ , pagal kurį leidžiama įvežti be importo muitų degalus, esanÄius privaÄių ar komercinių motorinių transporto priemonių ar motociklų, specialiųjų konteinerių, įvažiuojanÄių į Bendrijos muitų teritorijÄ , standartiniuose bakuose.
Å io reglamento 110 straipsnio 1 dalyje (ankstesnÄs redakcijos 115 straipsnio 1 pastraipa) nustatyta, kad pagal 107, 108 ir 109 straipsnius muitais neapmokestinti degalai negali bÅ«ti naudojami kitoje transporto priemonÄje nei toji, kurioje jie buvo įvežti, ir negali bÅ«ti iÅ¡ tos priemonÄs iÅ¡pilti ir sandÄliuojami, iÅ¡skyrus tos transporto priemonÄs bÅ«tino remonto metu; jų taip pat negali perleisti, už atlygį ar nemokamai, asmuo, kuris juos įveÅ¾Ä be muitų; 2 dalyje nurodoma, jog jei 1 dalies nesilaikoma atitinkamiems produktams pritaikomi importo muitai tuo tarifu, kuris galiojo nuostatų pažeidimo dienÄ .
Taigi, minÄto reglamento 110 straipsnio 2 dalis įpareigoja apmokestinti importo muitais, jeigu nesilaikoma 1 dalies nuostatų. Akcizų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad prievolÄ mokÄti akcizus atsiranda, kai akcizais apmokestinamos prekÄs, kurios buvo įsigytos ar importuotos be akcizų Å¡io įstatymo 19, 27 ar 43 straipsniuose nustatytiems tikslams, taÄiau Lietuvos Respublikoje panaudotos kitiems tikslams. Pagal to paties straipsnio 6 dalį, Å¡io straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodytu atveju prievolÄ mokÄti akcizus tenka asmeniui, panaudojusiam akcizais apmokestinamas prekes kitaip, negu nustato akcizų lengvatos taikymo sÄ lygos.
AnalogiÅ¡kos nuostatos buvo įtvirtintos iki 2010-04-20 galiojusio Akcizų įstatymo 8 straipsnio 1 dalies 4 punkte, 8 straipsnio 6 dalyje ir 41 straipsnio 8 dalyje. Ä®vertinÄs Å¡ias teisÄs normas, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jose nustatyta tokia apmokestinimo akcizais tvarka â prekes įvežantis asmuo, kuris siekia įgyti teisÄ Ä¯ Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytÄ lengvatÄ , deklaruoja degalų panaudojimo tikslÄ ir iÅ¡leidžia prekes vartojimui. Atlikdamas šį veiksmÄ , pareiÅ¡kÄjas turi pateikti mokesÄių administratoriui pakankamus įrodymus, kad Å¡is galÄtų įsitikinti, jog pareiÅ¡kÄjas siekia prekes panaudoti nurodytam tikslui.
Po muitinÄs procedÅ«rų atlikimo mokesÄių administratoriui nustaÄius, jog prekÄs buvo panaudotos ne pagal deklaruotÄ paskirtį, atsakingu už akcizų mokÄjimÄ tampa asmuo, kuris panaudoja degalus ne pagal paskirtį.Tiek aptartos reglamentų nuostatos, tiek Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas įtvirtina galimybÄ atleisti nuo importo muito ir akcizų įvežamus į BendrijÄ energetinius produktus standartiniuose transporto priemonių bakuose, iÅ¡ kurių tie produktai tiesiogiai patenka į stacionarios transporto priemonÄs variklių degalų teikimo ir tepimo sistemas, t. y. jeigu energetiniai produktai įvežami stacionariuose transporto priemonių bakuose ir tose paÄiose transporto priemonÄse tiesiogiai sunaudojami.
Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato ne tik įvežimo bÅ«dÄ , bet ir sÄ lygÄ , kad įvežamas kuras bÅ«tų stacionarioje gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose degalų talpyklose ir iÅ¡ jų tiesiogiai patektų į tos transporto priemonÄs degalų tiekimo sistemas, o tai, kaip teisingai pastebÄjo atsakovas, neįmanoma perpylus kurÄ Ä¯ kitų transporto priemonių bakus.IÅ¡ viso UAB âRidekoâ automobilių âMANâ ir âVolvoâ varikliuose nepanaudojo 119860 l dyzelinio kuro, įvežto į Bendrijos muitų teritorijÄ Å¡ių krovininių automobilių bakuose.
Vadovaujantis Akcizų įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi (iki 2010-04-20 galiojusios Akcizų įstatymo 35 straipsnio 1 dalis) gazoliams nuo 2009-01-01 iki 2009-08-01 taikomas 1140 Lt už 1000 l produkto tarifas, o nuo 2009-08-01 â 947 Lt už 1000 l produkto. Taigi, darytina iÅ¡vada, kad Bendrovei pagrįstai apskaiÄiuota 118390 Lt akcizų (26788 Lt + 91602 Lt; MGK byla, t. 1, l. 27â30, 31).Pagal PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 21 punktÄ importo PVM neapmokestinami kuras ir tepalai, esantys automobilių transporto priemonÄse, reikalingi tų priemonių eksploatavimui.
