62121c0d-da68-4b0a-bcf7-cdbbdd16f88f · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. N1-838-771/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00334-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.11.9.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d.    Šiauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Jurgitai JuÅ¡kuvienei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, kaltinamajam E. K., jo atstovei pagal įstatymÄ â motinai R.
Legislator headnote
AI generated62121c0d-da68-4b0a-bcf7-cdbbdd16f88f · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Edgaras atsakÄ, kad telefonÄ jis grÄ Å¾ino. Taip pat patvirtina, kad E. K. 2012 m. vasario mÄnesio pradžioje, padavÄ mamos telefonÄ âNokia 2700â ir Edgaras jo negrÄ Å¾ino ( 29 b. l.); iÅ¡ liudytojo E. R. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-02-22 apie 11.30 val. buvo (duomenys neskelbtini) progimnazijos mokyklos valgykloje. Ten atÄjo R. V. ir pasakÄ, kad prie mokyklos jo lauka draugas E. K.. Jis kartu su RyÄiu iÅ¡Äjo į laukÄ pasikalbÄti su Edgaru. Edgaras papraÅ¡Ä duoti telefonÄ pasiskambinti.
Full text
NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. N1-838-771/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00334-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.11.9.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d.    Šiauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Jurgitai JuÅ¡kuvienei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, kaltinamajam E. K., jo atstovei pagal įstatymÄ â motinai R.
K., kaltinamojo gynÄjui â advokatui Vytautui JuozelaiÄiui, nukentÄjusiajai D. Ä., Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vyriausiajai specialistei RÅ«tai Janulienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) mokyklos moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: E. K. 2012 m. vasario 3 d. apie 18.00 val. Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) iÅ¡ R. V., gim. 1998 m., pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajai S. V. priklausantį 200 litų vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 2700 classicâ, taip padarÄ S. V. 200 litų turtinÄ Å¾alÄ .Be to, E. K. 2012 m. vasario 22 d. apie 11.30 val. Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) iÅ¡ E. R., gim. 1997 m., pagrobÄ 500 litų vertÄs nukentÄjusiajai D.
Ä. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung S 5570â su beverte âBitÄâ âLabasâ SIM pokalbių kortele bei 2 GB atminties kortele, taip padarÄ D. Ä. 500 litų turtinÄ Å¾alÄ . E. K. teisiamajame posÄdyje dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-02-03 paraÅ¡Ä R. V. SMS žinutÄ dÄl susitikimo prie R. V. namo laiptinÄs. AtÄjÄs į susitikimo vietÄ , papraÅ¡Ä, kad R. V. paskolintų jam vienai valandai mobilųjį telefonÄ , nes E. K. telefonas buvo iÅ¡sikrovÄs. E. K. telefonas buvo reikalingas tam, kad įsidÄjÄs savo SIM kortelÄ galÄtų paskambinti.
R. V. telefonas buvo sulūžÄs, todÄl Å¡is, nuÄjÄs į namus, atneÅ¡Ä ir padavÄ E. K. mamos telefonÄ âNokiaâ. SutarÄ, jog telefonÄ duoda E. K. naudotis vienai valandai. Po valandos telefonÄ kaltinamasis turÄjo grÄ Å¾inti R. V. toje paÄioje vietoje, kurioje telefonas jam buvo perduotas. IÅ¡ pradžių E. K. ten pat tuo telefonu su kažkuo susiraÅ¡inÄjo, o po to nuÄjo prie prekybos centro âLyraâ. Kol nuÄjo iki âLyrosâ prekybos centro, užtruko 15 minuÄių.
