62b9f5be-ccdb-4e11-a534-b4ebe17c90fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡te Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 âDÄl įvažos į (duomenys neskelbtini)â iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ neįrengti įvažos į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir RaÅ¡tas);
Legislator headnote
AI generated62b9f5be-ccdb-4e11-a534-b4ebe17c90fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose papildomai teismui paaiÅ¡kina, kad kreipÄsi į teismÄ keldamas klausimÄ tik dÄl įvažos suformavimo į jo žemÄs sklypÄ pagal detaliojo plano sprendinius. Tuo metu pareiÅ¡kÄjas dar nežinojo aplinkybÄs, kad žemÄs sklypas, parengus ir patvirtinus techninio darbo projektÄ Nr. P15-5-00-TDP, pateko į magistralinio kelio apsaugos zonÄ , kurioje gyvenamųjų pastatų statyba yra draudžiama. AplinkybÄ, jog žemÄs sklype daugiabuÄio gyvenamojo namo statyba pagal detalųjį planÄ nÄra galima, pareiÅ¡kÄjas sužinojo tik gavÄs Administracijos 2018 m. lapkriÄio 20 d. raÅ¡tÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-453-541/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03138-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.2.2; 16.6; 41; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 9 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ, Jolantos MalijauskienÄs ir Jolantos VÄgelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei L. Å ., atsakovo Palangos miesto savivaldybÄs administracijos atstovui V.
K., atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos automobilių kelių direkcijos atstovui M. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovÄms Palangos miesto savivaldybÄs administracijai, vieÅ¡ajai įstaigai Lietuvos automobilių kelių direkcijai (treÄiasis suinteresuotas asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSRP projektasâ) dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡te Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 âDÄl įvažos į (duomenys neskelbtini)â iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ neįrengti įvažos į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir RaÅ¡tas);
2) panaikinti vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos automobilių kelių direkcijos (toliau â ir Direkcija) 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡te Nr. (7.2.) 2-3716 âDÄl papildomo įvažiavimo įrengimo (2017-12-11 sutartis Nr. S-722)â iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nepritarti nuovažos į sklypÄ (duomenys neskelbtini), įrengimui (toliau â RaÅ¡tas);
3) įpareigoti Palangos miesto savivaldybÄs administracijÄ ir Lietuvos automobilių kelių direkcijÄ organizuoti UAB âSRP Projektasâ 2016 metais parengto statinio techninio darbo projekto Nr. P15-5-00-TDP âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliaiâPalanga (ruožo nuo 145,361 km iki 146,899 km), kuris Palangoje sutampa su Kretingos g., rajoninių kelių Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Palanga (ruožo nuo 6,632 km iki 6,845 km) ir Nr. 2253 Palanga-Nemirseta-Graudūšiai (ruožo nuo 0,0 km iki 0,348 km), kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimo projektasâ (toliau â ir Projektas) keitimÄ , numatant įvažos įrengimÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
į pareiÅ¡kÄjo R. G. nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pagal Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2007 m. gruodžio 13 d. sprendimu Nr. T2-328 DÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimoâ patvirtinto detaliojo plano sprendinius;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad jam nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir žemÄs sklypas). Palangos miesto savivaldybÄs taryba 2007 m. gruodžio 13 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo patvirtino žemÄs sklypo detalųjį planÄ (toliau â Detalusis planas), kurio sprendiniuose buvo numatytos dvi įvažos į pareiÅ¡kÄjui priklausantį sklypÄ (viena įvaža iÅ¡ (duomenys neskelbtini) (į antžeminÄ aikÅ¡telÄ), antra įvaža iÅ¡ Å¡iaurinÄs sklypo pusÄs į požeminÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ).
Administracija 2017 m. sausio 16 d. iÅ¡davÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ Nr. LRS-33-170106-00002 (toliau â ir StatybÄ leidžiantis dokumentas) suteikiantį teisÄ statytojui atlikti statybos darbus pagal projektuotojo UAB âSRP Projektasâ 2016 metais parengtÄ statinio techninio darbo projektÄ Nr. P15-5-00-TDP âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliai-Palanga (ruožo nuo 145,361 km iki 146,899 km), kuris Palangoje sutampa su Kretingos g., rajoninių kelių Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Palanga (ruožo nuo 6,632 km iki 6,845 km) ir Nr. 2253 Palanga-Nemirseta-Graudūšiai (ruožo nuo 0,0 km iki 0,348 km), kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimo projektasâ.
PradÄjus kelio rekonstravimo darbus, į žemÄs sklypÄ nebÄra paliekama įvaža iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kaip tai buvo numatyta Detaliojo plano sprendiniuose. DÄl Å¡ios situacijos pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į AdministracijÄ . Administracijai pasikreipus į projektuotojÄ , Å¡is nurodÄ, kad siÅ«lo įvaÅ¾Ä numatyti už pÄsÄiųjų perÄjos, nors toks sprendinys pareiÅ¡kÄjo netenkina. Direkcija nurodÄ, kad nepritaria papildomos (antros) nuovažos įrengimui, kadangi pagal techninio darbo projekto sprendinius yra numatyta įrengti vienÄ nuovaÅ¾Ä , todÄl patekimas yra užtikrintas nepažeidžiant vieÅ¡ojo intereso.
Skunde taip pat nurodo, kad Detalusis planas yra galiojantis ir nepanaikintas, taigi jame esanÄiais sprendiniais rengiant projektÄ turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi ir bÅ«tent pagal Detaliajame plane numatytus sprendinius įvaža iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į žemÄs sklypÄ turÄjo bÅ«ti numatyta ir parengtame Projekte, pagal kurį Å¡iuo metu yra atliekami kelio rekonstravimo darbai. Rengiant ProjektÄ Direkcija Detaliojo plano projektuotojui nepateikÄ, o Administracija klaidingai savo internetiniame tinklalapyje prie atitinkamo Detaliojo plano pavadinimo nuorodos įkÄlÄ kito sklypo detalųjį planÄ .
DÄl Å¡ių aplinkybių projektuotojas, rengdamas projektÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ Detaliajame plane numatytÄ sprendinį, o bÅ«tent įvažos buvimÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į žemÄs sklypÄ . Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjas teigia, kad projekto ekspertizÄ buvo atlikta netinkamai, kadangi nebuvo patikrinta, ar parengtas Projektas atitinka žemÄs sklypo Detaliajame plane numatytus sprendinius. Rengiant vÄlesnius statinių projektus, turi bÅ«ti vadovaujamasi patvirtintais teritorijų planavimo dokumentais, o Å¡iuo atveju projektas parengtas nesivadovaujant Detaliajame plane numatytais sprendiniais, todÄl skundžiami raÅ¡tai naikintini.
