62d67b01-e196-46b2-bc5c-c837a65dfe43 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-398-626/2021 Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00117-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Reginos PocienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generated62d67b01-e196-46b2-bc5c-c837a65dfe43 · Lietuvos apeliacinis teismas: Nuteistasis charakterizuojamas vienareikÅ¡miÅ¡kai teigiamai, nors yra iÅ¡situokÄs, taÄiau dirbo ir iÅ¡laikÄ Å¡eimÄ â tris nepilnameÄius vaikus. BÅ«damas laisvÄje nuteistasis galÄs atlyginti žalÄ . Be to, byloje nÄra duomenų, kad nuteistasis bÅ«tų linkÄs piktybiÅ¡kai ar sistemingai pažeisti įstatymus ar visuomenÄje priimtinas normas. Apeliantas mano, kad pirmosios instancijos teismo aptartų aplinkybių visuma ir yra tos ekstraordinarinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, jog straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas A.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-398-626/2021 Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00117-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Reginos PocienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
B. gynÄjo advokato Mindaugo Kepenio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. liepos 29 d. nuosprendžio, kuriuo: A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 3 metams; - pagal BK 223 straipsnio 1 dalį â 20 parų areÅ¡tu; - pagal BK 300 straipsnio 1 dalį â 30 parų areÅ¡tu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi paskirtos bausmÄs subendrintos su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. vasario 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvÄs apribojimo bausme, griežÄiausia nauju nuosprendžiu už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje, paskirta laisvÄs atÄmimo bausme apimant areÅ¡to bausmes, paskirtas už nusikaltimus, numatytus BK 223 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, bei laisvÄs apribojimo bausmÄ, paskirtÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. vasario 2 d. baudžiamuoju įsakymu, ir A.
B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas A. B. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2019 m. lapkriÄio 5 d., 14.20 val., iki 2019 m. lapkriÄio 6 d., 16.25 val. (dvi dienos), ir bausmÄ, iÅ¡ dalies atlikta pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. vasario 2 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ . Vadovaujantis BK 75 straipsnio 3 dalimi, A. B. paskirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas iÅ¡ dalies atidÄtas.
NusprÄsta, kad po nuosprendžio įsiteisÄjimo A. B. turi nedelsiant atlikti 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o likusios neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies vykdymÄ atidÄti 1 metams ir 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 5 dalies 5 ir 8 punktais, A. B. paskirtas įpareigojimas visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos bei neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Taip pat A. B. iÅ¡teisintas pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. NusprÄsta A. B. nutraukti baudžiamosios bylos dalį dÄl BK 184 straipsnio 1 dalyje nurodyto nusikaltimo padarymo. Tuo paÄiu nuosprendžiu S. K., padarÄs nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 40 straipsnio 1 dalimi, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, perduodant jį G. J. atsakomybei pagal laidavimÄ 1 metams be užstato, ir baudžiamoji byla jam nutraukta.
Å ioje dalyje apeliacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ 1. A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas: 1.1. pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalyje už tai, kad pagamino netikrus dokumentus ir juos panaudojo bei apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 8 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d., tiksliau nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, bÅ«damas UAB â N. â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotas buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini)) direktoriumi, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti faktoringo įmonÄs UAB âD.â turtÄ â pinigines lÄÅ¡as, suraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu sÄ skaitas (Invoice), jose įraÅ¡ydamas žinomai melagingus duomenis apie užsienio bendrovÄms suteiktas paslaugas, ir netikras sÄ skaitas pateikÄ faktoringo įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â kaip pagrindÄ suteikti paskolÄ , tokiu bÅ«du pagamino netikrus dokumentus: - 2019 m. vasario 8 d. sÄ skaitÄ Nr. 10034, iÅ¡raÅ¡ytÄ 9 016 Eur sumai, 2019 m. vasario 15 d. sÄ skaitÄ Nr. 10035, iÅ¡raÅ¡ytÄ 9 156 Eur sumai, 2019 m. kovo 7 d. sÄ skaitÄ Nr. 10039, iÅ¡raÅ¡ytÄ 11 088 Eur sumai, įraÅ¡ydamas žinomai melagingus duomenis apie suteiktas paslaugas Nyderlandų KaralystÄje veikianÄiai įmonei âS. P. S.â; - 2019 m. kovo 27 d. sÄ skaitÄ Nr. 10056, iÅ¡raÅ¡ytÄ 17 390 Eur sumai, 2019 m. balandžio 2 d. sÄ skaitÄ Nr. 10059, iÅ¡raÅ¡ytÄ 24 050 Eur sumai, 2019 m. balandžio 29 d. sÄ skaitÄ Nr. 10101, iÅ¡raÅ¡ytÄ 6882 Eur sumai, 2019 m. gegužÄs 6 d. sÄ skaitÄ Nr. 10106, iÅ¡raÅ¡ytÄ 7 326 Eur sumai, įraÅ¡ydamas žinomai melagingus duomenis apie suteiktas paslaugas Nyderlandų KaralystÄje veikianÄiai įmonei âI.
