625254ea-86e2-4d8d-9a9f-35e22c893f55 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-112-361/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24311-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.2.7.1.1; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio (kolegijos primininkas ir praneÅ¡Äjas), Savinijaus Katausko ir Aurelijos SadauskaitÄs, sekretoriaujant Linai Gricienei, dalyvaujant prokurorei Viktorijai Giniotienei, nuteistajam D.
Legislator headnote
AI generated625254ea-86e2-4d8d-9a9f-35e22c893f55 · KlaipÄdos apygardos teismas: Advokatui į klausimÄ dÄl lytinių santykių ji atsakÄ, kad ,,lytiniai santykiai nebuvo per prievartÄ ; ji buvo daug iÅ¡gÄrusi, santykiai buvo abipusiu noruâ. Taigi, įvertinus ekspertizÄs akto duomenis bei aplinkybÄ, kad E. N. nelinkusi fantazuoti, nenuoseklius jos parodymus, prieÅ¡taravimus vertinant nuteistojo naudai, darytina iÅ¡vada, kad E. N. nebuvo iÅ¡prievartauta, lytiniai santykiai įvyko abipusiu sutarimu. TaÄiau teismas, remdamasis tuo paÄiu ekspertizÄs aktu, padarÄ prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . 2.4.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-112-361/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24311-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.2.7.1.1; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio (kolegijos primininkas ir praneÅ¡Äjas), Savinijaus Katausko ir Aurelijos SadauskaitÄs, sekretoriaujant Linai Gricienei, dalyvaujant prokurorei Viktorijai Giniotienei, nuteistajam D.
G. ir jo gynÄjui advokatui Remigijui JakÅ¡tui, ekspertams Laurinai Å liožienei ir Mykolui Ridikui, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. G. ir jo gynÄjo advokato Remigijaus JakÅ¡to apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo D. G. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 149 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su 2019 m. spalio 7 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pakeistu 2020 m. kovo 12 d. KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas vadovaujantis BK 92 straipsnio nuostatomis buvo atidÄtas 3 metams, prie griežtesnÄs Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį (9 mÄnesius) Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir nustatyta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo 3 metams 9 mÄnesiams bausmÄ.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas D. G. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2019 m. birželio 11 d. 4.21 val. iki 2019 m. birželio 12 d. 15.25 val. (1 para), kuris, vadovaujantis BK 65 straipsnio bausmių sudÄjimo ir keitimo taisyklÄmis, atitinka 1 laisvÄs atÄmimo dienÄ . BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, jos pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo faktinio D. G. sulaikymo momento. D. G. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nusprÄsta palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikinti.
NukentÄjusiosios E. N. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai, jai iÅ¡ D. G. priteista 66,73 Eur turtinÄs ir 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Tenkintas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas ir valstybei iÅ¡ D. G. priteista 536,08 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. D. G. nuteistas už tai, kad išžagino žmogų: jis 2019 m. birželio 9 d. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu tiksliu laiku KlaipÄdoje bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ lytiÅ¡kai santykiauti su E. N., Å¡iai apsvaigus nuo alkoholio ir užmigus kambaryje ant lovos, numovÄ E. N. kelnes bei kelnaites ir siekdamas įvesti savo lytinį organÄ E. N. į makÅ¡tį rankomis praskÄtÄ jos kojas, o nukentÄjusiajai atsibudus ir suvokus su ja atliekamų veiksmų prieÅ¡ jos valiÄ esmÄ ir Ämus prieÅ¡intis rankomis ir kojomis stumiant D.
G. nuo savÄs, D. G. pavartojo fizinį smurtÄ , t. y. rankų pirÅ¡tais spaudÄ E. N. kaklÄ , rankas, krÅ«tinÄ, pilvÄ bei kojas, padarydamas poodines kraujosruvas kaklo deÅ¡inÄje, abiejose rankose, krÅ«tinÄje, nugaroje, abiejose kojose, pilve, ne mažiau kaip septynis kartus įkando į nukentÄjusiosios krÅ«tinÄ, nugarÄ bei rankas, padarydamas puslankio formos odos nubrozdinimus nugaroje, abiejose krÅ«tyse, ties kairiuoju petimi, kairiajame žaste, sukÄlusius nukentÄjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , po to užgulÄ jÄ visu savo kÅ«nu ir taip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis jÄga vÄl praskÄtÄ nukentÄjusiosios kojas, padarydamas poodines kraujosruvas Å¡launų vidinių pavirÅ¡ių virÅ¡utinÄse dalyse, ir įvedÄ savo lytinį organÄ Ä¯ E. N. makÅ¡tį, padarydamas nukentÄjusiajai E. N. mergystÄs plÄvÄs plyÅ¡imÄ , ir prievarta atliko lytinį aktÄ su nukentÄjusiÄ ja.
Taigi D. G., pasinaudodamas nukentÄjusiosios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle, pavartodamas fizinį smurtÄ ir kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja E. N. prieÅ¡ jos valiÄ . II. Apeliacinio skundo praÅ¡ymai ir argumentai 2. Nuteistasis D. G. ir jo gynÄjas advokatas R. JakÅ¡tas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendį ir D. G. pagal BK 149 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, nes jis nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, o nukentÄjusiosios E. N. civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
Netenkinus Å¡io praÅ¡ymo, praÅ¡o skirti D. G. bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu, o nukentÄjusios E. N. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. 2.1. Teigia, jog nuosprendyje padarytos teismo iÅ¡vados dÄl D. G. kaltÄs išžaginus E. N. neatitinka faktinių bylos aplinkybių. NeÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai nustatyti visas įvykio aplinkybes yra teismo pareiga. Nuo įrodymų vertinimo priklauso ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas. NukentÄjusioji E. N., siekdama pasiteisinti prieÅ¡ itin griežtus savo tÄvus dÄl tris paras trukusių girtavimų ir neinformavimo apie negrįžimÄ namo, suinteresuota sau palankiau pasakoti įvykio aplinkybes.
NeaiÅ¡ku, kodÄl nuosprendyje teismas rÄmÄsi iÅ¡imtinai nenuosekliais jos parodymais, itin prieÅ¡taringu teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs aktu, tik dalimi nukentÄjusiajai palankių liudytojų parodymų, neaptarÄ prieÅ¡taravimų tarp nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymų. Teismas neiÅ¡nagrinÄjo įrodymų visumos, padarÄ prieÅ¡taringas ir gana Å¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas, nevertino kilusių abejonių, savo motyvus pagrindÄ prielaidomis. Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų yra ta, kad turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-P-221/2008, 2K-122/2013, 2K-34-303/2015, 2K-284-648/2016).
Pagrįstomis laikytinos tos teismo iÅ¡vados, kurios padarytos remiantis Å¡iomis taisyklÄmis įvertinus ir iÅ¡analizavus teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus. 2.2. NukentÄjusioji E. N. niekada kategoriÅ¡kai neteigÄ, kad buvo išžaginta, ir tai patvirtina jos paÄios parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, teisme. D. G. visada laikÄsi nuoseklios pozicijos ir teigÄ, kad su E. N. mylÄjosi abipusiu sutarimu ir netgi daugiau jos iniciatyva. TodÄl, norint kriminalizuoti Å¡iÄ veikÄ , bÅ«tina įrodyti, kad lytiniai santykiai įvyko prieÅ¡ E. N. valiÄ ir be jos sutikimo, grasinant pavartoti ar pavartojus fizinį smurtÄ .
PaÅ¡aliniai asmenys lytinio akto tiesiogiai nematÄ, nestebÄjo, todÄl nuosprendis paremtas tik paÄios nukentÄjusiosios nenuosekliais parodymais ir Å¡alutiniais įrodymais â liudytojų parodymais bei ekspertizių iÅ¡vadomis. 2.3. Teismas motyvavo, kad tÄ vakarÄ nukentÄjusioji E. N. buvo neblaivi, tai lÄmÄ, kad ji negalÄjo pasiprieÅ¡inti ir neprisimena visų bylos aplinkybių. TaÄiau psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs akte nurodyta, kad nÄra duomenų, jog E. N. negalÄtų adekvaÄiai vertinti situacijos dÄl galimų nusikalstamų veikų prieÅ¡ jÄ padarymo, ir nenustatyta, kad turÄtų polinkį fantazuoti ar bÅ«tų daugiau įtaigi.