PareiÅ¡kÄjas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose papildomai teismui paaiÅ¡kina, kad kreipÄsi į teismÄ keldamas klausimÄ tik dÄl įvažos suformavimo į jo žemÄs sklypÄ pagal detaliojo plano sprendinius. Tuo metu pareiÅ¡kÄjas dar nežinojo aplinkybÄs, kad žemÄs sklypas, parengus ir patvirtinus techninio darbo projektÄ Nr. P15-5-00-TDP, pateko į magistralinio kelio apsaugos zonÄ , kurioje gyvenamųjų pastatų statyba yra draudžiama. AplinkybÄ, jog žemÄs sklype daugiabuÄio gyvenamojo namo statyba pagal detalųjį planÄ nÄra galima, pareiÅ¡kÄjas sužinojo tik gavÄs Administracijos 2018 m. lapkriÄio 20 d. raÅ¡tÄ .
Mano, kad įvažos įrengimo klausimas, kuris yra nagrinÄjamas Å¡ioje administracinÄje byloje, yra svarbus tik tuo atveju, jei daugiabuÄio gyvenamojo namo statyba pagal detalųjį planÄ yra galima. PareiÅ¡kÄjas pažymi, kad Å¡ios nagrinÄjamos bylos dalykas â ginÄijamų atsakovų raÅ¡tų teisÄtumas ir pagrįstumas ir atsakovų įpareigojimas atlikti veiksmus. PareiÅ¡kÄjas Å¡ioje byloje savo pažeistas teises gina tuo pagrindu, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai priÄmÄ neteisÄtus ir nepagrįstus sprendimus, neatsižvelgdami į galiojanÄio Detaliojo plano sprendinius.
Toks pareiÅ¡kÄjo skundas, pareiÅ¡kÄjo nuomone, turi bÅ«ti nagrinÄjamas administraciniame teisme. AtsakovÄ Administracija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kina, kad UAB âSRP Projektasâ 2016 metais parengÄ statinio techninio darbo projektÄ Nr. P15-5-00-TDP. UAB âStatybos projektų ekspertizÄs centrasâ 2016 m. liepos 14 d. atliko projekto bendrÄ jÄ ekspertizÄ Nr. 252-149(16/1/2016). Projekto ekspertizÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad projektas atitinka esminius statinio reikalavimus, privalomųjų projekto rengimo dokumentų reikalavimus bei kitų statybos teisÄs aktų nustatytus reikalavimus ir techninį darbo projektÄ galima tvirtinti.
AtsakovÄ, vadovaudamasi teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais privalomÄ projekto vieÅ¡inimÄ , projekto rengimo metu vieÅ¡ino projektinius pasiÅ«lymus. Projektiniuose pasiÅ«lymuose buvo numatyta žiedinÄ sankryža greta pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo ((duomenys neskelbtini)). Visiems suinteresuotiems asmenims buvo sudaryta galimybÄ susipažinti su projektiniais pasiÅ«lymais, teikti pasiÅ«lymus, pretenzijas, taÄiau pareiÅ¡kÄjas Å¡ia galimybe nepasinaudojo. Administracija 2017 m. sausio 6 d. iÅ¡davÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ Nr. LRS-33-170106-00002, kurio pareiÅ¡kÄjas neskundÄ.
Administracijos teigimu, Detalusis planas galioja tik pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo ribose, o Detaliajame plane pažymÄtos nuovažos nepatenka į Detaliojo plano galiojimo ribas. Detaliojo plano grafinÄs dalies teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo brÄžinyje pažymÄtas (rodykle) vienas įvažiavimas į planuojamÄ Å¾emÄs iÅ¡ Å¡iaurinÄs žemÄs sklypo dalies. Palangos miesto savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos kompleksinio derinimo KlaipÄdos visuomenÄs sveikatos centro projektavimo dokumentų higieninÄs ekspertizÄs 2007 m. gegužÄs 18 d. protokolo Nr. El-128 nagrinÄjamų dokumentų apraÅ¡yme taip pat nurodyta, kad projektuojamas įvažiavimas yra iÅ¡ Å¡iaurinÄs žemÄs sklypo dalies.
Be to, minÄtuose dokumentuose nurodyta, kad infrastruktÅ«ros sprendiniai ne sklypo ribose sutarÄių pagrindu sprendžiami su savivaldybe ir tinklus eksploatuojanÄia įmone. Jokių sutarÄių Administracija su pareiÅ¡kÄju dÄl infrastruktÅ«ros įrengimo (įvažiavimų) ne sklypo ribose nÄra sudariusi. Administracija pažymi, kad Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. įsakymu Nr. Al-1048 buvo pradÄtas rengti teritorijos, kuri apima ir ginÄo sklypÄ (duomenys neskelbtini), detalusis planas.
Teritorijoje planuojama prekybos centro statyba, atitinkamai bus planuojami ir įvažiavimai į jÄ . Detaliuoju planu planuojama teritorijos riba apima ir pareiÅ¡kÄjo sklypÄ bei teritorijÄ , kurioje suplanuotos nuovažos, nepatenkanÄiÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo sklypo detaliojo plano galiojimo ribas. DÄl Å¡ios priežasties nebÅ«tų techninių galimybių pakeisti projektÄ ir įrengti įvažiavimÄ pagal Detalųjį planÄ , nes rekonstruojamas kelias A11 Å iauliai-Palanga, kuris Palangoje sutampa su Kretingos gatve, yra magistralinis kelias, kuriam keliami aukÅ¡ti saugumo reikalavimai, o pareiÅ¡kÄjo sklypÄ (duomenys neskelbtini) riboja žiedinÄ sankryža.
Ä®važiavimo įrengimas greta iÅ¡sukimo iÅ¡ žiedinÄs sankryžos prieÅ¡ais pÄsÄiųjų perÄjÄ neatitiktų kelio įrengimui keliamų saugumo reikalavimų. RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose Administracija palaiko savo pozicijÄ iÅ¡dÄstytÄ atsiliepimuose. Papildomai paaiÅ¡kina, kad Palangos miesto savivaldybÄs administracijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡tas Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 âDÄl įvažos į (duomenys neskelbtini)â yra informacinio pobÅ«džio. Skundžiamas raÅ¡tas pats savaime nesukelia pareiÅ¡kÄjui kokių nors teisinių pasekmių, todÄl negali bÅ«ti laikytinas pareiÅ¡kÄjui teisines pasekmes sukelianÄiu individualiu administraciniu aktu.
Teigia, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ , administraciniai teismai nesprendžia ginÄų dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų informacinio-aiÅ¡kinamojo pobÅ«džio dokumentų, adresuotų atitinkamiems asmenims. Be to, mano, kad Administracija, kuriai taip pat pareiÅ¡kÄjas savo skunde nukreipia reikalavimÄ Ä¯pareigoti organizuoti UAB âSRP projektasâ 2016 metais parengto statinio techninio darbo projekto Nr. P15-5-00-TDP pakeitimus, nÄra tas subjektas, kuriam turÄtų bÅ«ti nukreiptas toks reikalavimas.