BVâ. Å ias netikras UAB âN.â vardu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas A. B. tyrimo metu nenustatyta kompiuterine technika elektroninio paÅ¡to adresais (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)iÅ¡siuntÄ faktoringo įmonei UAB âD.â kaip pagrindÄ suteikti paskolÄ pagal 2019 m. sausio 7 d. pasiraÅ¡ytÄ sÄ skaitų finansavimo sutartį. UAB âD.â į UAB âN.â banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke AB âSwedbankâ, pervedÄ pinigines lÄÅ¡as: - pagal 2019 m. vasario 18 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini)2019 m. vasario 21 d. pervedÄ 14 536 Eur; - pagal 2019 m. kovo 8 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. kovo 8 d. pervedÄ 8 870 Eur; - pagal 2019 m. balandžio 1 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini)2019 m. balandžio 3 d. pervedÄ 13 912 Eur; - pagal 2019 m. balandžio 3 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini)2019 m. balandžio 4 d. pervedÄ 19 240 Eur; - pagal 2019 m. balandžio 29 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini)2019 m. gegužÄs 9 d. pervedÄ 5 505 Eur; - pagal 2019 m. gegužÄs 7 d. specialiÄ sias sÄ skaitų finansavimo sutarties sÄ lygas Nr. (duomenys neskelbtini)2019 m. gegužÄs 9 d. pervedÄ 5 860 Eur.
Tokiu bÅ«du A. B. pagamino netikrus dokumentus ir juos panaudojÄs, apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ â UAB âDâ priklausantį 67 923 Eur vertÄs turtÄ (pinigines lÄÅ¡as). 1.2. pagal BK 223 straipsnio 1 dalį už tai, kad aplaidžiai tvarkÄ UAB âN.â teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ : bÅ«damas UAB âN.â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotas buveinÄs adresas (duomenys nesklebtini)) direktoriumi, pagal 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (toliau â BuhalterinÄs apskaitos įstatymas) 21 straipsnio 1 dalį ir 2 dalį, numatanÄiÄ , kad už apskaitos organizavimÄ ir už apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ atsako Å«kio subjekto vadovas, bÅ«damas atsakingas už UAB âNâ teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , pažeisdamas BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 19 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ , nustatantį, kad âapskaitos dokumentai ir apskaitos registrai iki finansinių ataskaitų patvirtinimo saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka, kuri turi numatyti priemones, užtikrinanÄias dokumentų saugumÄ â; 19 straipsnio 2 dalies reikalavimÄ , nustatantį, kad âpatvirtinus finansines ataskaitas, apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka, laikantis VyriausybÄs nustatytų dokumentų saugojimo terminųâ, įstatymų nustatytÄ laikÄ nesaugojo UAB âNâ buhalterinÄs apskaitos dokumentų ir apskaitos registrų, dÄl to laikotarpiu nuo 2018 m. birželio 20 d. iki 2019 m. gegužÄs 15 d. negalima visiÅ¡kai nustatyti įmonÄs veiklos, jos turto nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
II. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 3. Apeliaciniame skunde nuteistojo A. B. gynÄjas advokatas Mindaugas Kepenis praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. liepos 29 d. nuosprendį pakeisti: pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, už BK 182 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ A. B. paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta sankcijoje, t. y. baudÄ . Apeliantas nurodo, kad A. B. paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta.
