625798b4-8a9c-4bfe-9be1-3751ef47bf3f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad pradinis kreditorius Bigbank AS su atsakove 2009 m. lapkriÄio 23 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 1837,06 Lt (532,05 Eur) paskola. Pradinis kreditorius 2016 m. sausio 22 d. pagal Reikalavimo perleidimo sutartį perleido savo reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovui. AtsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu (e. b. l. 1-2). IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. vasario 6 d. teismo rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generated625798b4-8a9c-4bfe-9be1-3751ef47bf3f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-7767-989/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02677-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.3.6; 2.6.2.2; 2.6.29.1; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ RaÄkauskaitÄ-BurneikienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei A. V. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 447,41 Eur pagal sutartį likusių mokÄjimų, 122,29 Eur palÅ«kanų, 51,27 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad pradinis kreditorius Bigbank AS su atsakove 2009 m. lapkriÄio 23 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 1837,06 Lt (532,05 Eur) paskola. Pradinis kreditorius 2016 m. sausio 22 d. pagal Reikalavimo perleidimo sutartį perleido savo reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovui. AtsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu (e. b. l. 1-2). IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. vasario 6 d. teismo rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).
Atsakovei A. V. siųsti procesiniai dokumentai ieÅ¡kovo nurodytu adresu grįžo į teismÄ neįteikti (e. b. priedo l. 1). Sodros duomenimis, duomenų apie atsakovÄ A. V. nerasta. Atsakovei ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo įteikti CPK 130 straipsnio nustatyta tvarka, t. y. vieÅ¡o paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje bÅ«du (e. b. priedo l. 2). Atsakovei per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant tokiu atveju priimti sprendimÄ už akių, teismas nutaria, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad pradinis kreditorius Bigbank AS su atsakove 2009 m. lapkriÄio 23 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 1837,06 Lt (532,05 Eur) paskola (e. b. l. 3-8).
Pradinis kreditorius Bigbank AS 2016 m. sausio 22 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovÄ (e. b. l. 9-19, 21-23, 23-26, 29-40). Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovei praneÅ¡ta praneÅ¡imu (e. b. l. 26). Kai skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
DÄl Å¡ios priežasties atsakovui nevykdžius sutartinÄs prievolÄs sumokÄti už pradinio kreditoriaus teiktas paslaugas, įsiskolinimas ieÅ¡kovui priteistinas iÅ¡ atsakovÄs (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojimų pagal 2009 m. lapkriÄio 23 d. vartojimo kredito sutartį tinkamai nevykdÄ, byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas visiÅ¡kai ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 447,41 Eur pagal sutartį likusių mokÄjimų ir 122,29 Eur palÅ«kanų (CK 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (CK 6.71 straipsnis).
Paskolos sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatyta 0,5 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 0,5 proc. dydžio delspinigius už laikotarpį nuo 2018 m. liepos 18 d. iki 2019 m. sausio 14 d. â 51,27 Eur. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 51,27 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už 180 pradelstas atsiskaityti dienas (sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punktas, CK 6.71 straipsnis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 620,97 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. vasario 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis ir 50 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi jos nevirÅ¡ija minimalaus 3 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti ieÅ¡kovui SIA âB2Kapitalâ, į. k. 40103645131, naudai iÅ¡ atsakovÄs A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 447,41 Eur (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 41 ct) pagal sutartį likusių mokÄjimų, 122,29 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt du eurus 29 ct) palÅ«kanų, 51,27 Eur (penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 27 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (620,97 Eur) bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. vasario 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 65 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 00 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. AtsakovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AistÄ RaÄkauskaitÄ-BurneikienÄ