62e41eb0-afeb-4fef-8980-e1165b089cb2 · Å akių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated    Šakiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui, kaltinamajam P. T., kaltinamojo gynÄjui advokatui Gintarui DabkeviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje kaltinamasis P. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs 1980-05-22 Vilniaus mieste, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, auginantis Å¡eimoje mažametį sÅ«nų, dirbantis rinkodaros direktoriumi (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir  n u s t a t Ä:  kaltinamasis P. T. 2013 m. birželio 8 d. apie 18.15 val.
Legislator headnote
AI generated62e41eb0-afeb-4fef-8980-e1165b089cb2 · Å akių rajono apylinkÄs teismas: Birželio 8 d. nevartojÄs alkoholio, pinigų nesiÅ«lÄs ir net neturÄjÄs. NesivežÄ, nes patys buvo Å¡ventÄs rÄmÄjai ir tikÄjosi bÅ«ti pavaiÅ¡inti (t. 1, b. l. 128-129).              Liudytojas A. M. parodÄ, kad P. T. pažįstamas tik dÄl darbo reikalų, iki 2013 m. birželio 8 d. nebuvÄ jokių santykių, nes nebuvÄ pažįstami. Ir dabar jokių santykių nÄra, nejauÄia jokių piktumų. PraÄjusių metų birželio 8 d. dirbÄ pagal tarnybos užduotį PlokÅ¡Äiuose.
Full text
CivilinÄ byla NrNuoraÅ¡as                                                                                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-36-443/2014                                                        Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00250-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.3.6.4.2. (N) (S)                               ŠAKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                       N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                       2014 m. vasario 28 d.
    Šakiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui, kaltinamajam P. T., kaltinamojo gynÄjui advokatui Gintarui DabkeviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje kaltinamasis P. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs 1980-05-22 Vilniaus mieste, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, auginantis Å¡eimoje mažametį sÅ«nų, dirbantis rinkodaros direktoriumi (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir  n u s t a t Ä:  kaltinamasis P. T. 2013 m. birželio 8 d. apie 18.15 val.
PlokÅ¡Äių kaime, PlokÅ¡Äių seniÅ«nijoje, Å akių rajone, MarijampolÄs apskrities VPK Å akių RPK policijos pareigÅ«nams sustabdžius jo vairuojamÄ automobilį Volvo XC90, v. n. (duomenys neskelbtini) ir jam nustaÄius 0,56 promilÄs apsvaigimÄ nuo alkoholio, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už transporto priemonÄs vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio, tiesiogiai pasiÅ«lÄ 400 Lt kyšį MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyresniesiems patruliams R.
P., V. J. ir A. M..           Kaltinamasis neprisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., taÄiau jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojų A. M., V. J. ir R. P. parodymais, kita baudžiamosios bylos medžiaga.          K. P. T. parodÄ, kad įvykyje dalyvavusių policijos pareigÅ«nų anksÄiau nepažinojÄs â susipažinÄs per bylos nagrinÄjimÄ . Dabar kaltinamojo piktumas ant jų yra didelis, nes jie sutrukdÄ jam pasitikrinti kraujÄ . 2013 m. birželio 8 d. prie PlokÅ¡Äių piliakalnio vyko Å¡ventÄ ,,Karo žirgasâ.
Kaltinamojo darbovietÄ buvo Å¡ventÄs rÄmÄja ir kaltinamasis dalyvavo Å¡ventÄje su Å¡eima. 18.13 val. iÅ¡važiavo iÅ¡ Å¡ventÄs namo â kartu buvo kaltinamojo žmona ir du jų vaikai. Tik iÅ¡važiavus nuo piliakalnio, kur vyko Å¡ventÄ, važiuojant lauko keliuku link PlokÅ¡Äių gyvenvietÄs pamatÄs iÅ¡ priekio atvažiuojantį policijos automobilį, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo pareigÅ«nas A. M. ir lazdele sustabdÄ kaltinamojo vairuojamÄ automobilį Volvo XC90, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).
Atstumas tarp jų maÅ¡inų buvÄs apie 15-20 metrų. PareigÅ«nas paklausÄ, kÄ veikÄm. kaltinamasis paaiÅ¡kinÄs, kad buvÄ Å¡ventÄje, kad jie Å¡ventÄs rÄmÄjai. PaklausÄ, ar kaltinamasis gÄrÄs alkoholio â Å¡is atsakÄs, kad ne. Policijos pareigÅ«nas pasikvietÄs jį prie tarnybinio automobilio â A. M. sÄdÄs į vairuotojo vietÄ , numetÄs lazdelÄ, iÅ¡ bagažinÄs iÅ¡ÄmÄs alkotesterį ir padavÄs P. T. pÅ«sti. Tuo metu atvažinÄjÄ kiti automobiliai.
A. M. pakvietÄs policininkÄ V. J. ir liepÄs jam paimti iÅ¡ kaltinamojo alkotesterį. Pats nubÄgÄs stabdyti kitų automaÅ¡inų. V. J. sÄdÄjÄs gale, iÅ¡lipo ir atÄjo paimti alkotesterio. Lyg tai A. M. pasakÄs P. T. ,,pÅ«sk, kol cypsâ. R. P. sÄdÄjÄs Å¡alia vairuotojo â A. M. per langÄ jam kažkÄ pasakÄs. Visa tai trukÄ 3,5 minutÄs â kaltinamasis sprendžiÄ s tai pagal telemetrinius duomenis. GrįžÄs A. M., sÄdÄs į savo vietÄ , V. J. tuo laiku parÅ«kÄs. A.
