629d3094-086d-43d1-af9a-e472e2852d55 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Loretai Krylaitei, nedalyvaujant civilinÄs ieÅ¡kovÄs Kauno teritorinÄs ligonių kasos atstovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis ,Lietuvos Respublikos pilietis,  nesusituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), dirba (duomenys neskelbtini) darbininku, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dÄl nežymaus sveikatos, visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymo 2013-07-28), n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generated629d3094-086d-43d1-af9a-e472e2852d55 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Ji pradÄjo rÄkti ant kaltinamojo, tada jis užsimojo ta paÄia teleskopine lazda ir pasakÄ, kÄ ir tu nori, bet jo brolis pasakÄ, neliesk panelÄs. Tada jie sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. Ji pritÅ«pÄ prie A., pradÄjo judinti, bet jis nereagavo, ji pradÄjo skambinti draugams, kad ateitų. AtbÄgo draugai, vÄl pradÄjo A. judinti, tada jis atgavo sÄ monÄ, bÄgo kraujas iÅ¡ galvos, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ , ji atvažiavo ir paguldÄ A. į greitÄ jÄ , o ji per tÄ laikÄ buvo nualpusi iÅ¡ nervų, nes labai bijo kraujo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                                                       Baudžiamoji byla Nr. 1-273-736/2013;                                 proceso Nr. 1-66-1-00880-2013-6;                                procesinio sprendimo kategorijos                                                         1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.2.26.2.1.; 2.1.10.1.;2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 20 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Brigadierius,sekretoriaujant Ingai Leikauskienei, Svajonei JasiÅ«nienei, dalyvaujant prokurorei Stasei Svetickienei, nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui A.
M., KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Loretai Krylaitei, nedalyvaujant civilinÄs ieÅ¡kovÄs Kauno teritorinÄs ligonių kasos atstovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis ,Lietuvos Respublikos pilietis,  nesusituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), dirba (duomenys neskelbtini) darbininku, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dÄl nežymaus sveikatos, visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymo 2013-07-28), n u s t a tÂ Ä :
             P. L., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2013 m. liepos 28 d., apie 01.00 val., vieÅ¡oje vietoje, gatvÄje ties namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) matant paÅ¡aliniams asmenims, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajam A. M. vienÄ smÅ«gį nenustatyti įrankiu (lazda, pagaliu) į galvos sritį, bei, pastarajam nuo Å¡io smÅ«gio pargriuvus, tuo paÄiu įrankiu sudavÄ dar du smÅ«gius į deÅ¡inį Å¡onÄ , bei du kartus įspyrÄ Ä¯ nugarÄ , tuo padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamasis P. L. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir paaiÅ¡kino, kad anksÄiau nukentÄjusįjį pažinojo, draugavo. M. M. jį ir brolį M. nuvežÄ į (duomenys neskelbtini) vykusiÄ Å¡ventÄ, kurioje jis (P. L.) sukonfliktavo ir susimuÅ¡Ä su I. K.. Ä® muÅ¡tynes įsikiÅ¡o policija ir pripurÅ¡kÄ dujų, tada jie iÅ¡siskirstÄ. MuÅ¡tynių metu nukentÄjusiojo ten nematÄ. Grįžo į KÄdainius, atsigavo nuo dujų ir jo praÅ¡ymu važiavo atgal atkerÅ¡yti. (duomenys neskelbtini) pamatÄ einanÄius du asmenis.
SustabdÄ a/m, jis iÅ¡lipo ir, paÄmÄs pievoje įsmeigtÄ pagalį, vienam iÅ¡ Äjusiųjų trenkÄ Ä¯ galvÄ . Tas žmogus nuo smÅ«gio nukrito, tada gulinÄiam dar spyrÄ kelis kartus į Å¡onÄ . Pagaliu gulinÄiam (kaip dabar žino, A.) nesudavÄ. Su A. buvo dar jo pusseserÄ, kuri rÄkÄ. PriÄjo brolis ir pasakÄ, kad važiuojam namo. SudavÄ mediniu pagaliu, o ne teleskopine lazda. Blaivus taip nebÅ«tų darÄs. Su ligonių kasos ieÅ¡kiniu sutinka. Su nukentÄjusiojo ieÅ¡kiniu nesutinka, nes praÅ¡o didelÄs sumos, kÄ teismas priteis tÄ ir atlygins.