Taigi, esant tokiai iÅ¡vadai (nelinkus fantazuoti), teismas neabejotinai turÄjo įvertinti ir iÅ¡samiai aptarti E. N. parodymus. 2019 m. birželio 10 d. pareiÅ¡kime policijai E. N. (dar iki susitikimo su motina) nurodo, jog iÅ¡ vakaro gÄrÄ ir rÅ«kÄ âžolÄâ, detalių neatsimena, bet tik mano ir daro prielaidÄ , kad buvo iÅ¡prievartauta. Apklausiama tyrÄjos 2019 m. birželio 12 d. ji nurodo, kad nežino, kas â E. D. ar D. G. â jÄ muÅ¡Ä ir už kÄ , neatsimena, kuris išžagino.
Apklausiama 2019 m. liepos 17 d. pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ ji naudojosi užraÅ¡ais telefone, o papraÅ¡yta jais nesinaudoti, parodÄ, kad âlytinių santykių neatsimena, bet mano, kad jie buvo prievartiniai todÄl, kad jai iki pusÄs viskÄ skaudÄjo; D. G. prieÅ¡ jÄ smurto nevartojo, kuris jÄ išžagino, pasakyti negaliâ. Teisminio nagrinÄjimo metu 2020 m. sausio 24 d. teismo posÄdyje ji nurodÄ, kad tarp jos ir D. G. simpatija buvo abipusÄ, jis jai patiko, jos iniciatyva ji prie jo glaustÄsi, o teisÄjai į klausimÄ dÄl išžaginimo atsakÄ: netiki, kad savo valia mylÄjosi, bet iÅ¡ mÄlynių ant kÅ«no nusprendÄ, kad buvo išžaginta; patikslino, kad negali atsakyti, ar buvo išžaginta, ar buvo jos sutikimas, nes âyra kažkÄ prikÅ«rusi dÄl baimÄs grįžti namo pirmadienį (2019 m. birželio 10 d.), todÄl ir prikÅ«rÄ nesÄ moniųâ.
Advokatui į klausimÄ dÄl lytinių santykių ji atsakÄ, kad ,,lytiniai santykiai nebuvo per prievartÄ ; ji buvo daug iÅ¡gÄrusi, santykiai buvo abipusiu noruâ. Taigi, įvertinus ekspertizÄs akto duomenis bei aplinkybÄ, kad E. N. nelinkusi fantazuoti, nenuoseklius jos parodymus, prieÅ¡taravimus vertinant nuteistojo naudai, darytina iÅ¡vada, kad E. N. nebuvo iÅ¡prievartauta, lytiniai santykiai įvyko abipusiu sutarimu. TaÄiau teismas, remdamasis tuo paÄiu ekspertizÄs aktu, padarÄ prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . 2.4.
NukentÄjusiosios E. N. parodymai dÄl tos dienos įvykių, jos paÄios veiksmų iki jos ir D. G. seksualinio kontakto yra nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi, kintantys, bandant juos priderinti prie gynybinÄs pozicijos, prieÅ¡taraujantys objektyviai įvykio situacijai, aiÅ¡kiai kažkieno pakoreguoti. Tai, kad E. N. buvo neblaivi, savaime nepatvirtina, jog dÄl to ji buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, t. y. nesuvokÄ, kas su ja vyksta ir (ar) negalÄjo tinkamai pasiprieÅ¡inti, o D. G. suprato tokiÄ jos bÅ«senÄ . Vertinant šį subjektyvųjį požymį bÅ«tina atsižvelgti į tai, kaip E. N. elgÄsi tiek iki apsvaigimo, tiek bÅ«dama apsvaigusi, â pati nupirko degtinÄs butelį (E. D. parodymai, 2 t., b. l. 195), visÄ vakarÄ , kaip ir prieÅ¡ tai vakarais, elgÄsi akivaizdžiai seksualiai provokuojamai â D.
G. žnaibÄ, glostÄ, sÄdÄjo ir miegojo jam ant kelių, niekieno neverÄiama gÄrÄ alkoholį ir atsimena, kÄ gÄrÄ, eidavo parÅ«kyti â rÅ«kÄ âžolÄâ ir cigaretes, adekvaÄiai bendravo su aplinkiniais, nepasijuto blogai dÄl iÅ¡gerto alkoholio, pati sutiko bute nakvoti ir miegoti vienoje lovoje su D. G., nebuvo į jÄ nuneÅ¡ta ir paguldyta, pati nusirengÄ, neÅ¡aukÄ ir nesiprieÅ¡ino, nors turÄjo galimybÄ tai padaryti. Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad, nepaisant neblaivumo, ji nebuvo tokios bÅ«klÄs, kad nesuprastų savo veiksmų, t. y. nebuvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, o ir aplinkiniams, kaip ir D.
G., neatrodÄ esanti bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs. Toks jos elgesys bÅ«dingas asmenims, sergantiems depresija, nes âtokių ligonių seksualinis libido yra ryÅ¡kiai didesnisâ, ir Å¡iÄ aplinkybÄ akcentuoja 2020 m. vasario 25 d. teismo posÄdyje apklaustas teismo ekspertas R. P.. TodÄl teismo iÅ¡vada, kad âvisuotinai žinoma, kad merginos pirmųjų santykių metu bÅ«na drovios, mažiau aktyvios ir linkusios į Å¡velnų, atsargų lytinį aktÄ â, Å¡iuo atveju yra absoliuÄiai nepagrįsta.
E. N. 2019 m. birželio 9 d. ryte dÄl iÅ¡prievartavimo nesiskundÄ draugei L. P., toliau kartu su ja linksminosi, važiavo į Platelius, pakeliui užuominomis draugÄs paklausdama apie kontraceptines priemones, vaikus. Tik po paros laiko, norÄdama pasiteisinti prieÅ¡ savo griežtus tÄvus dÄl negrįžimo į namus tris paras, dÄl baimÄs, kad tÄvai sužinos, jog ji negÄrÄ vaistų, o vartojo alkoholį, rÅ«kÄ âžolÄâ, ji sukÅ«rÄ istorijÄ apie išžaginimÄ . Akcentuotina ir tai, kad ji psichologiÅ¡kai yra pervargusi dÄl įtemptų santykių su tÄvais, persidirbusi (dažnai praÅ¡ydavo draugÄs už jÄ padirbti), nuolat konfliktuoja su motina, kuri atima iÅ¡ jos gaunamÄ atlyginimÄ , todÄl ir nusprendÄ atsipalaiduoti, pailsÄti.
Aplinkybes apie pervargimÄ patvirtina ir teisme apklausta E. N. mama J. J.. E. N. sÄ moningai tas paras nevartojo vaistų, aktyviai dalyvavo iÅ¡gertuvÄse, atmetinÄjo tÄvų skambuÄius, o tai rodo savanoriÅ¡kumÄ dalyvauti vakarÄlyje, o kartu ir jos sÄ moningumÄ , adekvatų situacijos vertinimÄ . VÄliau, kai iÅ¡ jos užuominų draugÄs sužinojo apie jos turÄtus lytinius santykius, tÄvų skambuÄiai nesibaigÄ, o po santykių D. G. nenorÄjo su ja bendrauti (ji suprato, kad jis ja tik pasinaudojo ir nežada tÄsti draugystÄs, o jÄ pirmadienį iÅ¡varo iÅ¡ savo buto) â visos Å¡ios vienu metu susidÄjusios aplinkybÄs didino E. N. psichologinį krÅ«vį ir jai buvo lengviau prisiimti aukos vaidmenį nei pripažinti karÄiÄ tiesÄ , kad lytiniai santykiai buvo abipusiu susitarimu.
Taip po paros laiko, pirmadienį (2019 m. birželio 10 d.), atsirado jos įvykio versija, jog ji neva buvo išžaginta. 2.5. Teismas argumentavo, kad byloje nukentÄjusiosios, kaltinamojo, E. D., L. P. parodymais nustatyta, kad įvykio vakarÄ E. N. buvo neblaivi, nes ,,užsivertusi gÄrÄ degtinÄâ, ,,buvo prisiuosÄiusi dezodorantoâ, ,,kritinÄjo nuo lovosâ, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ji dÄl apsvaigimo negalÄjo detaliai paaiÅ¡kinti susijusių aplinkybių ir aktyviai pasiprieÅ¡inti kaltinamajam.