M. iÅ¡sitraukÄs alkotesterio žurnalÄ ir pradÄjÄs kažkÄ pildyti â pildÄs žurnalÄ sÄdÄdamas už vairo ir vaikÅ¡Äiodamas stabdyti pravažiuojanÄių automobilių. Labai ilgai viskas užsitÄsÄ â klausinÄjÄ ar kaltinamasis gÄrÄs gaiviuosius gÄrimus, Å¡is atsakÄs, jog gÄrÄs ir daug valgÄs. IÅ¡važiavÄ 19.13 val. į Å akius, vaikas buvÄs neramus, situacija buvusi labai įtempta. Kai A. M. iÅ¡kiÅ¡Ä lapÄ , patvirtinantį, kad P. T. girtas, Å¡is nesutikÄs pasiraÅ¡yti â kadangi buvÄs negÄrÄs alkoholio, tai paklausÄs, kur galima bÅ«tų duoti kraujÄ pasitikrinimui.
Kaltinamasis buvÄs įtūžÄs, sakÄs pareigÅ«nams, kad âatsiknistųâ, kad raÅ¡ytų baudÄ . PareigÅ«nai pasakÄ, kad nuÅ¡alina kaltinamÄ jį nuo vairavimo. Kaltinamojo žmona pareiÅ¡kusi, kad tikrai nevairuosianti, nes susinervavusi. Tada P. T. pasikvietÄs brolį, buvusį Å¡ventÄje ir jis atsiuntÄs darbuotojÄ . A. M. pasakÄs, kad kaltinamasis turįs važiuoti paskui pareigÅ«nus į Å akius â kaltinamasis buvÄs įsitikinÄs, kad jį veÅ¾Ä priduoti kraujo, nes visÄ laikÄ to reikalavÄs. Bet jie atsiveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ ir liepÄ sÄdÄti.
Tada atÄjusi pareigÅ«nÄ moteris ir paklaususi ar žinÄ s, ko Äia pristatytas, paaiÅ¡kinusi, kad esÄ s sulaikomas, kad davÄs pareigÅ«nui kyšį. Tuo metu pro Å¡alį praÄjÄ A. M. ir V. J. Kaltinamasis paskambinÄs advokatui G. DapkeviÄiui, kuris pasakÄs, kad neduotų parodymų. Tada pareigÅ«nÄ pasakiusi, kad suima P. T.. PaskambinÄs dar kartÄ advokatui sužinojo, kad tokios teisÄs policininkai neturi. PasakÄs, kad neturįs ko slÄpti ir jį nusivedÄ Ä¯ viršų. Komisariate buvÄs nuo 19.30 val. ir 23.30 val.
Jam pakiÅ¡Ä pasiraÅ¡yti ir jis pasiraÅ¡Äs. KyÅ¡io nesiÅ«lÄs, reikalavÄs leisti pÅ«sti antrÄ kartÄ ir priduoti kraujÄ . PareigÅ«nai turÄjÄ surasti motyvÄ ir jį areÅ¡tuoti, kad jis nepriduotų kraujo â jų tikslas buvo gauti kyšį. Jeigu jį bÅ«tų paleidÄ po valandos, bÅ«tų pridavÄs kraujÄ ir įrodÄs, kad buvo negÄrÄs. ManÄ s, kad pareigÅ«nai supyko, kai kaltinamasis papraÅ¡Ä leisti pÅ«sti dar kartÄ ir pasitikrinti kraujÄ . Žmona sÄdÄjusi jų paÄių automobilyje keleivio vietoje, automobilis buvÄs už 15-20 metrų, âVolvoâ variklį buvo iÅ¡jungtas, vaikai atsidarÄ langus.
Vairuotojo teisÄs kaltinamajam yra atimtos pagal teismo nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje. BuvÄs apkaltintas ir pripažintas vairavÄs girtas, sumokÄjÄs baudÄ , atimtos teisÄs ir dabar stovįs Äia. Jeigu bÅ«tų leidÄ pasitikrinti girtumÄ dar kartÄ , nebÅ«tų buvÄ jokio konflikto, bet jie kategoriÅ¡kai to neleidÄ, tai sukÄlÄ neigiamas pasekmes administracinÄje byloje. Buvo valgÄs prieÅ¡ tai saldainių ir tai įtakojÄ alkotesterio duomenis. PareigÅ«nai nesiteiravÄ ar kaltinamasis kÄ nors buvo valgÄs ar gÄrÄs â visas blaivumo patikrinimo procesas truko 3 minutes.
Birželio 8 d. nevartojÄs alkoholio, pinigų nesiÅ«lÄs ir net neturÄjÄs. NesivežÄ, nes patys buvo Å¡ventÄs rÄmÄjai ir tikÄjosi bÅ«ti pavaiÅ¡inti (t. 1, b. l. 128-129).              Liudytojas A. M. parodÄ, kad P. T. pažįstamas tik dÄl darbo reikalų, iki 2013 m. birželio 8 d. nebuvÄ jokių santykių, nes nebuvÄ pažįstami. Ir dabar jokių santykių nÄra, nejauÄia jokių piktumų. PraÄjusių metų birželio 8 d. dirbÄ pagal tarnybos užduotį PlokÅ¡Äiuose.
PastebÄjÄ nuo Å¡ventÄs vietos atvažiuojantį baltÄ âVolvoâ â liudytojas, sustabdÄs jį, kilus įtarimui, kad vairuotojas gali bÅ«ti iÅ¡gÄrÄs, todÄl pasiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ . GirtumÄ nustatÄ V. J. â buvo 0,52 promilÄs, lyg tai. Tada liudytojas buvo sustabdÄs kitÄ automobilį â kai grįžo ir atsisÄdo už vairo, V. J. pildÄ dokumentus, R. P. kompiuteriu raÅ¡Ä protokolÄ . P. T. pasakÄ, kad duoda 400 Lt ir skirstomÄs. PareigÅ«nai buvo automaÅ¡inoje, o jis stovÄjo prie vairuotojo pusÄs durelių.
PareigÅ«nai nereagavo, paskui jis pasiÅ«lÄ dar kartÄ ir dar kartÄ . Tada įspÄjome, kad už tai yra atsakomybÄ ir tada jis supyko, pasakÄ, kad mus âužkriuÅ¡â ir âužtampys negyvaiâ. Jis pamatÄ, kad tikrai nieko nebus ir daugiau nesiÅ«lÄ. Po įspÄjimo siÅ«lymo nebuvo, nes matÄ, kad daugiau nieko nebus. Kai baigÄ raÅ¡yti protokolÄ . R. P. susiskambino su tyrÄja ir ji nurodÄ atsivežti P. T. apklausai â pasiÅ«lÄ jam važiuoti į komisariatÄ savo maÅ¡ina.
Pinigų asmeniÅ¡kai liudytojas nematÄs â jis turÄjÄs rankinÄ ir rankÄ ten buvo įkiÅ¡Äs. Ar jo kratÄ padarÄ, nežinÄ s. Galvoju, kad po treÄio siÅ«lymo karto įspÄjÄ dÄl atsakomybÄs. Kad vairuotojas neblaivus matÄsi iÅ¡ jo keisto elgesio, nors alkoholio kvapo lyg ir nebuvÄ. Kai liudytojas paklausÄs ar negÄrÄs, tai jis sutriko, pasakÄ, kad nevartojÄs. Patikrinus â sakÄ, kad iÅ¡gÄrÄs bokalÄ alaus Å¡ventÄs metu, praÅ¡Äs neraÅ¡yti nieko. Gal buvo pasakyta ,,raÅ¡ykit greiÄiauâ â liudytojas stabdÄs kitus automobilius, du kolegos buvÄ automobilyje.
Vaizdo įraÅ¡as tikrai nepadarytas, nes vaizdo registratorius buvo įjungtas, bet reikÄjÄ alkotesterio pakrovimo ir nepastebÄjÄ, kaip registratorius iÅ¡sikrovÄs. âVolvoâ važiavo moteris ir vaikas. P. T. automobilis nuo jų buvÄs gal už kokių 15 metrų. P. T. buvÄs prie jų automobilio vienas. Policijos automobilis buvÄs užgesintas, anas visÄ laikÄ veikÄs. NeatsimenÄ s, kokiu eiliÅ¡kumu buvo pradÄti raÅ¡yti tarnybiniai praneÅ¡imai dÄl administracinÄs medžiagos. RaÅ¡Ä prie vieno kompiuterio tikriausiai.
Liudytojas sÄdÄjÄs vietoje už vairo â kad byloje yra nurodyta keleivio vieta, gal tyrÄja sumaiÅ¡iusi. Kompiuterio darbo vieta yra mobili, jis neÅ¡iojamas. Kokius dokumentus pildÄs, jau neatsimenÄ s. Testo Å¡aknelÄ atspausdino V. J.. KodÄl pasiraÅ¡Ä R. P., negalįs pasakyti. R. P. sÄdÄjÄs keleivio vietoje ir raÅ¡Äs protokolÄ kompiuteriu. Gal tyrÄja nesupratusi, kaip jie sÄdÄjÄ. Liudytojas neskaitÄs apklausos protokolo ir nepastebÄjÄs, kad klaida padaryta. Liudytojui atrodo, kad ant paaiÅ¡kinimo P. T. paraÅ¡Äs ,,nesutinkuâ, jei gerai atsimenÄ s. Alkotesterio instrukcija liudytojui yra žinoma.
PaklausÄs kaltinamojo, ar jis nÄra gÄrÄs, o ar valgÄs, rÅ«kÄs, nepaklausÄs. TokiÄ pareigÄ pagal instrukcijÄ turįs. Apie maistÄ nepaklausÄs automatiÅ¡kai. Yra girdÄjÄs, kad maistas iÅ¡kreipia alkotesterio parodymus. Kol patikrino girtumÄ , praÄjusios kokios trys minutÄs. Sunku apibÅ«dinti P. T. elgesį tuo metu, bet patirties turintys daug nustatant girtumÄ . ApsirengÄs buvo Å¡viesiai, lyg tai su marÅ¡kinÄliais, turÄjÄs rankinÄ. NeatsimenÄ s, ar praÅ¡Ä atlikti pakartotinÄ blaivumo testÄ â galÄjÄs to ir negirdÄti.