Å iuo atveju statytojas yra Lietuvos automobilių kelių direkcija, projektuotojas â UAB âSRP projektasâ. Administracija pagal savo kompetencijÄ tik iÅ¡davÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau Å¡iuo atveju nÄra kelio savininkÄ ir statytoja. Administracija pagal 2016 m. lapkriÄio 17 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. S-1101/15-B bei Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 30 d. sprendimÄ Nr. T2-21 âDÄl Sutikimo perimti valstybÄs turtÄ Palangos miesto savivaldybÄs nuosavybÄnâ tik įsipareigojo perimti keliÄ savo nuosavybÄn po projekto pabaigos, kas Å¡iai dienai dar neįvyko.
Atkreipia dÄmesį, kad Registrų kadastro žemÄlapis patvirtina, jog Palangos miesto savivaldybei priklausanti (duomenys neskelbtini). Prasideda tik už valstybÄs įmonÄs âKlaipÄdos regiono keliaiâ rekonstruojamo kelio ribos, todÄl nepagrįsti teiginiai, kad pareiÅ¡kÄjas siekia prisijungti prie Palangos miesto savivaldybÄs, o ne ValstybÄs turto. PažymÄjo, kad ginÄai dÄl įvažų į žemÄs sklypÄ yra nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teismuose, nes tokiu reikalavimu siekiama prisijunti prie svetimo (Å¡iuo atveju ValstybÄs) turto, todÄl praÅ¡Ä sprÄsti Å¡ios bylos teismingumo klausimÄ .
AtsakovÄ Direkcija atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Mano, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ skųsti tiek vieÅ¡intus projektinius pasiÅ«lymus, tiek statybÄ leidžiantį dokumentÄ . Statytojas, Administracija projekto rengimo metu vieÅ¡ino projektinius pasiÅ«lymus, kuriuose greta pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo buvo numatyta žiedinÄ sankryža, todÄl pareiÅ¡kÄjui buvo sudaryta galimybÄ susipažinti su projektiniais pasiÅ«lymais. StatybÄ leidžiantis dokumentas nebuvo skundžiamas, yra galiojantis.
Direkcija pažymÄjo, kad palyginus Å¡iuo metu galiojanÄiÄ ir Detaliojo plano parengimo metu galiojusiÄ Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo (toliau â ir Teritorijų planavimo įstatymas) įstatymo redakcijÄ matyti, jog Å¡iuo metu galiojanÄioje Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo redakcijoje fiziniai ir juridiniai asmenys nÄra teritorijų planavimo organizatoriai, taip pat detaliojo planavimo objektais nebÄra žemÄs sklypai. BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties 2013 m. birželio 27 d. priimto Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo parengti ir patvirtinti teritorijų planavimo dokumentai prilyginami žemÄs valdos projektams.
TodÄl nuo 2014 m. sausio 1 d. pareiÅ¡kÄjo rengtas detalusis planas yra prilyginamas žemÄs valdos projektui ir jam Å¡iuo metu galiojanÄio Teritorijų planavimo įstatymo 17 straipsnio 3 dalies nuostata, jog detalieji planai yra privalomi valstybÄs ir savivaldybių institucijoms, netaikytina. PareiÅ¡kÄjo pateiktas Detalusis planas skirtas tik jo žemÄs sklypui, Å¡iame plane pažymÄtos nuovažos nepatenka į plano galiojimo ribas, todÄl į jas neprivaloma atsižvelgti. Net ir tuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄjo 2007 metais patvirtintas Detalusis planas bÅ«tų pateiktas projektuotojui Projekto rengimo metu, į jame pažymÄtas nuovažas projektuotojas neprivalÄtų atsižvelgti ne tik dÄl to, kad Detaliajame plane pažymÄtos nuovažos nepatenka į Å¡io plano ribas, bet ir dÄl to, kad jos nÄra apibrÄžtos jokiomis koordinatÄmis.
Direkcijos teigimu, jos 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡tas Nr. (7.2.) 2-3716 yra informacinio pobÅ«džio, net ir jį panaikinus liktų galioti Direkcijos 2018 m. liepos 20 d. sprendimas Nr. (7.2E)2E-2471. TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âSRP projektasâ atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kina, kad statinio projektÄ parengÄ atsižvelgdamas į visÄ privalomÄ dokumentacijÄ . PareiÅ¡kÄjas savo teises gina netinkamu bÅ«du, nes nesutikdamas su Projektu, turÄjo teisÄ pastabas teikti projektinių pasiÅ«lymų vieÅ¡inimo stadijoje, be to, apie atsakovų sprendimus ir treÄiojo asmens pozicijÄ ginÄo klausimu pareiÅ¡kÄjas sužinojo daug anksÄiau, nei buvo priimti skundžiami sprendimai, kurie yra tik informacinio pobÅ«džio raÅ¡tai.
UAB âSRP projektasâ neturÄjo pagrindo ir negalÄjo atsižvelgti į Detalųjį planÄ , kadangi pagal ProjektÄ visiÅ¡kai Å¡alia žemÄs sklypo numatyta žiedinÄ sankryža, todÄl įvaža į žemÄs sklypÄ pareiÅ¡kÄjo pageidaujamoje vietoje negalima. Mano, kad Detalusis planas nebuvo tinkamai iÅ¡vieÅ¡intas, o jame nurodyta įvaža nelaikytina Å¡io plano dalimi. AplinkybÄ, kad įvaža nepatenka į Detalųjį planÄ , patvirtina ir tai, jog nÄra numatytos tikslios įvažos koordinatÄs. DÄl Å¡ių priežasÄių nebuvo pareigos vadovautis Detaliojo plano sprendiniais.
Projektas buvo tinkamai iÅ¡vieÅ¡intas, visuomenÄ turÄjo galimybÄ su juo susipažinti ir teikti pastabas bei pasiÅ«lymus, skųsti sprendimus. Atsakovų sprendimai atsisakyti suprojektuoti ir įrengti įvaÅ¾Ä Ä¯ žemÄs sklypÄ buvo priimti daug anksÄiau, nei skundžiami raÅ¡tai. 2018 m. gegužÄs 28 d. ir 2018 m. liepos 24 d. raÅ¡tais Administracija informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie atsisakymÄ Ä¯rengti įvaÅ¾Ä , t. y. skundžiami 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. ir rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimai laikytini pakartotiniais ir iÅ¡aiÅ¡kinanÄiais ankstesnius sprendimus.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkinti iÅ¡ esmÄs skunde ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais. Teismo posÄdyje atsakovo Administracijos atstovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ iÅ¡ esmÄs atsiliepime į skundÄ ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais. Teismo posÄdyje atsakovo Direkcijos atstovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ iÅ¡ esmÄs atsiliepime į skundÄ ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytais argumentais.