Prie prekybos centro susitiko su draugu. Gal 10 minuÄių pastovÄjo ir tada sugalvojo telefonÄ Ä¯keisti lombarde. Ä® lombardÄ telefonÄ atidavÄ dar maždaug po pusvalandžio, nes per tÄ laikÄ ieÅ¡kojo žmogaus, kuris telefonÄ Ä¯keistų. TelefonÄ iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo įkeitÄ âLyrosâ lombarde. Už telefonÄ gavo 60 ar 80 litų. 20 litų atidavÄ tam asmeniui, kurio vardu buvo sudaryta sutartis dÄl daikto įkeitimo lombarde. Likusius pinigus iÅ¡leido maistui. TÄ dienÄ su R.
V. nesusitiko. VÄliau su juo susisiekÄ internetu, susitiko ir tuomet R. V. pasakÄ, kad telefonÄ pametÄ. DÄl vagystÄs iÅ¡ E. R. kaltinamasis parodÄ, jog 2012-02-22 prie (duomenys neskelbtini) mokyklos susitiko su E. R. ir papraÅ¡Ä paskolinti vienai valandai telefonÄ , kad galÄtų paskambinti. PraÅ¡ydamas paskolinti telefonÄ , turÄjo tikslÄ jį užvaldyti â planavo atiduoti į lombardÄ , o gautus iÅ¡leisti savo reikmÄms. PasakÄ E. R., kad telefonÄ jam grÄ Å¾ins toje paÄioje vietoje, kur paÄmÄ, pasibaigus pamokai.
E. R. davÄ jam savo telefonÄ âSamsungâ ir E. K. prie E. R. paskambino draugui. Po to su draugu nuvažiavo į miesto centrÄ ir papraÅ¡Ä draugo pažįstamo už 100 litų įkeisti telefonÄ lombarde. 10-20 Lt atidavÄ tam asmeniui, kuris nuneÅ¡Ä telefonÄ Ä¯ lombardÄ , o likusius pinigus iÅ¡leido âSaulÄs miesteâ. Po įvykio su E. R. susitikÄs nebuvo. Ä® telefonÄ âSamsungâ buvo įdÄta SIM kortelÄ ir atminties kortelÄ. SIM kortelÄ iÅ¡metÄ, o atminties kortelÄ paliko ir įkeitÄ kartu su telefonu.
âNokiaâ telefone SIM kortelÄs nebuvo. NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų. Ä®rodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes E. K. nÄra kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir sutiko, jog kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ne tik kaltinamasis, bet ir jo gynÄjas bei teisiamajame posÄdyje dalyvavÄs prokuroras.   Tirdamas byloje surinktus įrodymus, teismas nustatÄ tokias aplinkybes: iÅ¡ nukentÄjusiosios S. V. apklausos protokole užfiksuotų duomenų matyti, kad į namus parbÄgÄs sÅ«nus papraÅ¡Ä paskolinti jo draugui vienai valandai telefonÄ .
Ji, nieko blogo neįtardama, paskolino. Kam sÅ«nus konkreÄiai skolina telefonÄ , nežinojo. Kai telefonas nebuvo grÄ Å¾intas, pradÄjo domÄtis, kam konkreÄiai paskolino. Kadangi yra žolÄs riedulio trenerÄ, prisiminÄ, kad vaikinas, kuriam sÅ«nus paskolino telefonÄ , pas jÄ treniravosi. Jo pavardÄ K.. Kai jam paskambino, Å¡is žadÄjo telefonÄ atneÅ¡ti, gražinti, taÄiau to nepadarÄ. Ä® policijÄ nesiruoÅ¡Ä kreiptis, bet po to sužinojo, kad K. dar iÅ¡ kito vaikino tokiu paÄiu bÅ«du telefonÄ pagrobÄ, todÄl tada ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ .
Mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokia 2700 clasicâ surastas ir jai grÄ Å¾intas. Telefono vertÄ â 200 litų. Jokių turtinių ar neturtinių pretenzijų kaltinamajam ar jo tÄvams ji neturi ir civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia (19, 22-23 b. l.); iÅ¡ liudytojo R. V. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-02-22, apie 10.40 val., bÅ«damas (duomenys neskelbtini) progimnazijos mokyklos hole lauke pamatÄ savo pažįstamÄ E. K.. Kai iÅ¡Äjo į kiemÄ , Edgaras jo papraÅ¡Ä pakviesti E. R..
