62da4134-ca36-4618-a5da-d8b0faeef829 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus (toliau â ir NŽT Palangos skyrius) 2017 m. birželio 14 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini); įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ;
Legislator headnote
AI generated62da4134-ca36-4618-a5da-d8b0faeef829 · KlaipÄdos apygardos teismas: Å i teisÄs norma numato baigtinį teritorijų planavimo dokumentų sÄ raÅ¡Ä , kuriuo vadovaujantis gali bÅ«ti formuojami žemÄs sklypai, ir jame nÄra MiÅ¡kų schemos. NŽT Palangos skyriaus motyvas, kad žemÄs sklypas turi bÅ«ti formuojamas pagal MiÅ¡kų schemos sprendinius, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 260 2.4 punktui, todÄl NŽT Palangos skyriaus sprendimo dalis dÄl atsisakymo patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenis pripažintina neteisÄta iÅ¡ esmÄs, tai yra savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-88-459/2019 Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00713-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20; 2.6.16.8 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 28 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Albinos PupeikienÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V.
M. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims Palangos miesto savivaldybÄs administracijai, Valstybinei miÅ¡kų tarnybai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. M. ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimus:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus (toliau â ir NŽT Palangos skyrius) 2017 m. birželio 14 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini);
2) įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ;
3) įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui ne aukciono tvarka šį žemÄs sklypÄ .
2. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad žemÄs sklypo kadastro duomenys nustatomi Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų (toliau âNuostatai), patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-04-15 nutarimu Nr. 534, nustatyta tvarka. ŽemÄs sklypas laikomas baigtu formuoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovui ar jo įgaliotam teritorinio padalinio vadovui priÄmus sprendimÄ patvirtinti nustatytus kadastro duomenis (suformuoti žemÄs sklypÄ ) (Nuostatų 12 p.). Tam, kad bÅ«tų galima patvirtinti nustatytus kadastro duomenis, nekilnojamojo turto kadastro byla teikiama žemÄtvarkos skyriui tikrinti.
Jeigu žemÄtvarkos skyrius, patikrinÄs nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ , nenustato aplinkybių, trukdanÄių suderinti parengtÄ Å¾emÄs sklypo planÄ , žemÄtvarkos skyriaus vedÄjas arba jo įgaliotas žemÄtvarkos skyriaus darbuotojas jį suderina (Nuostatų 67 p.). Toks suderinimas yra pagrindas žemÄtvarkos skyriaus vadovui patvirtinti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis. NŽT Palangos skyrius žemÄs sklypo kadastrinÄ bylÄ patikrino ir 2017-02-10 suderino, o tai reiÅ¡kia, kad nenustatÄ aplinkybių, trukdanÄių suderinti parengtÄ Å¾emÄs sklypo planÄ , taÄiau skundžiamame sprendime nurodo prieÅ¡ingai, kad yra aplinkybÄs, dÄl kurių toks žemÄs sklypo planas negali bÅ«ti suderintas, o žemÄs sklypo kadastro duomenys patvirtinti:
âŽemÄs sklypas negalÄs bÅ«ti suformuotas, kadangi teritorija, kurioje Detaliuoju planu suprojektuotas ŽemÄs sklypas, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 3 d. nutarimu Nr. 1370 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. spalio 23 d. nutarimo Nr. 1154 âDÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų patvirtinimoâ pakeitimoâ (toliau - MiÅ¡kų schema) yra priskirtas valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotams. Detaliojo plano sprendiniai galÄjo bÅ«ti įgyvendinti iki MiÅ¡kų schemos įsigaliojimo, t. y., Detalusis planas patvirtintas 2000 m. kovo 21 d., o MiÅ¡kų schema patvirtinta 2004 m. lapkriÄio 3 d., kadangi per šį laikotarpį Detaliojo plano sprendiniai nebuvo įgyvendinti, o minÄtas ŽemÄs sklypas pagal MiÅ¡kų schemÄ priskirtas valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotams, turi bÅ«ti tikslinami minÄti teritorijų planavimo dokumentai ir jie tarpusavyje turi derÄti.
