62312c05-6ce4-45db-892b-2b8feeca0359 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Apeliantas iÅ¡ esmÄs nenurodo argumentų, kodÄl jie negalÄjo pateikti aukÅ¡Äiau nurodyto įrodymo pirmosios instancijos teismui ir/ar kodÄl Å¡io įrodymo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su apelianto pateiktais įrodymais, pažymi, jog pastarieji galÄjo bÅ«ti pateikti bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas vadovaudamasi CPK 314 straipsniu, apelianto pateiktus naujus įrodymus atsisako priimti.
Legislator headnote
AI generated62312c05-6ce4-45db-892b-2b8feeca0359 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovo deklaruotus karÅ¡to vandens skaitiklių rodmenis ieÅ¡kovas turi â visuose mokÄjimuose jie deklaruoti nustatyta tvarka ir pagal juos mokÄta už suvartotÄ karÅ¡tÄ Â vandenį. Atsakovo teigimu ieÅ¡kovas siekia, kad atsakovas, buto, esanÄio R. g., Vilniaus m., savininkas apmokÄtų už didelį kiekį vandens, kurio negavo ir nesuvartojo.Teismas neteisingai priteisÄ 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ 540,82 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-10-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, turÄtų bÅ«ti 496,87 Eur suma, bet ne 540,82 Eur (783,09 Eur -286,22Eur = 496,87 Eur).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1029-232/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37312-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.5; 3.3.1.20. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 24 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Liuda UckienÄ vienasmeniÅ¡kai teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo R. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 29 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl skolos priteisimo. nustatÄ:         I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âVilniaus energijaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 783,09 Eur skolos, 43,95 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas tiekia centralizuotÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį buitinÄms reikmÄms butui, esanÄiam R. g., Vilniuje, buto naudojami Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens prietaisai nustatyta tvarka prijungti prie Å¡ilumos perdavimo tinklų bei pastatų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų.
IeÅ¡kovas centralizuotÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį butui tiekia pagal kompetentingos valstybÄs institucijos patvirtintas standartines Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties su buitiniais Å¡ilumos vartotojais sÄ lygas. PažymÄjo, jog butas, esantis adresu R. g., Vilniuje, nuosavybÄs teise priklauso atsakovui. Atsakovas laikotarpiu nuo 2013-06-01 iki 2015-09-30 už ieÅ¡kovo jam suteiktas paslaugas liko skolingas 783,09 Eur. Kadangi atsakovas, buto, esanÄio R. g., Vilniuje, savininkas, yra fizinis asmuo, buto Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens įrenginiai yra prijungti prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių, ieÅ¡kovas pastatui, kuriame yra atsakovo butas, tiekia Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, tarp Å¡alių nesudaryta Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikytina, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nuo pastato, kuriame yra butas, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens įrenginių prijungimo prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių datos yra sudaryta Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis pagal standartines sÄ lygas.
A. R. K. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog ieÅ¡kinyje nÄra jokių įrodymų, kad už atsakovui priklausanÄio buto Å¡ildymÄ bei karÅ¡tÄ vandenį nÄra sumokÄta. PažymÄjo, jog atsakovas mokÄjo pagal karÅ¡to vandens skaitiklių rodmenis ir vieÅ¡ai skelbiamÄ karÅ¡to vandens tarifo kainÄ . IeÅ¡kovas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose papildomai nurodÄ, jog nepaisant raÅ¡ytinių ieÅ¡kovo kreipimųsi, atsakovas nesudarÄ galimybÄs ieÅ¡kovui patekti į atsakovui priklausantį butÄ bei patikrinti skaitiklius, todÄl atsakovui karÅ¡to vandens suvartojimo kiekis pradÄtas skaiÄiuoti pagal normatyvÄ .
PažymÄjo, jog atsakovui kiekvienÄ mÄnesį siųstos sÄ skaitos faktÅ«ros už ataskaitinį mÄnesį.Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä mokÄjimÄ už suteiktas paslaugas paskaiÄiuoti teisingai ir atmesti mokÄjimus, atsiradusius dÄl paties ieÅ¡kovo kaltÄs ir sukÄiavimų, visas ieÅ¡kovo ir jo atstovo pretenzijas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atmesti kaip nepagrįstas ir atsiradusias dÄl ieÅ¡kovo ir paties advokato kaltÄs. NurodÄ, jog 2015-12-31 apmokÄjo 286,22 Eur įsiskolinimÄ , už karÅ¡tÄ vandenį moka pagal bute įrengtų vandens skaitiklių rodmenis.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016-01-29 nutartimi atsisakÄ priimti atsakovo R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âVilniaus energijaâ dÄl teisingo mokÄjimo už suteiktas paslaugas paskaiÄiavimo ir mokÄjimų, atsiradusių dÄl paties ieÅ¡kovo kaltÄs ir sukÄiavimų, atmetimo. II.Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. sausio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ naudai iÅ¡ atsakovo R.