E. D., L. P. tÄ vakarÄ abu buvo neblaivÅ«s, tikÄtina, miegojo ir todÄl galÄjo negirdÄti Å¡alia kambaryje vykusio žaginimo ar E. N. pasiprieÅ¡inimo, jei toks buvo. Abu ryte stebisi nukentÄjusiosios kraujosruvomis, taÄiau tvirtina, kad santykiai negalÄjo bÅ«ti prievartiniai. TodÄl tai vertina kaip prielaidÄ , prieÅ¡taraujanÄiÄ jų paÄių parodymams. Su tokiomis teismo iÅ¡vadomis nesutinka, nes: visi vakarÄlio dalyviai tÄ vakarÄ vartojo alkoholį ir buvo neblaivÅ«s, gerai atsimena įvykio aplinkybes, o jų neatsimena tik nukentÄjusioji.
Objektyviai nÄ vienam girtumas nebuvo nustatytas, todÄl sunku įvertinti kiekvieno iÅ¡ jų neblaivumo laipsnį. Teismų praktikoje yra pasitaikiusi ne viena analogiÅ¡ka situacija, ir ne kartÄ bylose apklausti ekspertai yra pasisakÄ, kad lengvo girtumo laipsnis bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs asmeniui negali sukelti. Esant vidutiniam girtumo laipsniui asmuo gali atlikti valingus veiksmus, atlikti lytinį aktÄ , gali sujaudinti kitÄ asmenį, pats gali suvokti, kÄ daro tuo metu, taÄiau vÄliau gali neatsiminti, kokius veiksmus atliko (Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1A-223-579/2017).
TaÄiau tai nÄra vertinama kaip bejÄgiÅ¡ka bÅ«klÄ, ypaÄ Å¡ios bylos aplinkybių kontekste â vakarÄlio dalyviai per visÄ vakarÄ keturiese iÅ¡gÄrÄ tik vienÄ butelį degtinÄs. Ikiteisminio tyrimo metu 2019 m. birželio 11 d. apklausta L. P. nurodÄ, kad iÅ¡ vakaro E. N. su D. G. elgÄsi seksualiai provokuojamai, glaustÄsi, praÅ¡Ä jo pasilaižyti, užmigo jam ant kelių. Naktį jokio triukÅ¡mo negirdÄjo, nors pas juos kambariuose net nÄra durų, jokio triukÅ¡mo nebuvo.
Ryte jai paaiÅ¡kino, kad nieko neatsimena apie nakties įvykius, ir tik važiuojant į Platelius papasakojo, kad su D. mylÄjosi. Jokių teiginių visÄ birželio 9-Ä jÄ dienÄ apie išžaginimÄ nebuvo (1 t., b. l. 81). PrieÅ¡ingai, nei nurodÄ teismas, L. P. 2020 m. sausio 24 d. teismo posÄdyje nurodÄ, kad naktį girdÄjo, kaip D. G. su E. N. gulÄdami Å¡nabždÄjosi, taÄiau jokio triukÅ¡mo, Å¡auksmų ar riksmų nebuvo, ji bÅ«tų girdÄjusi, nes viename kambaryje iÅ¡vis nÄra durų, kitos buvo praviros, ji atsigulusi dar kurį laikÄ nemiegojo, nes kartu su E. D.
žiÅ«rÄjo filmÄ . IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ki ir E. D. parodymai: jie prieÅ¡ užmigdami kartu su L. P. apie dvi valandas žiÅ«rÄjo filmÄ , eidavo į virtuvÄ parÅ«kyti, jokio triukÅ¡mo ar riksmų iÅ¡ kambario, kuriame miegojo E. N. su D. G., negirdÄjo. Å ie liudytojai tik nurodÄ, kad ryte stebÄjosi dÄl E. N. mÄlynių ant kÅ«no, o pasiÅ«lius važiuoti į policijÄ , E. N. pati atsisakÄ, pareikÅ¡dama, kad nieko prievartinio nebuvo. SumuÅ¡imų, mÄlynių galÄjo atsirasti ir nuo valties, lipimo į valtį metu.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir byloje 2020 m. vasario 25 d. apklaustas teismo ekspertas R. P.. MÄlynÄs ir sužalojimai atsiranda per parÄ , o ne po santykių po keleto valandų. 2019 m. birželio 10 d. specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti E. N. sužalojimai buvo apie 3 parų senumo. Jie maudÄsi karjere, plaukiojo valtimi bÅ«tent prieÅ¡ 3 paras, o ji santykiavo tik prieÅ¡ parÄ . Å i iÅ¡vada nepatvirtina nukentÄjusiajai E. N. padarytų sužalojimų atsiradimo priežasÄių, t. y. kad tokie sužalojimai jai padaryti bÅ«tent išžaginimo ir seksualinÄs prievartos metu ir kad atlikti pavartojant fizinį ir psichinį smurtÄ .
Juolab, kad ji net savo draugei I. B. (kurios parodymus teismas įvertino kaip absoliuÄiai patikimus) nurodÄ, kad jÄ muÅ¡Ä E. D.. TodÄl teismo iÅ¡vada apie tariamÄ E. N. tvirtinimÄ 2019 m. birželio 9 d. ryte, kad ji buvo išžaginta, paremta tik prielaidomis, o ne liudytojų parodymais. 2.6. Teismas rÄmÄsi byloje atliktos psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. 85TPK-132/2021, kuriame konstatuota, kad iki įvykio E. N. bÅ«sena nebuvo sutrikusi, o po įvykio stipriai sutriko dÄl vartotų kelių narkotikų ir psichoaktyviųjų medžiagų, alkoholio, padidÄjo suicido rizika, nes atsirado papildomų suicido rizikos komponentų.
Pati iÅ¡vada gana prieÅ¡taringa, nes vieni atsakymai prieÅ¡tarauja kitiems, todÄl du kartus prieÅ¡ baigiamÄ sias kalbas buvo reikÅ¡tas praÅ¡ymas apklausti ekspertus L. Å liožienÄ ir M. RidikÄ teisme, siekiant, kad jie paaiÅ¡kintų prieÅ¡taravimus. TaÄiau abu kartus praÅ¡ymas atmestas. Ekspertai nurodÄ, jog E. N. sveikata stipriai sutriko dÄl pavartotų kelių narkotikų ir psichoaktyviųjų medžiagų, alkoholio, taÄiau 2019 m. birželio 11 d., atlikus jos Å¡lapimo tyrimus, narkotinių medžiagų nerasta (2 t., b. l. 32).
Objektyviai neblaivumas jai nebuvo nustatytas, todÄl nesuprantama, iÅ¡ kokių duomenų ekspertai nusprendÄ, kad E. N. buvo tiek girta, kad nesuprato su ja atliekamų veiksmų pasekmių. TodÄl liudytojų, iÅ¡ jų ir I. B., parodymai dÄl E. N. išžaginimo pagrįsti paÄios nukentÄjusiosios pasakojimais praÄjus parai po išžaginimo. Juos vertinant visų E. N. parodymų bei kitų įrodymų kontekste, tai savaime nesudaro pagrindo jos parodymus laikyti teisingais ir patikimais. E. N. buvo neblaivi, pavartojusi alkoholio, parÅ«kiusi âžolÄsâ mažiausiai kelias paskutines valandas iki įvykio, ne viskÄ atsimena, todÄl neatmestina, jog bÅ«dama neblaivi galÄjo elgtis taip, kaip bÅ«dama blaivi nebÅ«tų pasielgusi.
IÅ¡ gÄdos prieÅ¡ drauges, iÅ¡ baimÄs prieÅ¡ tÄvus, ji visų aplinkybių neprisimena ar nenori prisiminti. Visos iÅ¡vardytos abejonÄs, kurių jokiais bÅ«dais paÅ¡alinti neįmanoma ir nuosprendyje jos nebuvo paÅ¡alintos, turi bÅ«ti vertintinos kaltinamojo naudai. 2.7. Teismas nenustatÄ D. G. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, nors akivaizdu, kad santykius lÄmÄ provokuojamas nukentÄjusiosios E. N. elgesys, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Teismas paskyrÄ D. G. bausmÄ, kurios dydis artimas sankcijos vidurkiui. Remdamasis BK 63 straipsniu teismas bausmes subendrino su KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 7 d. nuosprendžiu paskirta bausme. TaÄiau tuo nuosprendžiu D. G. buvo paskirta lygtinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl teismas privalÄjo bausmes subendrinti vadovaudamasis BK 64 straipsniu. 2.8. Teismas visiÅ¡kai tenkino nukentÄjusiosios E. N. civilinį ieÅ¡kinį, priteisÄ jai 66,73 Eur turtinÄs ir 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo.