ŽemÄs sklypas pirmiausia turi bÅ«ti iÅ¡imtas iÅ¡ valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų schemos, tuomet ŽemÄs sklypas galÄtų bÅ«ti suformuotas (patvirtinti Å¡io žemÄs sklypo kadastro duomenys) ir Jums iÅ¡nuomotas.â 3. Taigi, NŽT Palangos skyrius atsisakymo patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenis pagrindu nurodo tai, kad detaliojo plano sprendiniai prieÅ¡tarauja MiÅ¡kų schemai, t. y. nurodo tÄ patį pagrindÄ , kaip ir žemÄs sklypo kadastrinÄs bylos patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini), kurio teisÄtumas buvo patikrintas nagrinÄjant bylÄ KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme ir Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme (toliau â ir LVAT), kuris panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2014-11- 24 žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigojo NŽT Palangos skyrių iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), kadastrinÄ bylÄ .
NŽT Palangos skyrius, vykdydamas LVAT nutartį, žemÄs sklypo kadastrinÄ bylÄ patikrino ir 2017-02-10 suderino, tuo patvirtindamas, kad žemÄs sklypo plotas, paskirtis, naudojimo bÅ«das, ribos, ribų posÅ«kio taÅ¡kų koordinatÄs, specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos ir kiti kadastro duomenys buvo nustatyti tinkamai. NŽT Palangos skyrius, netvirtindamas žemÄs sklypo kadastro duomenų, kaip ir administracinÄje byloje Nr. I-874-386/2015 jų nederindamas, nurodo tÄ paÄiÄ priežastį â detalusis planas tariamai prieÅ¡tarauja MiÅ¡kų schemai.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nustatyti administracinÄje byloje Nr. 1-874-386/2015 prejudiciniai faktai, kad detaliuoju planu suplanuotas žemÄs sklypo plotas buvo neteisÄtai įtrauktas į MiÅ¡kų schemÄ , negali bÅ«ti ginÄijami NŽT Palangos skyriaus ir yra privalomi kitiems teismams. NŽT Palangos skyrius, atsisakydamas patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenis, ginÄijamame sprendime nurodÄ vÄl tÄ patį pagrindÄ , kuris buvo jau prejudiciniais faktais pripažintas neteisÄtu ir nepagrįstu, todÄl Å¡i sprendimo dalis prieÅ¡tarauja LR CPK 18 str.
Tos paÄios faktinÄs aplinkybÄs, kad detaliuoju planu suplanuotas žemÄs sklypo plotas buvo neteisÄtai įtrauktas į MiÅ¡kų schemÄ , iÅ¡ naujo Å¡ioje byloje nebeįrodinÄtinos pagal LR CPK 182 str. 2 p., o kitų motyvų NŽT Palangos skyrius nepateikÄ. Teigia, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių patvirtinimoâ 2.4 p. imperatyviai numato, kad âžemÄs sklypai formuojami pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus detaliuosius planus, Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus žemÄs sklypu formavimo ir pertvarkymo projektus arba Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus žemÄs reformos žemÄtvarkos projektusâ.
Å i teisÄs norma numato baigtinį teritorijų planavimo dokumentų sÄ raÅ¡Ä , kuriuo vadovaujantis gali bÅ«ti formuojami žemÄs sklypai, ir jame nÄra MiÅ¡kų schemos. NŽT Palangos skyriaus motyvas, kad žemÄs sklypas turi bÅ«ti formuojamas pagal MiÅ¡kų schemos sprendinius, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 260 2.4 punktui, todÄl NŽT Palangos skyriaus sprendimo dalis dÄl atsisakymo patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenis pripažintina neteisÄta iÅ¡ esmÄs, tai yra savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams.
4. Taip pat nurodo, kad atsakovÄ neteisingai taiko ir aiÅ¡kina ŽemÄs įstatymo 9 str. 6 d. 1 p. nuostatÄ â ji reiÅ¡kia, pirma, kad teritorijų planavimo dokumentais ar žemÄs valdos projektais turi bÅ«ti formuojamas žemÄs sklypo dydis toks, koks bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ tiesioginÄ paskirtį; antra, žemÄs sklypas gali bÅ«ti iÅ¡nuomotas tik tokio dydžio, koks reikalingas jame esantiems pastatams eksploatuoti pagal tiesioginÄ jų paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto registre, o ne pagal paskirtį, kuri bus ateityje.