Jis grįžo į mokyklÄ , pakvietÄ E. R.. Visi paÄjo toliau nuo mokyklos. E. K. papraÅ¡Ä Edvino paskolinti telefonÄ , kad pasiskambinti. Edvinas jam davÄ telefonÄ âSamsungâ. Edgaras skambino kažkam, kalbÄjo. Jam ir Edvinui prireikÄ eiti į mokyklÄ , todÄl papraÅ¡Ä atiduoti telefonÄ . Edgaras pasakÄ, kad telefono jam dar reikia ir pasakÄ, kad grÄ Å¾ins per kitÄ pertraukÄ . Jie su Edvinu grįžo po pamokos į kiemÄ , taÄiau Edgaro kieme neberado. ParaÅ¡Ä E. K. SMS žinutÄ, kad grÄ Å¾intų telefonÄ .
Edgaras atsakÄ, kad telefonÄ jis grÄ Å¾ino. Taip pat patvirtina, kad E. K. 2012 m. vasario mÄnesio pradžioje, padavÄ mamos telefonÄ âNokia 2700â ir Edgaras jo negrÄ Å¾ino ( 29 b. l.); iÅ¡ liudytojo E. R. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-02-22 apie 11.30 val. buvo (duomenys neskelbtini) progimnazijos mokyklos valgykloje. Ten atÄjo R. V. ir pasakÄ, kad prie mokyklos jo lauka draugas E. K.. Jis kartu su RyÄiu iÅ¡Äjo į laukÄ pasikalbÄti su Edgaru. Edgaras papraÅ¡Ä duoti telefonÄ pasiskambinti.
Jis skambino draugui. Kadangi reikÄjo eiti į pamokas, papraÅ¡Ä Edgaro grÄ Å¾inti telefonÄ âSamsung S5570â. Å is atsakÄ, kad telefonas jam dar reikalingas pasiskambinimui, papraÅ¡Ä jį palikti ir pažadÄjo atiduoti po pamokos. Pasibaigus pamokai, iÅ¡Äjo į kiemÄ atsiimti iÅ¡ Edgaro telefono, taÄiau Edgaro nebuvo. Jis skambino į savo numerį, taÄiau telefonas buvo iÅ¡jungtas. ParaÅ¡Ä SMS žinutÄ, praÅ¡Ä grÄ Å¾inti telefonÄ . Po Å¡ios žinutÄs Edgaras jam paskambino ir pasakÄ, kad telefonÄ jam grÄ Å¾ino, kai tik baigÄ pokalbį.
Daugiau su juo nekalbÄjo. Telefonas buvo pirktas mamos (9-10 b. l.);iÅ¡ nukentÄjusiosios D. Ä. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jai priklausanÄiu telefonu âSamsung S5570â naudojasi jos sÅ«nus E. R.. Jis pasakÄ, kad telefonÄ paskolino draugui E. K. ir Å¡is jo negrÄ Å¾ino (12-13 b. l.);iÅ¡ liudytojo M. O. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2012 m. kovo 5 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â lombarde (duomenys neskelbtini) Å iauliuose. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai ieÅ¡kojo dviejų mobiliojo ryÅ¡io telefonų.
Siekiant juos surasti, buvo peržiÅ«rÄti priÄmimo dokumentai ir pateiktos jų kopijos. Pagal dokumentus buvo aiÅ¡ku, kad ieÅ¡komas telefonas âSamsung S5570â buvo įkeistas jų bendrovei priklausanÄiame lombarde (duomenys neskelbtini). Telefonas buvo įkeistas 2012-02-22 ir parduotas 2012-03-02. Kam telefonas ar kiti daiktai yra parduodami, apskaita nÄra vedama (75-76 b. l.); iÅ¡ liudytojo A. Ä. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-02-11 atvyko į Å iauliuose, prie (duomenys neskelbtini) esantį lombardÄ ir savo trims vaikams pirko tris telefonus:
âNokia 2700câ, âNokia x2 ar x3â, tiksliai modelio nepamena, ir âNokia Expres musicâ. Už âNokia 2700câ mokÄjo 130 litų. Telefonų pirkimo Äekio neiÅ¡saugojo. Pirkdamas lombarde Å¡iuos telefonus, negalvojo, jog kažkuris iÅ¡ jų gali bÅ«ti vogtas. TelefonÄ âNokia 2700câ pateikia tyrimui (77-78 b. l.); liudytojo A. K. apklausos protokole užfiksuota, kad iÅ¡ matymo pažįstamÄ E. K. 2012 m. vasario mÄnesio pabaigoje sutiko prie prekybos centro âSaulÄs miestasâ.
Pastarasis papraÅ¡Ä Ä¯keisti lombarde telefonÄ . A. K. atsisakÄ, taÄiau E. K. jį tikino, kad telefonas yra jo paties, kad telefonÄ jis rytoj atsiims, kad jam Å¡iandien reikia pinigų. E. K. pasiÅ«lÄ A. K. už Å¡iÄ paslaugÄ atsilyginti, sakÄ duosiÄ s 20 litų. Telefono dokumento E. K. neturÄjo, telefonas buvo be SIM kortelÄs. Telefonas, jeigu neklysta, buvo âSamsung Galaxyâ, juodos spalvos korpusu. Jie abu nuÄjo į lombardÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje ir A. K. telefonÄ savo vardu įkeitÄ, gavo 120 litų.
Egidijus į lombardÄ nÄjo, laukÄ lauke. E. K. jam davÄ 20 litų, sau pasiliko 100 litų. Kad telefonas buvo vogtas, A. K. tikrai nežinojo, klausÄ apie tai Egidijaus, taÄiau jis tvirtino, kad tai jo daiktas ir A. K. juo patikÄjo (82-83 b. l.). liudytojo M. B. apklausos protokole užfiksuota, jog 2012 m. vasario mÄnesio pradžioje prie prekybos centro âLyraâ sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ EdgarÄ (K.). Å is papraÅ¡Ä Ä¯keisti lombarde telefonÄ . Edgaras tvirtino, kad telefonas yra nevogtas, priklauso jam (E. K.), minÄjo, kad turi telefono dokumentus.
Dar E. K. sakÄ, kad jam labai reikia pinigų ir kad duos Mantui 20 litų, jeigu nuneÅ¡ telefonÄ Ä¯ lombardÄ . E. K. jam padavÄ âNokiaâ modelio telefonÄ , tikslaus modelio negali pasakyti, tamsiu korpusu. Telefonas buvo be SIM kortelÄs. Jie nuÄjo į lombardÄ prie (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs. Už telefonÄ gavo 80 litų. 20 litų pasiliko sau (M. B.), Edgarui padavÄ 60 litų. Kad telefonas buvo vogtas, tikrai nežinojo (84-85 b. l. );iÅ¡ liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklaustos R. K. parodymų matyti, kad su sÅ«numi E. K. nuo 5 klasÄs neberanda bendros kalbos.
KreipÄsi pagalbos visur â į psichologus, Vaiko teisų apsaugos skyrių, NepilnameÄių reikalų inspektorius. Su sÅ«naus tÄvu A. K. yra seniai iÅ¡situokusi. Å iuo metu gyvena ne santuokoje su kitu vyru ir turi dar tris vaikus. IÅ¡ viso Å¡eimoje auga keturi vaikai. Su dabartiniu jos gyvenimo draugu (A. O.) E. K. neranda bendros, o A. O. nesikiÅ¡a į Edgaro auklÄjimÄ , nenori turÄti problemų. Edgaro tÄvas su sÅ«numi nebendrauja, ryÅ¡ys silpnas, alimentų negauna. IÅ¡laikymas teikiamas tik iÅ¡ Vaikų fondo.
Edgaras savaitgaliais namie nenakvoja, iÅ¡geria, rÅ«ko, nors jam tik 14 metų. Grubiai kalba, dažnai grįžta iÅ¡gÄrÄs, telefonu neatsiliepia, neklauso ir numeta ragelį. A. O. pasakius, kad gerti per anksti, nes vienÄ kartÄ Edgaras, bÅ«damas 13 metų amžiaus, grįžo namo visiÅ¡kai girtas, įvyko konfliktas ir jis daugiau nebesikiÅ¡a. Ji savo sÅ«naus elgesiui įtakos nebeturi, sÅ«naus kontroliuoti nesugeba, sÅ«nus jos įtakai nepasiduoda ir jos neklauso (30-31 b. l.);iÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentÄjusioji S. V. pateikÄ mobiliojo ryÅ¡io telefono âNokia 2700 classicâ garantinį talonÄ bei kvitÄ (24, 25 b. l.), liudytojas A.
Ä. pateikÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 2700 classicâ, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (79 b. l.), kuris buvo apžiÅ«rÄtas, fiksuojant apžiÅ«ros eigÄ ir rezultatus apžiÅ«ros protokole (80-81 b. l.).Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, t. y. kaltinamojo E. K. prisipažinimu, nukentÄjusiosios D. Ä. parodymais, kitais raÅ¡ytiniais įrodymais â liudytojų R. V., E. R., A. K., M. B., M. O. ir A. Ä. ir nukentÄjusiosios S. V. apklausų protokolais, daiktų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolais, nustatyta, kad 2012-02-03 apie 18.00 val.
R. V. kaltinamojo E. K. praÅ¡ymu atneÅ¡Ä ir prie savo namų (duomenys neskelbtini) perdavÄ kaltinamajam S. V. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 2700 classicâ. Perduotu telefonu pagal E. K. praÅ¡ymÄ R. V. leido kaltinamajam laikinai naudotis: R. V. ir E. K. susitarÄ, kad E. K. turÄs telefonÄ savo žinioje vienÄ valandÄ , per tÄ laikÄ paskambins, paraÅ¡ys SMS žinutes, o praÄjus Å¡iam laikui vÄl grÄ Å¾ins telefonÄ R. V.. TaÄiau kaltinamasis telefono R. V. negrÄ Å¾ino, o jį užvaldÄ â tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯keitÄ už pinigus lombarde, gautus pinigus iÅ¡leido savo reikmÄms.
Nors kaltinamasis teisme tvirtino, kad tyÄios užvaldyti telefonÄ iÅ¡ anksto neturÄjo, Å¡is sumanymas kilo jam vÄliau, teismui kyla abejonių dÄl E. K. parodymų Å¡ioje dalyje teisingumo. IÅ¡ teisme kaltinamojo nurodytų įvykio aplinkybių matyti, kad telefonÄ Ä¯keisti lombarde E. K. sugalvojo praÄjus vos 25 minutÄms po to, kai telefonas jam buvo perduotas. IÅ¡ karto po to E. K. intensyviai ieÅ¡kojo asmens, kuris telefonÄ nuneÅ¡tų į lombardÄ ir ten jį įkeistų. Toks asmuo buvo surastas praÄjus pusvalandžiui ir iÅ¡ karto po to telefonas buvo įkeistas.
Trumpas laikas tarpas, praÄjÄs nuo telefono įgijimo iki jo įkeitimo, intensyvios paieÅ¡kos asmens, kuris sutiktų savo vardu įkeisti telefonÄ , vÄlesni kaltinamojo veiksmai (tokiomis paÄiomis aplinkybÄmis užvaldytas D. Ä. priklausantis telefonas) leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog S. V. priklausantį telefonÄ užvaldyti E. K. planavo iÅ¡ anksto. Telefonas buvo užvaldytas praÅ¡ant laikinai juo pasinaudoti ir neketinant grÄ Å¾inti, kaltinamasis suvokÄ, jog taip veikiant turto savininkui bus padaryta žala ir to norÄjo, todÄl veikÄ tiesiogine tyÄia.
Veiksmai, kai kaltininkas laikinai gauna pasinaudoti turtu ir neteisÄtai jį užvaldo, pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2005-06-23 nutarimo Nr. 52 âDÄl teismų praktikos vagystÄs ir plÄÅ¡imo baudžiamosiose byloseâ 10 p. kvalifikuojami kaip vagystÄ. DÄl to pripažintina, jog E. K. veika dÄl S. V. priklausanÄio telefono užvaldymo atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nedidelÄs vertÄs turto vagystÄs požymius, nes tyÄia buvo užvaldytas svetimas turtas, kurio vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL.
Byloje taip pat nustatyta, jog 2012-02-22 apie 11.30 val. Dainų g. 51-ojo namo kieme E. K. papraÅ¡Ä E. R. leisti laikinai pasinaudoti jo mobiliuoju telefonu âSamsung S 5570â (paskambinti draugui). Kai E. R. telefonÄ kaltinamajam perdavÄ, pastarasis šį jam E. R. perduotÄ telefonÄ neteisÄtai užvaldÄ â be E. R. žinios įkeitÄ lombarde, o gautus pinigus iÅ¡leido savo reikmÄms. PraÅ¡ydamas paskolinti telefonÄ , E. K., jo paties prisipažinimu, grÄ Å¾inti telefono neketino, iÅ¡ anksto planavo įkeisti lombarde.
Telefonas buvo užvaldytas praÅ¡ant laikinai pasinaudoti ir neketinant grÄ Å¾inti, kaltinamasis suvokÄ, jog taip veikiant turto savininkui bus padaryta žala ir to norÄjo, todÄl veikÄ tiesiogine tyÄia. E. K. veika Å¡ioje dalyje atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos vagystÄs požymius, nes tyÄia buvo užvaldytas svetimas, D. Ä. priklausantis, turtas, kurio vertÄ virÅ¡ija 3 MGL.Skirdamas bausmÄ E. K., teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t. y.
į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Be minÄtų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų atsižvelgtina ir į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 91 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardintas aplinkybes, reikÅ¡mingas skiriant bausmÄ nepilnameÄiui â į jo gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas, sveikatos bÅ«klÄ ir socialinÄ brandÄ , anksÄiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumÄ , elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.
E. K., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ dvi nusikalstamas veikas â nesunkų nusikaltimÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , anksÄiau neteistas (105 b. l.), nusikalto bÅ«damas 14 metų amžiaus, teisme prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl savo veiksmų, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nenustatyta.
E. K. yra įraÅ¡ytas į VšĮ Å iaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro registrÄ (110 b. l.), Å iaulių miesto policijos komisariato PietinÄs policijos nuovados pareigÅ«nų charakterizuojamas neigiamai (120 b. l.), iÅ¡ bylos medžiagos ir policijos pareigÅ«nų pateiktos kaltinamojo charakteristikos matyti, jog už E. K. įvykdytus administracinius teisÄs pažeidimus keturis kartus bausta jo motina R. K. (108, 120 b. l.). Kaltinamojo tÄvai iÅ¡situokÄ, E. K. gyvena Å¡eimoje su motina ir jos sugyventiniu.
IÅ¡ R. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodytų aplinkybių matyti, kad ji sÅ«naus kontroliuoti nesugeba, E. K. motinos neklauso, su tÄvu sÅ«nus nebendrauja, o motinos sugyventinis E. K. auklÄjime nedalyvauja. Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus pateikti duomenys liudija, kad R. K. Å¡eima nÄra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ (99 b. l.), Å¡eima gyvena keturių kambarių bute, E. K. yra skirtas atskiras kambarys, kuriame sÄ lygos miegui, laisvalaikiui, pamokų ruoÅ¡imui yra tinkamos (103 b. l.).