K. 496,87 Eur skolos, 43,95 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (540,82 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-10-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 135,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas tiekia centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam R. g., Vilniuje, kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovui. MinÄtų patalpų Å¡ilumos tiekimo â vartojimo įrenginiai prijungti prie Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų, todÄl teismas vertino, kad UAB âVilniaus energijaâ su atsakovu žodžiu ir konkliudentiniais veiksmais sudarÄ neterminuotÄ Å¡ilumos energijos pirkimo â pardavimo sutartį pagal standartines sÄ lygas.
IeÅ¡kovas teikÄ atsakovui sÄ skaitas, taÄiau atsakovas pagal jas su ieÅ¡kovu pilnai neatsiskaitÄ, laikotarpiu nuo 2013-06-01 iki 2015-09-30 už atsakovo butui tiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį susidarÄ 783,09 Eur įsiskolinimas. Teismas nustatÄ, kad 2006-04-19, 2012-04-10 bei 2013-03-18 ieÅ¡kovas teikÄ atsakovui praneÅ¡imus dÄl karÅ¡to vandens skaitiklių apžiÅ«ros bei rodmenų patikrinimo. 2013-02-28 Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktu, nustatyta, jog ieÅ¡kovo atstovai, iÅ¡ anksto praneÅ¡Ä apie atvykimÄ , negalÄjo patekti į atsakovo butÄ ir apžiÅ«rÄti buto karÅ¡to vandens sistemÄ ir bute įrengtÄ karÅ¡to vandens skaitiklį. Kadangi atsakovas nesudarÄ ieÅ¡kovui galimybių atlikti jo bute esanÄių skaitiklių patikrÄ , ieÅ¡kovas ginÄo laikotarpiu laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų, suvartotÄ karÅ¡to vandens kiekį pradÄtjo skaiÄiuoti pagal normatyvÄ , nustatytÄ pagal Lietuvos Respublikos valstybinÄs kainų ir energetikos komisijos nutarimu Nr. o3-26 patvirtintÄ metodikÄ âDÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens kiekio nustatymo butų ir kitų patalpų savininkams, atsisakiusiems įsileisti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekÄjų bei Å¡ių sistemų prižiÅ«rÄtojų atstovusâ.
Teismas pažymÄjo, kad pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo.
Teismas nustatÄ, kad atsakovas atliko dalinius mokÄjimus pagal jam pateikiamas sÄ skaitas, ieÅ¡kovas Å¡iuos mokÄjimus apskaitÄ, jų dalyje reikalavimų nereiÅ¡kia. Po Å¡ios civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme, atsakovas atliko 286,22 Eur mokÄjimÄ už Å¡ildymÄ . Teismas konstatavo, jog atsakovas dalį ieÅ¡kovo reikalavimų įvykdÄ. TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 496,87 Eur skolos. Kadangi atsakovas per nustatytÄ terminÄ mokesÄių už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį nesumokÄjo, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 43,95 Eur palÅ«kanų yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ 43,95 Eur palÅ«kanų.
III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas R. K. praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo reikalavimus dÄl 496,87 Eur sumos, 43,95 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų bei 135,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo kaip nepagrįstus; dÄl galimai teisÄjos D. K. ir teismo pirmininkÄs Loretos BraždienÄs padarytų BK 229 straipsnio pažeidimų bylÄ perduoti Lietuvos Respublikos Generaliniam prokurorui organizuoti ikiteisminį tyrimÄ . Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, teigia, jog teisÄja D.
K. galimai pažeidÄ BK 229 straipsnį neiÅ¡siuntÄ visų procesinių dokumentų atsakovui, nuÅ¡alinama nenusiÅ¡alino bei atmetÄ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad teismo sprendime neteisingai teigiama, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra sudaryta Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis pagal standartines sÄ lygas. Sprendime neteisingai teigiama, kad ginÄijamu laikotarpiu nuo 2013-06-01 iki 2015-09-30 už ieÅ¡kovo jam suteiktas paslaugas atsakovas liko skolingas 783,09 Eur.