ProtokolÄ spausdinÄs R. P., V. J. sÄdÄjÄs gale, alkotesteris buvÄs gale ant sÄdynÄs, žurnalas buvÄs lagamine â jis buvo tikrai pildomas, liudytojas jo nepildÄs. PažeidÄjui jame reikia pasiraÅ¡yti. Ar reikia paraÅ¡yti apie sutikimÄ ar nesutikimÄ , neatsimenÄ s â nereikia, atrodo. Ant Å¡aknelÄs nereikia sutikimo. Kai patikrinama, parodoma Å¡aknelÄ ir turi pažeidÄjas pasiraÅ¡yti â supažindini su parodymais ir duodi pasiraÅ¡yti. Ar vaikas landžiojo per automobilio âVolvoâ langÄ â nepasakysiÄ s, bet vairuotojo vietoje buvÄs perlipÄs. Langas buvÄs atidarytas â kai padavÄ liudytojui dokumentus, buvo, o ar uždarÄ nueidamas, nežinÄ s. Registratorių gal liudytojas buvo paÄmÄs â jis labai greitai iÅ¡sikrauna.
Kai automobilį užgesini, iÅ¡sikrauna. Nuo kompiuterio pakrauti gal įmanoma, bet nÄra komplekte laido. Vaizdo registratorius buvÄs ant priekinio stiklo. Vaizdo nefiksavÄ, todÄl neraÅ¡Äs, kad fiksuojama. Instrukcijoje yra numatyta, kad vaizdo įraÅ¡as turi bÅ«ti daromas. NeatsimenÄ s, ar budÄtojui apie tai pasakÄs, kad neveikia. NeatsimenÄ s, ar sakÄs, kad nepadarytas įraÅ¡as. Kas pirmas paraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ , nežinÄ s. Kai sustabdo ir yra įtarimas, turi patikrinti girtumÄ ir suraÅ¡yti protokolÄ .
Jeigu P. T. bÅ«tų sakÄs, kad gÄrÄ kefyrÄ ar kÄ valgÄ, bÅ«tų reikÄjÄ palaukti ir vis tiek patikrinti. Jeigu bÅ«tų sakÄs, pareigÅ«nai bÅ«tų užfiksavÄ protokole, nes nemato kÄ valgÄs ar gÄrÄs. AdministracinÄje byloje geriau atsiminÄs, apklausoje, kuri yra baudžiamojoje byloje, yra teisingesni parodymai, nes buvo praÄjÄ mažiau laiko nuo įvykio (t. 1, b. l. 129-131). L. V. J. parodÄ, kad dirba Å akių RPK patruliu, P. T. pažįsta tik dÄl praÄjusių metų birželio 8 d.
įvykio. Jokių santykių piktumų nÄra. 2013 m. birželio 8 d. apie 18 val. pagal tarnybos užduotį jis kartu su A. M. ir R. P. automobiliu Mitsubishi L200 dirbÄ PlokÅ¡Äių miestelyje. V. P. pasuko prie Å¡ventÄs vykimo vietos ir pamatÄ atvažiuojantį baltÄ âVolvoâ â A. M. iÅ¡lipo, susistabdÄ. Jų ekipažo užduotyje buvo nurodyta tikrinti dokumentus, transporto priemones. A. M. atsivedÄ vairuotojÄ ir pasakÄ, kad liudytojas patikrintų girtumÄ . âVolvoâ liko už kokių 30 metrų nu jų, ten buvo moteris ir vaikas.
Liudytojas patikrino ir nustatÄ vairuotojui girtumÄ â tai buvo pirmas sustabdytas automobilis, alkotesteris su nauju antgaliu. Buvo nustatytas 0,56 promilÄs girtumas. P. T. sakÄ, kad yra Å¡ventÄs organizatorius, rÄmÄjas ir iÅ¡gÄrÄ vienÄ bokalÄ alaus, pasiraÅ¡Ä ant testo Å¡aknelÄs, sutiko su nustatytu girtumu. Liudytojas atsisÄdÄs gale, R. P. â priekyje tarnybinio automobilio. Liudytojas R. P. padavÄ kompiuterį ir pradÄjo raÅ¡yti protokolÄ . Dar nebuvo pradÄta raÅ¡yti, kai P. T. pasiÅ«lÄ 400 Lt â kad pareigÅ«nai viskÄ baigtų.
R. P. įspÄjo, kad už tokius veiksmus gresia baudžiamoji atsakomybÄ ir pradÄjo raÅ¡yti. P. T. pasiÅ«lÄ dar kartÄ ir A. M. įspÄjo, tada kaltinamasis pasakÄ, kad jeigu jie nepaims pinigų, tai jis, kaltinamasis, juos âužkruÅ¡ ir užtampys negyvaiâ. SiÅ«lÄ kyšį du ar tris kartus ir po kiekvieno karto buvo įspÄjamas. Paskui pareigÅ«nai praneÅ¡Ä budÄtojui apie kyÅ¡io siÅ«lymÄ . Liudytojas turi teisÄ tikrinti girtumÄ â reikia klausti ar gÄrÄs, ar valgÄs, antgalį keisti po kiekvieno patikrinimo.
Kai P. T. pasisakÄ, kad gÄrÄs bokalÄ alaus, apie maistÄ nebeklausÄ. PareigÅ«nai apie P. T. praneÅ¡Ä RPK budÄtojui, jis nurodÄ pristatyti jį į komisariatÄ . Vaizdo registratorių buvo neseniai gavÄ ir liudytojas neatsimena ar jam kažkas buvo su atminties kortele, ar iÅ¡sikrovÄs. Nebuvo taip, kad P. T. vengtų pÅ«sti į alkotesterį â pÅ«tÄ noriai, o kai pripÅ«tÄ, pasakÄ, kad nori susitarti, tiksliai jau nepamenÄ s. Alkotesteris buvÄs ant galinÄs sÄdynÄs, liudytojas atÄjau prie galinių durelių, ten ir P. T. atÄjÄs ir sutikÄs su viskuo.