Teismas k o n s t a t u o j a: Byloje ginÄas kilo dÄl Administracijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡to Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 âDÄl įvažos į (duomenys neskelbtini)â bei Direkcijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡to Nr. (7.2.) 2-3716 âDÄl papildomo įvažiavimo įrengimoâ, teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjas taip pat yra pareiÅ¡kÄs reikalavimus įpareigoti AdministracijÄ ir DirekcijÄ organizuoti UAB âSRP projektasâ 2016 metais parengto statinio techninio darbo projekto Nr. P15-5-00-TDP âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliaiâPalanga (ruožo nuo 145,361 km iki 146,899 km), kuris Palangoje sutampa su Kretingos g., rajoninių kelių Nr. 2336 KunigiÅ¡kiaiâPalanga (ruožo nuo 6,632 km iki 6,845 km) ir Nr. 2253 PalangaâNemirsetaâGraudūšiai (ruožo nuo 0,0 km iki 0,348 km), kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimo projektasâ keitimÄ , numatant įvažos įrengimÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), pagal Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2007 m. gruodžio 13 d. sprendimu Nr. T2-328 patvirtinto Detaliojo plano sprendinius.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su atsakovo Palangos miesto savivaldybÄs administracijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡tu Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708, kuriame nurodyta, kad Administracija pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu pakartotinai kreipÄsi į DirekcijÄ dÄl papildomos nuovažos įrengimo į pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ . Administracija informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad Direkcija nepritaria minÄtos nuovažos įrengimui (I t., b. l. 9). PareiÅ¡kÄjo ginÄijamame Lietuvos automobilių kelių direkcijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡te Nr. (7.2.) 2-3716 pažymÄta, kad Direkcija iÅ¡nagrinÄjo pakartotinį pareiÅ¡kÄjo kreipimÄ si dÄl papildomo įvažiavimo iki sklypo įrengimo, įgyvendinant 2017 m. gruodžio 11 d. su rangovu Å«kio subjektų grupe pasiraÅ¡ytÄ rangos darbų sutartį Nr. S-722 âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliaiâPalanga (ruožo nuo 145,361 km iki 146,899 km), kuris Palangoje sutampa su Kretingos g., rajoninių kelių Nr. 2336 KunigiÅ¡kiaiâPalanga (ruožo nuo 6,632 km iki 6,845 km) ir Nr. 2253 PalangaâNemirsetaâGraudūšiai (ruožo nuo 0,0 km iki 0,348 km), kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimasâ.
Direkcija raÅ¡te nurodÄ, kad nepritaria papildomos (antros) nuovažos į sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini) įrengimui. NurodÄ, kad pagal techninio darbo projekto sprendinius yra numatyta įrengti vienÄ nuovaÅ¾Ä Ä¯ šį sklypÄ , todÄl patekimas į jį yra užtikrintas nepažeidžiant vieÅ¡ojo intereso. PažymÄjo, kad Direkcija neturi duomenų apie tai, kad minÄto sklypo Detalusis planas, galimai numatant jame patekimus į sklypÄ , buvo derintas su tuometiniu valstybinÄs reikÅ¡mÄs kelio savininku (1 t., b. l. 8).
NagrinÄjamoje byloje Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018 m. gruodžio 17 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) 2020 m. balandžio 22 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos apeliacinį skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. gruodžio 17 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuodamas, kad iÅ¡nagrinÄjus ir įvertinus aplinkybes, susijusias su Detaliojo plano įsigaliojimu ir galiojimu, nustaÄius, kad Detaliojo plano sprendiniai, susijÄ su nustatytu susisiekimo sistemos organizavimu (su nustatytu patekimu į žemÄs sklypÄ ) buvo iÅ¡vieÅ¡inti, bÅ«tina vertinti, ar buvo pažeistos pareiÅ¡kÄjo teisÄs ir teisÄti interesai.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 148 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, kai apeliacinÄs instancijos teismas panaikina pirmosios instancijos teismo sprendimÄ visÄ ar iÅ¡ dalies ir perduoda bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, apeliacinÄs instancijos teismo nutartyje iÅ¡dÄstyti teisÄs iÅ¡aiÅ¡kinimai yra privalomi pirmosios instancijos teismui. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, byla nagrinÄtina pagal pareiÅ¡kÄjo patikslintame skunde suformuluotus skundo reikalavimus ir atsižvelgiant į LVAT 2019 m. liepos 3 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-2152-575/2019 pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini) ha žemÄs sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 10â12). Palangos miesto savivaldybÄs administracija 2007 gruodžio 13 d. sprendimu Nr. T2-328 patvirtino pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Detalųjį planÄ (1 t., b. l. 20â100). UAB âStatybos projektų ekspertizÄs centrasâ 2016 m. liepos 14 d. atliko projektuotojo UAB âSRP Projektasâ 2016 m. parengto techninio darbo projekto âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliai-Palanga (ruožo nuo 145,361 km iki 146,899 km), kuris Palangoje sutampa su Kretingos g., rajoninių kelių Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Palanga (ruožo nuo 6,632 km iki 6,845 km) ir Nr. 2253 Palanga-Nemirseta-Graudūšiai (ruožo nuo 0,0 km iki 0,348 km), kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimo projektasâ bendrÄ jÄ ekspertizÄ Nr. 252-149(16/1/2016) (2 t., b. l. 8â14).
Projekto ekspertizÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad projektas atitinka esminius statinio reikalavimus, privalomųjų projekto rengimo dokumentų reikalavimus bei kitų statybos teisÄs aktų nustatytus reikalavimus ir techninį darbo projektÄ galima tvirtinti. Pagal šį projektÄ rekonstruojamos Kretingos ir KlaipÄdos plento gatvÄs. Rekonstruojamos atkarpos, kurios Palangos mieste sutampa su valstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliai-Palanga ruožu nuo 145,361 km iki 146,899 km, rajoninio kelio Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Palanga ruožu nuo 6,632 km iki 6,845 km ir rajoninio kelio Nr. 2253 Palanga-Nemirseta-Graudūšiai ruožu nuo 0,0 km iki 0,348 km.
