Legislator Case Law & Legislation
62aaf28b-e513-4879-9362-d54f77924552 AI generated

62aaf28b-e513-4879-9362-d54f77924552 · Kauno apygardos teismas

Case Number 62aaf28b-e513-4879-9362-d54f77924552
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinių teisės pažeidimų byla Nr. ATP-471-383/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01887-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.7; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Vitunskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Ž. Č. (toliau – pareiÅ¡kėjas) apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarimo Ž. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

62aaf28b-e513-4879-9362-d54f77924552 · Kauno apygardos teismas: PareiÅ¡kėjo Ž. Č. apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl nepagrįstai taikytos papildomos administracinės nuobaudos t.y. daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis (automobilio) ir kuris nuosavybės teise priklauso G. R. konfiskavimo.ATPK 26 str. 1 d. nurodyta, kad konfiskuotas gali bÅ«ti tik daiktas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, iÅ¡skyrus daiktus, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis tam tikrų administracinių teisės pažeidimų bylose.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinių teisės pažeidimų byla Nr. ATP-471-383/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01887-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.7; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Vitunskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Ž. Č. (toliau – pareiÅ¡kėjas) apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarimo Ž. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Kauno apylinkės teismas 2016-04-07 nutarimu Ž. Č. pripažino padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 str., 1241 str. 8 d. ir skyrė jam galutinę subendrintÄ administracinę nuobaudÄ â€“ 1158 Eur baudÄ su transporto priemonės Mercedes-Benz C220, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis numeris (VIN kodas) (duomenys neskelbtini), priklausančiu G. R. konfiskavimu už tai, kad Ž. Č. 2016-02-28, apie 17.08 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį Mercedes-Benz C220, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis (1,78 promilės) girtumo laipsnis, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, nepateikė transporto priemonės registracijos liudijimo.PareiÅ¡kėjas Ž. Č. apeliaciniame skunde prašė, Kauno apylinkės teismo 2016-04-07 nutarimÄ pakeisti panaikinant nutarimo dalį, kuria konfiskuotas G. R. nuosavybės teise priklausantis automobilis Mercedes-Benz C220, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Skunde pareiÅ¡kėjas atkreipė dėmesį, jog ATPK 301 str. 1 d. nuostatos leidžia asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimÄ , skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

PareiÅ¡kėjo manymu administracinė nuobauda jam galėtų bÅ«ti suÅ¡velninta, nustačius kompleksÄ aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas ATPK 129 str. sankcijos ribose, prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir proporcingumo principams. Administracinės bylos ir kitos aplinkybės akivaizdžiai rodo, kad ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai pareiÅ¡kėjo atžvilgiu yra pilnai pasiekti. PareiÅ¡kėjas atkreipė dėmesį, kad jis prisipažino padaręs pažeidimÄ , galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nevengė pasitikrinti girtumo, su policijos pareigÅ«nais nekonfliktavo, nuoÅ¡irdžiai gailisi.

PareiÅ¡kėjo teigimu, individualizuodamas jam skiriamas nuobaudas, Kauno apylinkės teismas turėjo galimybę įvertinti minimalų pavojingumÄ , kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams sukėlė jo administracinis teisės pažeidimas, tačiau to nepadarė. Ž. Č. įsitikinimu, taikant ATPK 301 straipsnį, nuobauda jam galėjo ir gali bÅ«ti Å¡velninama, nustačius visumÄ aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams.

Ž. Č. nurodė, jog jis dirba, rÅ«pinasi Å¡eima, KET pažeidimu nepadarė jokios žalos, nebaustas ir neteistas, pareiÅ¡kėjo manymu, visuomenės interesas galėjo bÅ«ti užtikrintas ir netaikant Ž. Č. sankcijoje numatytos automobilio konfiskacijos.PareiÅ¡kėjo manymu, atsižvelgiant į 2016-04-07 KET pažeidimo aplinkybes, apibÅ«dinančias jo padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir neigiamų padarinių nebuvimÄ , jo asmenybę ir elgesį po pažeidimo padarymo, konstatuotina, jog Å¡ioje administracinėje byloje Ž.

Č. už padarytÄ administracinį nusižengimÄ pagal ATPK 129 straipsnį, paskirta 1158 eurų dydžio bauda yra pakankama, kad bÅ«tų pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai, nes paskirtas automobilio konfiskavimas yra neproporcingas pareiÅ¡kėjo padaryto pažeidimo pavojingumui. PareiÅ¡kėjas atkreipė dėmesį į tai, jog jis yra sÄ Å¾iningas ir paprastas Lietuvos Respublikos pilietis - niekada nebaustas ir neteistas. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundÄ prašė skundžiamÄ apylinkės teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti.

PareiÅ¡kėjo Ž. Č. apeliacinis skundas netenkinamas. Ginčo dėl Ž. Č. kaltės padarius ATPK 129 str., 1241 str. 8 d. numatytus pažeidimus nėra ir aukÅ¡tesnysis teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtus pažeidimus. AukÅ¡tesnysis teismas patikrina skundžiamo Kauno apylinkės teismo 2016-04-07 nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 str. 1 d.).

Pareiškėjo Ž. Č. apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl nepagrįstai taikytos papildomos administracinės nuobaudos t.y. daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis (automobilio) ir kuris nuosavybės teise priklauso G. R. konfiskavimo.ATPK 26 str. 1 d. nurodyta, kad konfiskuotas gali būti tik daiktas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktus, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis tam tikrų administracinių teisės pažeidimų bylose.

Aptariamoje normoje paminėtos ir bylos dėl ATPK 129 str. numatytų administracinių teisės pažeidimų.ATPK 129 str. nustatyta, jog transporto priemonių vairavimas neblaivių ar apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų vairuotojų, neturinčių teisės vairuoti tos rūšies transporto priemones <...> - užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstančio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstančio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Pažymėtina, kad įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sÄ lygomis turėtų bÅ«ti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis tuo atveju, kai už administracinį teisės pažeidimÄ yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau parenkant nuobaudos rūšį turi bÅ«ti vertinama, kokia nuobaudos rūšis pažeidėjui bÅ«tų efektyviausia, siekiant ATPK 20 str. numatytų administracinės nuobaudos tikslų, be to, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į bendrÄ sias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimÄ taisykles, numatytas ATPK 30 str.

Å iame straipsnyje įtvirtinta, jog nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.AukÅ¡tesnysis teismas, patikrinęs byloje esančius duomenis, daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkės teismas Ž.

Č. skirtÄ administracinę nuobaudÄ individualizavo tinkamai ir administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių nepažeidė. Pirmos instancijos teismas atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , padaryto pažeidimo aplinkybes ir pagrįstai nenustatė jokių iÅ¡skirtinių, ypatingų aplinkybių, kurioms esant bÅ«tų galima nekonfiskuoti kitam asmeniui – G. R. nuosavybės teise priklausančio automobilio.Nagrinėjamu atveju su automobiliu Mercedes-Benz C220, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) buvo padarytas Ž. Č. inkriminuotas pažeidimas. Taigi, Å¡is automobilis atitinka ATPK 26 str. 1 d. numatytus požymius ir yra pažeidimo padarymo priemonė. Atsižvelgiant į tai bei įvertinus už ATPK 129 str. nurodytÄ pažeidimÄ numatytÄ galimybę konfiskuoti transporto priemonę, darytina iÅ¡vada, kad automobilio Mercedes-Benz C220, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo klausimas buvo pagrįstai nagrinėtas pirmosios instancijos teisme. Å is automobilis, nors ir nepriklauso nuosavybės teise pareiÅ¡kėjui, tačiau Å¡iuo atveju jis buvo konfiskuotas visiÅ¡kai pagrįstai.

Tam, kad nagrinėjamu atveju Ž. Č. neskirti papildomos nuobaudos – G. R. priklausančios transporto priemonės konfiskavimo, turi bÅ«ti nustatytas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas faktas, kad transporto priemonė, kuria pareiÅ¡kėjas padarė ATPK 129 numatytÄ pažeidimÄ , buvo paimta ir naudota prieÅ¡ automobilio savininkės G. R. valiÄ . IÅ¡ skundžiamo apylinkės teismo nutarimo matyti, kad teismas tokio fakto nenustatė. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs skundžiamo nutarimo argumentus bei pats įvertinęs iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad automobilio Mercedes-Benz C220, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), savininkė G. R. yra atsakinga už jos nuosavybės panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, todėl yra pagrindas pažeidėjui Ž. Č. skirti papildomÄ nuobaudÄ â€“ automobilio konfiskavimÄ .IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, jog automobilio savininkė G. R. perduodama automobilį vairuoti pareiÅ¡kėjui, žinojo, kad automobilis bus naudojamas administraciniam teisės pažeidimui daryti – vairuoti transporto priemonę neturint teisės bei esant neblaiviam, ir tam neprieÅ¡taravo, ko pasėkoje Ž.

Č. padarė pažeidimÄ â€“ vairavo transporto priemonę neblaivus, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Pritartina pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai, jog G. R. duodama parodymus neva tai nepastebėjusi ir nesupratusi, kad pareiÅ¡kėjas yra neblaivus, siekia iÅ¡vengti galimo transporto priemonės konfiskavimo ir jos parodymai yra aiÅ¡kiai prieÅ¡taraujantys kitų surinktų įrodymų visumai. Taip pat pažymėtina ir tai, jog pati G. R. apklausta apylinkės teismo posėdžio metu patvirtino, jog žinojo, kad Ž.

Č. neturi teisės vairuoti transporto priemones, tačiau sÄ moningai perleido jam valdyti jai priklausantį automobilį, taigi jau vien Å¡i aplinkybė atitinka ATPK 26 str. 1 d. 1 p. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, jog pareiÅ¡kėjo apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės, jog jis prisipažino padaręs pažeidimÄ , galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nevengė pasitikrinti girtumo, su policijos pareigÅ«nais nekonfliktavo, nuoÅ¡irdžiai gailisi, nagrinėjamu atveju negali bÅ«ti pripažintos pakankamu pagrindu netaikyti transporto priemonės konfiskavimo ar vertinti, kad tokiu bÅ«du nubaudžiamas administracinėn atsakomybėn nepatrauktas asmuo.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 1997-04-08 nutarime „Dėl ATPK 26 str. 1 d. atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ konstatavo, kad nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iÅ¡ nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to bÅ«tų padaryta žalos. Å is draudimas iÅ¡lieka nepaisant to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims, todėl ATPK 26 str. 1 d. nustatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl to savininkas praranda galimybę susigrÄ Å¾inti jį natÅ«ra.

Tačiau jis gali reikalauti iÅ¡ tokį teisės pažeidimÄ padariusio jo daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalÄ . Toks teisinių santykių sureguliavimas ginčijamu įstatymu yra skirtas teisės pažeidėjo atsakomybės už savo veiksmus sugriežtinimui ir negali bÅ«ti vertinamas kaip trečiųjų asmenų nubaudimas. Be to, pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali bÅ«ti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad Å¡ie tikslai bÅ«tų pasiekti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-1742/2008).

AukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dėmesį, jog administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), o vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Pažymėtina, jog Ž. Č. padarė Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ â€“ vairavo transporto priemonę, bÅ«damas neblaivus, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones.

AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su tuo, kad paskirta papildoma nuobauda automobilio konfiskavimas, tikrai gali sukelti neigiamas pasekmes, tačiau tai iÅ¡imtinėmis aplinkybėmis, turinčiomis lemti Å¡velnesnės nuobaudos taikymÄ nelaikytinos, nes neigiamų pasekmių kilimas yra neiÅ¡vengiama administracinės nuobaudos dalis. Pažymėtina, jog darydamas tokį administracinį teisės pažeidimÄ , Ž. Č. pats prisiėmė galimų neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ . Jis, žinodamas, kad administracinės nuobaudos taikymas pakenktų jo Å¡eimos interesams ir jam kiltų papildomų nepatogumų, turėjo bÅ«ti ypač suinteresuotas nedaryti tokio pažeidimo, kuris galėtų lemti automobilio konfiskavimÄ , tačiau taip nesielgė.

Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Ä®statymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 1 d.

įtvirtinta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančiÄ transporto priemonę. Kadangi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog automobilis nebuvo paimtas prieÅ¡ automobilio savininkės valiÄ , daroma iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju automobilio konfiskavimas paskirtas teisėtai, o transporto priemonės savininkė, manydama, kad pažeistos jos turtinės teisės, gali ginti jas civilinio proceso tvarka, iÅ¡siieÅ¡kant iÅ¡ kalto asmens jam dėl automobilio konfiskavimo padarytÄ Å¾alÄ .Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, daroma iÅ¡vada, jog pirmos instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas objektyviais bylos duomenimis, todėl jį naikinti ar keisti Ž.

Č. apeliacinio skundo argumentais teisinio pagrindo nėra.Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir pareiÅ¡kėjo Ž. Č. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. Teisėjas                                                                    Valdas Vitunskas