622d2c61-e55f-4b96-9951-d181a78bb252 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 7 319,92 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro: 1 809,08 Eur skola, 307,48 Eur palÅ«kanos, 162,82 Eur delspinigiai, 9,76 Eur administravimo mokesÄiai pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 1341184/96PA-1, 4 294,17 Eur skola, 331,81 Eur palÅ«kanos, 386,50 Eur delspinigiai, 18 Eur administravimo mokesÄiai pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 1404434/95PA, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated622d2c61-e55f-4b96-9951-d181a78bb252 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti įstatymo nustatyta tvarka, taigi, atsakovui įteiktas ieÅ¡kinys, kuriame taip pat nurodoma apie reikalavimo perleidimo sutartį. Laikytina, jog nagrinÄjamu atveju reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ atsakovÄ . PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, kaip tai nustato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2936-424/2020 Proceso Nr. 2-48-3-00373-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui E. K. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 7 319,92 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro: 1 809,08 Eur skola, 307,48 Eur palÅ«kanos, 162,82 Eur delspinigiai, 9,76 Eur administravimo mokesÄiai pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 1341184/96PA-1, 4 294,17 Eur skola, 331,81 Eur palÅ«kanos, 386,50 Eur delspinigiai, 18 Eur administravimo mokesÄiai pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 1404434/95PA, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnis). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, jog praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas be pateisinamos priežasties nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų â Vartojimo kredito sutarÄių Nr. 1341184/96PA-1, 1404434/95PA nustatÄ, kad pradinis kreditorius Bigbank AS filialas ir E. K. 2014-02-11 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 1341184/96PA-1, 2014-11-20 Bigbank AS filialas ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 1404434/95PA, pagal kurias Bigbank AS atsakovui suteikÄ 4460,15 Eur ir 4876,89 Eur dydžio kreditus, atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka, t. y. iki 2018-12-20 grÄ Å¾inti 4876,89 Eur kreditÄ pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 1341184/96PA-1 ir iki 2017-06-12 grÄ Å¾inti 4460,15 Eur kreditÄ pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 1404434/95PA kreditus grÄ Å¾inti bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius kitas sutartyse numatytas sumas Bigbank AS naudai.
Atsakovas netinkamai vykdÄ sutartis, pradinis kreditorius Bigbank AS sutartis su atsakovu nutraukÄ. Duomenų, jog atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su pradiniu kreditoriumi byloje nÄra. 2017-11-08 UAB âGelvoraâ ir Bigbank AS sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 17-50-08, pagal kuriÄ 2017-11-08 Bigbank AS priedu Nr. 1 prie minÄtos reikalavimo perleidimo sutarties, perleido ieÅ¡kovei visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti įstatymo nustatyta tvarka, taigi, atsakovui įteiktas ieÅ¡kinys, kuriame taip pat nurodoma apie reikalavimo perleidimo sutartį. Laikytina, jog nagrinÄjamu atveju reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ atsakovÄ . PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, kaip tai nustato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis.
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas sutarÄių neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1809,08 Eur skolos ir 4294,47 Eur skolos bei 17,96 Eur administravimo mokesÄių pagal vartojimo kredito sutartis priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 307,48 Eur ir 331,81 Eur palÅ«kanas, kurias pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei į atsakovÄ reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu.
Pagal CK 6.870 straipsnį paskolos gavÄjo pagal paskolos sutartį pareiga yra grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) ir mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si pinigais, jeigu sutartis nenustato ko kita. Teismų praktikoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ , pvz., 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos palÅ«kanos) ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ , pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palÅ«kanos).
IÅ¡ pradinio kreditoriaus praneÅ¡imų atsakovui apie sutarÄių nutraukimÄ matuti, jog atsakovo skola, kuri apima ir 307,48 Eur bei 331,81 Eur palÅ«kanas, kuriÄ perÄmÄ ieÅ¡kovÄ reikalavimo sutarties perleidimo pagrindu susidarÄ dar iki ieÅ¡kovÄs reikalavimo teisių į atsakovÄ perÄmimo, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 307,48 Eur ir 331,81 Eur palÅ«kanų priteisimo pagal vartojimo kredito sutartis Nr. 1341184/96PA-1, Nr. 1404434/95PA yra pagrįstas ir tenkintinas. IÅ¡ Å¡alių sudarytų sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 6.4 p. matyti, jog kad pavÄluotų įmokų atvejais atsakovas sumoka delspinigius po 0,05 proc. už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo pradelstos sumokÄti sumos.
CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto delspinigių paskaiÄiavimo akto matyti, jog ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo 162,82 Eur ir 386,50 Eur delspinigių, taikant 0,05 proc. delspinigių normÄ nuo negrÄ Å¾intų kredito sumų t. y. 1 809,08 Eur ir 4 294,47 Eur už 180 dienas. Å is ieÅ¡kovo reikalavimas taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 165 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y.
žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.). Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais teiginiais bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai: priteisti iÅ¡ atsakovo E. K. 7 319,92 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-02-26 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 165 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei UAB ,,Gelvoraâ. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄja RamunÄ ValiulytÄ