Administracija 2017 m. sausio 16 d. iÅ¡davÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ Nr. LRS-33-170106-00002, suteikiantį teisÄ statytojui atlikti statybos darbus pagal minÄtÄ projektÄ (4 t., b. l. 135-137). Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo ir ginÄijamų RaÅ¡tų, pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs nesutinka su tuo, kad vykdant kelio rekonstravimo darbus pagal projektÄ âValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio A11 Å iauliai-Palanga ruožo nuo 145,361 iki 146,899 km, kuris Palangoje sutampa su Kretingos gatve, Kretingos gatvÄs ruožo nuo sankryžos su Plytų ir Ganyklų gatvÄmis iki sankryžos su valstybinÄs reikÅ¡mÄs rajoniniais keliais Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Palanga ir Nr. 2253 Palanga-Nemirseta-Graudūšiai, kurie Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rajoninio kelio Nr. 2336 KunigiÅ¡kiai-Graudūšiai ruožo nuo 0,0 iki 0,348 km, kuris Palangoje sutampa su KlaipÄdos plento gatve, rekonstravimasâ (2 t., b. l. 7â334) nÄra įrengiama antra įvaža į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjas kelia ginÄÄ , kad Projekte turÄjo bÅ«ti numatoma antra įvaža į pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nes vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalimi (ginÄo metu galiojusi redakcija) privalÄjo bÅ«ti atsižvelgta į pareiÅ¡kÄjo Sklypo detaliojo plano sprendinius. Pasak pareiÅ¡kÄjo, Detaliajame plane buvo numatytos 2 įvažos į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ , tuo tarpu pagal ValstybinÄs reikÅ¡mÄs kelio projektÄ pareiÅ¡kÄjui nebeliko įvažiavimo į žemÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), o liko tik viena įvaža iÅ¡ Å¡iaurinÄs sklypo pusÄs į Detaliajame plane suplanuotÄ požeminÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ.
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jam tokiu bÅ«du buvo panaikinta galimybÄ Ä¯rengti Detaliajame plane suplanuotÄ Ä¯važiavimÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į Å¡ioje byloje nurodomas pareiÅ¡kÄjo skundo pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes, kurios siejamos tik su Detaliojo plano sprendiniais, kurių, pareiÅ¡kÄjo teigimu, turÄjo laikytis Administracija, iÅ¡duodama Statybos leidimÄ statytojui atlikti ValstybinÄs reikÅ¡mÄ kelio statybos darbus, ir Projektuotojas UAB âSRP projektasâ, rengdamas ProjektÄ , svarbiausia teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ yra ta, ar pareiÅ¡kÄjo Detalusis planas įsigaliojo po jo patvirtinimo ir galioja, o jei galioja, â tai kokie buvo iÅ¡vieÅ¡inti sprendiniai, susijÄ su Detaliajame plane suplanuotais įvažiavimais (susisiekimo sistemos organizavimu) į žemÄs sklypÄ . 2007 gruodžio 13 d. galiojusioje Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad patvirtintas detalusis planas įsigalioja kitÄ dienÄ po jo paskelbimo vietinÄje spaudoje arba kitÄ dienÄ po oficialaus informacinio praneÅ¡imo vietinÄje spaudoje apie teritorijų planavimo dokumento patvirtinimÄ ir viso teritorijų planavimo dokumento paskelbimo atitinkamos savivaldybÄs interneto tinklalapyje.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas šiÄ Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 8 dalį, yra pažymÄjÄs, kad Å¡i norma nustato specialiÄ detaliųjų planų įsigaliojimo tvarkÄ , pagal kuriÄ detalusis planas įsigalioja kitÄ dienÄ po jo pavieÅ¡inimo, kuris gali bÅ«ti padarytas dviem alternatyviais bÅ«dais: pirmas bÅ«das â detalusis planas įsigalioja kitÄ dienÄ po jo paskelbimo vietinÄje spaudoje; antras bÅ«das â kitÄ dienÄ po oficialaus informacinio praneÅ¡imo vietinÄje spaudoje apie teritorijų planavimo dokumento patvirtinimÄ ir viso teritorijų planavimo dokumento paskelbimo atitinkamos savivaldybÄs interneto tinklalapyje (žr., pvz., 2018 m. balandžio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-643-525/2018; 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4711-415/2019).
PažymÄtina, kad Teritorijų planavimo įstatymo 28 straipsnio 3 dalis nustatÄ, jog visus patvirtintus teritorijų planavimo dokumentus planavimo organizatoriai privalomai pateikia registruoti teritorijų planavimo dokumentų registro tvarkytojams ne vÄliau kaip per 15 darbo dienų nuo jų patvirtinimo dienos. Teritorijų planavimo dokumentų registro tvarkytojai apie įregistruotÄ planavimo dokumentÄ per 15 darbo dienų praneÅ¡a nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojui. Byloje treÄiasis suinteresuotas asmuo yra nurodÄs, kad rengiant ProjektÄ jam nebuvo pateiktas pareiÅ¡kÄjo Detalusis planas, kad Palangos miesto savivaldybÄs interneto svetainÄje nÄra paskelbtas pareiÅ¡kÄjo nurodomas Detalusis planas (yra paskelbtas kito žemÄs sklypo detalusis planas).
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų - Administracijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡to Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 turinio galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ laikosi pozicijos, jog Detalusis planas yra įsigaliojÄs ir galiojantis. Detaliojo plano galiojimÄ faktÄ patvirtino pati atsakovÄ Administracija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (III t., b. l. 5-8). Byloje taip pat nustatyta, kad Detalusis planas Teritorijų planavimo dokumentų registre buvo įregistruotas 2008 m. spalio 29 d. (4 t., b. l. 160). Taigi, byloje nÄra ginÄo ir teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Detalusis planas yra įsigaliojÄs ir galiojo rengiant ProjektÄ ir Administracijai iÅ¡duodant statytojui Statybos leidimÄ Ä¯gyvendinti valstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio rekonstravimo darbus pagal ProjektÄ .
PareiÅ¡kÄjas turi teisÄ nagrinÄjamu atveju remtis Detaliojo plano sprendiniais, siekdamas apginti savo teises ir teisÄtus interesus. Vertinant pareiÅ¡kÄjo nurodomų teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ svarbu įvertinti Detaliojo plano sprendinius bei tÄ aplinkybÄ, ar Projektuotojui rengiant ProjektÄ buvo imperatyviai privaloma (suprojektuoti) numatyti antrÄ Ä¯vaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ . Teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje (ginÄui aktuali redakcija) nustatyta, kad Detalusis planas â teritorijų planavimo dokumentas, kuriame yra nustatytos žemÄs sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas (statybos ir kitos veiklos privalomosios sÄ lygos).
