62c8b651-2975-46a2-bb55-32fa0dbb8ae5 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-727-475/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12129-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6.;35.5.;99.7.;116.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m..vasario 18 d.Kaunas            Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija SimanaviÄienÄ, sekretoriaujant Ievai Einorytei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ atstovei L. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei G.
Legislator headnote
AI generated62c8b651-2975-46a2-bb55-32fa0dbb8ae5 · Kauno apylinkÄs teismas: AtsakovÄ G. S. nuo 2002-12-23 iki 2012-03-28 buvo buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau tekste â Butas) savininkÄ (b.l. 81-83). Tretieji asmenys 2012-03-27 pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartimi iÅ¡ atsakovÄs įsigijo ButÄ (b.l. 45-52). 2010 m. daugiabuÄiame gyvenamajame name buvo atlikti tarpblokinių siÅ«lių remonto darbai (b.l. 85-88). AtsakovÄ 2010 m. spalio mÄn. proporcingai savo turÄtam Buto plotui buvo apmokestinta 132,07 EUR (456,02 Lt) suma už atliktÄ tarpblokinių siÅ«lių remontÄ (b.l. 84).
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-727-475/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12129-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6.;35.5.;99.7.;116.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m..vasario 18 d.Kaunas            Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija SimanaviÄienÄ, sekretoriaujant Ievai Einorytei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ atstovei L. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei G.
S., tretieji asmenys E. V., P. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 132,07 EUR (456,02 Lt) skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 78-80). IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kovas vykdo daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Atsakovei nuosavybÄs teise nuo 2002-12-18 iki 2012-03-27 priklausÄ butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 77,97 kv.m bendro ploto, esantis daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), todÄl atsakovÄ kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkai turÄjo ir turi prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. Už ieÅ¡kovo atliktus remonto darbus atsakovÄ 2010 m. spalio mÄn. proporcingai savo turÄtam buto plotui buvo apmokestinta 132,07 EUR (456,02 Lt) suma už atliktÄ tarpblokinių siÅ«lių remontÄ , taÄiau Å¡ios sumos ieÅ¡kovui nesumokÄjo.
AtsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl susidariusio įsiskolinimo sumokÄjimo nesikreipÄ ir nebuvo sudariusi skolos grÄ Å¾inimo grafiko. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuota tinkamai (b.l. 105).Tretieji asmenys atsiliepime (b.l. 42-44) nurodÄ, kad butas, adresu (duomenys neskelbtini), buvo įgytas iÅ¡ G. S. 2012-03-27, aptarus buto pardavimo sÄ lygas ir pasiraÅ¡ant pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartį, kurios 7.10. punktas nustatÄ pardavÄjo pareigÄ , pardavÄjui lieka įsipareigojimas sumokÄti visus mokesÄius ir įsiskolinimus už buto eksploatacijÄ , vandenį, elektros energijÄ , Å¡ildymÄ , dujas, ir visas kitas komunalines paslaugas ir eksploatacines iÅ¡laidas, taip pat mokesÄius butų bendrijai ar bÅ«sto administratoriui už naudojimosi turtu laikotarpį padengti visus įsiskolinimus.