Pažymi, kad minÄtoje normoje ir kitose Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo nuostatose nÄra draudimo teritorijų planavimo dokumentais ar žemÄs valdos projektais formuoti žemÄs sklypÄ , kurio naudojimo bÅ«das skirtųsi nuo jame esanÄių pastatų paskirties, kaip ir nÄra draudimo iÅ¡nuomoti pastatų savininkams žemÄs sklypÄ , kurio naudojimo bÅ«das nesutampa su pastatų paskirtimi, įregistruota Nekilnojamojo turto registre. Jeigu taip bÅ«tų, bÅ«tų paneigta galimybÄ keisti žemÄs naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ , o teritorijų planavimas taptų beprasmis.
5. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, todÄl praÅ¡o ieÅ¡kinio netenkinti. NurodÄ, kad, vykdydamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015-05-20 sprendimÄ , NŽT Palangos skyrius ieÅ¡kovo V. M. pateiktus žemÄs sklypo kadastrinių matavimų bylos dokumentus įvertino ir 2017-02-10 juos suderino, kadangi pateikti dokumentai atitinka detaliojo plano sprendinius, 2017-03-01 su raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl valstybÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų Palangos miesto savivaldybÄs teritorijojeâ kreipÄsi į ValstybinÄ miÅ¡kų tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, praÅ¡ydamas įvertinti situacijÄ pagal parengto 2000-03-21 detaliojo plano sprendinius teritorijoje prie pastatų, adresu (duomenys neskelbtini).
Å iame raÅ¡te taip pat buvo pažymÄta, kad suprojektuotas žemÄs sklypas yra valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kui priskirtoje teritorijoje, jis neturÄtų bÅ«ti priskiriamas miÅ¡ko žemei ir dÄl Å¡ios priežasties turÄtų bÅ«ti patikslinti valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų duomenys Lietuvos Respublikos miÅ¡kų valstybÄs kadastre. ValstybinÄ miÅ¡kų tarnyba prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2017-03-31 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų Palangos miesto savivaldybÄs teritorijojeâ informavo NŽT Palangos skyrių, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2004-11-03 nutarimu Nr. 1370 (VyriausybÄs 1997-10-23 nutarimo Nr. 1154 âDÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų patvirtinimoâ pakeitimas) patvirtino miestams priskirtų valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotus, ir teritorija prie pastatų (duomenys neskelbtini), yra registruota Lietuvos Respublikos miÅ¡kų valstybÄs kadastre kaip miÅ¡ko žemÄ.
PažymÄjo, kad teritorijoje prie ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄių pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), galioja du teritorijų planavimo dokumentai â Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 3-ojo Å¡aukimo 48-ajame posÄdyje 2000 m. kovo 21 d. sprendimu Nr. 38 âDÄl detaliųjų planųâ patvirtintas (duomenys neskelbtini) gyvenvietÄs detalusis planas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. spalio 23 d. nutarimu Nr. 1154 âDÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų patvirtinimoâ (2013 m. lapkriÄio 13 d. nutarimo Nr. 1046 redakcija) patvirtinta Palangos miesto savivaldybÄs valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų schema.
6. Tretieji asmenys Palangos miesto savivaldybÄs administracija, ValstybinÄ miÅ¡kų tarnyba prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 7. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimu ieÅ¡kovo V. M. ieÅ¡kinys tenkintas, panaikintas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2017 m. birželio 14 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini); atsakovÄ Ä¯pareigota patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V.
M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ; atsakovÄ Ä¯pareigota įstatymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui ne aukciono tvarka šį žemÄs sklypÄ ; teismas taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui 1 074 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismo motyvai: 7.1. NustatÄ, kad byloje yra aktualus Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo 2017-01-30 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-789-602/2016, kurioje buvo sprendžiamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių iÅ¡ esmÄs dÄl to paties dalyko ir tais paÄiais pagrindais dÄl UAB âAlmontusâ parengtos žemÄs sklypo kadastrinÄs bylos suderinimo. 7.2.