Pagal Å¡io įstatymo 2 straipsnio 4 dalį  â detalusis teritorijų planavimas â savivaldybÄs teritorijos dalių planavimas žemÄs sklypo riboms nustatyti, naudojimo ir veiklos jame plÄtojimo sÄ lygoms nustatyti, pakeisti arba panaikinti. Detaliuose planuose nustatomi planuojamos teritorijos aprÅ«pinimo inžinieriniais tinklais bÅ«dai ir susisiekimo komunikacijos (numatomų skirstomųjų tinklų bei aptarnaujanÄių gatvių ir pagalbinių gatvių trasų iÅ¡dÄstymas), joms funkcionuoti reikalingų servitutų poreikis.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ detalieji planai yra vienas svarbiausių teritorijų planavimo dokumentų, konkretizuojanÄių žemÄs sklypo savininko teises. Jie visada susijÄ su konkreÄiais, vietos atžvilgiu aiÅ¡kiai identifikuojamais žemÄs sklypais (teritorijomis) ir yra privaloma sÄ lyga tam tikrai asmenų veiklai konkreÄiame žemÄs sklype plÄtoti. Detaliųjų planų ypatumas tas, kad juose nustatomas detalus žemÄs sklypo juridinis statusas. Tai atliekama nurodant konkreÄius sprendinius (tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir jos pakeitimus; skaidomų ir sujungiamų žemÄs sklypų arba valdų ribas; teritorijos naudojimo pobÅ«dį;
įrenginių ir statinių iÅ¡dÄstymo arba iÅ¡dÄstymo pobÅ«dį; urbanistinius, gamtos ir kultÅ«ros paveldo, architektÅ«rinius, inžinerinius teritorijos tvarkymo ir naudojimo parametrus; vandens iÅ¡teklių naudojimo sÄ lygas; inžinerinÄs įrangos ir tinklų iÅ¡dÄstymÄ arba Å¡iai įrangai ir tinklams rezervuojamas teritorijas; žemÄs servitutus), kurie patvirtinti įgyja juridinÄ galiÄ . Detaliojo plano sprendiniai nustato (keiÄia, papildo) teritorijos tvarkymo režimÄ â teritorijos naudojimo bÅ«do ir veiklos joje plÄtojimo reikalavimų ir apribojimų visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-94-969/2019).
PareiÅ¡kÄjo Detaliojo plano rengimo metu galiojusių Detaliųjų planų rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužÄs 03 d. įsakymu Nr. D1-239 âDÄl detaliųjų planų rengimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir Detaliųjų planų rengimo taisyklÄs) 12.2 punktas numatÄ, kad savivaldybÄ Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimu Nr. 635, nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui.
MinÄtų taisyklių 12.4. numatÄ, kad savivaldybÄ negali reikalauti iÅ¡ detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus rengti ne jo valdomo ar naudojamo žemÄs sklypo detalųjį planÄ . Tais atvejais, kai rengiant detalųjį planÄ bÅ«tina iÅ¡nagrinÄti didesnÄ teritorijÄ prie planuojamo žemÄs sklypo ar jų grupÄs, detalusis planas rengiamas tik valdomam ar naudojamam žemÄs sklypui. Likusiai teritorijai, ne didesnei kaip kvartalas, ribojamai gatvių ar gretimų sklypų, rengiami projektiniai pasiÅ«lymai (planuojamos teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimui pasiÅ«lyti).
Detaliųjų planų rengimo taisyklių IX skirsnyje reglamentuoti teritorijų tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimai. Pagal Å¡ių taisyklių 43.7 papunktį rengiant detaliuosius planus, be kitų Å¡iame skirsnyje iÅ¡vardintų, nustatomas Å¡is privalomas teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas â susisiekimo sistemos organizavimas, transporto srautai (įvažiavimai, automobilių stovÄjimo vietos ir kt.), pagal 43.8 punktÄ â servitutai (teisÄ Ä¯ svetimÄ Å¾emÄs sklypÄ ar jo dalį suteikiama naudotis žemÄs įstatymo nustatyta tvarka).
Nustatyto teisinio reglamentavimo kontekste ir vadovaujantis teismų praktika teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo Detaliojo plano sprendiniai apima pareiÅ¡kÄjo valdomo žemÄs sklypo ribas. PareiÅ¡kÄjo Detaliojo plano planavimo tikslas â žemÄs sklypo tvarkymo ir naudojimo rÄžimo keitimas, nekeiÄiant naudojimo bÅ«do. Planuojamame žemÄs sklype (žemÄs sklypo plotas â 0,1445 ha) numatoma sklypo esamus statinius griauti ir statyti naujÄ gyvenamÄ jį namÄ (apie 35 butai) su garažu, įrengti automobilių parkavimo aikÅ¡teles, pagerinti sklypo apželdinimÄ .
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo Detaliojo plano schemos legendos, kurioje mÄlynu punktyru pažymÄta Detaliojo plano galiojimo riba, matyti, kad Detaliajame plane pažymÄtos nuovažos nepatenka į detaliojo plano galiojimo ribas. Nustatyta, kad Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2007 m. sausio 2 d. įsakymu âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), detaliojo planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartiesâ Nr. (4.1)-A1-1 buvo nusprÄsta sudaryti žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartį su R.
G. (I t., b. l. 51). Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo 2007 m. sausio 5 d. sutarties Nr. 2-DP 4.4 punktu detaliojo planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perÄmÄjas R. G. be kita ko įsipareigojo Detaliojo plano projekto rengimo metu, suderinus sprendinius su SavivaldybÄs administracijos ArchitektÅ«ros ir urbanistikos skyriumi, parengti eismo organizavimo projektinius pasiÅ«lymus, derinant su gretimybÄmis (I t., b. l. 52). Detaliojo plano tekstinÄs dalies Konsepcijos nustatymo stadijos ir Sprendinių konkretizavimo stadijos aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodytas įvažiavimas (o ne įvažiavimai) į planuojamÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
MinÄto aiÅ¡kinamojo raÅ¡to dalyje âPastabaâ pažymÄta, kad inžinierinÄs infrastruktÅ«ros objektų, reikalingų sklypuose statomų pastatų eksploatacijai, statybos vykdomos žemÄs sklypų savininkų lÄÅ¡omis; infrastruktÅ«ros sprendiniai ne sklypo ribose sutarÄių pagrindu sprendžiami su savivaldybe ir tinklus eksploatuojanÄiomis įmonÄmis. Sprendinių konkretizavimo dalyje taip pat nurodyti nustatomi servitutai: 206 â TeisÄ tiesti požemines komunikacijas (tarnaujantis) daiktas); 207- TeisÄ aptarnauti požemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas).
Tuo tarpu dÄl žemÄs servitutų pažymÄta â tikslinami nustatyta tvarka (I tomas, b. l. 58-61). IÅ¡ Palangos miesto savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos kompleksinio derinimo KlaipÄdos visuomenÄs sveikatos centro projektavimo duomenų higieninÄs ekspertizÄs 2007 m. gegužÄs 18 d. protokolo Nr. E1-128 matyti, kad nagrinÄjamų dokumentų apraÅ¡yme taip pat nurodyta, kad projektuojamas įvažiavimas (o ne įvažiavimai) â iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pusÄs (I t., b. l. 27-28).
