6227e48b-810f-4095-bcc5-9100cdb960cd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byla, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pripažinti netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos 2016 m. sausio 4 d. UAB âVokieÄių vaistinÄâ kreditorių susirinkimo nutarimÄ : âUAB âVokieÄių vaistinÄâ, įmonÄs kodas 302519299, adresas VokieÄių g. 9, Vilnius, bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarkaâ. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad kreditorių susirinkimo nutarimas yra neteisÄtas, priimtas pažeidžiant imperatyvias įstatymų nuostatas bei pažeidžiantis kitų atsakovÄs kreditorių teises ir teisÄtus interesus.
Legislator headnote
AI generated6227e48b-810f-4095-bcc5-9100cdb960cd · Lietuvos apeliacinis teismas: PareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ ir nurodo Å¡iuos argumentus:1. PareiÅ¡kÄja 2015 m. gruodžio 22 d., t. y. praneÅ¡imų siuntimo dienÄ , buvo atsakovÄs kreditorÄ.2. Pakankamas pagrindas nutarimui panaikinti yra vien faktas, jog 2016 m. sausio 4 d. nutarimas buvo priimtas nepaisant to, kad Å¡iam nutarimui pritarÄ mažiau kaip ¾ visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, įskaitant ir tuos, kurių mokÄjimo terminai nepasibaigÄ, sumos turintys kreditoriai.3.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1353-241/2016Proceso Nr. 2-55-3-00187-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.2.8. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVokieÄių vaistinÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 3 d. nutarties, kuria pripažintas netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos 2016 m. sausio    4 d. kreditorių susirinkimo nutarimas uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVokieÄių vaistinÄâ bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarka.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byla, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pripažinti netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos 2016 m. sausio 4 d. UAB âVokieÄių vaistinÄâ kreditorių susirinkimo nutarimÄ : âUAB âVokieÄių vaistinÄâ, įmonÄs kodas 302519299, adresas VokieÄių g. 9, Vilnius, bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarkaâ. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad kreditorių susirinkimo nutarimas yra neteisÄtas, priimtas pažeidžiant imperatyvias įstatymų nuostatas bei pažeidžiantis kitų atsakovÄs kreditorių teises ir teisÄtus interesus.
GinÄijamas nutarimas priimtas nesilaikant neteisminÄs bankroto procedÅ«ros inicijavimo tvarkos. PareiÅ¡kÄja nebuvo informuota nei apie iniciatyvÄ vykdyti UAB âVokieÄių vaistinÄâ bankroto procedÅ«ras ne teismo tvarka, nei apie Å¡aukiamo kreditorių susirinkimo laikÄ ir vietÄ . UAB âVokieÄių vaistinÄâ mokestinis įsipareigojimas nebuvo įtrauktas tarp visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, todÄl Å¡ie veiksmai vertintini kaip esminis bankroto proceso ne teismo tvarka inicijavimo pažeidimas.
PareiÅ¡kÄjos kreditorinis reikalavimas sudaro ne mažiau kaip 10 procentų visų atsakovÄs įsipareigojimų sumos, todÄl procedÅ«rinis pažeidimas turÄjo įtakos skundžiamo kreditorių susirinkimo nutarimo priÄmimui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkino ir pripažino netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos 2016 m. sausio 4 d. UAB âVokieÄių vaistinÄâ kreditorių susirinkimo nutarimÄ UAB âVokieÄių vaistinÄâ bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarka.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad svarbu nustatyti, ar pareiÅ¡kÄja turÄjo kreditorinį reikalavimÄ atsakovei ne praneÅ¡imo apie ketinimÄ kelti bankroto bylÄ ne teismo tvarka dienÄ , bet nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ . Ä®vertinÄs byloje esanÄius duomenis teismas sprendÄ, kad apie įsiskolinimÄ pareiÅ¡kÄjos administruojamiems valstybÄs biudžetams atsakovÄ turÄjo žinoti prieÅ¡ įvykstant kreditorių susirinkimui. Apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka turi bÅ«ti informuojami net ir tie kreditoriai, kurių mokÄjimo terminai, nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ , nÄra pasibaigÄ.NustatÄs, kad atsakovÄ iki nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienos turÄjo žinoti apie mokestinį įsipareigojimÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai, pirmosios instancijos teismas pripažino, kad atsakovÄ netinkamai įgyvendino Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ pareigÄ apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka praneÅ¡ti kiekvienam kreditoriui.