4. Apeliantas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į padarytų nusikaltimų sunkumÄ , A. B. asmenybÄ (dirba, turi tris mažameÄius vaikus, kuriems privalo teikti iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, pripažįsta pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį ir savo noru atlygino, nors ir labai nedidelÄ jo dalį, toliau dengia įsiskolinimÄ ), į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , jog A. B. resocializacija už nusikaltimų padarymÄ galima ir jam realiai atlikus tik dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taikant BK 75 straipsni 3 dalies nuostatas, kurios Å¡iuo atveju leidžia pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
Apeliantas mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesvarstÄ galimybÄs nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. GynÄjo nuomone, pirmosios instancijos teismo aptartų aplinkybių visuma kaip tik sudaro pagrindÄ nuteistajam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ už jam inkriminuoto nusikaltimo padarymÄ . 4.1. Apeliantas pažymi, kad nusikaltimas buvo padarytas veikiant tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, nuteistasis kaltu padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, nuteistojo elgesys tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir teisminio nagrinÄjimo metu, pirmosios instancijos teismo nuomone, pagrindžia jo nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si, kas buvo pagrįstai pripažinta jo atsakomybe lengvinanÄia aplinkybe.
Nuteistasis charakterizuojamas vienareikÅ¡miÅ¡kai teigiamai, nors yra iÅ¡situokÄs, taÄiau dirbo ir iÅ¡laikÄ Å¡eimÄ â tris nepilnameÄius vaikus. BÅ«damas laisvÄje nuteistasis galÄs atlyginti žalÄ . Be to, byloje nÄra duomenų, kad nuteistasis bÅ«tų linkÄs piktybiÅ¡kai ar sistemingai pažeisti įstatymus ar visuomenÄje priimtinas normas. Apeliantas mano, kad pirmosios instancijos teismo aptartų aplinkybių visuma ir yra tos ekstraordinarinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, jog straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas A.
B. aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, yra neproporcingas (neadekvatus) Å¡iam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybÄms. 4.2. GynÄjo vertinimu, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nesant galimybÄs nuteistajam taikyti BK 62 straipsnio nuostatų, Å¡iuo atveju parenkant bausmÄs rūšį pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, A. B. gali bÅ«ti taikomos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir skiriama Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta BK 182 straipsnio 2 dalies sankcijoje, t. y. bauda.
PrieÅ¡ingu atveju susidaro situacija, kad pirmosios instancijos teismo paskirta bausmÄ, nors formaliai ir atitinka visas bausmÄs skyrimo nuostatas, taÄiau nepasiekia visų savo tikslų, nurodytų BK 41 straipsnio 2 dalyje, kadangi ji pasiekia tik vienÄ tikslÄ â nubaudimÄ , kuris Å¡ioje situacijoje yra per griežtas, nelogiÅ¡kas ir nereikalingas. III. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai 5. Civilinio ieÅ¡kovo UAB âFâ įgaliota atstovÄ advokatÄ Irina LemežytÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o nuteistojo A.
B. gynÄjo advokato Mindaugo Kepenio apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. liepos 29 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, nes jis yra nepagrįstas.
6. AdvokatÄ mano, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs visas aplinkybes, atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ, jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei padarÄ iÅ¡vadÄ , jog resocializacija už nusikaltimų padarymÄ galima ir A. B. atlikus tik dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taikant BK 75 straipsnio 3 dalies nuostatas, kurios Å¡iuo atveju leidžia pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
AtstovÄs vertinimu, apygardos teismas iÅ¡ esmÄs ir taip labai suÅ¡velnino nuteistajam paskirtÄ bausmÄ, nepaisant to, kad vienas iÅ¡ jo padarytų nusikaltimų yra sunkus, o padaryta turtinÄ Å¾ala yra ganÄtinai didelÄ. TodÄl Å¡iuo atveju nÄra teisinio pagrindo dar labiau Å¡velninti už padarytas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes. 6.1. AtstovÄ pažymi, kad apeliantas skunde nepagrįstai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nesvarstÄ galimybÄs nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų.
Apeliantas skunde nurodo, kad nuteistojo asmenybÄ charakterizuojama teigiamai, jis nÄra linkÄs sistemiÅ¡kai nusikalsti, A. B. prisipažino kaltu padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kas buvo pagrįstai pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, nuteistasis turi iÅ¡laikyti savo vaikus, o bÅ«damas laisvÄje galÄs atlyginti žalÄ . AdvokatÄs nuomone, tai nÄra iÅ¡skirtinai teigiamai nuteistojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs, dÄl kurių laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, ir nesudaro pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų. 6.2.