Kadangi UAB âRidekoâ pirktÄ treÄiose Å¡alyse dyzelinį kurÄ panaudojo eksploatuojant kitas transporto priemones, o ne tas, kuriomis kuras įvežtas į Bendrijos teritorijÄ , Å¡is dyzelinis kuras laikytinas importuotu Å¡alies teritorijoje. Vadovaujantis PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 14 straipsnio 13 dalimi, minÄtas kuras turi bÅ«ti apmokestinamas importo PVM. Pagal PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 18 straipsnį bei 19 straipsnio 2 dalį importuotoms prekÄms taikomas standartinis PVM tarifas.
Nuo 2009-01-01 iki 2009-08-31 standartinis PVM tarifas buvo 19 procentų, o nuo 2009-09-01 â 21 procentas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ UAB âRidekoâ pagrįstai apskaiÄiavo 71763 Lt PVM (53089 Lt + 18674 Lt; MGK byla, t. 1, l. 27â30, 31). MokesÄių administravimo įstatymo 40 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad mokesÄių mokÄtojas privalo laiku ir tiksliai įvykdyti mokestinÄ prievolÄ. PažeidÄs PridÄtinÄs vertÄs mokesÄių įstatyme bei Akcizų įstatyme importuotiems degalams nustatytas Å¡ių mokesÄių lengvatų taikymo sÄ lygas, UAB âRidekoâ neapskaiÄiavo ir nesumokÄjo į biudžetÄ jam priklausanÄių mokÄti importo PVM ir akcizų.
MokesÄių mokÄtojui laiku nepervedant priklausanÄio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ , atsirado nauja prievolÄ â sumokÄti už uždelstÄ laikotarpį delspinigius. Taigi, Vilniaus teritorinÄ muitinÄ pagrįstai pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiavo papildomai mokÄtinus delspinigius: akcizų â 36 681, PVM â 21 686 Lt, iÅ¡ viso â 58 367 (MGK byla, t. 1, l. 34â42). Teismas, atsižvelgÄs į pažeidimo pobÅ«dį bei tai, kad mokesÄių mokÄtojas pripažino padarytus mokesÄių įstatymų pažeidimus ir geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su patikrinimÄ atliekanÄiais pareigÅ«nais, daro iÅ¡vadÄ , kad Bendrovei buvo pagrįstai paskirta minimali 10 procentų bauda.
UAB âRidekoâ taip pat praÅ¡o atleisti jį nuo baudų ir delspinigių, nes elgÄsi sÄ Å¾iningai ir pats apskaitÄ ir atskleidÄ mokesÄių administratoriui kuro panaudojimo aplinkybes, nÄra kaltas dÄl padaryto pažeidimo: muitinio įforminimo metu įvykdÄ visas savo pareigas ir pateikÄ visus turimus dokumentus, kurių pakako muitinei vertei nustatyti ir mokesÄiams apskaiÄiuoti. Be to, valstybei nÄra padaryta žala. Atleidimo nuo delspinigių sÄ lygas ir tvarkÄ reglamentuoja MokesÄių administravimo įstatymo 100 straipsnis.
Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį mokesÄių mokÄtojas gali bÅ«ti atleidžiamas nuo skaiÄiuojamų (apskaiÄiuotų), bet nesumokÄtų (neiÅ¡ieÅ¡kotų) delspinigių ar jų dalies, jeigu yra Å¡io įstatymo 141 straipsnio 1 dalyje nustatytas pagrindas, taip pat kitais atvejais, kai delspinigius iÅ¡ieÅ¡koti netikslinga ekonominiu ir (ar) socialiniu požiÅ«riu, kaip tai suprantama pagal MokesÄių administravimo įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ (Å¡is atleidimo pagrindas gali bÅ«ti taikomas tik mokesÄių mokÄtojams â fiziniams asmenims).
UAB âRidekoâ praÅ¡o jį atleisti nuo PVM delspinigių MAÄ® 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose nustatytais pagrindais. Mano, kad turi bÅ«ti atleistas nuo delspinigių, nes nÄra kaltas dÄl padaryto pažeidimo â muitinio įforminimo metu įvykdÄ visas savo pareigas ir pateikÄ visus turimus dokumentus, kurių pakako muitinei vertei nustatyti ir mokesÄiams apskaiÄiuoti. MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad mokesÄio mokÄtojas nuo paskirtos baudos, o tuo paÄiu ir delspinigių, gali bÅ«ti atleistas, jeigu įrodo, kad nÄra kaltas dÄl padaryto pažeidimo.