Atsakovo deklaruotus karÅ¡to vandens skaitiklių rodmenis ieÅ¡kovas turi â visuose mokÄjimuose jie deklaruoti nustatyta tvarka ir pagal juos mokÄta už suvartotÄ karÅ¡tÄ Â vandenį. Atsakovo teigimu ieÅ¡kovas siekia, kad atsakovas, buto, esanÄio R. g., Vilniaus m., savininkas apmokÄtų už didelį kiekį vandens, kurio negavo ir nesuvartojo.Teismas neteisingai priteisÄ 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ 540,82 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-10-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, turÄtų bÅ«ti 496,87 Eur suma, bet ne 540,82 Eur (783,09 Eur -286,22Eur = 496,87 Eur).
Neteisingi teismo teiginiai, kad 2006-04-19, 2012-04-10 ir 2013-03-18 ieÅ¡kovas teikÄ atsakovui praneÅ¡imus dÄl karÅ¡to vandens skaitiklių apžiÅ«ros ir rodmenų patikrinimo. Byloje nÄra pateikti įrodymai, jog Å¡ie praneÅ¡imai atsakovui buvo įteikti. 2013-02-28 Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktas yra niekinis, nes karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojas niekada nesikreipÄ dÄl karÅ¡to vandens sistemos patikrinimo, be to Å¡is aktas nebuvo įteiktas atsakovui. 2016-01-27 karÅ¡to vandens skaitiklių patikrinimo akte nustatyta, kad atsakovo bute esantys skaitikliai yra tvarkingi, plombų bÅ«klÄ nepažeista.
Atsakovas UAB âVilniaus energijaâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-01-29 sprendimÄ nepakeistÄ ; atmesti atsakovo apeliacinį skundÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas kartu su apeliaciniu skundu pateikia įrodymus bei reiÅ¡kia argumentus, kurie nebuvo pateikti ir/ar įrodinÄjami bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme, įskaitant apeliaciniame skunde nurodomus argumentus dÄl sutarties sudarymo, ieÅ¡kovo buvimo karÅ¡to vandens tiekÄju, ieÅ¡kovo praneÅ¡imų tariamo negavimo ir kt.
PažymÄjo, jog Å¡ie įrodymai bei argumentai galÄjo ir privalÄjo bÅ«ti pateikti bei reiÅ¡kiami bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu. IeÅ¡kovo teigimu Å¡ie įrodymai negali bÅ«ti teismo priimti, o reiÅ¡kiami argumentai nevertintini apeliacinÄs instancijos teisme. PažymÄjo, kad atsakovui pagrįstai nuo 2013-03-01 pradÄti skaiÄiuoti karÅ¡to vandens suvartojimo kiekiai pagal normatyvÄ . 2006 m. kovo 13, 20, 28 d., 2012 balandžio mÄn., 2013 m. vasario 14 d. atsakovui priklausanÄio buto adresu buvo atvykÄ ieÅ¡kovo atstovai tikslu apžiÅ«rÄti bei patikrinti atsakovo bute esanÄius apskaitos prietaisus.
Atsižvelgiant į tai, kad nebuvo sudarytos galimybÄs ieÅ¡kovui patekti į butÄ , buto adresu buvo iÅ¡siųsti raÅ¡ytiniai praneÅ¡imai, praÅ¡ant suderinti apskaitos prietaisų patikrinimo laikÄ bei sudaryti sÄ lygas patikrinti bute esanÄius apskaitos prietaisus. Nepaisant nurodytų aplinkybių nebuvo sudarytos galimybÄs patikrinti atsakovo bute esanÄių apskaitos prietaisų, teisÄs aktų nustatyta tvarka 2013-02-28 buvo užfiksuotas atlikto pažeidimo faktas, parengtas Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktas, kurį pasiraÅ¡Ä bei atliktÄ pažeidimo faktÄ patvirtino tiek ieÅ¡kovo,tiek daugiabuÄio namo prižiÅ«rÄtojo, tiek ir daugiabuÄio namo valdytojo atstovai. 2013-03-18 ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui raÅ¡tÄ , kuriuo informavo apie ufiksuotÄ atlikto pažeidimo faktÄ bei pakartotinai praÅ¡Ä sudaryti galimybes patekti į atsakovui priklausantį butÄ bei patikrinti bute esanÄius apskaitos prietaisus.