AtstovÄ atkreipia dÄmesį, kad nuteistojo gailÄjimasis dÄl padarytų nusikalstamų veikų yra apsimestinis ir yra tik priemonÄ siekiant iÅ¡vengti griežtesnÄs bausmÄs. TokiÄ pozicijÄ pagrindžia tai, kad viso ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinÄjimo teisme metu A. B. net nesistengÄ bent minimaliai dengti UAB âFâ padarytos žalos. Bylos nagrinÄjimo teisme metu nuteistasis tik prieÅ¡ pat paskutinį teismo posÄdį UAB âFâ sumokÄjo labai maÅ¾Ä dalį neteisÄtai įgytų piniginių lÄšų sumos â 800 Eur.
Po skundžiamo nuosprendžio priÄmimo A. B. ir toliau vengia grÄ Å¾inti neteisÄtai gautus pinigus. Tai parodo jo nekritiÅ¡kÄ požiÅ«rį į padarytus nusikaltimus. AtstovÄ pažymi, kad nuteistasis yra darbingas, turi galimybÄ Ä¯sidarbinti, gauti pajamas ir dengti žalÄ , taÄiau to net nemÄgina daryti. 6.3. AdvokatÄ taip pat atkreipia dÄmesį, kad įstatymų leidÄjas, nustatydamas sankcijas už konkreÄias nusikalstamas veikas, atsižvelgÄ Ä¯ jų pavojingumÄ , galimas pasekmes.
TodÄl vien tai, kad buvo padaryti turtinio pobÅ«džio nusikaltimai, nemažina nusikalstamų veikų pavojingumo ir nesudaro pagrindo manyti, jog už nusikaltimus numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Už nusikalstamas veikas skiriama bausmÄ visuomet sukelia tam tikras pasekmes, taÄiau jų atsiradimas pats savaime negali bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ netaikyti bausmÄs ar jÄ ypatingai Å¡velninti. Neigiami padariniai yra natÅ«ralus baudžiamojo įstatymo pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
7. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄ Dalia MackeviÄienÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o nuteistojo A. B. gynÄjo advokato Mindaugo Kepenio apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. liepos 29 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas.
8. ProkurorÄ pažymi, kad remiantis BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis bausmÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik iÅ¡imtiniais atvejais, nustaÄius ypatingas aplinkybes, dÄl kurių sankcijoje numatytos bausmÄs skyrimas akivaizdžiai negalÄtų bÅ«ti laikomas teisingu. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, netaikydamas 54 straipsnio 3 dalies nuostatų, iÅ¡samiai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su A. B. padarytomis nusikalstamomis veikomis ir jo asmenybe, bei nenustatÄ, kad Å¡iam asmeniui skiriama bausmÄ neatitinka įstatymo reikalavimų.
ProkurorÄs nuomone, atsižvelgiant į nuteistojo padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs nepagrindžia BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo galimybÄs. TodÄl nÄra pagrindo tenkinti nuteistojo A. B. gynÄjo apeliacinio skundo ir nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų bei skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numato BK 182 straipsnio 2 dalies sankcija, t. y. baudÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo A. B. gynÄjo advokato Mindaugo Kepenio apeliacinis skundas atmestinas.
9. Apeliantas skunde neginÄija pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu A. B. inkriminuotų veikų teisinÄs kvalifikacijos. TeisÄjų kolegijai Å¡ie klausimai taip pat nekelia abejonių. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų, jais remdamasis nustatÄ A. B. inkriminuotų nusikaltimų padarymo aplinkybes bei jo nusikalstamus veiksmus teisingai kvalifikavo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, 223 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį.
10. Nuteistojo gynÄjas apeliaciniame skunde kelia bausmÄs individualizavimo klausimÄ , teigdamas, kad pirmosios instancijos teismas A. B. paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ ir praÅ¡o jÄ Å¡velninti, taikant BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas bei už atskirÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje, paskirti jam bausmÄ nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu, t. y. baudÄ . Su tokiais nuteistojo gynÄjo skundo argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.
11. Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje nurodytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ viena iÅ¡ jų neturi bÅ«ti laikoma dominuojanÄia, iÅ¡skirtine (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-477-746/2015, Nr. 2K-39-895/2016, Nr. 2K-334-699/2017 ir kt.). Kartu pažymÄtina, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį.
Teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį, be to, bÅ«tina atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28/2012, 2K-184-746/2016 ir kt.).
Tik iÅ¡imtiniais atvejais teismas, skirdamas bausmÄ, gali iÅ¡eiti už baudžiamojo įstatymo sankcijos ribų. Å ie atvejai numatyti BK 54 straipsnio 3 dalyje ir BK 62 straipsnyje.
12. Atkreipiamas dÄmesys, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ sugriežtinti ar suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-648/2019). TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam A.
B. pirmiau paminÄtų baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ, motyvavo jam skiriamos bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , bei paskyrÄ jam teisingÄ , baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytas nusikalstamas veikas, sankcijose numatytas bausmes, kurias subendrinus apÄmimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
13. Už kvalifikuotÄ sukÄiavimÄ yra numatyta vienintelÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas iki aÅ¡tuonerių metų, už dokumentų suklastojimÄ ar jų panaudojimÄ numatytos kelios alternatyvios bausmÄs â bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų, o už aplaidų apskaitos tvarkymÄ âvieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų.
14. Parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos dydį pirmosios instancijos teismas įvertino, kad A. B. padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas, įstatymo priskiriamas nesunkių ir sunkių nusikaltimų kategorijoms, taip pat vienÄ neatsargų nusikaltimÄ . A. B. prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, Å¡i aplinkybÄ pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta. A. B. Å¡ioje byloje inkriminuotas nusikalstamas veikas padarÄ prieÅ¡ priimant jo atžvilgių pirmesnį KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2021 m. vasario 2 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl pagrįstai konstatavo, kad anksÄiau jis nebuvo teistas, nusikaltimų padarymo metu A.
B. dirbo, LITEKO suformuotame iÅ¡raÅ¡e apie asmens darbovietÄ yra nurodyta, kad jis verÄiasi individualia veikla ne pagal verslo liudijimÄ . Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs iÅ¡dÄstytų aplinkybių visetÄ , taip pat atsižvelgÄs į tai, jog A. B. turi tris mažameÄius vaikus, kuriems privalo teikti iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, kad pripažįsta civilinį ieÅ¡kinį ir atlygino savo noru dalį padarytos turtinÄs žalos (pastaba â nors ir labai nedidelÄ), už BK 182 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ paskyrÄ jam 3 metų laisvÄs atÄmimÄ , atitinkamai už kitas jo padarytas nusikalstamas veikas (BK 300 straipsnio 1 dalį ir 223 straipsnio 1 dalį) 30 ir 20 parų areÅ¡tÄ .
Kadangi BK 182 straipsnio 2 dalies sankcija numato tik vienÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (t. y. nÄra numatyta alternatyvių bausmių), todÄl pirmosios instancijos teismas tokios rūšies bausmÄ ir paskyrÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad visų bausmių dydžiai parinkti žemiau sankcijose numatytų vidurkių.
15. IÅ¡ byloje esanÄių nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų matyti, jog A. B. Å¡ioje byloje nagrinÄtas nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas neteistu, taÄiau nors ir nusikalto pirmÄ kartÄ , taÄiau eilÄ kartų (29) baustas administracine tvarka, skirtos baudos nesumokÄtos (t. 10, b. l. 70â96). IÅ¡dÄstytas pirmiau aplinkybes įvertinus kartu su tuo, jog A. B. iÅ¡ ,,Fâ padarytos turtinÄs žalos â 67 923 Eur atlygino tik 800 Eur žalÄ (t. 13, b. l. 7), kas pirmosios instancijos teismo pagrįstai įvertinta kaip labai nedidelÄ turtinÄs žalos dalis, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas, už A.