Å ioje teisÄs normoje yra įtvirtintos tik bendro pobÅ«džio taisyklÄs, nustatanÄios įrodinÄjimo naÅ¡tos tarp mokesÄio mokÄtojo ir mokesÄių administratoriaus paskirstymÄ , pagal kuriÄ pareiga įrodyti teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes tenka mokesÄio mokÄtojui bei nustatanÄios Å¡ios teisÄs normos taikymo sÄ lygas, tik kurių buvimas ir gali suteikti teisÄ atleisti mokesÄio mokÄtojÄ nuo delspinigių. PareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, kad Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkto nuostata neapibrÄÅ¾Ä degalų importo tikslo, ir tai sutrukdÄ suprasti ir tinkamai vykdyti mokestines prievoles, atmestina kaip nepagrįsta.
Kilus neaiÅ¡kumams dÄl mokestinių prievolių vykdymo, BendrovÄ turÄjo teisÄ kreiptis į mokesÄių administratorių dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo, taÄiau to nepadarÄ. UAB âRidekoâ neįrodÄ, kad egzistuoja teisinÄs sÄ lygos atleisti jį nuo priskaiÄiuotų delspinigių mokÄjimo remiantis MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nors siekiant pasinaudoti atleidimo nuo delspinigių teisine galimybe, įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka bÅ«tent mokesÄių mokÄtojui.
MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtinta, kad mokesÄio mokÄtojas nuo delspinigių gali bÅ«ti atleistas, kai mokesÄių mokÄtojo atskira veika, nors ir pažeidžianÄia mokesÄio įstatymo nuostatas, nepadaroma žala biudžetui. Teismo nuomone, atleidimas nuo delspinigių Å¡iuo pagrindu siejamas ne su turÄta mokesÄio nepriemoka, bet su faktu, kad nebuvo padaryta žala valstybÄs biudžetui. Žala valstybÄs biudžetui padaroma, kai mokesÄių mokÄtojas atitinkamų mokesÄių nesumoka teisÄs aktų nustatytais terminais.
UAB âRidekoâ nepagrįstai aiÅ¡kina, kad žala biudžetui neatsiranda, kadangi Å¡i suma gali bÅ«ti įtraukta į importo PVM atskaitÄ . PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 64 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad importo PVM suma gali bÅ«ti įtraukiama į PVM atskaitÄ , jeigu ji nurodyta nustatytos formos importo muitinÄs deklaracijoje arba kitame vietoj importo deklaracijos naudojamame dokumente. BendrovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad minÄta importo PVM suma ir Å¡iuo momentu yra įtraukta į importo PVM atskaitÄ .
Kadangi UAB âRidekoâ įstatymų nustatyta tvarka nesumokÄjo PVM bei akcizų, jis savo kaltais veiksmais padarÄ Å¾alÄ biudžetui. PareiÅ¡kÄjo argumentai, kad jis galÄjo nesuprasti Akcizų įstatymo sÄ lygų dÄl atleidimo nuo mokesÄio pagal 43 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ yra visiÅ¡kai nepagrįsti, nes tiek Akcizų įstatyme, tiek Tarybos reglamentuose Nr. 1186/2009 ir Nr. 918/83 Å¡ios sÄ lygos iÅ¡dÄstytos aiÅ¡kiai. Apibendrinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad remiantis MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalies 3 punktu pareiÅ¡kÄjas nuo delspinigių mokÄjimo taip pat negali bÅ«ti atleistas.
MokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesÄių mokÄtojas mokesÄio, susijusio su paskirta bauda, sumÄ yra sumokÄjÄs (mokestis įskaitytas ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas) ar Å¡io mokesÄio sumokÄjimo terminas Å¡io įstatymo nustatyta tvarka yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad BendrovÄ atitinka Å¡ias sÄ lygas, todÄl nÄra pagrindo svarstyti klausimo dÄl jos atleidimo nuo paskirtos 19015 Lt baudos.
 Teismas, įvertinÄs bylos faktines aplinkybes bei teisinį reglamentavimÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjui pagrįstai buvo apskaiÄiuoti akcizai ir PVM bei su Å¡iais mokesÄiais susijusios sumos. UAB âRidekoâ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių, kad mokesÄių įstatymai buvo pažeisti nesant jo kaltÄs ar mokesÄių mokÄtojo veika, pažeidžianÄia mokesÄių įstatymo nuostatas, nebuvo padaryta žala biudžetui, todÄl nÄra pagrindo jÄ atleisti nuo akcizų bei PVM delspinigių.
Kadangi BendrovÄ nÄra sumokÄjusi mokesÄių, susijusių su paskirta bauda, mokesÄių sumokÄjimo terminas nÄra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas, ji negali bÅ«ti atleista nuo paskirtos baudos. Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs 2013-03-12 sprendimas Nr. S-38(7-21/2013), MuitinÄs departamento prie Finansų ministerijos 2012-12-06 sprendimas Nr. 1A-386 ir Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2012-06-13 patikrinimo ataskaita Nr. 2VM320057M yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl jų naikinti pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytais ar kitais motyvais nÄra pagrindo.
UAB âRidekoâ skundas atmestinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, n u s p r e n d Ä : SkundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundÄ Â Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                JÅ«ra Marija StrumskienÄ