Kaltinamasis mokosi Å iaulių Jaunimo mokykloje, mokyklos administracijos pateiktoje charakteristikoje nurodoma, jog iÅ¡ pradžių E. K. be pateisinamos priežasties praleidinÄdavo pamokas, taÄiau vÄliau pamokų lankomumas pagerÄjo ir jis buvo perkeltas į 9 klasÄ. Per pamokas E. K. sunkiai sukaupia dÄmesį, nuolat naudojasi mobiliuoju telefonu, atsisako dalyvauti papildomo ugdymo veikloje, taÄiau bendraudamas su mokytojais ir mokiniais yra mandagus, su niekuo nekonfliktuoja (122 b. l.). Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, teismas pripažįsta, kad pirmÄ kartÄ teisiamo nepilnameÄio E. K. nusikalstamiems polinkiams pakeisti tinkamiausia bausmÄs rūšis už kiekvienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų yra laisvÄs apribojimas (BK 48 straipsnis, 90 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
BausmÄs dydis, esant vienai kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei ir nenustaÄius byloje jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nustatytinas mažesnis nei baudžiamajame įstatyme numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis (BK 61 straipsnio 2 dalis). Veikos, už kurias E. K. teisiamas Å¡ioje byloje, sudaro realiÄ jÄ sutaptį ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims (nesunkus nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas). Pagal teismų praktikÄ , jeigu nusikalstamos veikos priskiriamos gretimoms kategorijoms arba viena nusikalstamų veikų yra baudžiamasis nusižengimas, kita â nesunkus nusikaltimas (kaip yra Å¡ioje baudžiamojoje byloje), Å¡ių veikų pavojingumÄ kiekvienu konkreÄiu atveju įvertina teismas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-134/2008).
NagrinÄjamoje byloje abiem nusikalstamomis veikomis buvo kÄsintasi į nuosavybÄ, jos padarytos tiesiogine tyÄia, panaÅ¡iomis aplinkybÄmis, skiriasi tik pagrobto turto vertÄ, todÄl teismas pripažįsta, kad E. K. padarytos veikos labai nesiskiria pagal pavojingumÄ . DÄl to bendrindamas bausmes teismas netaiko BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkte numatyto bausmių apÄmimo, o jas iÅ¡ dalies sudeda (BK 63 straipsnio 4 dalis). Baudžiamojoje byloje nukentÄjusioji D. Ä. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 500 litų turtinÄs ir 250 litų neturtinÄs žalos atlyginimo (15 b. l.).
Teisiamajame posÄdyje pagrįsdama civilinį ieÅ¡kinį, nukentÄjusioji D. Ä. nurodÄ, kad jai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ sudaro pagrobto telefono ir SIM bei atminties kortelių vertÄ. TelefonÄ ji įsigijo iÅ¡simokÄtinai ir padovanojo sÅ«nui E. R. per Å¡v. KalÄdas. Ä®mokas už telefonÄ moka iki Å¡iol. NeturtinÄ Å¾alÄ Â vertina 250 Lt. DÄl vagystÄs sÅ«nus patyrÄ didelÄ traumÄ , nes E. K. buvo E. R. draugas ir sÅ«nus nesitikÄjo, kad jis taip gali pasielgti. Matydama sÅ«naus iÅ¡gyvenimus, pergyveno ir ji, patyrÄ Å¡okÄ dÄl sÅ«naus draugo elgesio.