NurodÄ, kad minÄtame Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo sprendime konstatuota, jog specialiojo plano teritorijų planavimo dokumentÄ (MiÅ¡kų schemÄ ) rengusių institucijų veiksmai, dÄl kurių detaliuoju planu suformuotas sklypas neatsižvelgus į visiems asmenims bei institucijoms privalomÄ teritorijų planavimo dokumentÄ buvo įtrauktas į miÅ¡kų plotÄ , negali nulemti asmeniui neigiamų pasekmių atsiradimo bei jų Å¡alinimo Å¡io asmens sÄ skaita. 7.3. NurodÄ, kad 2017-01-30 sprendime Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡ esmÄs pasisakÄ ne tik dÄl atskiros kadastrinių matavimų bylos suderinimo procedÅ«ros, taÄiau apskritai dÄl visos žemÄs sklypo suformavimo procedÅ«ros, kai du skirtingi teritorijų planavimo dokumentai yra nesuderinami. 7.4.
PažymÄjo, kad atsakovÄs sprendime nurodyti motyvai, jog ieÅ¡kovui V. M. negali bÅ«ti iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas, nes Nekilnojamojo turto registre nesutampa žemÄs sklypo ir pastatų naudojimo paskirtis, yra nepagrįsti, ir konstatavo, kad atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ patvirtinti kadastro duomenis, kadangi rÄmÄsi tais paÄiais motyvais, dÄl kurių jau buvo pasisakyta Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo 2017-01-30 sprendime. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8.
AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â apeliantÄ) pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 8.1. Nurodo, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, priimdama sprendimÄ suformuoti žemÄs sklypÄ ir jį iÅ¡nuomoti, privalo vadovautis sprendimų priÄmimo metu galiojanÄių teisÄs aktų nuostatomis.
Pažymi, kad pagal Å¡iuo metu galiojanÄias teisÄs aktų nuostatas teritorijų planavimo dokumento sprendinius įgyvendinti nÄra galimybÄs. Nurodo, kad valstybinÄs žemÄs sklypo teritorijų planavimo dokumento sprendiniai gali bÅ«ti įgyvendinti tik pakeitus ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄių pastatų (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau â Pastatai) paskirtį į komercinÄ paskirtį arba jei teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų patikslinti teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai ir patikslinta valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų schema.
Å iuo metu teritorija, kurioje yra ieÅ¡kovui V. M. nuosavybÄs teise priklausantys Pastatai, priskirta valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotams pagal specialųjį planÄ . 8.2. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo V. M. ieÅ¡kinio reikalavimÄ Ä¯pareigoti apeliantÄ patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po Pastatais, kadastro duomenis, nustatytus BUAB âAlmontusâ, kadangi apeliantÄ, pagal sprendimÄ Ä¯vertinusi pateiktus žemÄs sklypo kadastrinių matavimų dokumentus, juos suderino. 8.3.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įpareigojo apeliantÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui V. M. ne aukciono tvarka žemÄs sklypÄ . 8.4. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ (CPK 176 straipsnis, 177 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis), kadangi iÅ¡vadas padarÄ nevertindamas visų nurodytų argumentų, padarydamas iÅ¡vadas, neatitinkanÄias nustatytų faktinių aplinkybių.
NagrinÄjant bylÄ nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos ir nustatytos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs, neįvertinti pateikti byloje įrodymai.
9. IeÅ¡kovas V. M. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 9.1. Nurodo, kad apeliantÄ tik deklaratyviai pateikia apeliacinio skundo motyvus be konkreÄių įrodymų. 9.2. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas itin kruopÅ¡Äiai, itin atsakingai ir iÅ¡samiai iÅ¡studijavo didelÄs apimties bylÄ ir 2018-06-04 sprendime pateikÄ absoliuÄiai visas bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, tinkamai jas vertino, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas. 9.3.
Nurodo, kad apeliantÄ savo apeliaciniame skunde nenurodÄ, kokios konkreÄiai aplinkybÄs liko neiÅ¡aiÅ¡kintos ir kokie įrodymai byloje liko neįvertinti, kaip konkreÄiai pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo bei atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentus, mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
12. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo teismas tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2017 m. birželio 14 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigojo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ, bei įstatymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui ne aukciono tvarka šį žemÄs sklypÄ , pagrįstumo ir teisÄtumo.