DÄl nurodytų priežasÄių teismas sprendÄ, kad yra pakankamas pagrindas nutraukti atsakovÄs bankroto procesÄ , pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkinti ir pripažinti netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos 2016 m. sausio 4 d. kreditorių susirinkimo nutarimÄ UAB âVokieÄių vaistinÄâ bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarka. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âVokieÄių vaistinÄâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartį ir pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. AtsakovÄ praneÅ¡imų siuntimo kreditoriams dienÄ nebuvo skolinga valstybÄs biudžetui, prieÅ¡ingai atsakovÄs permoka sudarÄ 282,89 Eur.2. Nepagrįsti teismo motyvai, kad atsakovÄ turÄjo praneÅ¡ti apie inicijuojamÄ bankroto procesÄ ne teismo tvarka kreditorei, kuri atsiras ateityje, taÄiau kurios kreditorinis reikalavimas nÄra žinomas, ir neapskaiÄiavus atitinkamo mokesÄio bei nepateikus atitinkamos mokesÄio deklaracijos, tokio finansinio reikalavimo neįmanoma nustatyti.3.
PraneÅ¡imų kreditoriams siuntimo dienÄ atsakovÄ nelaikÄ pareiÅ¡kÄjos kreditore, taÄiau vykdÄ Ä®BÄ® 10 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ pareigÄ be įmonÄs kreditorių, informuoti tiek mokesÄių, tiek valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo administratorius, kaip specialius valstybinius subjektus.4. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2-866-823/2016, suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo taisykle, kad apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka turi bÅ«ti informuojami visi kreditoriai nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ turintys reikalavimÄ Ä¯monei, t. y. net ir tokie, kurių mokÄjimo terminai nÄra pasibaigÄ.
PareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ ir nurodo Å¡iuos argumentus:1. PareiÅ¡kÄja 2015 m. gruodžio 22 d., t. y. praneÅ¡imų siuntimo dienÄ , buvo atsakovÄs kreditorÄ.2. Pakankamas pagrindas nutarimui panaikinti yra vien faktas, jog 2016 m. sausio 4 d. nutarimas buvo priimtas nepaisant to, kad Å¡iam nutarimui pritarÄ mažiau kaip ¾ visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, įskaitant ir tuos, kurių mokÄjimo terminai nepasibaigÄ, sumos turintys kreditoriai.3.
Atmestini atsakovÄs argumentai, kad pareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo praneÅ¡imų siuntimo dienÄ nebuvo įmanoma nustatyti, nes atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog bÅ«tų stengusis nustatyti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos kreditorinio reikalavimo dydį. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria pripažintas netekusiu galios nuo jo priÄmimo dienos kreditorių susirinkimo nutarimas įmonÄs bankroto procedÅ«rÄ vykdyti ne teismo tvarka, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad byloje nÄra pagrindo peržengti atskirajame skunde nustatytas ribas. Pirmosios instancijos teismas įmonÄs bankrotÄ ne teismo tvarka nutraukÄ konstatavÄs Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos neteisminÄs bankroto procedÅ«ros iniciavimo tvarkos pažeidimÄ â vieno iÅ¡ kreditorių neinformavimÄ apie kreditorių susirinkimÄ , kuriame buvo nutarta vykdyti atsakovÄs UAB âVokieÄių vaistinÄâ bankroto procedÅ«ras ne teismo tvarka.AtsakovÄ nesutinka su skundžiama teismo nutartimi motyvuodama tuo, kad praneÅ¡imų kreditoriams dÄl įmonÄs bankroto proceso inicijavimo ne teismo tvarka dienÄ atsakovÄ nebuvo skolinga pareiÅ¡kÄjai Valstybinei mokesÄių inspekcijai, todÄl neturÄjo pareigos siųsti jai praneÅ¡imÄ apie inicijuojamÄ bankroto procesÄ ne teismo tvarka kreditorei, kuri atsiras tik ateityje ir, kurios kreditorinis reikalavimas nÄra žinomas.Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalis numato, kad, jei įmonÄ negali ir negalÄs atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais), įmonÄs vadovas, savininkas (savininkai), numatÄ siekti kreditorių sutikimo, kad bankroto procesas vyktų ne teismo tvarka, siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka privalo praneÅ¡ti raÅ¡tu kiekvienam kreditoriui, kartu nurodydami kreditorių susirinkimo datÄ ir vietÄ .