Å aknelÄ pildÄs liudytojas. KodÄl pasiraÅ¡Ä R. P., negalįs atsakyti. ŽurnalÄ pildÄ liudytojas, protokolÄ suraÅ¡Ä R. P.. AdministracinÄje byloje liudytojas davÄs teisingus parodymus. Ten papasakojÄs viskÄ pats. Kur automobilyje sÄdÄjÄs R. P. â neatsimena. Priekyje sÄdÄjo R. P. ir A. M.. P. T. buvo prie maÅ¡inos vairuotojo pusÄje â prie atidaryto lango. Kad jis buvo iÅ¡gÄrÄs, liudytojas jautÄs iÅ¡ kvapo, kai jis nustatinÄjau kaltinamojo girtumÄ . IÅ¡ akių matÄsi, kad nedaug apsvaigÄs (t. 1, b. l. 131).
L. R. P. parodÄ, kad P. T. nepažinojo anksÄiau, tik su pažeidimu kiek susijÄs. Piktumų neturi. 2013 m. birželio 8 d. dirbo su A. M. ir V. J. â pagal tarnybos užduotį turÄjo PlokÅ¡Äiuose tikrinti automobilius, dokumentus. A. M. sustabdÄ baltos spalvos âVolvoâ ir jam kilo įtarimas dÄl vairuotojo girtumo, todÄl atsivedÄ vairuotojÄ prie automobilio, kur jam ir buvo nustatytas girtumas. IÅ¡ pradžių parodžius prietaiso parodymus P. T. sakÄ, kad Å¡ventÄje iÅ¡gÄrÄs bokalÄ alaus, ant parodymų pasiraÅ¡Ä, taÄiau suraÅ¡ius ATP protokolÄ paraÅ¡Ä, kad nesutinka, bet nenurodÄ motyvų.
NÄra nustatyta tvarkos, kÄ kas iÅ¡ ekipažo narių turi daryti, pasiskirsto darbÄ tarpusavio sutarimu. ProtokolÄ raÅ¡Ä liudytojas. P. T. nepraÅ¡Ä pakartotinio patikrinimo. Jeigu nesutinka, galÄjo nuvykti į gydymo įstaigÄ ir pasitikrinti, pareigÅ«nai neprivalo ten vežti, jeigu tai nesusijÄ su įskaitiniu įvykiu. Praktikoje yra buvÄ, kad pilietis važiuodavo į gydymo įstaigÄ , o alkotesteriu pakartotinai netikrina. P. T. praÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo ir pasiÅ«lÄ kelis kartus 400 Lt, bet liudytojas pasakÄ, raÅ¡ydamas protokolÄ , kad nebus jokių derybų.
Paskui po siÅ«lymo, A. M. įspÄjo, kad už tai yra baudžiamoji atsakomybÄ. Pinigų P. T. nerodÄ. Liudytojo parodymai tikslesni tarnybiniame praneÅ¡ime ir apklausos metu â po įvykio geriau aplinkybÄs atsimenamos. P. T. ketinimai duoti kyšį pareigÅ«nams atrodÄ rimti. GirtumÄ tikrino tikrai V. J. BÅ«na, kad antgalį užsideda pats tikrinamasis, antgalis uždedamas prie žmogaus akių. BudÄtojo ir tyrÄjos nurodymu grįžo į komisariatÄ . Liudytojas sÄdÄjo priekyje keleivio vietoje deÅ¡inÄje pusÄje.
Gal tyrÄja suklydo užraÅ¡ydama. ProtokolÄ skaitÄs, bet gal praleidÄs kÄ . V. J. buvo prie automobilio, bet dažniausiai sÄdÄjo gale, kol spausdino duomenis ant galinÄs sÄdynÄs. Viena vieta pakrovimo yra pajungti prietaiso maitinimÄ . Pamaina prasidÄjo 9 valandÄ ryto, o liudytojas prisidÄjo vÄliau. Atsakingas už tarnybÄ buvo A. M., jam buvo perduotas vaizdo registratorius, kurio baterija nelaiko, todÄl reikia pajungti įkrovimÄ , o jei iÅ¡jungi variklį, jis iÅ¡sijungia. Kada registratorius iÅ¡sikrovÄ, negalįs atsakyti.
Liudytojas budÄtojui nesakÄs, kad iÅ¡sikrovÄ baterija â kas iÅ¡ kolegų pasakÄ, negalįs atsakyti. PrietaisÄ buvo įjungÄ, kai reikÄjo pajungti kompiuterį. NežinÄ s ir netikrinÄs ar vaizdo įraÅ¡as buvo. Pikto pareigÅ«nų bendravimo su P. T. nebuvo. Jis pyktelÄjo, kai pareigÅ«nai pasakÄ kad neims pinigų. IlgÄ laikÄ âVolvoâ buvo užvestas, o paskui buvo užgesintas. Iki girtumo nustatymo tos maÅ¡inos variklis tikrai dirbo, âVolvoâ viduje buvo moteris ir vaikas.