DÄl turtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kinys tenkintas nepagrįstai, nes: 2019 m. birželio 12 d. už 11,49 Eur buvo nupirktas testas dÄl narkotikų nustatymo, 16,66 Eur sumokÄta už tabletes dÄl nÄÅ¡tumo nutraukimo, o pirkimo kvito nÄra; 2019 m. liepos 4 ir 11 dienomis pirkti kažkokie vaistai už 4,36 Eur ir 4,22 Eur, taÄiau jie su nusikalstama veika ryÅ¡io neturi, o sugadintÄ 30 Eur vertÄs kuprinÄ ji pati iÅ¡metÄ per balkonÄ . DÄl reikalavimo atlyginti 5 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ E. N. viso teismo posÄdžio metu net nebuvo paklausta, ji nepaaiÅ¡kino, kaip tokiÄ Å¾alÄ apskaiÄiavo.
IeÅ¡kinyje tik aptakiai nurodoma, kad dÄl patirtų traumų ir atsiradusio streso ji gavo vartoti papildomus vaistus, bet net nenurodoma kokius vaistus, nepateikti jokie duomenys, kad tie vaistai apskritai buvo pirkti, neįrodyta, kad ji juos vartojo. Tai, kad ji po įvykio gydÄsi stacionariai, dar nereiÅ¡kia, kad to priežastis buvo lytiniai santykiai. Ji labiau jaudinosi dÄl nesusiklosÄiusių santykių su tÄvais, nepavykusios draugystÄs su D. G., jos organizmas neadekvaÄiai sureagavo ir dÄl kelias paras nevartotų vaistų.
Å ias susirgimo priežastis bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti ir tarpusavyje atriboti. Jos turtinÄ padÄtis yra gana sunki, pragyvena tik iÅ¡ gaunamo minimaliojo atlyginimo(apie 500 Eur), todÄl tokia didelÄ suma yra daugiau pasipinigavimas, o ne neturtinÄs žalos atlyginimas už patirtus vakarÄlio malonumus.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , prokurorÄ â atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ nuosprendį, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , atlikusi papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ â teismo posÄdyje apklaususi ekspertus L. Å liožienÄ ir M. RidikÄ , iÅ¡analizavusi apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad skundžiamas nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, priimtas įvertinus visas faktines aplinkybes bei vadovaujantis įstatymu.
TaÄiau yra pagrindas sumažinti nuosprendžiu D. G. paskirtÄ bausmÄ, nustaÄius, jog jam pareikÅ¡to kaltinimo mastas sumažÄja dÄl byloje neįrodytos ir Å¡alintinos kaltinimo dalies, jog D. G. lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja E. N. prieÅ¡ jos valiÄ kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis. DÄl nuteistojo D. G. kaltÄs įrodymų, padarius išžaginimÄ , vertinimo 5. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Å io straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Taigi įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, tai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.
6. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad D. G. savo kaltÄ dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo neigia. Nurodo, kad D. G. su E. N. mylÄjosi abipusiu sutarimu ir netgi daugiau jos iniciatyva, prieÅ¡ jÄ fizinio smurto nevartojo, o tai, kad E. N. buvo neblaivi, savaime nepatvirtina, jog dÄl to buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs ir (ar) negalÄjo tinkamai pasiprieÅ¡inti, o D. G. suprato tokiÄ jos bÅ«senÄ . E. N. pati nupirko degtinÄs butelį, visÄ Ä¯vykio vakarÄ , kaip ir prieÅ¡ tai kelis vakarus, elgÄsi akivaizdžiai seksualiai provokuojamai â D.
G. žnaibÄ, glostÄ, sÄdÄjo ir miegojo jam ant kelių, niekieno neverÄiama gÄrÄ alkoholį, atsiminÄ, kÄ gÄrÄ, eidavo parÅ«kyti â rÅ«kÄ âžolÄâ ir cigaretes, adekvaÄiai bendravo su aplinkiniais, nepasijuto blogai dÄl iÅ¡gerto alkoholio, pati sutiko bute nakvoti ir miegoti vienoje lovoje su D. G., o nebuvo į jÄ nuneÅ¡ta ir paguldyta, pati nusirengÄ, neÅ¡aukÄ ir nesiprieÅ¡ino, nors turÄjo galimybÄ tai padaryti. E. N. sÄ moningai keletÄ parų nevartojo vaistų, aktyviai dalyvavo iÅ¡gertuvÄse, atmetinÄjo tÄvų skambuÄius, o tai rodo savanoriÅ¡kÄ elgesį dalyvauti vakarÄlyje, o kartu ir jos sÄ moningumÄ , adekvatų situacijos vertinimÄ .
NÄ vienam vakarÄlio dalyviui nebuvo nustatytas neblaivumas, todÄl sunku įvertinti kiekvieno iÅ¡ jų neblaivumo laipsnį. Per visÄ vakarÄ keturiese iÅ¡gÄrÄ tik vienÄ butelį degtinÄs. Atlikus E. N. Å¡lapimo tyrimÄ narkotinių medžiagų nerasta. PaÅ¡aliniai asmenys D. G. ir E. N. lytinio akto tiesiogiai nematÄ. Tik po paros laiko, norÄdama pasiteisinti prieÅ¡ savo griežtus tÄvus dÄl negrįžimo į namus tris paras, dÄl baimÄs, kad tÄvai sužinos, jog ji negÄrÄ vaistų, o vartojo alkoholį, rÅ«kÄ âžolÄâ, E. N. sukÅ«rÄ istorijÄ apie jos išžaginimÄ .
E. N. sumuÅ¡imai, mÄlynÄs galÄjo atsirasti maudynių metu, įlipant į valtį ir Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino 2020 m. vasario 25 d. posÄdyje apklausto teismo eksperto R. P. paaiÅ¡kinimai. D. G. kaltÄ teismas grindÄ tik asmens, kuriam byla iÅ¡skirta į kitÄ bylÄ , E. D., liudytojų L. P. ir I. B. parodymais, specialisto iÅ¡vada Nr. G 988/2019(03), Teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. 85TPK-132/2021. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliantų skundo argumentais ir išžaginimo situacijos aplinkybių vertinimu.
7. Vertinant kaltinamojo parodymų patikimumÄ ir objektyvumÄ , nustatinÄjant asmeniui inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymius, vadovautis vien tik jo paaiÅ¡kinimais nÄra tikslinga. NatÅ«ralu, kad asmuo, gindamasis nuo jam pareikÅ¡to kaltinimo ir taip siekdamas iÅ¡vengti jam gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs, neatskleis tikrųjų tiriamo nusikaltimo aplinkybių. Akcentuodami ir keldami versijas, jog pati nukentÄjusioji elgÄsi seksualiai provokuojamai, kartu vartojo alkoholį, rÅ«kÄ, o susižalojo maudynių metu lipdama į valtį, apeliantai nutyli ir niekaip nepaaiÅ¡kina, iÅ¡ kur ant nukentÄjusiosios kÅ«no atsirado tokia daugybÄ smurtinių, bÅ«tent išžaginimui bÅ«dingų, pÄdsakų.
Å ių jos kÅ«no sužalojimų pobÅ«dis â lokalizacija, kiekis, stiprumas â puslankio formos odos nubrozdinimai nugaroje, abiejose krÅ«tyse, ties kairiuoju petimi, kairiajame žaste, poodinÄs kraujosruvos kaklo deÅ¡inÄje, abiejose rankose, krÅ«tinÄje, nugaroje, abiejose kojose, pilve, taip pat ir poodinÄs kraujosruvos Å¡launų vidiniuose pavirÅ¡iuose virÅ¡utinÄse dalyse, poodinÄs kraujosruvos ties abiem dilbiais, kartu įvertinus apylinkÄs teismo tinkamai posÄdyje iÅ¡tirtus ir įvertintus kitus bylos įrodymus bei apygardos teisme apklaustų ekspertų paaiÅ¡kinimų turinį, nepalieka abejonių, jog byloje patikimai įrodyta D.