Detaliojo plano grafinÄs dalies teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo brÄžinyje pažymÄtas (rodykle) vienas įvažiavimas į planuojamÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) (iÅ¡ Å¡iaurinÄs žemÄs sklypo dalies). Å iame brÄžinyje pastaboje pažymÄta, kad inžinierinÄs infrastruktÅ«ros objektų, reikalingų sklype statomų pastatų eksploatacijai, statybos vykdomos žemÄs sklypo savininko lÄÅ¡omis, infrastruktÅ«ros sprendiniai ne sklypo ribose sutarÄių pagrindu sprendžiami su savivaldybe ir tinklus eksploatuojanÄiomis įmonÄmis.
PažymÄtina ir tai, kad pareiÅ¡kÄjas 2018 m. rugsÄjo 11 d. kreipÄsi į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros inspekcijÄ (toliau â ir Inspekcija) dÄl naikinamo įvažiavimo į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). Inspekcija, iÅ¡nagrinÄjusi su Detaliojo plano duomenis, nurodytus Palangos miesto savivaldybÄs internetinÄje svetainÄje www.palanga.lt Palangos miesto teritorijų planavimo dokumentų žemÄlapyje, kuriame skelbiami parengti ir rengiami teritorijų planavimo dokumentai, pareiÅ¡kÄjui atsakyme pažymÄjo, kad Detaliajame plane numatytas tik vienas įvažiavimas į žemÄs sklypÄ , t. y. iÅ¡ Å¡iaurinÄs žemÄs sklypo pusÄs (5 t. , b. l. 72-74).
NagrinÄjamu atveju sutiktina su pareiÅ¡kÄju, kad Detaliojo plano grafinÄs dalies susisiekimo komunikacijų ir inžinierinÄs infrastruktÅ«ros objektų brÄžinyje buvo pažymÄti du patekimai į žemÄs sklypÄ , taÄiau Detaliojo plano sprendiniais nebuvo numatyti servitutai dÄl pareiÅ¡kÄjo teisÄs naudotis svetima žeme, esanÄia už jam nuosavybÄs teise priklausanÄio sklypo ribų. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ susitarimų ar kitų įrodymų, patvirtinanÄių jo teisÄ naudotis ne jam priklausanÄia svetimo žemÄs sklypo dalimi bei jo teisÄ Ä¯sirengti tokiÄ Ä¯vaÅ¾Ä , kaip ji nubraižyta už Detaliojo plano ribos nubraižytuose projektiniuose pasiÅ«lymuose.
Byloje nustatytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad už pareiÅ¡kÄjo Detaliojo plano galiojimo ribų nubraižyta įvažiavimų schema nepatenka į Detaliojo plano galiojimo ribas ir įvažiavimų įrengimÄ pareiÅ¡kÄjas turi sprÄsti sutarÄių su gretimo sklypo valdytoju pagrindu. Vien tai, kad Detaliajame plane už pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo raudonųjų linijų ir jau ne pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiame žemÄs sklype yra nubraižytos dvi įvažos, niekaip nepatvirtina, kad Å¡ias abi įvažas Projektuotojas privalÄjo suprojektuoti, o statytojas įrengti ValstybinÄs reikÅ¡mÄs magistralinio kelio statybos procese.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovais, kad Detaliajame plane pažymÄtos įvažos už pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo ribų yra tik galimi projektiniai pasiÅ«lymai, taÄiau ne imperatyvÅ«s Detaliojo plano sprendiniai privalomi atsakovams. DÄl to, teisÄjų kolegijos vertinimu, rengiant statinio techninį darbo projektÄ Nr. P15-5-00-TDP projektuotojui, net jei ir bÅ«tų pateiktas pareiÅ¡kÄjo sklypo detalusis planas, imperatyviai nebÅ«tų privaloma Projekte numatyti įrengti pareiÅ¡kÄjo nurodomos antros įvažos į žemÄs sklypÄ .
Tokiu bÅ«du nÄra pagrindo sutikti su pareiÅ¡kÄjo argumentu, kad Projektu buvo pakeisti pareiÅ¡kÄjo sklypo Detaliojo plano sprendiniai, nes Detaliojo plano ribose jokie pakeitimai nebuvo atlikti. Be to, pareiÅ¡kÄjas neskundÄ Administracijos sprendimo, kuriuo buvo pritarta projektiniams siÅ«lymams, o taip pat neskundÄ ir Administracijos 2017 m. sausio 16 d. iÅ¡duoto statybÄ leidžianÄio dokumento Nr. LRS-33-170106-00002, suteikianÄio teisÄ statytojui atlikti statybos darbus pagal minÄtÄ projektÄ . Projektas ir StatybÄ leidžiantis dokumentas yra nenuginÄyti ir galiojantys.
Svarbu pažymÄti ir tai, kad byloje nustatyta, jog pagal ProjektÄ rekonstruojamas kelias (Å¡iuo metu rekonstravimo darbai yra baigti) A11 Å iauliai â Palanga, kuris Palangoje sutampa su Kretingos gatve â yra magistralinis kelias, o pareiÅ¡kÄjo sklypÄ (duomenys neskelbtini) riboja žiedinÄ sankryža. 2008 m. sausio 9 d. įsakymu Nr. D1-11/3-3 patvirtinto Kelių techninio reglamento KTR 1.01:2008 âAutomobilių keliaiâ 162 punkte numatyta, kad nuovažos nuo valstybinÄs reikÅ¡mÄs automobilių kelių gali bÅ«ti rengiamos tik tada, kai nÄra kitų techninių ir teisinių patekimo (įvažiavimo ir iÅ¡važiavimo) bÅ«dų į Å¡alia kelio esanÄius ar planuojamus objektus.
Pagal reglamento 163 punktÄ - magistraliniuose AM ir I kategorijos keliuose sankryžos ir nuovažos kiekvienoje kelio pusÄje gali bÅ«ti įrengiamos ne dažniau kaip kas 5000 metrų; nuovažos AM ir I kategorijos magistraliniuose keliuose turi bÅ«ti su deÅ¡inio posÅ«kio lÄtÄjimo ir greitÄjimo juostomis. Kituose magistraliniuose keliuose sankryžos ir nuovažos kiekvienoje kelio pusÄje gali bÅ«ti įrengiamos ne dažniau kaip kas 1000 metrų (164 punktas). Nuovažos įrengiamos Å«kinių objektų ar transporto aptarnavimui ir eismo dalyviams skirtų paslaugų statinių savininkų lÄÅ¡omis, jei jos nÄra numatytos naujai rengiamuose kelio tiesimo, rekonstravimo ar remonto teritorijų planavimo dokumentuose ar techniniuose projektuose (167 punktas).
