624d1bb0-84df-417c-ab15-96cb3bde7c50 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(B. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., Lietuva, Lietuvos pilietis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), RastinÄnų k., SudervÄs sen., Vilniaus r. sav., Lietuva, iÅ¡siskyrÄs, pensininkas, administracine tvarka baustas, neteistas, dirbantis Vilniaus m. ,, (duomenys neskelbtini) ââ mokykloje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 281 straipsnio 7 dalį, n u s t a t Ä: B. J. (B. J.) turÄdamas teisÄ vairuoti transporto priemones ir vairuodamas kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles (toliau-KET), nes vairavo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, o bÅ«tent jis:2017 m. rugpjÅ«Äio 10 d., apie 14.47 val., Vilniaus rajone, SudervÄs sen., RastinÄnų k., RastinÄnų g., ties įvažiavimu į sodų bendrijos ,,Gestas" teritorijÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (2014-10-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų KET 14. punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo jam priklausantį automobilį â Volvo V70â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonÄ), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2,64 promilÄs etilo alkoholio) (b.l. 17, 22).Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis B.
Legislator headnote
AI generated624d1bb0-84df-417c-ab15-96cb3bde7c50 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ir paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2017-08-10 apie 14.30 val., palaikant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei užtikrinant saugų eismÄ kartu su Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PK 2-ojo VS tyrÄju V. Ž. (V8024), Vilniaus r., SudervÄs sen., RastinÄnų k., RastinÄnų gatve buvo pastebÄtas važiuojantis automobilis âVOLVO V70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas sukÄlÄ Ä¯tarimÄ dÄl savo blaivumo. TodÄl pasivijus minÄtÄ automobilį su specialiomis spalvomis nudažytu ir policijos skiriamaisiais ženklais pažymÄtu tarnybiniu automobiliu âÅ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-383-269/2017Teisminio procesoNr. 1-01-1-40692-2017-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.;1.1.7.2.2.;1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.;1.1.8.12.;1.1.9.2.; 1.1.9.8.;1.2.25.4.2.6.; 2.1.7.4.1.;2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.4.;2.1.7.4.6.;2.1.9.; 2.1.10.4.;2.1.16.2.12.;2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.13.; 2.12.1.4.                                                                           VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                              2017 m. rugsÄjo 5 d.                                                                           Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B.
J. (B. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., Lietuva, Lietuvos pilietis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), RastinÄnų k., SudervÄs sen., Vilniaus r. sav., Lietuva, iÅ¡siskyrÄs, pensininkas, administracine tvarka baustas, neteistas, dirbantis Vilniaus m. ,, (duomenys neskelbtini) ââ mokykloje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 281 straipsnio 7 dalį, n u s t a t Ä: B. J. (B. J.) turÄdamas teisÄ vairuoti transporto priemones ir vairuodamas kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles (toliau-KET), nes vairavo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, o bÅ«tent jis:2017 m. rugpjÅ«Äio 10 d., apie 14.47 val., Vilniaus rajone, SudervÄs sen., RastinÄnų k., RastinÄnų g., ties įvažiavimu į sodų bendrijos ,,Gestas" teritorijÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (2014-10-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų KET 14. punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo jam priklausantį automobilį â Volvo V70â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonÄ), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2,64 promilÄs etilo alkoholio) (b.l. 17, 22).Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis B.
J. (B. J.) padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2017-08-10 per pietus iÅ¡gÄrÄ pusÄ butelio vyno. Tuo metu buvo pas pažįstamus ir nusprendÄ, kad jau laikas važiuoti pas žmonÄ , kurios namas RastinÄnuose buvo maždaug už 300 metrų. SÄdo ir vairavo jam priklausantį automobilį Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kai tik iÅ¡ sodo įvažiavo į RastinÄnų gatvÄ, tuoj pat buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, kurie patikrino jį alkotesteriu ir nustatÄ 2,93 promilių girtumÄ .
Buvo sustabdytas prie įvažiavimo į sodų bendrijos teritorijÄ , kurios pavadinimo nežino, jam reikÄjo nuvažiuoti iki kitos sodų bendrijos, jos pavadinimo taip pat neprisimena. Po to buvo policijos patrulių pristatytas į priklausomybÄs ligų centrÄ , kur tyrimui buvo paimtas kraujas. Su specialisto iÅ¡vadoje pateiktu jo girtumo rezultatu sutinka ir labai gailisi dÄl tokio savo poelgio. AnkÅ¡Äiau niekada nÄra vairavÄs automobilio bÅ«damas neblaivus, ir supranta, jog už savo poelgius reikia atsakyti (b. l. 23).
Kaltinamojo kaltÄ, be visiÅ¡ko jo prisipažinimo, grindžiama Å¡iais įrodymais ir duomenimis: -liudytojo M. M. (M. M.) tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l.
5) ir paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2017-08-10 apie 14.30 val., palaikant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei užtikrinant saugų eismÄ kartu su Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PK 2-ojo VS tyrÄju V. Ž. (V8024), Vilniaus r., SudervÄs sen., RastinÄnų k., RastinÄnų gatve buvo pastebÄtas važiuojantis automobilis âVOLVO V70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas sukÄlÄ Ä¯tarimÄ dÄl savo blaivumo. TodÄl pasivijus minÄtÄ automobilį su specialiomis spalvomis nudažytu ir policijos skiriamaisiais ženklais pažymÄtu tarnybiniu automobiliu âÅ .
S., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir įjungus tarnybinio automobilio mÄlynos ir raudonos spalvos Å¡vyturÄlius bei garsinÄ sirenÄ minÄtas automobilis buvo sustabdytas ties įvažiavimu į sodų bendrijÄ âGestasâ. PriÄjus prie sustabdyto automobilio vairuotojo, prisistaÄius buvo pareikalauta pateikti bÅ«tinus dokumentus. Automobilio vairuotojas pateikÄ sustabdyto automobilio âVOLVO V70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ Nr. F949367, galiojantį techninÄs apžiÅ«ros patikrinimo lapÄ , galiojantį privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisÄ bei vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. 00877461, pagal kurį buvo nustatyta, kad automobilį vairavo B.
J. (B. J.) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniaus r., SudervÄs sen., RastinÄnų k., sodų bendrijoje âSpindulysâ, Spindulio 2-oji g.
16. Apie sustabdytÄ transporto priemonÄ buvo informuotas Vilniaus apskrities VPK OVS budÄtojas. Ä®vykio reg. Nr. ROIK0117000438274. Bendraujant su B. J. (B. J.) aiÅ¡kiai matÄsi, jog jis yra neblaivus, t. y. nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo paraudÄ, kalbÄjo neriÅ¡liai, todÄl į vietÄ buvo iÅ¡kviesti Vilniaus AVPK Kelių valdybos policijos pareigÅ«nai vairuotojo neblaivumui nustatyti. Patikrinus vairuotojo B. J. (B. J.) blaivumÄ , buvo nustatytas 2,93 prom. girtumas (blaivumo patikrinimo laikas 14:45 val.).
Apie įvykį papildomai buvo informuotas Vilniaus VPK OVS budÄtojas, o B. J. (B. J.) buvo sulaikytas. Automobilis âVOLVO V70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nuvairuotas ir paliktas užrakintas prie B. J. (B. J.) gyvenamojo namo. Po ko B. J. (B. J.) buvo pristatytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ medicinos apžiÅ«rai ir kraujo paÄmimui. Po to Vilniaus apskrities VPK OVS budÄtojo nurodymu B. J. (B. J.) buvo pristatytas į Vilniaus AVPK KPV patalpas tolimesniam įvykio įforminimui (b. l. 12).Alkoholio matuoklio duomenimis, kad 2017-08-10 14.47 val.
B. J. (B. J.) iÅ¡kvÄptame ore nustatyta 2.93 promilÄs alkoholio (b. l. 6).Specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 8224/2017(01), kurioje užfiksuota, kad po eismo įvykio B. J. (B. J.) kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,64 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 9).Pažyma iÅ¡ VÄ® âREGITRA" duomenų bazÄs, kurioje nurodyta, kad automobilis âVOLVO V70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas YV1SW749242405650, priklauso B. J. (B. J.) (b. l. 32).Kaltinamojo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 4, 7-8, 10, 32).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis vairavo automobilį neblaivus, kai jo kraujyje buvo rasta 2,64 promilÄs etilo alkoholio ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (2014-10-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų KET 14. punkto reikalavimus bei padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikaltimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į jo pasekmes, nustatyto neblaivumo sunkumÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris dirba, pensininkas, administracine tvarka nebaustas, neteistas, todÄl esant vienai jo atsakomybÄ lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis sutinka, jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu,- skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 641 straipsniu mažintina 1/3 dalimi ir baudžiamojo poveikio priemonÄs (b.l. 28-30, 39-46).
Kardomoji priemonÄ â vairuotojo pažymÄjimo Nr. 00877461 paÄmimas, panaikintinas įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui ir Å¡is dokumentas perduotinas teisÄ Lietuvos Respublikoje vairuoti transporto priemones suteikianÄiai institucijai - VÄ® ,,Regitraââ (b.l. 25, 27, voke prie bylos virÅ¡elio).Ä®vykdžius teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ dalyje dÄl automobilio konfiskavimo, Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 3-ojo skyriaus 2017-08-16 nutarimu, Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus protokolu ir turto apyraÅ¡u taikytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas B.
J. (B. J.) turtui â 3220 Eur automobiliui âVOLVO V70â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) panaikintinas (b.l. 35-37).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: B. J. (B. J.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir nuteisti 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) MGL, t. y. 2824,50 eurų, dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641 straipsniu B. J. (B. J.) bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi, t. y. iki 50 (penkiasdeÅ¡imties) MGL, t. y. 1883 eurų, dydžio baudos.SumažintÄ 1883 Eur bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 20 mÄnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Vadovaujantis BK 72 straipsniu konfiskuoti B.
J. (B. J.) perduotÄ saugoti automobilį âVOLVO V70â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).Vadovaujantis BK 42 straipsnio 6 dalimi, 67 straipsnio 3 dalimi ir 68 straipsniu skirti B. J. (B. J.) baudžiamojo poveikio priemonÄ - draudimÄ naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejus) metus.KardomÄ jÄ priemonÄ â vairuotojo pažymÄjimo Nr. 00877461 paÄmimÄ , panaikinti įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui ir šį dokumentÄ perduoti teisÄ Lietuvos Respublikoje vairuoti transporto priemones suteikianÄiai institucijai - VÄ® ,,Regitraââ.Ä®vykdžius teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ dalyje dÄl automobilio âVOLVO V70â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo, Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 3-ojo skyriaus 2017-08-16 nutarimu, Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus protokolu ir turto apyraÅ¡u taikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Å¡iam automobiliui panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti B.
J. (B. J.), kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs ji kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                       TadeuÅ¡as Volkovskis