Ar buvo ten dar kas nors, â nematÄs. Ar vaikas landžiojo per langÄ , â nematÄs. ApsirengÄs kaltinamasis buvo Å¡viesiais â gal lininiais rÅ«bais, kelnÄs tamsesnÄs nei virÅ¡utinÄ dalis, marÅ¡kiniai ilgoki. Jeigu turÄjo piniginÄ ar rankinÄ, tai to neužsifiksavÄs. TelefonÄ rankoje tikrai turÄjo, net skambino kelis kartus. Alkoholio kvapÄ nuo P. T. jautÄs, gal alaus ar sidro. A. M. atsivedÄs pasakÄ, kad P. T. gali bÅ«ti iÅ¡gÄrÄs. IÅ¡ koordinacijos nebuvo galima sprÄsti apie girtumÄ .
Kraujo tikrinti tikrai nepraÅ¡Ä (t. 1, b. l. 131-132). L. N. T. parodÄ, kad jos santykiai su vyru normalÅ«s, bÅ«sianti objektyvi. 2013 m. birželio 8 d., juos, važiuojanÄius baltu džipu âVolvoâ, iÅ¡važiuojant iÅ¡ renginio, sustabdÄ policijos pareigÅ«nai â priÄjo, per langÄ papraÅ¡Ä dokumentų. Vyras juos padavÄs, pasakÄ, kad važiuoja iÅ¡ renginio, yra jo rÄmÄjai. PareigÅ«nas paklausÄ ar vyras sutinka pasitikrinti alkotesteriu. Liudytoja likau maÅ¡inoje su vaikais, variklis buvo iÅ¡jungtas, piniginÄ, rakteliai padÄti prie vadinamojo ,,kelmoâ (pavarų perjungimo svirties).
Liudytoja maÄiusi, kad padavÄs pÅ«sti alkotesterį pareigÅ«nas nuÄjo dirbti toliau. PaÄmÄ alkotesterį sÄdÄjÄs gale pareigÅ«nas, paskui lyg tai per langÄ perdavÄ priekyje sÄdÄjusiam pareigÅ«nai. Viskas truko apie valandÄ . Å ventÄje buvo gal nuo 12 val.-13 val. AsmeniÅ¡kai Å¡ventÄs organizatoriaus nepažįsta â jie ten valgÄ. Vyras tikrai nebuvo gÄrÄs alkoholio, jis sportuojantis, veÅ¾Ä vaikus. Po Å¡ventÄ vaikÅ¡Äiojo, apžiÅ«rÄjo amatininkus. Jie patys vaiÅ¡ino Å¡ventÄs dalyvius, rÄmÄ ir pinigais.
Vyrui atsibodo laukti, jis nervavosi, pareigÅ«nai irgi kalbÄjo pikÄiau â kodÄl jie pyko, nežinanti. Ä® Å akius jų automobilį vairavo jų darbuotojas. Liudytoja neginÄija teismo nutarimo, jeigu jis toks priimtas, kuriuo jos vyras buvo pripažintas vairavÄs neblaivus. Liudytojos vyras neturįs problemų su alkoholiu, jis buvÄs profesionalus kikboksininkas, dabar sportuoja toliau. Jie valgÄ daug saldainių, taip pat ir važiuodami. Vyras piniginÄ paliko automobilyje, turÄjome gal 50 Lt per abu â galÄjo prireikus jų pasiimti bankomate.
GirdÄjusi sakant ,,atiduokit dokumentus, baikim greiÄiauâ. NorÄjo pasitikrinti kraujÄ . Atvažiavo paskui ekipaÅ¾Ä Ä¯ policijÄ ir apie 23.30 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ komisariato. Tada į ligoninÄ nevažiavo â nežino kodÄl (t. 1, 132- 133).IÅ¡ MarijampolÄs AVPK Å akių RPK 2013 m. birželio 8 d. tarnybinio praneÅ¡imo Nr. duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l.
1) matyti, kad RPK VPS OVG specialistÄ R. G. praneÅ¡a RPK virÅ¡ininkui ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«rai, kad 2013 m. birželio 8 d. RPK gautas RPK VPS PB vyr. patrulio R. P. tarnybinis praneÅ¡imas apie papirkimÄ , detaliai nurodomas papirkimo turinys, iÅ¡ esmÄs tapatus vÄliau suformuluotam kasltinimui. IÅ¡ MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyresniųjų patrulių A. M., V. J. ir R. P. 2013-06-08 tarnybinių praneÅ¡imų nustatyta, kad 2013 m. birželio 8 d. apie 18.05 val., jiems dirbant PlokÅ¡Äių kaime ir seniÅ«nijoje, Å akių rajone, sustabdžius patikrinimui automobilį Volvo XC90, v. n. (duomenys neskelbtini) ir jo vairuotojui P. T. nustaÄius 0,56 promilÄs apsvaigimÄ nuo alkoholio, vairuotojas P. T. pažeidimo fakto neginÄijo, paaiÅ¡kino, kad yra iÅ¡gÄrÄs alaus, ir, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, keletÄ kartų pareigÅ«nams siÅ«lÄ 400 Lt kyšį už tai, kad nebÅ«tų raÅ¡omas pažeidimo protokolas (t 1, b. l. 14, 15, 16).IÅ¡ patrulio tarnybos 2013 m. birželio 8 d. užduoties (t 1., b. l. 17), matyti, kad ekipažo vyresniojo patrulio A.