Kreditorių susirinkimas Å¡aukiamas ne vÄliau kaip per 20 dienų nuo Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodyto siÅ«lymo iÅ¡siuntimo kreditoriams dienos (Ä®BÄ® 12 str. 3 d.). NutarimÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka gali priimti kreditorių susirinkimas, jeigu Å¡iam nutarimui atviru balsavimu pritarÄ kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 3/4 visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, įskaitant ir tuos, kurių mokÄjimo terminai nepasibaigÄ, sumos, esanÄios nutarimo priÄmimo dienÄ (Ä®BÄ® 12 str. 4 d.).
Taigi Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalis imperatyviai nustato prievolÄ apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka informuoti kiekvienÄ kreditorių kartu nurodant kreditorių susirinkimo datÄ bei vietÄ . Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalį sistemiÅ¡kai vertinant su kitomis Å¡io Ä®BÄ® straipsnio nuostatomis, darytina iÅ¡vada, kad apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka turi bÅ«ti informuojami visi kreditoriai, nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ turintys reikalavimÄ Ä¯monei t. y. net ir tokie kreditoriai, kuriems mokÄjimo terminai nepasibaigÄ.
Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog nagrinÄjamu atveju reikia nustatyti, ar pareiÅ¡kÄja turÄjo kreditorinį reikalavimÄ atsakovei ne praneÅ¡imo dÄl bankroto procedÅ«rų vykdymo ne teismo tvarka siuntimo dienÄ , bet nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ , neatsižvelgiant į tai, jog tokio kreditorinio reikalavimo mokÄjimo terminas nebuvo suÄjÄs.NagrinÄjamos bylos duomenys patvirtina, kad 2016 m. sausio 11 d. praneÅ¡imu pareiÅ¡kÄja buvo informuota, kad 2016 m. sausio 4 d.
UAB âVokieÄių vaistinÄâ kreditorių susirinkimo metu buvo nusprÄsta atsakovÄs bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka ir jai nustatytas terminas pareikÅ¡ti savo kreditorinį reikalavimÄ (b. l. 4). Nors 2016 m. sausio 4 d. kreditorių susirinkimo protokole Nr. 1 nurodyta, kad UAB âVokieÄių vaistinÄâ įsiskolinimų Valstybinei mokesÄių inspekcijai neturi (b. l. 5-7), taÄiau vadovaujantis Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 85 straipsnio 1 dalimi, nustatanÄia, kad jeigu mokestinis laikotarpis yra kalendorinis mÄnuo, mokestinio laikotarpio PVM deklaracija turi bÅ«ti pateikta ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 25 dienos.
Vadinasi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad apie įsiskolinimÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai atsakovÄ galÄjo ir turÄjo žinoti nuo sausio pradžios, t. y. prieÅ¡ įvykstant kreditorių susirinkimui ir jo metu priimant skundžiamÄ nutarimÄ . ApeliantÄ neneigia, jog pareiÅ¡kÄja kaip kreditorÄ nebuvo informuota apie kreditorių susirinkimÄ , kurio metu buvo nutarta atsakovÄs bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs nurodytos aplinkybÄs, kad ji neprivalÄjo informuoti pareiÅ¡kÄjos apie ketinimÄ vykdyti bankroto procedÅ«ras ne teismo tvarka, nes nelaikÄ jos kreditore, nepaneigia Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos nevykdymo.