DÄl apeliacinio skundo dalyko 13. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas V. M. 2011-10-14 pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise adresu (duomenys neskelbtini), įsigijo tris poilsio pastatus (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)), kurių pagrindinÄ naudojimo paskirtis â poilsio, vienÄ pastatÄ â klubÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kultÅ«ros, ir vienÄ pastatÄ â biliardinÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â sporto.
UAB âAlmontusâ atliko Å¡io žemÄs sklypo, esanÄio po pastatais, kadastrinius matavimus, parengÄ kadastrinÄ bylÄ su žemÄs sklypo planu, kurios pagrindu po pastatais, esanÄiais adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiais V. M., turÄjo bÅ«ti suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre žemÄs sklypas. 2014 m. lapkriÄio mÄn. UAB âAlmontusâ žemÄs sklypo kadastrinÄ bylÄ Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka pateikÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriui patikrinti ir suderinti.
NŽT Palangos skyrius suraÅ¡Ä 2014-11-24 ŽemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodÄ pastabas, kad parengta kadastro duomenų byla neatitinka Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522, 11 punkto, nes teritorijų planavimo dokumento sprendiniai neatitinka Palangos miesto savivaldybÄs valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų schemos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997-10-23 nutarimu Nr. l 154 (2013-11-13 nutarimo Nr. 1046 redakcija).
UAB âAlmontusâ 2014-11-27 NŽT Palangos skyriaus kadastro duomenų bylos patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ikiteismine tvarka apskundÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos vadovui, taÄiau skundas 2015-01-23 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atmestas. UAB âAlmontusâ kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu panaikinti patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs sklypo kadastrinÄs bylos patikrinimo.
KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2015-05-20 sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-874-386/2015 atmetÄ UAB âAlmontusâ skundÄ Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos. UAB âAlmontusâ šį teismo sprendimÄ apskundÄ apeliacine tvarka. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2017-01-30 nutartimi UAB âAlmontusâ apeliacinį skundÄ tenkino â panaikino KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2015-05-20 sprendimÄ ir priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2014-11-24 žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigojo NŽT Palangos skyrių iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), kadastrinÄ bylÄ .
NŽT Palangos skyrius, vykdydamas LVAT nutartį, žemÄs sklypo kadastrinÄ bylÄ patikrino ir 2017-02-10 suderino, tuo patvirtindamas, kad žemÄs sklypo plotas, paskirtis, naudojimo bÅ«das, ribos, ribų posÅ«kio taÅ¡kų koordinatÄs, specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos ir kiti kadastro duomenys buvo nustatyti tinkamai. 2017-05-02 ieÅ¡kovas V. M. pateikÄ NŽT Palangos skyriui praÅ¡ymÄ patvirtinti jau nustatytus ir suderintus žemÄs sklypo kadastro duomenis ir iÅ¡nuomoti šį sklypÄ . NŽT Palangos skyrius 2017-06-14 priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) netenkinti V.
M. praÅ¡ymo ir netvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenų ir neiÅ¡nuomoti jam žemÄs sklypo. IeÅ¡kovas dÄl Å¡io sprendimo panaikinimo, kadastro duomenų patvirtinimo ir žemÄs iÅ¡nuomojimo kreipÄsi į teismÄ . PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimu ieÅ¡kovo V. M. ieÅ¡kinys patenkintas, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2017 m. birželio 14 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) panaikintas, o atsakovÄ Ä¯pareigota patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V.
M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ, ir įstatymų nustatyta tvarka ir terminais įpareigota iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui ne aukciono tvarka šį žemÄs sklypÄ .
14. ApeliantÄ nesutikdama su skundžiamu sprendimu nurodo, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, priimdama sprendimÄ suformuoti žemÄs sklypÄ ir jį iÅ¡nuomoti, privalo vadovautis sprendimų priÄmimo metu galiojanÄių teisÄs aktų nuostatomis. Pažymi, kad pagal Å¡iuo metu galiojanÄias teisÄs aktų nuostatas teritorijų planavimo dokumento sprendinius įgyvendinti nÄra galimybÄs. Nurodo, kad valstybinÄs žemÄs sklypo teritorijų planavimo dokumento sprendiniai gali bÅ«ti įgyvendinti tik pakeitus ieÅ¡kovui V.