Kadangi atsakovas pažeidÄ prievolÄ sudaryti galimybes ieÅ¡kovo atstovams patekti į atsakovo butÄ bei patikrinti bute esanÄius apskaitos prietaisus karÅ¡to vandens (vandens paÅ¡ildymo) priskaitymai pagrįstai atsakovui pradÄti skaiÄiuoti pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos nutarimÄ Nr.03-26, taikant nustatytus normatyvus. PažymÄjo, jog daugiabuÄio gyventojų pasirinktas ir/ar taikytinas aprÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«das jokios reikÅ¡mÄs nagrinÄjimo ginÄo iÅ¡sprendimui neturi, o atsakovo reiÅ¡kiami argumentai atmestini.
IV.Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais ir ieÅ¡kovo argumentais.Kartu su apeliaciniu skundu apeliantas pateikÄ naujus įrodymus, kurių nebuvo pateikÄs į bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
CPK 314 straipsnyje yra suformuluota taisyklÄ, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui. Draudimas pateikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui nÄra absoliutus. MinÄtame CPK straipsnyje yra nurodytos dvi iÅ¡imtys, sÄ lygotos dalyvaujanÄių byloje asmenų objektyvia galimybe pateikti įrodymus pirmosios instancijos teisme. Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys neturÄjo objektyvios galimybÄs pateikti įrodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, įstatymas suteikia jiems teisÄ pateikti tokius įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme.
Tokie atvejai būna:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Apeliantas iÅ¡ esmÄs nenurodo argumentų, kodÄl jie negalÄjo pateikti aukÅ¡Äiau nurodyto įrodymo pirmosios instancijos teismui ir/ar kodÄl Å¡io įrodymo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su apelianto pateiktais įrodymais, pažymi, jog pastarieji galÄjo bÅ«ti pateikti bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas vadovaudamasi CPK 314 straipsniu, apelianto pateiktus naujus įrodymus atsisako priimti.
Apeliacinio skundo argumentai dÄl teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo ir galimo teisÄjos bei teisÄjos nuÅ¡alinimo klausimÄ sprendusios teismo pirmininkÄs BK 229 straipsnio pažeidimo atmestini. PareiÅ¡kimas dÄl teisÄjos nuÅ¡alinimas iÅ¡sprÄstas CPK 69 straipsnio nustatyta tvarka ir nenustaÄius pagrindų įvardijamų CPK 65, 66 straipsniuose, pagrįstai atmestas.  IeÅ¡kovas yra Å¡ilumos tiekÄjas - pagal LR Å ilumos Å«kio įstatymo 2 str. 41 p., asmuo, turintis Å¡ilumos tiekimo licencijÄ ir tiekiantis Å¡ilumÄ vartotojams pagal pirkimo-pardavimo sutartis.
Byloje Å¡alys nepateikÄ individualios Å¡ilumos pirkimo-pardavimo ir karÅ¡to vandens tiekimo sutarties su ieÅ¡kovu, todÄl teismas remdamasis CK 6.384 straipsnio 1 dalyje, suformuluota taisykle, pagal kuriÄ tais atvejais, kai abonentas yra fizinis asmuo, vartotojas, naudojantis energijÄ savo buities reikmÄms, sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie pastato bendrų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų. Atsakovas neginÄija fakto dÄl Å¡ilumos energijos ir karÅ¡to vandens tiekimo į butÄ , esantį R. g., Vilniaus m.
Atsakovui priklausanÄio buto įrenginiai yra prijungti prie pastato bendrų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų. TodÄl pirmosios instancijos teismas, pagrįstai Å¡alių ginÄui sprÄsti taikÄ CK 1.71 straipsnio 2 dalį. LR Å ilumos Å«kio įstatymo 19 straipsnio 5 dalis numato, kad jeigu daugiabuÄio namo butų savininkai nenusprendžia dÄl Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekÄjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas.