M. pasiraÅ¡ytinai susipažinta su patrulių ekipažo tos dienos darbo sektoriumi, laiku, marÅ¡rutu, apimanÄiu ir vieÅ¡osios tvarkos palaikymÄ PlokÅ¡Äiuose vykstanÄioje Å¡ventÄje, eismo saugumo užtikrinimÄ kelyje Å akiai-PlokÅ¡Äiai, Briedžių ir PlokÅ¡Äių kaimuose.   IÅ¡ administracinÄs teisÄs pažeidimų ir eismo įvykių registro duomenų nustatyta, kad 2013-06-08 18.05 val. PlokÅ¡Äių k., Å akių r. sulaikytas P. T., vairavÄs automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,56 promilÄs girtumo laipsnis) (t. 1, b. l. 44-46).IÅ¡ MarijampolÄs apskrities VPK Å akių RPK virÅ¡ininko 2013 m. lapkriÄio 29 d. raÅ¡to Nr. 64-91-S-10474 ir priedo (t. 1, b. l. 123-125) matyti, kad 2013 m. birželio 8 d. patrulių A.
M., V. J. ir R. P. ekipažui buvo iÅ¡duotas mobilus skaitmeninis vaizdo įraÅ¡ymo įrenginys âPOWERMAX PBBR07â, taÄiau minÄtÄ dienÄ dÄl prietaiso gedimo nebuvo galimybÄs jo panaudoti; Å¡io įrenginio pateikti teismui nÄra galimybÄs, nes jis vienintelis ir nuolat naudojamas tarnyboje; Å akių RPK patalpose nÄra įrengtų garso ir vaizdo filmavimo prietaisų, todÄl 2013 m. birželio 8 d. 18 val. â 23 val. laikotarpiu nÄra padaryta jokių įrašų.IÅ¡ MarijampolÄs apskrities VPK Å akių RPK virÅ¡ininko 2014 m. sausio 7 d. raÅ¡to Nr. 64-91-S-210 ir priedų, tai yra Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d.
įsakymo Nr. 5-V-673 âDÄl policijos patrulių veiklos instrukcijos patvirtinimoâ, policijos pareigÅ«nų, susipažinusių su Å¡iuo įsakymu, sÄ raÅ¡o ir atmintinÄs âDÄl policijos pareigÅ«nų veiksmų kyÅ¡io davimo atvejuâ (t. 2, b. l. 2-17) matyti, kad teismas informuojamas apie tai, jog RPK PB vyr. patrulis R. P. yra pasiraÅ¡ytinai susipažinÄs su Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673 âDÄl policijos patrulių veiklos instrukcijos patvirtinimoâ ir su Policijos depatramento prie Lietuvos Respublikos VRM 2006 m. vasario 3 d. atmintine Nr. 5-S-926 âDÄl policijos pareigÅ«nų veiksmų kyÅ¡io davimo atveju, patruliai A.
M. ir V. J. su Å¡iais dokumentais pasiraÅ¡ytinai nesupažindinti; MarijampolÄs apskrities VPK Å akių RPK VPS PB neturi diktofonų, todÄl jie nepriskirti prie PB pareigÅ«nų naudojamų tarnybinių transport priemonių. IÅ¡ susipažinimui pateiktos ATP bylos Nr. A2.6.-411-829/2013 medžiagos bei teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ matyti:iÅ¡ nutarimo, priimto Å akių rajono apylinkÄs teisme 2013 m. rugsÄjo 26 d. â kad P. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d., ir nubaustas 1 250 (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams;iÅ¡ Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjo 2013 m. lapkriÄio 15 d. nutarties â kad paliktas nepakeistas Å akių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 26 d. nutarimas ir P. T. apeliacinis skundas netenkintas, nutartis įsiteisÄjusi jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
Kaltinamasis P. T., pasiÅ«lydamas kyšį policijos pareigÅ«nams, už tai, kad nebÅ«tų įstatymo nustatyta tvarka įformintas jo apsvaigimas nuo alkoholio, siekÄ iÅ¡vengti ATP protokolo už galimai padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , suraÅ¡ymo, t. y. siekÄ neteisÄto pareigÅ«nų neveikimo vykdant įgaliojimus. P. T. pasiÅ«lyto 400 Lt kyÅ¡io vertÄ virÅ¡ija 1 MGL (130 Lt), taÄiau yra mažesnÄ už 250 MGL sumÄ . Baudos dydis skaiÄiuojamas pagal nusikaltimo padarymo metu galiojusį 2006-12-07 LR įstatymu Nr. X-963 nustatytÄ minimalų gyvenimo lygį 130 Lt per mÄnesį vienam Lietuvos Respublikos gyventojui.
PasiÅ«lyta suma yra tokio dydžio, kad abi pusÄs â tiek kyÅ¡io davÄjas, tiek policijos pareigÅ«nai galÄjo ir turÄjo suvokti, jog pasiÅ«lymas realus, tokia suma galima turÄti ne tik rankinÄje, bet ir rÅ«bų kiÅ¡enÄje ar net Å¡alia stovinÄiame kaltinamojo automobilyje. NusikalstamÄ veikÄ P. T. padarÄ tiesiogine tyÄia: jis suvokÄ, kad siÅ«lo kyšį policijos pareigÅ«nams, suprato, kad tuo siekia neteisÄtos paperkamo valstybÄs tarnautojo veikos (neveikimo) ir norÄjo taip veikti.
Taigi, ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo P. T. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota kaip apysunkis nusikaltimas, atsakomybÄ už kurį numatyta Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., kadangi tiesiogiai siÅ«lÄ valstybÄs tarnautojams â statutiniams policijos pareigÅ«nams kyšį, siekdamas neteisÄtos paperkamų valstybÄs tarnautojų veikos, vykdant įgaliojimus.Teismas vertina esant visiÅ¡kai įrodytÄ kaltinamojo kaltÄ, padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamasis savo kaltÄ neigÄ, teigdamas, kad vairavo blaivus, kad jokio kyÅ¡io pareigÅ«nams nesiÅ«lÄ.