M. priklausanÄių pastatų (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) paskirtį į komercinÄ paskirtį arba jei teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų patikslinti teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai ir patikslinta valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų schema. Å iuo metu teritorija, kurioje yra ieÅ¡kovui V. M. nuosavybÄs teise priklausantys Pastatai, priskirta valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotams pagal specialųjį planÄ .
15. TeisÄjų kolegija negali sutikti su tokiu apeliantÄs argumentu, kadangi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad Å¡ioje byloje yra aktualus Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo 2017-01-30 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-789-602/2016, kurioje buvo sprendžiamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių iÅ¡ esmÄs dÄl to paties dalyko ir tais paÄiais pagrindais dÄl UAB âAlmontusâ parengtos žemÄs sklypo kadastrinÄs bylos suderinimo. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, padaryta skundžiamame sprendime, jog parengtoje kadastro duomenų byloje esantis žemÄs sklypo planas atitinka detalųjį planÄ , kuriuo po minÄtais pastatais, adresu (duomenys neskelbtini), suplanuotas 1 800 kv. m žemÄs sklypas, o Teritorijų planavimo įstatymo 4 straipsnio 5 dalies nuostata, nustatanti pareigÄ ir suteikianti teisÄ Å¾emÄs naudotojams ir valdytojams vadovautis planuojamoje teritorijoje galiojanÄiais žemiausio lygmens kompleksinio teritorijų planavimo dokumentais (nagrinÄjamu atveju â detaliuoju planu), taip pat garantuoja, kad paprastai teisÄs naudotis savo nuosavybe detaliajame plane nustatytu bÅ«du negali bÅ«ti paneigtos, kitaip bÅ«tų nepaisoma Teritorijų planavimo įstatyme įtvirtinto nuosavybÄs teisių apsaugos prioriteto.
Taigi, Lietuvos Respublikos vyriausiasis administracinis teismas Å¡ioje byloje aktualiu klausimu jau konstatavo, kad susidarius tokiai faktinei situacijai, kai parengtas žemÄs sklypo planas ar kitas dokumentas, suteikiantis teisÄ Å¾emÄs naudotojui atlikti tam tikrus veiksmus, susijusius su jo įstatymo saugomo intereso įgyvendinimu, atitinka žemesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentÄ â detalųjį planÄ , taÄiau neatitinka aukÅ¡tesnio lygmens teritorijų planavimo dokumento â specialiojo plano, nepriklausomai nuo to, dÄl ko minÄtas neatitikimas atsirado (dÄl valdžios institucijų klaidos ar pan.), Teritorijų planavimo įstatymo 4 straipsnio 5 dalies nuostata aiÅ¡kiai apibrÄžia žemÄs naudotojo teisÄ vadovautis detaliuoju planu ir kartu suponuoja vieÅ¡ojo administravimo institucijos pareigÄ nepažeisti Å¡ios teisÄs priimant administracinius aktus.
16. TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus apeliantÄs argumentus, kad žemÄs naudotojo teisÄs galÄs bÅ«ti įgyvendintos patikslinus specialųjį planÄ . NagrinÄjamu atveju žemÄs naudotojas (fizinis asmuo, kuris yra pastatų savininkas, turintis teisÄ naudotis žeme, reikalinga pastatų naudojimui) negali bÅ«ti priskirtas prie asmenų, galinÄių bÅ«ti specialiojo plano teritorijų planavimo organizatoriumi, žemÄs naudotojas neatliko jokių veiksmų, dÄl kurių jo naudojamas detaliajame plane pažymÄtas sklypas buvo įtrauktas į MiÅ¡kų schemÄ .