Buto, adresu (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teisÄ užregistruota 2012-03-28 ValstybÄs įmonÄje âRegistrų centasâ. Buto pardavÄjai G. S. liko pareiga apmokÄti sÄ skaitos Nr. 0347326 įsiskolinimÄ , sumoje 132,07 EUR (456,02 Lt). Å ios skolos perleidimo susitarimo naujiesiems savininkams nebuvo. G. S., kaip buvusio buto savininkÄs kaltÄ už susidariusiÄ skolÄ yra neabejotina, nes kasacinis teismas plÄtodamas praktikÄ dÄl daugiabuÄių gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkų pareigų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, yra įtvirtinÄs bendrÄ taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
PraÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinys tenkintinas.  Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2008-11-25 Kauno miesto (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutartimi Nr. 53-10-13, 2012-11-25 Susitarimu Nr. 53-10-55 âDÄl 2008 m. lapkriÄio 25 d. Kauno miesto (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutarties Nr. 53-10-13 pratÄsimoâ, 2012-12-31 įsakymu Nr. A-4866 âDÄl Kauno miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų administratorių veiklosâ, ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabuÄio namo, esanÄio Kauno miesto (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
AtsakovÄ G. S. nuo 2002-12-23 iki 2012-03-28 buvo buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau tekste â Butas) savininkÄ (b.l. 81-83). Tretieji asmenys 2012-03-27 pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartimi iÅ¡ atsakovÄs įsigijo ButÄ (b.l. 45-52). 2010 m. daugiabuÄiame gyvenamajame name buvo atlikti tarpblokinių siÅ«lių remonto darbai (b.l. 85-88). AtsakovÄ 2010 m. spalio mÄn. proporcingai savo turÄtam Buto plotui buvo apmokestinta 132,07 EUR (456,02 Lt) suma už atliktÄ tarpblokinių siÅ«lių remontÄ (b.l. 84).
AtsakovÄ skolos iki Å¡iol nesumokÄjo, taÄiau ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes ir reikalavimÄ priteisti skolÄ paneigianÄių įrodymų nepateikÄ. Buto, taip pat ir negyvenamųjų patalpų, savininko pareiga yra iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius (CK 4.82 str. 3 d., 4.84 str.). CK 4.82 str. 3 d., 4.84 str. 4 d., Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniuose nuostatuose, patvirtintuose 2001-05-23 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 603 (nauja redakcija patvirtinta 2010 m. kovo 10 d.
VyriausybÄs nutarimu Nr. 235), Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatuose, patvirtintuose Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2009-12-15 įsakymu Nr. A-4671, 2003-02-20 Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-55 patvirtintose Kauno miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų naudojimo taisyklÄse bei kituose teisÄs aktuose imperatyviai nurodyta, kad butų ir kitu patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Kadangi atsakovÄ 2010 m. buvo Buto, esanÄio ieÅ¡kovo administruojamame name, savininkÄ ji turi pareigÄ vykdyti aukÅ¡Äiau paminÄtų teisÄs aktų nuostatas. PažymÄtina, kad 2012-03-27 Buto pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarties 7.10. p. Å¡alys susitarÄ, kad pardavÄjui, t.y. atsakovei, lieka įsipareigojimas sumokÄti visus mokesÄius ir įsiskolinimus už buto eksploatacijÄ , vandenį, elektros energijÄ , Å¡ildymÄ , dujas, ir visas kitas komunalines paslaugas ir eksploatacines iÅ¡laidas, taip pat mokesÄius butų bendrijai ar bÅ«sto administratoriui už naudojimÄ si turtu laikotarpiu padengti visus įsiskolinimus (b.l. 51-50).Atsižvelgiant į byloje esanÄius įrodymus ir iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 132,07 EUR skola ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 1.5 str. 1 d., 4.82 str. 3 d., 4.84 str., 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 4 p., 6.210 str. 1 d., CPK 178 str., 185 str.).
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos:20,85EUR žyminio mokesÄio (b.l. 11, 35),105,12 EUR už teisines paslaugas (b.l. 12-15, 89-90), valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 11,48 EUR už procesinių dokumentų įteikimÄ (CPK 79 str., 80 str. 1 d., 88 str. 1 d. 3, 6 p., 93 str. 1 d., 96 str.). Kadangi tretieji asmenys patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes byloje buvo įtraukti atsakovais, jiems iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos 72,41 EUR (250,00 Lt) (b.l. 60-61) (CPK 88 str. 1 6 p., 98 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 2 d., 259-260 str., teismas n u s p r e n d ž i a :    IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ, į.k. 132125543, naudai 132,07 EUR (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt dviejų eurų, 07 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-09-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 125,97 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis eurus 97ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) treÄiųjų asmenų P. V., a.k. (duomenys neskelbtini) E. V., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 72,41 EUR (septyniasdeÅ¡imt du eurus, 41 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs G.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) 11,48 EUR (vienuolika eurų, 48 ct) už procesinių dokumentų įteikimÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjaVirginija SimanaviÄienÄ