62ad3918-d4da-4d63-8970-dfb83c1df1bf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-222-497/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22937-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2;1.2.14.10.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BielskÄs, Audriaus Cinino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Dariaus Prankos, sekretoriaujant Kristinai Äepaitei, dalyvaujant prokurorei Irenai Sakson, nuteistajam P. S. ir jo gynÄjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. S. (P. S.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžio, kuriuo P. S. iÅ¡teisintas nepadarius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 1 dalyje, o taip pat pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal 178 straipsnio 2 dalį 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generated62ad3918-d4da-4d63-8970-dfb83c1df1bf · Vilniaus apygardos teismas: Teismas bylos nagrinÄjimo metu nustatÄ, kad pagal šį kaltinimÄ sugadinto turto vertÄ yra mažesnÄ ir nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio ribos, kuri bÅ«tina baudžiamajai atsakomybei kilti. II. Apeliacinio skundo argumentai 5. Nuteistasis P. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, nurodo, kad teismas skirdamas bausmÄ neatsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-222-497/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22937-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2;1.2.14.10.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BielskÄs, Audriaus Cinino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Dariaus Prankos, sekretoriaujant Kristinai Äepaitei, dalyvaujant prokurorei Irenai Sakson, nuteistajam P. S. ir jo gynÄjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. S. (P. S.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžio, kuriuo P. S. iÅ¡teisintas nepadarius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 1 dalyje, o taip pat pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal 178 straipsnio 2 dalį 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du P. S. paskirta subendrinta 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta subendrinta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir P. S. paskirta 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo ir suÄmimo metu iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. spalio 17 d.
BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. IÅ¡ P. S. nukentÄjusiojo A. K. naudai priteista 350 eurų turtinei žalai atlyginti, nukentÄjusiojo A. R. naudai priteista 138 eurų turtinei žalai atlyginti, nukentÄjusiojo P. K. naudai priteista 529 eurai turtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. P. S. 2019 m. birželio 2 d., apie 3.25 val., prie pastato, esanÄio TuskulÄnų g. 38, Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio âBMW 650â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio P. K., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių lango stiklÄ , kurio vertÄ 120 eurų, per kurį įsibrovÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį ir iÅ¡ jo vidaus pagrobÄ vaizdo registratorių âNeoline X-COP R750â Nr. XCOPR750618 K0469, kurio vertÄ 409 eurai, bei 3 laidus, skirtus telefonui krauti, kurių bendra vertÄ 30 eurų, po to su pagrobtais daiktais pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam P. K. priklausantį, 439 eurų vertÄs turtÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ 178 straipsnio 2 dalyje.
2. Taip pat P. S. 2019 m. liepos 5 d., laikotarpyje nuo 10.00 val. iki 15.00 val., UpÄs gatvÄje esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje prie Ä. Sugiharos sakurų parko, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio âOpel Merivaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio A. K., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių lango stiklÄ , kurio vertÄ 100 eurų, per kurį įsibrovÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį, apgadino salono plastikinÄ apdailÄ , kurios vertÄ 50 eurų, ir iÅ¡ automobilio vidaus pagrobÄ planÅ¡etinį kompiuterį âLenovo Mix2â, kurio vertÄ 150 eurų, vaizdo registratorių âXiomi", kurio vertÄ 50 eurų, po to su pagrobtais daiktais pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam A. K. priklausantį, 200 eurų vertÄs turtÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
3. Taip pat P. S. 2019 m. spalio 14 d., apie 8.54 val., prie pastato, esanÄio UpÄs g. 9, Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio âNissan", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio A. R., keleivio pusÄs priekinių durelių lango stiklÄ , kurio vertÄ 98 eurai, per kurį įsibrovÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį ir iÅ¡ jo pagrobÄ svetimÄ , A. R. priklausantį, vaizdo registratorių âGarmin Dash Cam 20", kurio vertÄ 15 eurų, įkroviklį, kurio vertÄ 10 eurų, ir 32 GB talpos âSDâ atminties kortelÄ, kurios vertÄ 15 eurų, po to su pagrobtais daiktais pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam A. R. priklausantį, 40 eurų vertÄs turtÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
4. DÄl P. S. pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, dÄl to, kad jis 2019 m. birželio 2 d., apie 3.25 val., prie pastato, esanÄio TuskulÄnų g. 38, Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio âBMW 650â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio P. K., deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių lango stiklÄ , kurio vertÄ 270 eurų, tokiu bÅ«du sugadino svetimÄ , nukentÄjusiajam P. K. priklausantį, turtÄ , padarydamas 270 eurų vertÄs žalÄ , teismas P. S. iÅ¡teisino, nustatÄs, kad jis nepadarÄ veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Teismas bylos nagrinÄjimo metu nustatÄ, kad pagal šį kaltinimÄ sugadinto turto vertÄ yra mažesnÄ ir nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio ribos, kuri bÅ«tina baudžiamajai atsakomybei kilti. II. Apeliacinio skundo argumentai 5. Nuteistasis P. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, nurodo, kad teismas skirdamas bausmÄ neatsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes.
6. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
7. Teismo posÄdžio metu nuteistasis praÅ¡Ä jo skundÄ tenkinti, nurodÄ, kad jam paskirtos bausmÄs buvo per griežtai subendrintos. Jis turi neįgaliÄ motinÄ , kurios nÄra kam prižiÅ«rÄti. Jo manymu laikas, kurį jis iÅ¡buvo suÄmime bÅ«tų pakankama bausmÄ. Nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.
8. Apeliantas savo kaltÄs neginÄija, taÄiau mano, kad jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra per griežta todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tik apeliacinio skundo ribose.
9. Apeliantas teigia, kad teismas skirdamas bausmÄ neatsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. AtsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nustatymas yra viena iÅ¡ bausmÄs individualizavimo sÄ lygų, numatytų bendruosiuose bausmÄs skyrimo pagrinduose. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas nustatÄ vienÄ P. S. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, tai yra, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir gailisi. Skirdamas bausmÄ Ä¯ Å¡iÄ aplinkybÄ teismas atsižvelgÄ.
Kolegija atkreipia apelianto dÄmesį į tai, kad teismas skirdamas bausmÄ privalo atsižvelgti ne tik į atsakomybÄ lengvinanÄias , bet ir sunkinanÄias aplinkybes, taip pat teismas vertina kaltinamojo asmenybÄ, padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ bei kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes( BK 54 straipsnis) 10. Pirmos instancijos teismas be vienos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nustatÄ ir vienÄ P. S. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â nusikalstamas veikas P. S. padarÄ bÅ«damas recidyvistu.
Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄios ar vien jÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, teismas, atsižvelgdamas į jas, bausmÄ griežtina ar Å¡velnina. Jeigu nustatomos ir vienos, ir kitos aplinkybÄs, teismas, atsižvelgdamas į nusikaltimo pobÅ«dį, faktines bylos aplinkybes, sprendžia, kurios iÅ¡ jų nulemia bausmÄs dydį.
11. Taip pat iÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad P. S. praeityje teistas 15 kartų, nusikalstamos veikos, už kurias jis yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu yra tyÄinÄs, priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai. Praeityje jis taip pat teistas už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ . Vertinant apelianto asmenybÄ nustatyta, kad jis nedirba, nusikalstamų veikų darymÄ apeliantas motyvavo siekiu gauti pajamų kasdieninÄms savo ir savo motinos iÅ¡laidoms, taÄiau, kaip teisingai nurodÄ pirmos instancijos teismas, bÅ«damas jauno amžiaus, darbingas jis nesiekia turÄti nuolatinių teisÄtų pajamų, kurios užtikrintų tiek jo, tiek ir jo motinos bÅ«tinus kasdieninius poreikius. Vertinant Å¡ias aplinkybes kolegija sprendžia, kad teismas pagrįstai P. S. skyrÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi matyti, kad P. S. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nedaro ir nesiekia pasitaisyti.
12. BK 54 straipsnis reikalauja, kad teismas, skirdamas bausmÄ, neperžengtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribų. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka bausmÄs rūšį. BausmÄs dydis skiriamas skaiÄiuojant jį nuo sankcijoje numatyto jos vidurkio. P. S. nuteistas už nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymÄ .
Å io straipsnio sankcija, numato laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki 6 metų, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad teismo P. S. paskirtos 9 mÄnesių ir 1 metų trukmÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , įvertinus apelianto asmenybÄ, padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, yra per griežtos, kadangi jų trukmÄ parinkta ženkliai mažesnÄ nei sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis.
13. Apeliantas taip pat teigia, kad subendrinus bausmes jam paskirta bausmÄ yra per griežta. BK 63 straipsnis reglamentuoja bausmÄs skyrimÄ , kai yra padaromos kelios nusikalstamos veikos. Å is straipsnis reglamentuoja du bausmių sudÄjimo bÅ«dus bausmių apÄmimÄ ir sudÄjimÄ . NagrinÄjamu atveju P. S. padarÄ tris analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas. Tokiu atveju yra taikomas dalinio bausmių sudÄjimo principas. BK 63 straipsnyje numatyta, kad pridedamos bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ nei minimalus tos bausmÄs rūšies dydis.
KokiÄ pridedamos bausmÄs dalį pasirinkti sprendžia teismas. BK 50 straipsnis numato, kad minimalus laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis yra 3 mÄnesiai. Kolegija sprendžia, kad teismas bendrindamas bausmes BK nuostatų nepažeidÄ. Subendrinta bausmÄ P. S., vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, buvo sumažinta vienu treÄdaliu ir galutinÄ jos trukmÄ sudaro 1 metai 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Kolegijos vertinimu Å¡i bausmÄ yra adekvati padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«džiui, kiekiui ir P. S. asmenybei jÄ Å¡velninti nÄra jokio teisinio pagrindo.
14. Pagrindo Å¡velninti bausmÄ nesudaro ir apelianto nurodytos Å¡eimyninÄs aplinkybÄs apie serganÄiÄ motinÄ , kurios, jam atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nebus kam prižiÅ«rÄti. Ä® bylÄ pateikti mediciniai dokumentai patvirtina N. S. prastÄ sveikatos bÅ«klÄ, taÄiau pažymÄtina tai, kad visi dokumentai yra iÅ¡duoti 2018 metais. Dokumentų patvirtinanÄių dabartinÄ N. S. sveikatos bÅ«klÄ nÄra pateikta, taip pat svarbu pažymÄti tai, kad P. S. nusikalstamas veikas padarÄ 2019 metais, tai yra puikiai žinodamas apie motinos sveikatos bÅ«klÄ ir galimas pasekmes už nusikalstamų veikų padarymÄ , taÄiau tuo metu apeliantui tai nebuvo pakankamas pagrindas susilaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo.
15. Remiantis iÅ¡dÄstytu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ ir nustatydamas jos trukmÄ baudžiamojo įstatymo nuostatų nepažeidÄ, bausmÄ parinkta tinkamai įvertinus visas reikÅ¡mingas jos skyrimui aplinkybes. Å velninti bausmÄ apelianto nurodytais motyvais nÄra pagrindo todÄl skundas atmetamas, o skundžiamas nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : nuteistojo P. S. apeliacinį skundÄ atmesti. Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjai AuÅ¡ra BielskÄ Audrius Cininas Darius Pranka