Bijo dÄl sÅ«naus E. R., nes Å¡iam reikÄs eiti į mokyklÄ , o kaltinamasis turi vyresnių draugų, kurie gali jos sÅ«nų sumuÅ¡ti. Pažymima, jog nukentÄjusiosios D. Ä. ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo yra pagrįstas ir įrodytas. Reikalaujama priteisti suma atitinka D. Ä. padarytos žalos dydį, kaltinamasis E. K. ir civilinÄ atsakovÄ R. K. ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje pripažino, dÄl to nukentÄjusiosios D. Ä. ieÅ¡kinys dalyje dÄl 500 litų turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas visiÅ¡kai.NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalį, neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai padaryta dÄl nusikaltimo. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, privalo atsižvelgti į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje numatytus neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus â į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, kurie reikalauja, kad konkreÄioje situacijoje bÅ«tų užtikrinta protinga prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininko â pusiausvyra.
Teisme nustatyta, kad D. Ä. dÄl jai priklausanÄio turto praradimo nepatyrÄ neigiamų dvasinių iÅ¡gyvenimų, buvo pasipiktinusi kaltinamojo įžūliu elgesiu, pergyveno dÄl savo vaiko savijautos po padarytos vagystÄs. Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, teismas mano, kad nukentÄjusioji nepatyrÄ tiesioginÄs neturtinÄs žalos dÄl turto praradimo, todÄl civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos netenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.276 straipsnio 1 dalį nepilnameÄiai nuo 14 iki 18 metų yra savarankiÅ¡ki prievolių dÄl žalos atlyginimo subjektai, todÄl už padarytÄ Å¾alÄ atsako patys.
TaÄiau, jeigu nustatoma, kad nepilnametis neturi pakankamai turto (lÄšų) žalai atlyginti, kaip bendraatsakoviai į bylÄ Ä¯traukiami CK 6.276 straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys (tÄvai, rÅ«pintojai, mokymo, auklÄjimo, sveikatos priežiÅ«ros ar globos (rÅ«pybos) institucijos), kuriems taikoma subsidiarioji (papildoma) atsakomybÄ. TodÄl nukentÄjusiajai D. Ä. civilinis ieÅ¡kinys priteistinas iÅ¡ E. K., nustatant, jog pastarajam neturint turto ar uždarbio, pakankamo jo padarytai žalai atlyginti, 500 litų žalÄ turi atlyginti civiliniai atsakovai â E. K. tÄvai - R.
K. ( 33 b. l.). Taipogi nustatytina, kad R. K. pareiga atlyginti žalÄ pasibaigia, kai E. K. sulaukia pilnametystÄs, taip pat, kai jis prieÅ¡ pilnametystÄ Ä¯gyja turtÄ arba uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus telefonas âNokia 2700 classicâ paliktinas S. V.. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,  n u s p r e n d Ä : E. K. pripažinti kaltu ir nuteisti: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį už S. V. priklausanÄio telefono vagystÄ â laisvÄs apribojimu 5 (penkiems) mÄnesiams, įpareigojant E. K. bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ir tÄsti mokslÄ ;- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį už D.
Ä. priklausanÄio telefono vagystÄ â laisvÄs apribojimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant E. K. bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ir tÄsti mokslÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už D. Ä. telefono vagystÄ, pridÄjus dalį bausmÄs, skiriamos už S. V. telefono vagystÄ, ir subendrintÄ bausmÄ E. K. paskirti laisvÄs apribojimÄ 11 (vienuolikai) mÄnesių, įpareigojant E. K. per visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., tÄsti mokslÄ .Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo taikyti E. K. tÄ paÄiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Priteisti D.
Ä. iÅ¡ E. K. 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) žalai atlyginti. E. K. neturint turto ar uždarbio, pakankamo žalai atlyginti, priteisti D. Ä. iÅ¡ civilinÄs atsakovÄs R. K. subsidiariai 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) turtinei žalai atlyginti, nustatant, kad Å¡i atsakovÄs R. K. pareiga pasibaigia, kai E. K. sulaukia pilnametystÄs, taip pat kai jis prieÅ¡ pilnametystÄ Ä¯gyja turtÄ arba uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti.Netenkinti D. Ä. civilinio ieÅ¡kinio dÄl 250 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus telefonÄ âNokia 2700 classicâ palikti S. V.. Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Aleksandras Prygunkovas