B. padarytas nusikalstamas veikas, net ir už tas, už kurių padarymÄ baudžiamasis įstatymas numato kitas alternatyvias laisvÄs atÄmimui bei areÅ¡tui bausmes, paskirdamas laisvÄs atÄmimo ir areÅ¡to bausmes, baudžiamojo įstatymo nuostatų, reglamentuojanÄių bausmÄs skyrimÄ , teisingumo bei proporcingumo principų nepažeidÄ. Nuteistajam A. B. tiek už atskiras jo padarytas nusikalstamas veikas, tiek galutinÄ subendrinta bausmÄ atitinka padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ bei nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ ir nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
16. Apeliaciniame skunde nÄra ginÄijama pagal BK 182 straipsnio 2 dalies paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ (dydis), o tik jos rūšis, visgi, teisÄjų kolegija pažymi, kad baudžiamasis įstatymas neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį ar nustatyti jos dydį. Nurodant, kad bausmÄs dydis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio, reikalaujama motyvuoti atitinkamÄ sprendimÄ (BK 61 straipsnio 2 dalis). Nors pirmosios instancijos teismas iÅ¡samesnių argumentų dÄl parenkamo laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydžio nenurodÄ, taÄiau atsižvelgus į pirmiau aptartus bausmÄs parinkimui aktualius bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus bei tai vertinant kartu su visuma kitų nustatytų svarbių aplinkybių (Å¡eiminÄmis, socialinÄmis bei asmenybÄ charakterizuojanÄiomis ir pan.), teisÄjų kolegija sprendžia, kad paskyrus žemiau sankcijos vidurkio numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (pastaba â sankcija numato laisvÄs atÄmimÄ iki 8 metų, vadinasi bausmÄs mediana yra 4 metai 1 mÄnuo ir 15 dienų), į Å¡ias aplinkybes buvo atsižvelgta tinkamai, jos vertintos kartu su kitomis byloje nustatytomis aplinkybÄmis, skiriant visoms vienodÄ dÄmesį ir nÄ vienos iÅ¡ jų nelaikant dominuojanÄia ar iÅ¡skirtine.
17. Be to, pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs, kad A. B. padaryti nusikaltimai tiek pagal padarytų nusikaltimų kategorijÄ , kaltÄs formÄ , tiek pagal teismo nuosprendžiu už juos paskirtas bausmes, atitinka BK 75 straipsnyje numatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygas, galutinÄs subendrintos bausmÄs vykdymÄ iÅ¡ dalies atidÄjo. AtidÄdamas bausmÄs vykdymÄ , apygardos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Tokia iÅ¡vada padaryta, įvertinus A. B. asmenybÄ, jo amžių, Å¡eimines ir kitas socialines aplinkybes (dirba, padeda iÅ¡laikyti mažameÄius vaikus, kurie gyvena su savo motinomis A. B., M. A. ir S. P. (t. 12, b. l. 131)) bei atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, todÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad teisingumas, sutinkamai su BK 41 straipsniu, yra vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų.
18. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį, kurioje numatyta bendros taisyklÄs iÅ¡imtis, teismas gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ. Teismų praktikoje suformuluota nuostata, kad pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmÄ, nei numatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, gali bÅ«ti paskiriama, jei yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs ir nÄra pagrindo paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo numatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitų bylos aplinkybių visumai.
Pagal teismų praktikÄ teismas, Å¡velnindamas bausmÄ BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-390/2011, 2K-P-89/2014, 2K-412/2014, 2K-115-648/2016, 2K-126-693/2018 ir kt.). Taigi, remiantis BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis, bausmÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik iÅ¡imtiniais atvejais, nustaÄius aplinkybes, dÄl kurių sankcijoje nurodytos bausmÄs skyrimas akivaizdžiai negalÄtų bÅ«ti laikomas teisingu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-447/2014, 2K-186-942/2015).
19. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju taikyti nuteistajam A. B. minÄto įstatymo nuostatas nÄra pagrindo. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatoms taikyti bÅ«tina nustatyti, jog padaryto nusikaltimo pavojingumas, atsižvelgiant į jo padarymo aplinkybes, yra žymiai mažesnis negu rūšinis nusikalstamos veikos pavojingumas, įstatymo leidÄjo įvertintas baudžiamojo įstatymo už padarytÄ nusikaltimÄ sankcijoje. BK 62 straipsnio nuostatų taikymas yra susijÄs su konkreÄiomis Å¡iame straipsnyje nurodytomis aplinkybÄs, kurių Å¡ioje baudžiamojoje byloje nenustatyta. Å ioje byloje nÄra duomenų ir apie A. B. padarytų nusikaltimų, konkreÄiai BK 182 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, žymiai mažesnį pavojingumÄ .