Gailisi, kad taip padarÄ, atsipraÅ¡o nukentÄjusiojo. Kaltinamojo kaltÄ, be jo dalinio prisipažinimo, visiÅ¡kai įrodyta teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais ir įvertintais nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais. NukentÄjusysis A. M. parodÄ, kad su pussesere K. M. Äjo iÅ¡ Oninių Å¡ventÄs namo (duomenys neskelbtini) gatve (duomenys neskelbtini). Važiavo automobilis, todÄl jie pasitraukÄ iÅ¡ kelio, užlipo ant bordiÅ«ro. IÅ¡ maÅ¡inos iÅ¡lipo P. L., pasakÄ, kad dabar gaus ir trenkÄ metaliniu strypu per galvÄ , atrodo, kad strypas iÅ¡lindo iÅ¡ rankovÄs. Nuo smÅ«gio prarado sÄ monÄ, jokių smÅ«gių daugiau nejuto, kai atsipeikÄjo, aplinkui jau buvo susirinkÄ daug žmonių, kartu buvo ir pusseserÄ.
Atvažiavo greitoji ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, ten susiuvo galvÄ , suleido vaistų ir paleido namo. KitÄ dienÄ labai pradÄjo skaudÄti Å¡onÄ , vos atsikÄlÄ iÅ¡ lovos, nuvažiavo į ligoninÄ, ten perÅ¡vietÄ Å¡onÄ ir pasakÄ, kad stipriai sumuÅ¡tas, iÅ¡raÅ¡Ä vaistų. Namuose gulÄjo lovoje apie savaitÄ, ilgÄ laikÄ negalÄjo vaikÅ¡Äioti. ReiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį dÄl 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Kaltinamasis buvo iÅ¡gÄrÄs, blaivas jis yra normalus.
PusseserÄ sakÄ, kad P. trenkÄ lazda, ir paskui, kai nugriuvo, spyrÄ ir dar trenkÄ lazda. Iki to santykiai su kaltinamuoju buvo geri, nekonfliktavo. Liudytoja K. M. parodÄ, kad su A. Äjo iÅ¡ Å¡ventÄs namo, pamatÄ atvažiuojantį automobilį ir pasitraukÄ ant žolÄs. Automobilis sustojo apie 3 m nuo jų. PriÄjÄs P. L. pasakÄ, o âdabar tai gausiâ, nusikeikÄ ir trenkÄ A. per galvÄ teleskopine lazda. A. nugriuvo, P. jam dar du sykius trenkÄ lazda į deÅ¡inį Å¡onÄ ir du sykius spyrÄ Ä¯ nugarÄ .
Ji pradÄjo rÄkti ant kaltinamojo, tada jis užsimojo ta paÄia teleskopine lazda ir pasakÄ, kÄ ir tu nori, bet jo brolis pasakÄ, neliesk panelÄs. Tada jie sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. Ji pritÅ«pÄ prie A., pradÄjo judinti, bet jis nereagavo, ji pradÄjo skambinti draugams, kad ateitų. AtbÄgo draugai, vÄl pradÄjo A. judinti, tada jis atgavo sÄ monÄ, bÄgo kraujas iÅ¡ galvos, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ , ji atvažiavo ir paguldÄ A. į greitÄ jÄ , o ji per tÄ laikÄ buvo nualpusi iÅ¡ nervų, nes labai bijo kraujo.
JÄ taip pat iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Grįžus į namus, rytÄ A. negalÄjo atsikelti iÅ¡ lovos, jam skaudÄjo nugarÄ , buvo mÄlynÄ deÅ¡inÄje pusÄje, negalÄjo pasijudinti. GydÄsi apie dvi savaites, iÅ¡ jų penkias dienas pragulÄjo lovoje. Kaltinamasis galÄjo nepažinti to asmens, kuriam sudavÄ, nes ten neapÅ¡viesta gatvÄ, veiksmas vyko automobilio gale. MatÄsi, kad jis nemažai iÅ¡gÄrÄs.Liudytojas M. M. parodÄ, jog (duomenys neskelbtini) P. su kažkuo susimuÅ¡Ä, po to grįžo į KÄdainius.
PastovÄjo prie PaukÅ¡telio mokyklos aikÅ¡telÄje, ir P. pasiÅ«lÄ dar kartÄ važiuoti į (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) P. liepÄ sustoti prie keliu einanÄių žmonių, jis ir jo brolis M. iÅ¡lipo iÅ¡ a/m. KÄ P. darÄ, nematÄ, nes jis buvo Å¡one automobilio. Jokių garsų negirdÄjo, automobilyje grojo muzika. Paskui jie grįžo ir pasakÄ važiuojam. Tvirtina ikiteisminio tyrimo metu (30-31 b. l.) duotus parodymus, kad â...P. reikalaujant, kadangi jis buvo girtas ir jo pabijojo, nuvežÄ atgal į (duomenys neskelbtini).
M. irgi buvo iÅ¡gÄrÄs... M. iÅ¡ a/m iÅ¡lipo pasiimti brolį, kad jis girtas nepridarytų ko nors...â.             IÅ¡ pareiÅ¡kimo matyti, kad A. M. nurodÄ, jog 2013-07-28, apie 01.00 val., jį einantį iÅ¡ Oninių Å¡ventÄs (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) k. sumuÅ¡Ä P. L. - be jokios priežasties teleskopine lazda sudavÄ per galvÄ Â ir jis prarado sÄ monÄ (2 b. l.). Įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) gatvÄ, (duomenys neskelbtini) k., KÄdainių r., yra asfaltuota, prieÅ¡ais daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ Nr.6 (3-7 b. l.). 2013-08-08 VTMT prie LR TM KÄdainių skyriaus Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G259/13(12) nurodyta, kad A.
M. kÅ«ne nustatyti sužalojimai: muÅ¡tinÄ galvos žaizda, lengvas galvos smegenų sukrÄtimas, nugaros sumuÅ¡imas, objektyviai užsifiksavÄ vieno smÅ«gio požymiai, nors jų galÄjo bÅ«ti suduota ir daugiau; dÄl Å¡ių sužalojimų A. M. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (15-17 b. l.). 2013-07-28 Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje Nr.1315144824-1-1 nurodyta: ligonis A. M. nusiskundÄ, kad skauda sumuÅ¡tÄ galvÄ , jį užpuolÄ ir metaline lazda per galvÄ trenkÄ iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo, trumpam buvo be sÄ monÄs (20 b. l.).             VieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama tiesiogiai arba per poveikį papildomiems objektams â žmogaus sveikatai arba turtui.
BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, nusikaltimo baigtumo momentas siejamas su neigiamų padarinių visuomenÄje atsiradimu dÄl kaltininko veiksmų â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymu. Å i veika pasireiÅ¡kia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas, o to pasekmÄs - realus visuomenÄs rimties arba tvarkos sutrikdymas. P. L. įžūliu elgesiu ir veiksmais sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . ĮžūlÅ«s veiksmai - tai neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinas, aplinkinius Å¡okiruojantis elgesys, trikdantis visuomenÄs rimtį ir pažeidžiantis vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .
Kaltinime nurodoma, kad kaltinamasis smÅ«gius sudavÄ teleskopine lazda, taÄiau patikimų įrodymų patvirtinanÄiu, jog bÅ«tent tuo įrankiu buvo suduoti smÅ«giai, nei ikiteisminiame tyrime, nei teisme negauta. P. L. teigia, kad smÅ«gius sudavÄ mediniu pagaliu, liudytoja K. M. aiÅ¡kina, kad kaltinamasis kaip įrankį naudojo teleskopinÄ lazdÄ (tokiÄ ji buvo maÄiusi televizijos laidose). Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad nusikaltimas įvykdytas naktį, neapÅ¡viestoje vietoje, taigi liudytoja galÄjo ir suklysti.
DÄl to kaltinimas tikslintinas, konstatuotina, jog smÅ«giai nukentÄjusiajam suduoti nenustatyti įrankiu (lazda, pagaliu). EsminÄs reikÅ¡mÄs, kokiu įrankiu nukentÄjusysis buvo sužalotas, veikos kvalifikavimui pagal BK 284 str. 1 d., atsižvelgus į sužalojimo laipsnį, Å¡i aplinkybÄ neturi. Teisiamajame posÄdyje, vadovaujantis LR BPK 20 str., 301 str. 1 d., iÅ¡tirti ir įvertinti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad P. L. veika pagal BK 284 str. 1 d. kvalifikuota tinkamai. Jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2013 m. liepos 28 d., apie 01.00 val., vieÅ¡oje vietoje, gatvÄje ties namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) matant paÅ¡aliniams asmenims, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajam A.
M. vienÄ smÅ«gį nenustatyti įrankiu (lazda, pagaliu) į galvos sritį, bei, pastarajam nuo Å¡io smÅ«gio pargriuvus, tuo paÄiu įrankiu sudavÄ dar du smÅ«gius į deÅ¡inÄs pusÄs Å¡onÄ , bei du kartus įspyrÄ Ä¯ nugarÄ , tuo padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . P. L. neteistas, padarÄ tyÄinį, baigtÄ , nesunkų nusikaltimÄ ; jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikaltimÄ Ä¯vykdÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai neabejotinai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
P. L. VšĮ KÄdainių PSPC psichikos sveikatos ir PriklausomybÄs ligų kabinetų įskaitoje neįraÅ¡ytas (72 b. l.), buvusios darbovietÄs administracija jį charakterizuoja iÅ¡ esmÄs teigiamai kaip gerai atliekantį pareigas, drausmingÄ darbuotojÄ (77 b. l.), pastaruoju metu dirba (duomenys neskelbtini) darbininku (70 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų pagal LR ATPK 174 str., 503 str., 174 str. (66-68 b. l.). Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, nusikaltimas sunkių pasekmių nesukÄlÄ, vadovaujantis BK 41 str., 54 - 55 str., 61 str. nuostatomis, skirtina sankcijoje numatyta laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos trukmÄ vertinant tai, kad nÄra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, bet yra sunkinanti aplinkybÄ, nustatytina didesnÄ už vidurkį. Kaltinamasis įpareigotinas nuo 22,00 val. iki 6,00 val. bÅ«ti namuose (jeigu tai nesusijÄ su darbu); iki 2014-06-01 iÅ¡dirbti neatlygintinai 80 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (BK 48 str. 6 d. 1 p., 5 p.).  Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl 254,28 Lt nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidų priteisimo (22-24 b. l.) įrodytas, pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai, žala padaryta P. L. neteisÄtais tyÄiniais veiksmais, todÄl iÅ¡ jo priteistina nurodyto dydžio suma (BPK 115 str. 1 d.).NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas A.
M. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 2 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo (13 b. l.). LR CK 6.250 str. 1 d. numatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam padaryta nusikaltimu, todÄl atlyginti žalÄ pareiga atsiranda jÄ padariusiam asmeniui (LR CK 6.250 str. 2 d.), t.y. kaltinamajam.
NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, vadovaujasi LR CK 6.250 str. 2 d. ir atsižvelgia į pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ (nusikaltimas tyÄinis), į tai, kad kaltinamasis jaunas, neturi sveikatos problemų, yra darbingas, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teismų praktikos apibendrinimÄ neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo srityje.
Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, depresijÄ , nepatogumus, prarado pasitikÄjimÄ Å¾monÄmis, dÄl patirtų sužalojimų buvo sutrikdytas įprastinis gyvenimas. IÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiajam priteistinas 2 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimas.             Daiktinių įrodymų nÄra.              Kardomoji priemonÄ priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina.IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotina 19,96 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei ( BPK 103 str. 6 p., 105 str.).
           P. L. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad per bausmÄs atlikimo laikÄ privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir draudimus bei nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip juos vykdo (BK 48 str. 3 d.).     Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str. 1 d., 302 str. 1 d., 303 str. 2 d., teismas n u s p r e n d ž i a :              P. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir skirti laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant nuo 22,00 val. iki 6,00 val. bÅ«ti namuose (jeigu tai nesusijÄ su darbu); ne vÄliau kaip iki 2014-06-01 iÅ¡dirbti neatlygintinai 80 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
             KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.               Priteisti iÅ¡ P. L. Kauno teritorinei ligonių kasai 254,28 (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis litus 24 ct) Lt nukentÄjusiojo A. M. gydymo iÅ¡laidų. Pinigai turi bÅ«ti sumokÄti Valstybinei ligonių kasai prie SAM, į. k. 191351679, a. s. Nr. LT 217300010002484333, âSwedbankâ AB Vilniaus apskrities skyrius, banko kodas 73000.             Priteisti iÅ¡ P. L. nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui A.
M. 2 000 (dviejų tÅ«kstanÄių) Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .              IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ P. L. 19,96 Lt (devyniolika litų 96 ct) Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000. LÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660).                           Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .             IÅ¡aiÅ¡kinti P. L., kad per bausmÄs atlikimo laikÄ privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir draudimus bei nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip juos vykdo.
TeisÄjas                                                                       Algimantas Brigadierius