G. kaltÄ lytiÅ¡kai santykiavus su E. N. prieÅ¡ jo valiÄ , t. y. pasinaudojus jos bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle ir pavartojus prieÅ¡ jÄ fizinį smurtÄ . Visi byloje surinkti duomenys, nesuteikiant prioriteto nÄ vienam iÅ¡ jų, apylinkÄs teismo iÅ¡analizuoti ir įvertinti juos palyginus tarpusavyje bei kitų byloje objektyviai nustatytų aplinkybių kontekste.
8. ApylinkÄs teismas, prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantai, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertino ne tik nukentÄjusiosios E. N., asmens, kuriam byla iÅ¡skirta į kitÄ bylÄ , E. D., liudytojų L. P. ir I. B. parodymus, specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 988/2019 (03), Teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 85TPK-132/2021 pateiktas iÅ¡vadas, bet ir visų surinktų duomenų visumÄ ir aiÅ¡kiai nurodÄ, kodÄl tiki bÅ«tent nukentÄjusiosios, o ne nuteistojo ir jo gynybos pateikiama įvykio versija. VisapusiÅ¡kas ir objektyvus bylos įrodymų vertinimas lÄmÄ tai, kad apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadas, atitinkanÄias faktines bylos aplinkybes. Pagal teisingai nustatytas faktines bylos aplinkybes pirmosios instancijos teismas taip pat tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį dÄl D. G. pripažinimo kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje.
9. Apeliantų argumentai, jog E. N. elgÄsi provokuojamai seksualiai su D. G., vartojo alkoholį, rÅ«kÄ, vertinami kaip nepagrįstai menkinantys jaunos, pilnametÄs (įvykio metu (duomenys neskelbtini) metų amžiaus), darbingos E. N. asmenybÄ ir tikrai nepateisina smurtinių, brutalių D. G. veiksmų prieÅ¡ jÄ . NuketÄjusiosios kÅ«no fotonuotraukose aiÅ¡kiai iÅ¡siskiria daugybiniai jai padaryti kÅ«no sužalojimai vidinÄse Å¡launų pusÄse, taip pat ant rankų dilbių (2 t., b. l. 46â54).
PoodinÄs kraujosruvos Å¡launų vidiniuose pavirÅ¡iuose virÅ¡utinÄse dalyse, ties abiem dilbiais yra itin ryÅ¡kios, masyvios. Be to, specialistas iÅ¡vadoje kartu su Å¡iais sužalojimais nustatÄ mergystÄs plÄvÄs plyÅ¡imo su kraujavimo požymiais faktÄ . Tokie nukentÄjusiosios kÅ«no sužalojimai patvirtina buvus smurtinį, prievartinį D. G. elgesį išžaginimo metu ir leidžia pagrįstai teigti, jog jis su E. N. lytiÅ¡kai santykiavo prieÅ¡ jos valiÄ . E. N. prieÅ¡inosi D. G. veiksmams tiek, kiek ji galÄjo tuo metu dÄl apsvaigimo nuo alkoholio, o ne lytiÅ¡kai su juo santykiavo abipusiu sutarimu, kaip teigiama apeliaciniame skunde.
Byloje nÄra asmenų, kurie bÅ«tų tiesiogiai matÄ D. G. veiksmus E. N. išžaginimo metu. TaÄiau apylinkÄs teismo posÄdyje iÅ¡tirtų netiesioginių įrodymų grandinÄs visiÅ¡kai pakanka įsitikinti tuo, kad E. N. išžagino bÅ«tent D. G. ir tai padarÄ prieÅ¡ jos valiÄ .
10. NukentÄjusiojo bejÄgiÅ¡kÄ bÅ«klÄ išžaginimo veikoje gali lemti ir miegas. Å i aplinkybÄ inkriminuota D. G. ir byloje patikimai įrodyta tiek jo paties parodymais, tiek kitame kambaryje miegojusių liudytojų E. D. ir L. P. parodymais. Visa keturių asmenų kompanija, iki nuÄjo miegoti â D. G. su E. N., o E. D. su L. P., vartojo alkoholį. TodÄl kaip teisingi vertinami apylinkÄs teismo motyvai, jog E. D. su L. P. tÄ vakarÄ taip pat buvo neblaivÅ«s, dÄl to įmigÄ galÄjo ir negirdÄti, kas vyko tarp D.
G. ir E. N.. Å ių liudytojų parodymus, jog ryte jie matÄ ant E. N. kÅ«no kraujosruvas, ji guodÄsi jiems dÄl patirto skausmo, kraujavimo iÅ¡ genitalijų, ir kartu jų teiginius, kad lytiniai santykiai negalÄjo bÅ«ti prieÅ¡ E. N. valiÄ , apylinkÄs teismas pagrįstai vertino kaip jų siekį suÅ¡velninti D. G. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Toks vienoje kompanijoje Å¡Äliojusių draugų E. D. ir L. P. siekis užmaskuoti tikrÄ jį D. G. smurtinių veiksmų turinį, pasekmes, teisÄjų kolegijos vertinimu, rodo jų nenorÄ pakenkti draugui.
11. Kitos liudytojos â I. B. parodymus apeliantai taip pat nepagrįstai vertina kaip nepakankamus daryti iÅ¡vadÄ , jog D. G. išžagino E. N. ar pastaroji jai pasipasakojo nebÅ«tas ar paÄios iÅ¡galvotas jos išžaginimo aplinkybes. TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡i liudytoja davÄ nuoseklius parodymus tiek tyrÄjams, tiek apylinkÄs teismo posÄdyje. Jos parodymai, jog: E. niekada nesakÄ, kad jai patinka D.; E. sakÄ, kad jÄ išžagino, sakÄ, kad jÄ muÅ¡Ä; ji neįvardijo, kas jÄ iÅ¡prievartavo, bet sakÄ âveido nemaÄiau, bet kai pabudau, Å¡alia buvo tas vaikinasâ, tai galÄjo bÅ«ti D.; kai kalbÄjosi su E., jai nepasirodÄ, kad ji fantazuotų ir apkalbÄtų D.; po įvykio su E. bendravo, lankÄ jÄ psichiatrijos ligoninÄje;
E. niekada tris dienas nebuvo pasilikusi vakarÄlyje, tai buvo pirmas kartas; E. sakÄ, kad vakarÄlyje ji vartojo âžolÄâ; po įvykio E. sakÄ, kad jÄ vertÄ gerti degtinÄ. Kas vertÄ, nežino. E. sakÄ, kad jÄ muÅ¡Ä E., dera tiek su nukentÄjusiosios parodymais apie įvykio naktį patirtÄ fizinį smurtÄ , kurio pasekmes ryte matÄ minÄtieji liudytojai E. D. ir L. P., tiek su tokių sužalojimų mechanizmu, kurį patvirtino ekspertų pateiktos iÅ¡vados ir jų duoti paaiÅ¡kinimai.
Apeliantų iÅ¡ aptartų liudytojos E. B. parodymų selektyviai iÅ¡skirta aplinkybÄ, jog E. sakÄ, kad jÄ muÅ¡Ä E. (E. D.), teisÄjų kolegijai nesukelia abejonių, jog byloje patikimai įrodyta išžaginimo sudÄtis bÅ«tent D. G., o ne E. D. veiksmuose. E. D. 2019 m. rugsÄjo 18 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas pagal BK 149 straipsnio 1 dalį nutrauktas, nustaÄius, jog jis nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (1 t., b. l. 11â15).
12. Nors nÄ vienam iÅ¡ minÄtų keturių draugų kompanijos narių nenustatytas neblaivumas, taÄiau faktinÄ aplinkybÄ, jog alkoholį jie vartojo, rÅ«kÄ âžolÄâ, cigaretes, patvirtino ir pats D. G.. Tai, kad E. N. kartu su kompanija vartojo alkoholį, rÅ«kÄ, su D. G. bendravo artimiau nei įprasta draugams, lietÄsi prie jo bÅ«dama kompanijoje ir pan., savaime nereiÅ¡kia, kad, nuÄjusi neblaivi miegoti ir užmigusi, ji tokiu bÅ«du per se (savaime) iÅ¡reiÅ¡kÄ sutikimÄ lytiÅ¡kai santykiauti su D.