Å alis sieja sutartiniai santykiai. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, Å¡alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis, sutartis turi bÅ«ti vykdoma kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du, jeigu pagal sutartį ar jos prigimtį Å¡alis, atlikdama tam tikrus veiksmus, turi dÄti maksimalias pastangas sutarÄiai įvykdyti, tai Å¡i Å¡alis privalo imtis tokių pastangų, kokių bÅ«tų ÄmÄsis tokiomis pat aplinkybÄmis protingas asmuo (CK 6.200 str.).Apelianto teigimu, atsiskaitymo prietaisai bute yra tvarkingi ir mokesÄiai privalo bÅ«ti skaiÄiuojami pagal jų rodmenis t.y. pagal skaitiklio parodymus, pagal kurių rodmenis jis mokÄjo už suteiktas paslaugas.
TodÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ginÄijamu laikotarpiu nuo 2013-06-01 iki 2015-09-30 už ieÅ¡kovo jam suteiktas paslaugas liko skolingas. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas nepagrįstai siekia iÅ¡ atsakovo prisiteisti už pastarojo negautÄ ir nesuvartotÄ karÅ¡to vandens kiekį. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apelianto teiginiais nesutinka.Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo (toliau â ŠŪĮ) 26 straipsnyje 1 dalyje įtvirtinta, kad Å¡ilumos tiekÄjo, namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo arba karÅ¡to vandens tiekÄjo įgalioti atstovai turi teisÄ, ne vÄliau kaip prieÅ¡ 24 valandas pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ buto ir (ar) kitų patalpų savininkui, patekti į savininkui priklausanÄias patalpas, kad galÄtų apžiÅ«rÄti ar remontuoti Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemÄ ar apskaitos prietaisus, taip pat sustabdyti karÅ¡to vandens tiekimÄ Ä¯siskolinusiam savininkui.
MinÄto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu butų ir (ar) kitų patalpų savininkai atsisako įleisti Å¡ilumos tiekÄjo, namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo arba karÅ¡to vandens tiekÄjo įgaliotus atstovus pagal jų pateiktÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ Ä¯ savininkams priklausanÄias patalpas, Å¡ilumos tiekÄjas, namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojas arba karÅ¡to vandens tiekÄjas, pagal energetikos ministro patvirtintas Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisykles įforminÄ savininkų atsisakymÄ , turi teisÄ Å¡ių patalpų savininkų suvartotÄ Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens kiekį nustatyti pagal tokiems atvejams ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos nustatytÄ metodikÄ .
Vadovaujantis minÄtais teisÄs aktais ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ iÅ¡ anksto, ne vÄliau kaip prieÅ¡ 24 valandas raÅ¡tu įspÄjus arba suderinusiems atvykimo laikÄ , patekti į apelianto butÄ su tikslu apžiÅ«rÄti bei patikrinti atsakovo bute esanÄius apskaitos prietaisus, o apeliantas â pareigÄ sudaryti galimybÄ ieÅ¡kovo atstovams patekti į apelianto butÄ . Pagal bylos duomenis, ieÅ¡kovas pateikÄ 2006-04-19, 2012-04-10 bei 2013-03-18 atsakovui praneÅ¡imus dÄl karÅ¡to vandens skaitiklių apžiÅ«ros bei rodmenų patikrinimo. 2013-02-28 Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktu, nustatyta, jog ieÅ¡kovo atstovai, iÅ¡ anksto praneÅ¡Ä apie atvykimÄ , negalÄjo patekti į atsakovo butÄ ir apžiÅ«rÄti buto karÅ¡to vandens sistemÄ ir bute įrengtÄ karÅ¡to vandens skaitiklį.
Nors apelianto teigimu jis už Å¡ilumos paslaugas mokÄjo pagal skaitiklio rodmenis, ir teigia, jog pagal skaitiklio rodmenis buvo suvartota karÅ¡to vandens mažiau, taÄiau nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas suvartotos Å¡ilumos kiekį paskaiÄiavo ne pagal skaitiklio parodymus, bet pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2009 m. kovo 10 d. nutarimu patvirtintÄ Å ilumos ir karÅ¡to vandens kiekio nustatymo butų ir kitų patalpų savininkams, atsisakiusiems įsileisti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekÄjų bei Å¡ių sistemų prižiÅ«rÄtojų atstovus, metodikoje Nr.03-26 nustatytus karÅ¡to vandens suvartojimo normatyvus.Apelianto teigimu, jis nebuvo tinkamai informuotas dÄl karÅ¡to vandens skaitiklių apžiÅ«ros ir rodmenų patikrinimÄ , ieÅ¡kovo nurodomi praneÅ¡imai atsakovui nebuvo įteikti. 2013-02-28 Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktas yra niekinis, nes nebuvo kreiptasi į buto savininkÄ dÄl karÅ¡to vandens sistemos patikrinimo, be to Å¡is aktas nebuvo įteiktas atsakovui.