MinÄta, kad apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka turi bÅ«ti informuojami visi kreditoriai, nutarimo dÄl bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ turintys reikalavimÄ Ä¯monei, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad apeliantÄ Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ pareigÄ Ä¯gyvendino netinkamai.Sutiktina su atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodytais motyvais, kad teismo nustatytas pažeidimas (kreditorÄs neinformavimas apie siÅ«lymÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka) nÄra formalus.
Nustatytas pažeidimas sutrukdÄ vienam iÅ¡ įmonÄs kreditorių prieÅ¡tarauti neteisminÄs bankroto procedÅ«ros taikymui. MinÄta, jog nutarimÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka gali priimti kreditorių susirinkimas, jeigu Å¡iam nutarimui atviru balsavimu pritarÄ kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip ¾ visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, įskaitant ir tuos, kurių mokÄjimo terminai nepasibaigÄ, sumos, esanÄios nutarimo priÄmimo dienÄ (Ä®BÄ® 12 str. 4 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad 2016 m. sausio 26 d. duomenimis atsakovÄs skola kreditorei iÅ¡ viso sudarÄ 11 988,59 Eur (b. l. 8), kas sudaro 14,55 procentų visų atsakovÄs kreditorinių reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, jog už atsakovÄs bankroto procedÅ«ros vykdymÄ ne teismo tvarka balsavo 76,85 procentų visų kreditorinių reikalavimų sumos turintys kreditoriai, taÄiau susirinkime nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai, Å¡ios kreditorÄs balsų svoris galÄjo turÄti įtakos kreditorių susirinkimo metu vykdytų balsavimų rezultatams.ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2-866-823/2016, suformuota taisykle, kuri buvo taikyta konkreÄioje byloje ir nagrinÄjamam atvejui negalÄjo bÅ«ti taikoma.
ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais argumentais nesutinka. Teismas rÄmÄsi universalia Ä®BÄ® 12 straipsnio 2 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo taisykle. Visų įmonÄs kreditorių, neatsižvelgiant į prievolių vykdymo jiems suÄjimo terminus, informavimas apie siÅ«lymÄ pradÄti neteisminÄ bankroto procedÅ«rÄ ypaÄ svarbus, nes vykdant bankroto procesÄ ne teismo ir teismine tvarka skiriasi kreditorių teisių ir pareigų mastas, pastarojo proceso metu bankroto procedÅ«rų teisÄtumo kontrolÄ tiesiogiai vykdo teismas, o neteisminiame bankroto procese teismo kompetencijai skirtus klausimus svarsto ir sprendžia kreditorių susirinkimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-721-381/2016).
Bankroto procedÅ«ros, vykdomos ne teismo tvarka, tikslas â užbaigti įmonÄs veiklÄ ir patenkinti kreditorių reikalavimus bendru visų suinteresuotų asmenų sutarimu dÄl nemokios įmonÄs finansinių problemų sprendimo bÅ«dų ir terminų, neinicijuojant įmonÄs ir jos kreditorių ginÄo ir neįtraukiant į Å¡iÄ procedÅ«rÄ teismo. Be to, tokį reikalavimÄ galima pagrįsti ir tuo, kad pagal Ä®BÄ® 12 straipsnio 4 dalį, nutarimÄ bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka gali priimti kreditorių susirinkimas, jeigu Å¡iam nutarimui atviru balsavimu pritarÄ kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip ¾ visų įmonÄs turimų įsipareigojimų, įskaitant ir tuos, kurių mokÄjimo terminai nepasibaigÄ, sumos, esanÄios nutarimo priÄmimo dienÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad apie įmonÄs bankroto procedÅ«ros ne teismo tvarka inicijavimÄ turi bÅ«ti informuojami visi įmonÄs kreditoriai, neatsižvelgiant į tai, kad nutarimo vykdyti įmonÄs bankrotÄ ne teismo tvarka priÄmimo dienÄ jų reikalavimų mokÄjimo terminai dar nÄra suÄjÄ.Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino nagrinÄjamam klausimui aktualias Ä®BÄ® nuostatas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄja                                                                  DanutÄ GasiÅ«nienÄ