20. Apeliaciniame skunde nurodytos, beje ir pirmosios instancijos teismo įvertintos, aplinkybÄs, teigiamai apibÅ«dinanÄios A. B. (Å¡ioje byloje nagrinÄtas nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas neteistu, prisipažino padarÄs nusikaltimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, stengiasi atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , yra atlyginÄs, nors ir nedidelÄ, jos dalį), nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vados, kad 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs taikymas pagal BK 182 straipsnio 2 dalies sankcijos ribas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
GynÄjo nurodytos aplinkybÄs (tiek socialinÄs, tiek Å¡eiminÄs, tiek susijusios su nuteistojo asmenybe) nÄra iÅ¡imtinÄs, leidžianÄios konstatuoti mažesnį kaltininko (A. B.) ir paminÄtos nusikalstamos veikos pavojingumÄ . PrieÅ¡ingai, nei yra nurodÄs gynÄjas apeliaciniame skunde, nustatytos aplinkybÄs yra tipinÄs. Be to, atkreipiamas nuteistojo gynÄjo dÄmesys į tai, kad apeliaciniame skunde nÄra nurodyta naujų aplinkybių, kurių pirmosios instancijos teismas bÅ«tų neįvertinÄs ir jos bÅ«tų reikÅ¡mingos individualizuojant bausmÄ.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad gynÄjo apeliaciniame skunde aptarti socialiniai ir Å¡eiminiai ryÅ¡iai A. B. neatgrasÄ nuo nusikalstamų veiksmų darymo.
21. Apeliaciniame skunde akcentuojami nuteistojo socialiniai ryÅ¡iai (padeda iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus), taip pat tai, kad nuteistasis charakterizuojamas teigiamai, civiliniam ieÅ¡kovui UAB ,,F.â atlygino dalį neturtinÄs žalos) (pastaba â 800 Eur iÅ¡ 67 923 Eur) bei sutinka atlyginti likusiÄ Å¾alÄ , vertintini teigiamai, bet neleidžia sprÄsti, kad A. B. asmenybÄs pavojingumas yra žymiai mažesnis, o BK 182 straipsnio 2 dalies sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas už labai sunkios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
IÅ¡ jau paminÄtų byloje esanÄių duomenų matyti, jog A. B. buvo baustas administracine tvarka 29 kartus, tame tarpe ir už Å¡iurkÅ¡Äius administracinius teisÄs pažeidimus (pvz., KET pažeidimai, susijÄ su vairavimu, kai tokia teisÄ atimta ANK 424 straipsnio 3 dalis, transporto priemonÄs vairavimas, esant neblaiviam ir kai teisÄ vairuoti atimta ANK 427 straipsnio 1, 4 dalis ir kt.). PrieÅ¡ priimant skundžiamÄ nuosprendį, A. B. padarÄ dar vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ (numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje), už kurį yra nuteistas 2021 m. vasario 2 d.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu. Å ios aplinkybÄs rodo apie A. B. nenorÄ laikytis visuomenÄje nustatytų gyvenimo taisyklių bei nuosekliai koreguoti savo elgesį vien teigiama linkme.
22. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog į kaltininko Å¡eimines ir asmenines aplinkybes teismas atsižvelgia, skirdamas bausmÄ bei nustatydamas jos rūšį ir dydį, taÄiau vien Å¡ios aplinkybÄs savaime nesudaro pakankamo pagrindo iÅ¡vadai, kad įstatymo sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. TeisÄjų kolegija pažymi, kad teisingumo principo įgyvendinimas negali bÅ«ti suprantamas vienpusiÅ¡kai, siejant jį tik su nuteisto asmens interesais.
Ä®vertinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje nenustatyta nei iÅ¡imtinių aplinkybių, mažinanÄių A. B. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , nei iÅ¡imtinių aplinkybių, susijusių su nuteistojo asmenybe, kuriomis remiantis bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad BK 182 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos realios laisvÄs bausmÄs paskyrimas, kurios vykdymas iÅ¡ dalies atidÄtas, nuteistajam už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui.
23. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A. B. bausmes tiek už atskiras nusikalstamas veikas, tiek nustatydamas galutinÄs bausmÄs dydį, BK 41 ir 54 straipsnių reikalavimų, teisingumo bei proporcingumo principų nepažeidÄ. Nuteistajam paskirtos bausmÄs atitinka padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ bei nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ , yra adekvaÄios (proporcingos) padarytoms nusikalstamoms veikoms. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. B. gynÄjo advokato Mindaugo Kepenio apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ Vitalija NorkÅ«naitÄ Regina PocienÄ