Å ie apelianto teiginiai taip pat atmestini. IeÅ¡kovas pateikÄ 2006-04-19, 2012-04-10 bei 2013-03-18 atsakovui praneÅ¡imus dÄl karÅ¡to vandens skaitiklių apžiÅ«ros bei rodmenų patikrinimo. IeÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs tinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, iÅ¡ anksto (t.y. laiku ir tinkamai) raÅ¡tiÅ¡kais praÅ¡ymais kreipÄsi į atsakovÄ dÄl galimybÄs netrukdomai apžiÅ«rÄti jam priklausanÄių karÅ¡to vandens įrenginių, bÅ«klÄ. MinÄti praneÅ¡imai iÅ¡siųsti atsakovo gyvenamosios vietos adresu R. g., Vilniaus m.
TodÄl atsižvelgiant į bylos duomenų visumÄ labiau tikÄtina, kad apeliantas žinojo apie savo pareigÄ ir turÄjo galimybÄ sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovo darbuotojams patekti į butÄ arba susisiekti su ieÅ¡kovo darbuotojais praneÅ¡imuose nurodytu bÅ«du. MinÄtu atveju vertintina, jog atsakovas nevykdÄ bendradarbiavimo su ieÅ¡kovu pareigos (Civilinio kodekso 6.38 str. 3 d.). 2013-02-28 buvo užfiksuotas pažeidimo faktas, parengtas Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių pažeidimų faktų nustatymo aktas, akte užfiksuota, jog ieÅ¡kovo atstovai, iÅ¡ anksto praneÅ¡Ä apie atvykimÄ , negalÄjo patekti į atsakovo butÄ ir apžiÅ«rÄti buto karÅ¡to vandens sistemÄ ir bute įrengtÄ karÅ¡to vandens skaitiklį.
Aktas pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovo, daugiabuÄio namo prižiÅ«rÄtojo ir daugiabuÄio namo valdytojo atstovo. Pažeidimų aktas sudarytas laikantis Taisyklių nuostatų. TodÄl pagrindo iÅ¡vadai, jog minÄtas aktas yra niekinis, nÄra. Nors pagal 2016-01-27 karÅ¡to vandens skaitiklių patikrinimo aktÄ atsakovo bute esantys skaitikliai yra tvarkingi, plombų bÅ«klÄ nepažeista, taÄiau minÄta aplinkybÄ nepaneigia fakto, kad atsakovas nevykdÄ pareigos leisti ieÅ¡kovui patekti į atsakovo butÄ bei patikrinti bute esanÄius apskaitos prietaisus, pažeidimo faktas užfiksuota 2013-02-28 pažeidimų nustatymo akte bei kÄ patvirtina kiti byloje esantys įrodymai.
Sutiktina su ieÅ¡kovo argumentais, jog daugiabuÄio namo gyventojų pasirinktas ir/ar taikytinas aprÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«das teisinÄs reikÅ¡mÄs ginÄo iÅ¡sprendimui neturi. Atsakovas nesutiko su 5 procentų metinių palÅ«kanų priteisimu nuo 540,82 Eur sumos, jo teigimu 5 procentų metinÄs palÅ«kanos priteistinos nuo 496,87 Eur (783,09 Eur -286,22Eur = 496,87 Eur). Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 496,87 Eur skolos ir 43,95 Eur palÅ«kanų (bendra suma sudaro 540,82 Eur), todÄl 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos pagrįstai priteistos nuo visos 540,82 Eur sumos. Kiti neaptarti apeliacinio skundo argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir nesudarantys pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 03 14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 06 01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 03 16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas, teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas jį tinkamai motyvavus, o pakeisti ar panaikinti jį apeliacinio skundo motyvais ir argumentais nÄra pagrindo (CPK 320 straipsnis).
LR CPK 93 str. 1 d. numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . NagrinÄjamu atveju apeliacinis skundas atmestas, todÄl ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlygintos. TaÄiau atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir atliktų veiksmų apimtis, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijumi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 70 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
          Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas             n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .        Priteisti iÅ¡ atsakovo R. K. ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ naudai 70 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų) apeliacinÄje instancijoje iÅ¡laidų.                          TeisÄja                                                                       Liuda UckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â