G.. Toks E. N. elgesys draugų kompanijoje negalÄjo sukurti D. G. pagrįstų prielaidų manyti, jog ji nori su juo lytiÅ¡kai santykiauti. Teigdami, jog išžaginimo versijÄ E. N. iÅ¡sigalvojo, apeliantai nepagrįstai tai susieja su tuo, jog ji iki įvykio sirgo depresija, nevartojo vaistų kelias dienas, nebuvo namie tris dienas ir dÄl to bijojo tÄvų reakcijos, jog jai buvo gÄda prieÅ¡ drauges, pikta dÄl neva nepasisekusios draugystÄs su D. G.. Å ios aplinkybÄs, apygardos teismo vertinimu, yra Å¡alutinÄs ir teisinÄs reikÅ¡mÄs kitokiam D.
G. išžaginimo veikos kvalifikavimui neturi, jo kaltÄs nemažina ir neÅ¡alina.
13. Kaip Å¡alutinius, prieÅ¡taringus ir nepatikimus D. G. kaltÄs įrodymus apeliantai vertina 2019 m. birželio 10 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 988/2019 (03) ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus papildomoje specialisto iÅ¡vadoje Nr. pG 1533/2019 (03) (toliau â Specialisto iÅ¡vada) bei 2021 m. birželio 21âliepos 19 d. Teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 85TPK-132/2021 (toliau â EkspertizÄs aktas) pateiktas iÅ¡vadas apie nukentÄjusiosios E. N. kÅ«no sužalojimų pobÅ«dį, jos psichinÄ bÅ«klÄ iki ir po lytinių santykių su D.
G.. TaÄiau apygardos teismas neturi jokio pagrindo abejoti neÅ¡aliÅ¡kų, ilgametÄ ekspertinio darbo patirtį turinÄių ekspertų â Specialisto iÅ¡vadÄ parengusio teismo eksperto R. P., EkspertizÄs aktÄ parengusių 1-os kategorijos teismo psichiatrÄs ekspertÄs L. Å liožienÄs ir 1-os kategorijos teismo psichologo eksperto M. Ridiko, motyvuotais atsakymais į jiems pateiktas užduotis.
14. Ekspertas R. P. Specialisto iÅ¡vadoje pateiktas iÅ¡vadas dÄl E. N. kÅ«no sužalojimo laiko, prievartinio jos kÅ«no sužalojimo pobÅ«džio patvirtino apklausiamas pirmosios instancijos teisme, be kita ko, paaiÅ¡kindamas jog: pagal vietas, kuriose užfiksuotos E. N. kraujosruvos, jos yra bÅ«dingos kraujosruvoms, padarytoms skeÄiant kojas; gal ir galÄjo tos kraujosruvos atsirasti ir nuo valties, dabar neturi su kuo sugretinti; kadangi atsirado gelsvas kraujosruvų atspalvis, o gelsvas atspalvis atsiranda į antrÄ parÄ , todÄl taip ir nustatÄ.
Ta kraujosruva yra gelsvai violetinÄs spalvos; merginoms kraujosruvos susidaro greiÄiau negu vyrams; Å¡launų vidinÄje pusÄje yra masyvių magistralinių kraujagyslių, kurios maitina kitas kraujagysles; nurodytu laikotarpiu kraujosruvos galÄjo susidaryti; virÅ¡utinis treÄdalis yra arti liemens. Plotis buvo daug kartų didesnis, negu gali bÅ«ti vieno paspaudimo jÄga metu; jei pasiprieÅ¡inimo nÄra, nÄra ir kraujagyslių traiÅ¡kymo. Jei yra pasiprieÅ¡inimas, yra tikimybÄ, kad kraujagyslÄs trÅ«kinÄs; galÄjo įsiremti abiem keliais į Å¡launis.
Pakanka kÅ«no svorio, kuris užgula, lytinÄs varpos stangrumo, priklauso nuo to, ar pirmas kartas, ar ne: kaltinamojo svoris 50 kg, jei jis įsiremia organu į tÄ vietÄ , bet kuri mergystÄs plÄvÄ neatlaikys; asmuo rÄmÄsi ir alkÅ«nÄmis, jis galÄjo tam tikru judesio metu perkelti didesnį svorį bÅ«tent į tÄ atramÄ ; mergina turi funkcinį susirgimÄ , ne organinį, tai yra galvos smegenų neuronų jungÄių neatitikimas, ta liga gali suteikti merginai skirtingÄ suvokimÄ , ji skirtingai gali matyti kai kuriuos įvykius.
15. Ekspertai L. Å iožienÄ ir M. Ridikas apygardos teismo posÄdyje patvirtino EkspertizÄs akto iÅ¡vadas apie E. N. psichikos bÅ«klÄ iki ir po išžaginimo, jos gebÄjimÄ suprasti su ja atliekamų veiksmų pobÅ«dį ir esmÄ, gebÄjimÄ duoti adekvaÄius parodymus, apie polinkį fantazuoti ir neigiamas įvykio pasekmes jos fizinei ir psichinei sveikatai. EkspertÄ L. Å liožienÄ apygardos teisme, be kita ko, parodÄ, jog iki įvykio E. N. psichinÄ bÅ«sena buvo visiÅ¡kai stabili, jos parodymai ganÄtinai iÅ¡samÅ«s ir ji juos patvirtino.
E. N. nurodÄ, kad su D. G. labai artimo kontakto nebuvo. EkspertizÄs metu buvo iÅ¡reikÅ¡ti ryÅ¡kÅ«s jos potrauminio streso sindromai. Veikos su ja atlikimo metu ji buvo intoksikacijos bÅ«senos ir prisiminimai apie tÄ laikotarpį yra fragmentiÅ¡ki, ji galÄjo neprisiminti dÄl Å¡oko reakcijos. IÅ¡ karto po įvykio vertinta jos poemocinio sujaudinimo bÅ«sena. Iki dabar apie tai ji sunkiai kalba, nenori prisiminti. Melavimas bendražmogiÅ¡ka funkcija, tai ne patologija. Ä® E. N. ir jos tÄvų santykius atsižvelgÄ vertindami bendrÄ bÅ«senÄ .
Probleminiai santykiai su tÄvai yra daugiau dÄl jos psichinÄs bÅ«senos. 2019 m. lapkriÄio 3 d. stebÄtas suicidinis E. N. bandymas â vertinamas derinys su traumuojanÄiu įvykiu, vertinant jo klinikÄ , dinamikÄ , visÄ eigÄ , nustatytas tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys su įvykiu. Ä®vykiai vertinami pagal svarbÄ asmeniui, iÅ¡renkamas nulemiantis faktorius. Suicidas daugiapriežastinis, iÅ¡renkama reikÅ¡mingiausia asmeniui priežastis. Jos klinika tiesiogiai susijusi su tais įvykiais. Potrauminis stresas dažniausiai susijÄs su vienu konkreÄiu įvykiu.
E. N. dabartinÄ bÅ«sena, prisiminimai susijÄ su byloje nagrinÄjamu įvykiu. Ekspertas M. Ridikas apygardos teisme parodÄ, jog ekspertizÄs metu jam nesusidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad E. N. imitavo savižudybÄ. MatÄ, kad ji bet kokiu bÅ«du nori iÅ¡eiti iÅ¡ Å¡itos situacijos, į kuriÄ pakliuvusi, nenustebtų, jei ji pradÄtų save kaltinti. Kai situacija užsitÄsia, atsiranda savÄs kaltinimas dÄl visko ir pateisinimas tų žmonių, kurie tÄ situacijÄ sudarÄ. Tai vadinamas Stokholmo sindromas.
Atmintis turi ir rekonstrukcinÄ, ir konstrukcinÄ puses. KiekvienÄ kartÄ turi sukurti detales ir pateikti kaip vienÄ visumÄ , prisiminti, konstruoti, rekonstruoti. Vertino E. N. parodymus ir atsižvelgdami į visus kitus, nenustatÄ, kad įvykį ji iÅ¡sigalvotų ir meluotų. Neturi duomenų, kad dÄl aplinkinių žmonių kalbų E. N. patikÄjo, kad jÄ iÅ¡prievartavo, apie tai sprÄsti negali.