KTR 169 punkte įtvirtinta, kad kai nÄra galimybÄs įvykdyti 163â166 p. reikalavimų, nuovažos įjungiamos į pagrindiniam keliui lygiagreÄius kelius, kurie prijungiami prie pagrindinio kelio sankryžų ir nuovažų, atitinkanÄių saugaus eismo reikalavimus. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo ginÄijamų RaÅ¡tų turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄjas siekia, jog valstybinÄs reikÅ¡mÄs kelio rekonstrukcijos projektavimo procese bÅ«tų suprojektuota, o Å¡io kelio statybos procese įrengta antra nuovaža į pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypÄ .
Vertinant pareiÅ¡kÄjo teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ svarbi aplinkybÄ yra ta, kad byloje nÄra ginÄo, jog pagal Techninio darbo projekto sprendinius yra numatyta įrengti vienÄ nuovaÅ¾Ä Ä¯ pareiÅ¡kÄjo SklypÄ , tokiu bÅ«du patekimas į žemÄs sklypÄ yra užtikrintas. Teismas sutinka su treÄiojo asmens argumentu, kad pareiÅ¡kÄjo poreikis turÄti dvi įvažas į sklypÄ negali bÅ«ti laikomas svarbesniu nei Projekto sprendinių atitikimas teisÄs aktų bei eismo saugumo reikalavimams (kurie nebÅ«tų iÅ¡pildomi, jeigu pareiÅ¡kÄjo pageidaujamoje vietoje tarp žiedinÄs sankryžos ir perÄjos bÅ«tų įrengiama įvaža).
Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodinÄja savo teisių pažeidimo tuo aspektu, jog jis iÅ¡ viso negali patekti į jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ . PareiÅ¡kÄjas taip pat neįrodinÄja aplinkybÄs, kad pagal Detaliuoju planu nustatytÄ Å¾emÄs sklypo naudojimo bÅ«dÄ (gyvenamoji teritorija) pagal teisÄs aktus imperatyviai yra privaloma turÄti du įvažiavimus. PareiÅ¡kÄjo nurodomas argumentas, kad pagal Detaliuoju planu suplanuotÄ užstatymo zonÄ vieno įvažiavimo pakaktų lengviesiems automobiliams, bet nepakaktų gaisrinÄms ar kitų avarinių tarnybų automobiliams pravažiuoti yra nepagrįstas teisiniais argumentais ir privalomaisiais teisÄs aktų reikalavimais bei prieÅ¡taraujantis paties Detaliojo plano sprendiniams (AiÅ¡kinamajame raÅ¡te numatyta, kad Detaliojo plano transporto dalies sprendiniai parengti pagal STR 2.06.01:1999 âMiestų, miestelių ir kaimo susisiekimo sistemosâ).
Byloje nustatytos aplinkybÄs ir teisinis reglamentavimas leidžia konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjui jo konstitucinÄ teisÄ â nuosavybÄs teisÄ nÄra pažeista, pareiÅ¡kÄjas turi patekimÄ (įvažiavimÄ ) į žemÄs sklypÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) (Å¡iaurinÄs pusÄs), taigi, pareiÅ¡kÄjas turi galimybÄ patekti į valstybinÄs ir vietinÄs reikÅ¡mÄs kelius ir gatves, kas yra viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų naudojantis žemÄs sklypu ir jame ateityje pastatytais pastatais (Lietuvos Respublikos statybos įstatymo ginÄui aktuali redakcija) straipsnio 4 dalies 2 punktas, bei gali naudotis žemÄs sklypu pagal jo paskirtį.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ioje byloje nÄra paneigiama jo teisÄ sutarÄių pagrindu, derinant projektinius pasiÅ«lymus, įsirengti papildomÄ Ä¯važiavimÄ sutarties Å¡alims priimtinu bÅ«du bei laikantis teisÄs aktų reikalavimų. Å ios administracinÄs bylos nagrinÄjimo dalykas yra atsakovų RaÅ¡tų teisÄtumas ir pagrįstumas vertinant pareiÅ¡kÄjo teisių ir interesų pažeidimÄ Detaliojo plano sprendinių kontekste. TeisÄjų kolegijos vertinimu pareiÅ¡kÄjas pleÄia ginÄo ribas ir civilinius sutartinius teisinius santykius perkelia nagrinÄti administracinÄje teisenoje.
Pagal VAÄ® individualus administracinis aktas pirmiausia turi atitikti tokiam aktui keliamus reikalavimus. Toks aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, jame turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos, nurodyta apskundimo tvarka, aktas turÄtų bÅ«ti pasiraÅ¡ytas jį priÄmusio pareigÅ«no ar valstybÄs tarnautojo arba vieÅ¡ojo administravimo subjekto vadovo, jo pavaduotojo ar įgalioto asmens (VAÄ® 8 straipsnis (ginÄui aktuali galiojusi redakcija)).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra nurodÄs, kad VAÄ® 8 straipsnio nuostata reiÅ¡kia, kad akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-756-450/2010).
IÅ¡ aptarto teisinio reglamentavimo bei pateiktų teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių matyti, kad VAÄ® 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai, todÄl, kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .
Toks vertinimas turi bÅ«ti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiÅ«riu, t. y. bÅ«tent to, kuris turi teisÄ Å¾inoti ir suprasti, dÄl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lÄmusias minÄtÄ sprendimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-556-336/2011). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo skundžiami atsakovų RaÅ¡tai atitinka VAÄ® 8 (ginÄui aktuali redakcija) straipsnio reikalavimų atsakymų pakankamumo ir iÅ¡samumo aspektais.
Taigi darytina iÅ¡vada, kad atsakovų Direkcijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡tas Nr. (7.2.) 2-3716 bei Administracijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡tas Nr. (8.6)-D3-G-1486r-2708 yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl jų naikinti nÄra pagrindo. Netenkinus pareiÅ¡kÄjo pagrindinio reikalavimo panaikinti RaÅ¡tus, netenkintinas ir pareiÅ¡kÄjo iÅ¡vestinis reikalavimas įpareigoti Palangos miesto savivaldybÄs administracijÄ ir Lietuvos automobilių kelių direkcijÄ prie Susisiekimo ministerijos organizuoti UAB âSRP Projektasâ 2016 metais parengto statinio techninio darbo projekto Nr. P15-5-00-TDP keitimÄ , numatant įvažos įrengimÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į pareiÅ¡kÄjo R.
G. nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2007-12-13 sprendimu Nr. T2-328 DÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimoâ patvirtinto detaliojo plano sprendinius. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo skundas atmestas kaip nepagrįstas, pareiÅ¡kÄjas neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinovÄ Jolanta MalijauskienÄ Jolanta VÄgelienÄ