TaÄiau bylos duomenys įrodo prieÅ¡ingÄ , tuo patvirtindami, kad kategoriÅ¡kas kaltÄs neigimas â tik kaltinamojo gynybinÄ versija, kurios dÄka buvo siekiama iÅ¡ karto ATP byloje iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam, o po to baudžiamojoje byloje â iÅ¡vengti griežtos bausmÄs už padarytÄ apysunkį nusikaltimÄ . Teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, dÄl kurių galÄtų abejoti iÅ¡ esmÄs nuo pat pradžių nuosekliais ir logiÅ¡kais liudytojų â policijos pareigÅ«nų A.
M., V. J. ir R. P. parodymais. Kaltinamojo ir jo gynÄjo nurodomi tam tikri prieÅ¡taravimai Å¡ių liudytojų parodymuose dÄl to, kuris jų kur sÄdÄjo ir stovÄjo įvykio vietoje konkreÄiu laiku, kÄ darÄ ir kÄ sakÄ, kas ir kiek kartų įspÄjo kaltinamÄ jį apie atsakomybÄ už kyÅ¡io davimÄ ir pan., atsižvelgus į pakankamai ilgÄ laikotarpį, praÄjusį nuo įvykio (dÄl Å¡ios aplinkybÄs liudytojai praÅ¡Ä remtis jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir apklausose iÅ¡dÄstytais duomenimis), į liudytojų darbo pobÅ«dį, â bendrauja su daugybe žmonių panaÅ¡iomis sÄ lygomis, teismo vertinami kaip neesminiai.
Teismo nustatyta, kad pareigÅ«nai bent vienÄ kartÄ tikrai perspÄjo P. T., kad kyÅ¡io duoti negalima, taÄiau jis vÄl buvo siÅ«lomas, â Å¡iuo atveju bÅ«tina įvertinti, kad nusikaltimo sudÄtis yra formali, įstatymas nereikalauja, jog kyÅ¡is bÅ«tų siÅ«lomas bÅ«tent po atitinkamo perspÄjimo, be to, atsižvelgtina ir į paties kaltinamojo socialinį statusÄ , aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , kas suponuoja kaltinamojo elementarų protingÄ suvokimÄ , jog kyÅ¡io negalima duoti pareigÅ«nams.
Teismas dÄl nurodytų aplinkybių neturi pagrindo vertinti Å¡ių liudytojų parodymų kaip nepatikimų, kaip ir neturi pagrindo vertinti nurodytų liudytojų parodymų kaip kaltinamojo apkalbÄjimo, â teismas nenustatÄ tam jokio realaus motyvo ir priežasties. Teismas sutinka su kaltinamojo pozicija, kad įvykio metu tarnybiniame automobilyje vaizdÄ ir garsÄ Ä¯raÅ¡iusio prietaiso duomenys bÅ«tų vertinga papildoma informacija įvykio iÅ¡tyrimui, taÄiau ir tokių duomenų nebuvimas nepaneigia nusikalstamos veikos fakto.
Ar Å¡is prietaisas neveikÄ dÄl to, kad nebuvo įkrautas, ar dÄl to, kad tarnybinio automobilio įkroviklis buvÄs užimtas kito prietaiso â kompiuterio baterijos įkrovimu, ar dÄl to, kad buvo sugedÄs, â teismas Å¡ių aplinkybių nelaiko esminÄmis ir papildomai tirtinomis.  Teismas kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ.           Kaltinamasis nebuvo laikinai sulaikytas pagal LR BPK 140 str., 2013-06-08 jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 1, b. l. 30-31).    Byloje nereiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra.NuosavybÄs teisÄs laikinai neapribotos.Proceso iÅ¡laidų nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str., tai yra:
į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, â apysunkis nusikaltimas; į nusikalstamos veikos stadijÄ , â veika baigta; į kaltÄs formÄ ir rūšį, â nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyÄiai, suvokiant daromos veikos pavojingumÄ , numatant ir norint, kad atsirastų BK numatyti pavojingi padariniai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, â nusikalsta, siekiant iÅ¡vengti gresianÄios administracinÄs atsakomybÄs už transporto priemonÄs vairavimÄ , esant neblaiviu; į kaltinamojo asmenybÄ, amžių, socialinÄ brandÄ , teistumÄ , â yra pilnametis, vedÄs, turi mažametį sÅ«nų, anksÄiau neteistas, dirba â turi nuolatinį pajamų Å¡altinį;
į tai, kad byloje nereiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys.         Teismo vertinimu, atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, į baudžiamojo įstatymo (LR BK 47 str. 3 d. 3 p.) numatomÄ pakankamai didelÄ už apysunkį nusikaltimÄ skirtinÄ baudÄ (iki 1 000 MGL), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 1 d. ir 2 d., 55 str., kaltinamajam skirtina baudos bausmÄ, kurios dydis ženkliai mažesnis nei įstatymo numatytas vidurkis.  Įvertindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., 304, 305, 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
P. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d. ir paskirti 100 MGL (13 000 Lt) baudÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.-411-829/2013 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo saugoti kartu su baudžiamÄ ja byla.  KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti po nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ per Å akių rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjo paraÅ¡as.NuoraÅ¡as tikras:
TeisÄjas                                                                                                                     Arturas Rauktys