ValstybÄs institucijos siÅ«lo žemÄs naudotojui padaryti neįmanomÄ dalykÄ , tuo pažeisdamos principÄ impossibilium nulla obligatio est (niekas neįpareigojamas daryti to, kas neįmanoma). Pripažinus, jog žemÄs naudotojo parengtas planas turÄtų atitikti ne tik Detalųjį planÄ , bet ir specialųjį planÄ , pagal kurį visas sklypas priskirtas miÅ¡ko teritorijai, žemÄs naudotojas negalÄs įgyvendinti savo teisių pagal galiojantį detalųjį planÄ (kuriame sklypas priskirtas komercinei teritorijai), negalÄs baigti sklypo formavimo proceso prie naudojamų nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatų, tuo bus paneigta nuosavybÄs teisÄs esmÄ, o nuosavybÄs teisÄ negali bÅ«ti tiek apribota, kad bÅ«tų visiÅ¡kai paneigta jos esmÄ.
17. TeisÄjų kolegija nepagrįstais laiko ir apeliantÄs teiginius, kad visų pirma turÄtų bÅ«ti keiÄiamas detalusis planas, kuriame turÄtų bÅ«ti numatytas miÅ¡ko žemÄs pavertimas kitomis naudmenomis. PažymÄtina, kad detaliajame plane ginÄo sklype nÄra numatytas miÅ¡kas, o MiÅ¡kų schema patvirtinta 2004 m. lapkriÄio 3 d., t. y. daug vÄliau nei detalusis planas, ir tai, kad jis nebuvo įgyvendintas, nepaneigia jo galiojimo ir privalomumo. Pasak apeliantÄs, pirma turÄtų bÅ«ti pakeistas detalusis planas, suderinant jį su MiÅ¡kų schema ir į jį įtraukiant miÅ¡ko žemÄ, ir tik tada sprendžiama dÄl miÅ¡ko žemÄs pakeitimo kitomis naudmenomis.
TaÄiau pažymÄtina, kad remiantis MiÅ¡kų įstatymo 11 straipsniu nÄra numatyta galimybÄ miÅ¡ko žemÄ paversti kitomis naudmenomis komercinÄs paskirties žemÄs sklypams formuoti. Taigi, Å¡iuo atveju bÅ«tų iÅ¡sprÄstas ne ieÅ¡kovo V. M. nuosavybÄs teisių gynimo klausimas, o bÅ«tų suderinti du planai, kurie paneigtų ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ nuosavybÄ. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija negali nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog valdžios institucijų klaidų iÅ¡taisymo klausimai sprendžiami nuo jų nukentÄjusių asmenų naudai, ypaÄ tais atvejais, kai tai neprieÅ¡tarauja kitų individualių asmenų interesams.
Kitaip tariant, bet kokios valstybÄs valdžios institucijos padarytos klaidos naÅ¡ta turi atitekti valstybei, o klaidos neturÄtų bÅ«ti iÅ¡taisomos nuo tų klaidų nukentÄjusių asmenų sÄ skaita.
18. ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo V. M. ieÅ¡kinio reikalavimÄ Ä¯pareigoti apeliantÄ patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po Pastatais, kadastro duomenis, nustatytus BUAB âAlmontusâ, kadangi apeliantÄ, pagal sprendimÄ Ä¯vertinusi pateiktus žemÄs sklypo kadastrinių matavimų dokumentus, juos suderino.
19. TeisÄjų kolegija tokius apeliantÄs argumentus atmeta kaip nepagrįstus, kadangi apeliantÄ pateiktus žemÄs sklypo kadastrinių matavimų dokumentus suderino neaptikusi Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių 8.1â8.10 papunkÄiuose nurodytų reikalavimų laikymosi pažeidimų. Tų paÄių Taisyklių 21 p. nustatyta, kad jeigu žemÄs sklypo kadastro duomenų byloje komplektuojamas parengtas žemÄs sklypo planas yra suderintas ir jeigu teritoriniam padaliniui yra pateiktas žemÄs sklypo savininko (naudotojo) ar jo įgalioto asmens praÅ¡ymas patvirtinti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis (suformuoti žemÄs sklypÄ ), pakeisti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis arba pertvarkyti žemÄs sklypÄ (-us) ir patvirtinti pertvarkyto (-ų) žemÄs sklypo (-ų) kadastro duomenis, sprendimas turi bÅ«ti priimtas ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo minÄto žemÄs sklypo plano suderinimo.
Kadangi pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad apeliantÄ nepagrįstai remdamasi tais paÄiais motyvais, dÄl kurių jau buvo pasisakyta anksÄiau minÄtame Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo 2017-01-30 sprendime, atsisakÄ patvirtinti kadastro duomenis, todÄl pirmosios instancijos teismas kaip neteisÄtÄ panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus 2017 m. birželio 14 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir pagrįstai įpareigojo pabaigti atlikti jos kompetencijai priskirtas procedÅ«ras formuojant žemÄs sklypÄ â patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenis.
20. ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įpareigojo apeliantÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui V. M. ne aukciono tvarka žemÄs sklypÄ .
21. PažymÄtina, kad 1999 m. kovo 9 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 30.8 p. numatyta, kad kai pagal savivaldybÄs bendrÄ jį planÄ ir (ar) jos dalies bendrÄ jį planÄ , jeigu Å¡is parengtas, iÅ¡nuomojamame žemÄs sklype (teritorijoje) numatoma plÄtoti veiklÄ , neatitinkanÄiÄ statinio ar įrenginio, kuris yra ilgesniam kaip 3 metų terminui iÅ¡nuomojamame žemÄs sklype ir kuriam eksploatuoti Å¡is žemÄs sklypas suformuotas, tiesioginÄs paskirties, įraÅ¡ytos Nekilnojamojo turto kadastre, sudaromoje valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje kartu su esamais iÅ¡nuomojamo žemÄs sklypo pagrindine žemÄs naudojimo paskirtimi ir (ar) naudojimo bÅ«du turi bÅ«ti numatyta galimybÄ keisti iÅ¡nuomojamo žemÄs sklypo pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir (ar) naudojimo bÅ«dÄ Ä¯ paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ , nurodytus savivaldybÄs bendrajame plane ir (ar) jos dalies bendrajame plane, jeigu Å¡is parengtas.
Å i nuostata patvirtina, kad žemÄs naudojimo paskirtis ir bÅ«das gali bÅ«ti keiÄiami pagal teritorijų planavimo dokumentus ir paskirties neatitikimas negali bÅ«ti priežastis neiÅ¡nuomoti žemÄs sklypo. Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir įpareigojo apeliantÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui V. M. ne aukciono tvarka žemÄs sklypÄ .
22. ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ (CPK 176 straipsnis, 177 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis), kadangi iÅ¡vadas padarÄ nevertindamas visų nurodytų argumentų, padarydamas iÅ¡vadas, neatitinkanÄias nustatytų faktinių aplinkybių. NagrinÄjant bylÄ nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos ir nustatytos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs, neįvertinti pateikti byloje įrodymai.
23. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄ apeliaciniame skunde nenurodÄ konkreÄių pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus ir tiriant bylos aplinkybes, o nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu tiesiog pakartotinai iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų vertinimo ir siekia, kad ja remiantis bÅ«tų padarytos kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas. Kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi atsakovÄ, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas, nepagrįstas ar kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
24. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008; 2008 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-447/2008, 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2009; kt.).
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjamo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-171/2008).
Tokiomis įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisyklių taikymo nuostatomis teisÄjų kolegija remiasi Å¡ioje byloje, darydama iÅ¡vadas dÄl apeliantÄs nurodytų aplinkybių, dÄl jos priimto 2017 m. birželio 14 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigojimų jai patvirtinti žemÄs sklypo, formuojamo po ieÅ¡kovui V. M. priklausanÄiais pastatais, kadastro duomenis, nustatytus UAB âAlmontusâ, ir įstatymų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui ne aukciono tvarka šį žemÄs sklypÄ , pagrįstumo įrodymų visumos įvertinimo pagrindu.
25. Visų bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumos vertinimo pagrindu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad vien tai, jog atsakovÄ deklaratyviai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi atsakovÄ, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas, nepagrįstas ar kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles. DÄl bylos procesinÄs baigties 26. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytas aplinkybes, bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesines, materialines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 27. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatas Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui duomenų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl klausimas dÄl jų priteisimo nesprÄstinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a: PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Kolegijos teisÄjos Raimonda AndrulienÄ Albina PupeikienÄ DanutÄ Å½vinklytÄ