16. Apibendrindama aptartas visų trijų ekspertų iÅ¡vadas, jų duotus paaiÅ¡kinimus, teisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus apeliantų argumentus, jog toks E. N. elgesys Å¡iuo atveju bÅ«dingas asmenims, sergantiems depresija, nes âtokių ligonių seksualinis libido yra ryÅ¡kiai didesnisâ. Ekspertas R. P., prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantai, teismo posÄdyje apie tokį neva aktyvesnį seksualinį E. N. elgesį įvykio metu neparodÄ ir Specialisto iÅ¡vadoje tokios iÅ¡vados nÄra.
AplinkybÄ, jog byloje nenustatyta valtis, kuriÄ Å¡is ekspertas bÅ«tų galÄjÄs apžiÅ«rÄti ir sprÄsti apie tai, ar E. N. nustatyti kÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti, apeliantų teigimu, lipant į Å¡iÄ valtį maudynių metu, nesudaro pagrindo abejoti Specialisto iÅ¡vadoje jai nustatytų kÅ«no sužalojimų smurtine kilme, t. y. tuo, kad jie padaryti D. G. jos išžaginimo metu. PažymÄtina, jog fotonuotraukose ant E. N. kÅ«no â ant rankų, kojų iÅ¡orÄje, yra matyti smulkių kraujosruvų.
Tokie pavienei, neintensyvÅ«s kraujosruvų pÄdsakai objektyviai galÄjo (gali) susidaryti maudynių metu įlipant į valtį iÅ¡ vandens â atsitrenkiant kÅ«nu į plastikinÄs ar medinÄs valties korpuso dalis. TaÄiau tokie smulkÅ«s E. N. kÅ«no sužalojimai neįsikomponuoja į aptartÄ Å¡io nuosprendžio 9 punkte E. N. kÅ«no sužalojimo mechanizmÄ , kurį atskleidžia kiti masyvÅ«s, intensyvÅ«s, smurtiniai išžaginimo veikos pÄdsakai.
17. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų dÄl D. G. kaltÄs ir tÄra jo ir jo gynÄjo savaip pateikiama, taÄiau objektyviai nepagrįsta įrodymų ir įvykio aplinkybių interpretacija. Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, todÄl tai, kad teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį procesinį sprendimÄ , nei tikÄjosi nuteistasis, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos baudžiamojo proceso įstatymo nuostatos ir padarytos neteisingos teismo iÅ¡vados.
18. Ä®vertinus skundžiamo nuosprendžio turinį, papildomo įrodymų tyrimo metu apygardos teisme surinktus duomenis, konstatuotina, kad apylinkÄs teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus dokumentus bei teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuotus duomenis, pagrįstai atmesdamas nuteistojo D. G. ir jo gynybos pateiktas analizuojamo įvykio versijas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl D. G. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje.
Visi byloje surinkti duomenys, nesuteikiant prioriteto nÄ vienam iÅ¡ jų, pirmosios instancijos teismo iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti ir įvertinti, juos palyginus tiek tarpusavyje, tiek ir kitų objektyviai nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nustatytų duomenų kontekste. Nuosprendyje aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti motyvai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, todÄl nesutikti su pirmosios instancijos teismo argumentacija ir panaikinti apylinkÄs teismo sprendimÄ , remiantis apeliantų skunde pateikiamais motyvais, kurie buvo iÅ¡tirti pirmosios instancijos teisme ir apraÅ¡yti nuosprendyje, nÄra pagrindo.
DÄl Å¡alintinos iÅ¡ kaltinimo aplinkybÄs 19. TeisÄjų kolegija pažymi, kad D. G. kaltÄs padarius išžaginimÄ neÅ¡alina tai, jog iÅ¡ jam pareikÅ¡to kaltinimo Å¡iuo nuosprendžiu yra Å¡alintina aplinkybÄ, jog jis lytiÅ¡kai santykiavo su E. N. prieÅ¡ jos valiÄ kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis. Išžaginimo nusikaltimo sudÄties alternatyvusis požymis â âkitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intisâ apylinkÄs teismo nuosprendyje yra neatskleistas, neįrodytas, todÄl Å¡alintinas.
Apeliantai skunde nuo Å¡io kaltinime nurodyto išžaginimo veikos sudÄties alternatyvaus požymio ginasi, teigdami, jog E. N. nebuvo nuneÅ¡ta į lovÄ ir paguldyta, nusirengÄ pati, neÅ¡aukÄ ir nesiprieÅ¡ino D. G., nors turÄjo galimybÄ tai padaryti.
20. Lytinis santykiavimas kitaip atimant galimybÄ prieÅ¡intis yra tada, kai nukentÄjusiojo asmens pasiprieÅ¡inimui įveikti kaltininkas panaudoja bÅ«dus, kurių neapima terminai âfizinio smurto panaudojimasâ ar âgrasinimas tuo pat panaudoti fizinį smurtÄ â, ar âpasinaudojimas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kleâ, taÄiau jais palaužiama nukentÄjusiojo asmens valia prieÅ¡intis ir pažeidžiama jo seksualinÄ laisvÄ, dÄl to lytinis santykiavimas įvyksta prieÅ¡ nukentÄjusiojo valiÄ .
Tai gali bÅ«ti nukentÄjusiojo suriÅ¡imas (jei tam nenaudojamas smurtas), migdomųjų ar kitokių valiÄ paralyžiuojanÄių vaistų, narkotinių arba psichotropinių medžiagų sugirdymas nukentÄjusiajam be jo žinios ar apgaule arba kitaip prieÅ¡ jo valiÄ , melagingas kokios nors reikÅ¡mingos nukentÄjusiojo apsisprendimui žinios praneÅ¡imas, uždarymas į izoliuotÄ patalpÄ atimant laisvÄ. Kitoks galimybÄs prieÅ¡intis atÄmimas gali bÅ«ti grasinimas tuoj pat sunaikinti ar atimti turtÄ , palikti vienÄ be pagalbos miÅ¡ke ar kitoje nuoÅ¡alioje vietoje ir pan.
21. IÅ¡ nustatytų byloje aktualios išžaginimo situacijos aplinkybių matyti, kad tokio nukentÄjusiosios E. N. valios palaužimo bÅ«do â kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis â D. G. nepanaudojo, o lytiÅ¡kai su ja santykiavo prieÅ¡ jos valiÄ , pasinaudodamas jos bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle, kuriÄ lÄmÄ jos miegas, o po to, dar ir pavartodamas fizinį smurtÄ , nes atsibudusi ir suvokusi su ja atliekamų veiksmų prieÅ¡ jos valiÄ esmÄ, ji ÄmÄ prieÅ¡intis â rankomis ir kojomis stÅ«mÄ D.
G. nuo savÄs. ApylinkÄs teismo posÄdyje iÅ¡tirtame asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuoti D. G. sužalojimai â įdrÄskimai ant abiejų rankų (2 t., b. l. 71â75), kurie 2019 m. birželio 11 d. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 966/2019 (03) įvertinti kaip galbÅ«t padaryti nagais 1â3 parų laikotarpiu iki apžiÅ«ros (2 t., b. l. 70), leidžia pagrįstai manyti, jog atsibudusi E. N. prieÅ¡inosi D. G. smurtui, taÄiau, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, neįveikÄ jo moteriÅ¡ka fizine jÄga ir buvo jo išžaginta.
Taigi, E. N. apsvaigimas nuo alkoholio taip jÄ paveikÄ, jog ji nuÄjo miegoti ir iÅ¡ pradžių bÅ«tent miegas atÄmÄ iÅ¡ jos galimybÄ suprasti su ja D. G. daromų veiksmų esmÄ ar prieÅ¡intis jam ir toks lytinis santykiavimas vyko prieÅ¡ jos valiÄ , o atsibudusi ji fiziÅ¡kai prieÅ¡inosi D. G., taÄiau jį įveikti buvo per silpna.
22. Aptartos alternatyvios išžaginimo sudÄties aplinkybÄs paÅ¡alinimas iÅ¡ kaltinimo nekeiÄia D. G. nusikalstamos veikos kvalifikavimo, taÄiau, atsižvelgiant į kaltinimo masto sumažÄjimÄ , tai turi reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl jam skirtinos bausmÄs dydžio (BPK 328 straipsnio 3 punktas) DÄl bausmÄs 23. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ar aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.
TeisÄjų kolegija, paÅ¡alinusi iÅ¡ nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies kaltinimo dalį, jog D. G., kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja E. N. prieÅ¡ jos valiÄ , turi pagrindÄ sumažinti nuosprendžiu nuteistajam paskirtÄ bausmÄ, kadangi kaltinimo mastas, o kartu nuteistojo ir jam inkriminuotų veiksmų pavojingumas sumažÄjo. TodÄl apylinkÄs teismo nuosprendžio dalis keistina. Sumažintinas nuteistajam paskirtos bausmÄs dydis ir kartu iÅ¡ naujo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 9 dalimis, iÅ¡sprÄstinas jam Å¡iuo ir ankstesniu nuosprendžiu skirtų bausmių subendrinimo klausimas (BPK 328 straipsnio 2 punktas).
24. Apeliantų teiginys, jog apylinkÄs teismas taikÄ netinkamÄ bausmių subendrinimo bÅ«dÄ , t. y. bausmÄs turÄjo subendrinti vadovaudamasis ne BK 63, o BK 64 straipsnio nuostatomis, nes KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 7 d. nuosprendžiu jam skirta lygtinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atmetamas kaip juridiÅ¡kai klaidingas.
25. BK 63 straipsnyje reglamentuojamos bausmių skyrimo už kelias nusikalstamas veikas taisyklÄs. Å iame Baudžiamojo kodekso straipsnyje nustatyta, kad, jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmÄ už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai, po to paskiria galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. Skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes apimti arba visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies jas sudÄti. Pagal tokias paÄias taisykles skiriama bausmÄ ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Å iuo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį (BK 63 straipsnio 1, 9 dalys).
26. AplinkybÄ, kad D. G. 2019 m. spalio 7 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pakeistu 2020 m. kovo 12 d. KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirtos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas, vadovaujantis BK 92 straipsnio nuostatomis, atidÄtas 3 metams, nekeiÄia fakto, kad priimant 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendį jis Å¡ios bausmÄs atlikÄs nebuvo ir dabar nÄra atlikÄs, o naujÄ nusikaltimÄ (išžaginimÄ ) padarÄ 2019 m. birželio 9 d., t. y. iki 2019 m. spalio 7 d. nuosprendžio priÄmimo, kuriuo jis buvo nuteistas už 2018 m. gruodžio 24 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kuris įsiteisÄjo 2020 m. kovo 12 d. TodÄl paskirtos D. G. bausmÄs iÅ¡ naujo bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi.
27. TeisÄjų kolegijos vertinimu, D. G. skirtina sumažinta iki 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ užtikrins BK 41 straipsnyje numatytų tikslų įgyvendinimÄ , koreguos jo elgesį teigiama linkme, apribos jam galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas. IÅ¡imtinių aplinkybių, susijusių su nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«džiu ar jo asmenybe, kurių pagrindu bÅ«tų galima dar labiau Å¡velninti jo teisinÄ padÄtį, Å¡ioje byloje nenustatyta. D. G. padarÄ sunkų nusikaltimÄ â išžaginimÄ , juo nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios sveikatÄ , pakenkÄ jos psichinei sveikatai.
KaltÄs dÄl padaryto sunkaus nusikaltimo D. G. nepripažino. Jo požiÅ«ris į padarytÄ sunkų nusikaltimÄ (proceso metu laikÄsi nuostatos ir skunde teigia, neva nukentÄjusioji lytiÅ¡kai santykiauti norÄjo pati), padaryto nusikaltimo sunkumas, galiausiai, paÄios nukentÄjusiosios interesai neleidžia nuteistajam skirti Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies, nei numatyta BK 149 straipsnio 1 dalies sankcijoje. TodÄl D. G. už šį sunkų nusikaltimÄ turi bÅ«ti skiriama bÅ«tent laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri, beje, labiau artima sankcijoje numatytam tokios bausmÄs rūšies minimumui (sankcijoje numatyta tik laisvÄs atÄmimo iki septynerių metų bausmÄ).
DÄl civilinio ieÅ¡kinio 28. PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantai, tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiai nustatyti teisingai, Å¡is žalos atlyginimas iÅ¡ nuteistojo priteistas tinkamai motyvuojant šį sprendimÄ . TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad kiekviena situacija yra individuali, savita, todÄl ir priteistino (ne)turtinÄs žalos atlyginimo dydis kiekvienÄ kartÄ priklauso nuo konkreÄių bylos aplinkybių. BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
NagrinÄjamoje byloje E. N. pripažinta nukentÄjusiÄ ja, taigi ji pagrįstai, remdamasi įstatymo suteiktomis teisÄmis, pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo (3 t. b. l. 139â140).
29. TurtinÄ Å¾ala CK 6.249 straipsnio 1 dalyje apibÅ«dinama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Nuostolių, kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos, turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . CK 6.263 straipsnio 2 dalis numato, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalies, CPK 178 straipsnio nuostatas, Å¡alis turi tiksliai įrodyti nuostolių dydį, o jei negali to padaryti, tai jų dydį nustato teismas. Kvestionuojama skundu turtinÄ Å¾alos atlyginimo suma vertinama kaip pagrįsta. ApylinkÄs teismui pagrįstai nekilo abejonių, jog nukentÄjusioji turÄjo pirkimo kvitais pagrįstų iÅ¡laidų dÄl medikamentų įsigijimo (pirko vaistus, tabletes galimam nÄÅ¡tumui nutraukti, testÄ dÄl narkotikų), dÄl lankymosi pas ginekologÄ .
Tokių iÅ¡laidų faktÄ patvirtino ir nukentÄjusiosios mama, apklausiama 2020 m. vasario 25 d. apylinkÄs teismo posÄdyje (3 t., b. l. 141, 142, 183).
30. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, atsižvelgdama į tai, jog nukentÄjusioji išžaginimo metu patyrÄ fizinį skausmÄ , toks skausmas ir kartu po įvykio kilusios neigiamos pasekmÄs jos psichinei sveikatai neiÅ¡nyko net iki dabar, daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ ir priteisÄ jai iÅ¡ nuteistojo 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus kriterijus, bÅ«tinus nustatant neturtinÄs žalos dydį, t. y. atsižvelgÄ Ä¯ pavartotÄ fizinį smurtÄ , prievartinį lytinį aktÄ , sukeltÄ fizinį skausmÄ , ilgalaikius psichologinius liekamuosius reiÅ¡kinius.
Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, nukentÄjusiajai iÅ¡ nuteistojo priteistas 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo dydis vertinamas kaip pagrįstas, atitinkantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, nukentÄjusiosios ir jauno, darbingo nuteistojo interesų pusiausvyrÄ , nukentÄjusiosios patirtus fizinius ir dvasinius iÅ¡gyvenimus. Apygardos teismo vertinimu, akivaizdu, jog nukentÄjusioji, be patirto fizinio skausmo ir išžaginimo, dÄl D. G. veiksmų patyrÄ dvasinį sukrÄtimÄ ir kitus nepatogumus, susijusius su gydymosi procesu ir bylos nagrinÄjimu.
31. TeisÄjų kolegija, dar kartÄ Ä¯vertinusi byloje nustatytas faktines aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad D. G. veikoje yra visi bÅ«tinieji nusikaltimo, numatyto BK 149 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymiai. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog D. G. padarÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ nusikaltimÄ , yra teisingos, o apeliacinio skundo argumentai, kad D. G. kaltÄ neįrodyta patikimais faktiniais duomenimis, yra nepagrįsti. Aptartos anksÄiau aplinkybÄs dÄl nuosprendžiu neteisingai paskirtos bausmÄs ir kartu nustaÄius, kad iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina neįrodyta jo dalis dÄl alternatyvaus išžaginimo sudÄties požymio buvimo kaltinamojo veikoje, sudaro pagrindÄ skundžiamÄ nuosprendį pakeisti BPK 328 straipsnio 2 ir 3 punkte nustatytais pagrindais.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2, 3 punktais, n u s p r e n d ž i a : IÅ¡ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies paÅ¡alinti kaltinimo dalį, jog D. G., atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja E. N. prieÅ¡ jos valiÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendį pakeisti â D.
G. pagal BK 149 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 1 (vienerių) metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinti su 2019 m. spalio 7 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pakeistu 2020 m. kovo 12 d. KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas vadovaujantis BK 92 straipsnio nuostatomis atidÄtas 3 metams, prie griežtesnÄs Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį (6 mÄnesius) Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir paskirti D.
G. subendrintÄ galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. KitÄ apylinkÄs teismo nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Dalius Jocys Savinijus Katauskas Aurelija SadauskaitÄ